— Yon ti moso pen ki nan vant mwen depi m maten. — Pen nou bezwen chak jou a, ba nou li jodiya (from the Pater Noster) — Nan lakou lekòl la gen 3 pen. — Bonjou. Kouman w ye jodiya? — Mwen toujou voye yon ti bonjou ba ou lè pale ak Janjan. — Lè rido a bese, tout moun nan sal kanpe pou yo bat bravo pou aktè yo. — Kò li twò rèd pou li bese. — Pri gazolin yo bese toupatou sof nan peyi sa a. — Rivyè a ap pran anpil jou anvan li bese. — Rido kay sa toujou fèmen. — Rido a ale ak dra kabann nan. — Kay ki pentire an ble pal la, se la Jaklin rete. — Li kite kay li chak maten a 5 kè e tounen jiska 8 tè nan aswè. — Kelkeswa kote mwen ye, mwen pap janm bliye ke Ayiti se kay mwen. Se la lonbrik mwen antere. — Chasè yo tounen ak 3 kay, 2 pentad. — Ti medam yo pase tout vakans ak sote kòd, jwe kay. Yo pa manyen yon liv. — Se lè w nan pwoblèm ou konnen ki moun ki zanmi w. — Mari se zanmi Ana depi lè yo te lekòl kay Mè yo. — Move zanmi pa zanmi. — Patrik gen yon ti menaj yo rele Siz. — Kote Ana? Li al nan sinema ak menaj li. — Kouman volè fè antre nan kay san li pa kraze pòt ou fenèt? — Mwen pa konn kouman w fè? W ap travay, w al lekòl e ou gen 2 timoun. — Si w ap chache ekzanp moun debyen, ou pa pran Jan, ou pat bezwen moun debyen. — Lemonn ka chanje, men pawòl Bondye pap janm chanje. — Chak ane moun sa yo chanje salon. — Li bezwen chanje goud li yo pou dola. — Gouvènman ap mennen kanpay pou chanje konstitisyon peyi a. — Lontan, yon goud te vo kichòy, jodiya se jis yon moso papye. — Chak Eskout fèt pou pote yon goud plen dlo pou pwomenad la. — An Dominikani, yon sèvi ak peso. — Gen yon pakèt lòt peyi panyòl ki rele lajan yo peso tou. — Toupatou, sete dola ki te konn pale. Jodiya, Se Ewo, lajan peyi Ewòp yo. — Move zèb pa respekte jaden, yo pouse toupatou. — Jan se yon non ou jwenn toupatou nan peyi Dayiti. — M ap chache kle a toupatou. e li te nan pòch mwen. — Premye fwa mewn wè misye ak yon abako. — Ou pa bezwen yon gwo sèvo, pou w jwe titato. — Sèvo yon moun andedan bwa tèt li. — Peyi sa a pa pwoteje moun ki gen sèvo. — Lapolis dèyè sèvo zak kriminèl ki te fèt yè swa a. Yo konnen kiyès. — Chèf Ektò se yon sèvo nan zafè fè manje. — Nan Labib nou li: "Bondye pwoteje lavi pèp li a, li delivre yo anba men mechan yo". — Lalwa yon peyi ta fèt pou li bay tout moun menm pwoteksyon. — Ki pwoteksyon w ap ba li, si li denonse malfektè yo. — Se gras a pwoteksyon yon pwofesè, li rive antre nan Lekòl Medsin. — Tout klas la pase. Menm elèv ki dènye a fè mwayèn li. — mwen renmen dènye liv. Ou santi li fè pwogrè nan ekri. — Jan se dènye moun pou mwen ta mande kòb prete. — Lè li ap pale, li sèvi ak yon pakèt mo angle. Li difisil pou moun konprann li. — Papa a pitit la, nou pa di mo sa yo lé nou sou tab. — Li glise yon ti mo bay dam nan. — Zye l plen mak dlo, ou wè li tap kriye. — Zye Zegwi la twò piti, mwen ka file li. — Nen pran kou, je kouri dlo [pwovèb]. — Ou bezwen yon linèt pou file zegwi a, paske je li twò piti. — Je se setyèm let nan alfabè a. — Ou pa janm konnen kote moun ki gen je vewon ap gade. — Doktè a preskri l yon linèt especial pou korije je vewon a. — Zwazo fin dechèpiye jaden mayi a. — Poul, kodenn, pentad, tout se zwazo. — Mwen renman Jaden flè Mèt Jera a. — Yè swa, volè antre nan jaden bannann bòs Acelòm la, yo pran tout blè rejim yo. — Ti Pòl nan jaden danfan. Li panse li fin konnen. — Kote ki gen banbou, toujou fè fre. — Moun gen pye, bèt gen pat. — Galri a mezire senk pye. — Yon pye egal a 0.3048 mèt. — Li ap mache ak men li nan pòch li. Eske se pou chèlbè oubyen pou li kache yon bagay? — Li fèt ak 6 dwèt nan chak men — Li gen yon pakèt kòb, men kè l pa janm kontan. — Men Jan! Li ap vin chache lajan ou dwe li a. Kache! — Lè l fin rakonte istwa a, li di: "Men ki jan sa te pase." — Se vakabon ki jwe zo. — Poukisa pwason yo sèvo nan restoran pa gen zo. — Li sote kòmansman chapit. Li li sèlman conclusion an. — Mwen rate kòmansman seremoni a. — Mwen senti yon kòmansman vant fè mal. Mwen pral fè yon te pou sa. — Si konferans la te kòmanse alè, ou t ap rive anreta. — Ou pa janm kòmanse yon bagay pou ou fini l. — Li fèk kòmanse pwojè a, ba li yon tan pou li fini l. — Se Polo nou ap tann pou nou koumanse reyinyon an. — M ap chache yon jan pou mwen koumanse travay la san mwen pa deranje moun yo. — Li koumanse liv la, men li rete nan chemen. — Fè afè w, pa okipe sa zòt ap di. — Li divide moun an 2 kan: Moun pa l epi zòt. — Ou pa renmen zonyon. Poukisa ou renmen mete nan manje? — Rim nan fè m paka respire nan tounen. — Doktè a sispèk li fè yon enfeksyon nan twounen l. — Se vakabon ki jwe bakara pou lajan. — Medò se yon maladren ki toujou ap mache frite. — Se paske li pa gen lajan pou w ap trete l tankou yon malandren. — Pèp la vote yon malandren pour prezidan. — Gen moun ki vagabon, gen lòt ki di vakabon. — Li se yon etranje ki ap pase nan zòn nan, li pa yon vagabon. — Papa m panse tout mizisyen se vagabon ki renmen tafya. — Lajan Ayiti se goud, ero se lajan ki sèvi nan peyi Eròp yo. — Depi w ma gen lajan moun pa respekte w. — Lajan se you metal ki gen anpil valè. — Li koupe pen an an 2 moso. — Mwen wè kèk moso sou twotwa a. — Jan m wè vant Èsil ak tire a, li gen lè ansent. — Li ap plenyen al yon doulè nan vant. — Moun obèz gen gwo vant. — Lè yon moun nan grangou, li kap fè nenpòt bagay. — grangou se mizè, vant plen se traka. — Mizè pa dous. — Mizè ka pouse yon moun fè sa li pa renmen. — Anpil moun ap fè lajan sou mizè pèp la. — Depi m achte bogota sa a, se traka li ap ban m. — Janin se yon revandèz. Li achte yon seri de pwodwi an gwo pou li vann yo an detay. — Pa gen yon vòl dirèk ant Pòtoprens e Bogota. — Bogota sa san lè kite w sou wout. — Moun Pòtoprens se bakoulou. — 12 janvye 2010, yon kokenn sekous mete Pòtoprens plat atè. — Nan estasyon tren an gen yon pakèt bakoulou. Fè atansyon avèk yo. — Mwen pap pran ponya nan men bakoulou. — Se yon bakoulou ki nan palè a. Anyen li di pa laverite. — Misye se yon bakoulou, men li pa yon asasen. — De vin aprè youn, e anvan twa. — Si ou vle koud ak egwi fen sa a, pwoteje dwèt ou ak yon de. — Le ou di Trinite, ou wè twa. — Chif twa pa ka divise pa lòt chif ke pa limenm et chif 1. — Kat elèv nan klas la pa pase ekzamen ofisyél la. — Yo chwazi kat finalis yo pou dènye konpetisyon an. — Gen kote sou wout Jakmèl la, ou jwenn falèz adwat, falèz agoch. — Nan kafou sa, ou kapab vire adwat sèlman. — Fò w te vire adwat apre limyè. — Mari li abandone l apre li akouche twazyèm tifi li a. — Kote w rive a ou pa ka abandone. Pa dekouraje! — Mwen kite Ayiti. Men mwen pa abandone l. — Ous se yon bèt sovaj. — Li paka dòmi san ti ous an twal li a. — Kote yo jwenn kòb pou fè kanaval. Yo di peyi nan defisi. — Ane sa a, kanaval tonbe ta. Sa vle di Pak ak tonbe ta ou. — Kanaval la ap kòmanse devan lakomin pou li fini sou plas devan legliz la. — Cha lakomin nan pote premye pri nan kanaval ane sa. — Nou pa nan lagè, epi chalame nan tout lari. — Majistra a gen biro l nan lakomin. — Manifestasyon an gen pou l fini devan lakomin. — Eleksyon pou majistra yo ap fèt dimanch. — Mwen pa kap zanmi yon moun ki trennen m devan majistra. — Eleksyon an byen pase. Kounyeya n ap tann rezilta yo. — Chak 4 lane gen eleksyon pou prezidan. — Jan bagay yo ap pase la a, se pa yon Eleksyon n ap genyen, men yon seleksyon. — Li ap tann rezilta tès la. — Tout sa mwen ap tann nan men w, se yon bon rezilta. Mwen pa bezwen konnen sa ou fè pou ou genyen l. — Ayiti se yon peyi lib e endepandan. — Gen 10 depatman an Ayiti. — Nan istwa Ayiti ou jwenn 2 wa yon lanprè. — Gen plis Ayisyen nan Nouyòk ke nan tout vil peyi Dayiti eksepte Pòtoprens. — Ayisyen pa pè mizé, men yon pa pè travay tou. — Tout minis yo pa Ayisyen. Gen 2 Kanadyen nan yo. — Yè swa, mwen rankontre yon bèl Ayisyèn. — Kounyeya, fanm Ayisyèn yo ap chache òganize yo. — Lè yon fanm Ayisyèn di li avè w, li avè w tout bon vre. — Mwen sezi wè yon Fransè ki ap pale kreyòl. — Direktè a se denye moun ki pou pale nan kongrè a, — Pa pale koze w ak tout moun. — Si vwazen wè mwen ap jwe mab, li pral pale papa mwen. — Si laprès konnen l, se paske yon moun nan mitan nou pale. — Mari li kite li paske li pale twòp; jodiya, se tou pa timoun yo. — Nèg sa a pale twòp; mwen pap pale li de pwojè a. — Mwen panse li t ap pale poukont. Men se nan telefòn li te ye ak yon moun. — Fi sa a pase 3 mari. — Jan se yon bon papa, men yon move mari. — Mari se manman Jezi. — Nan peyi Dayiti, anpil fanm rele Mari. — Manman toujou rete manman. — Bèlmè pa manman. — Mwen te toujou panse ke Ivwoz se manman Pòl. Tèlman li te byen pran swen li e pwoteje l. — Si w pa vle nan pwoblèm, se pou w toujou obeyi lalwa. — Mwen te toujou reve pou m vizite Pari. — Li te di m renmen a ap toujou dire. Li kite m mwa pase a. — Yo tankou mouton yo ap mennen nan labatwa. — Labatwa se kote you touye bèt. — Li gen yon abse bò lenn li — Myèl la poze sou flè a. — Siro myèl la twò pwès. — Yon abim se yon twou san fon. — Liv la abime paske li pase nan men twòp moun. — planche a abime. Olye li repare l, li mete yon tapi sou li. — Li pa byen manje, li pa byen dòmi e li ap travay di. Li ap abime sante li. — Li fin abime tifi a, epi li vire do l kite l. — Lè li wè manman l, li sote ak kontantman. — Li jwenn youn nan grenad ki pat sote yo. — Anpoul elektrik la sote, fò ou ranplase l. — Li sote non 3 moun enpòtan nan diskou. — Li li premye ak dènye paragraf la e sote lòt yo. — Li travay kou bourik, li pa gen ankenn jwisans nan lavi-a. — 2 ou 3 minit de jwisans, 18 lane soufrans. — Li ekri yon liv sou kouman yon fason ka rive bay fanm jwisans lè yo ap fè bagay. — Mwen gen yon tès demen nan lekòl la. — Mwen fè machin sa konfyans pakse li pase tout tès sekirite yo. — Li konsidere pwoblèm li genyen yo tankou yon tès. — An nou bay kamyonèt yon tès. An nou nou wè si li ka moute mòn nan. — Ayiti bezwen bon lekòl. — Lekòl ap kòmanse dezyèm lendi mwa septann. — Lekòl lavi a pi di pase tout lòt Lekòl yo. — Aprè yon bon syès, mwen santi m anfòm. — Tout monseyè pa evèk, men tout evèk pote tit monseyè. — Chak ane nan tan Lavan, evèk yo reyini an konferans pou yo fè sòti yon lèt pastoral. — Fou a pa mache depi yè. se poutèt sa nou paka fè manje. — Nan jwèt echèk, gen de pyon ki rele fou. Yo toujou nan premye ranje — Li pran twa echèk nan bakaloreya. — Echèk se yon jwèt ki mande anpil anpil konsantrasyon e entelijans. — Mwenpa janm wè yon tèt ki gen fòm sa a. Wa di yon bwat. — Lè li gen yon lide nan tèt li, anyen paka retire l. — Tèt mòn nan kouvri ak bouya. — Nèj plen tèt kay la. — Jan-Klòd pase 7 lane nan inivèsite pou l vin yon chimis. — Li se yon chimis, li ap travay travay nan yon laboratwa kote yon teste medikaman. — Chemine a sal ak swif. — Salon kay la laj e li gen yon Chemine — Li inosan toujou. Li kwè tonton Nwèl pase nan Chemine pou pote kado yo. — Lafimen t ap sòti nan chemine an. Sa vle vle bato a ap chofe e li pral kite pò a. — Li achete kay la pou san mil dola, li revann li pou san senkant mil. — Mwen ap chache you moun pou mwen revann tikè konsè a. — Li pa sou san l, li chimerik jodiya. — Moun chimerik tankou Chalo, ou rete lwen yo. — Misyé anchimè, rete lwen l, paske ou pa janm konn sa li kap fè — Lapolis fin fou ap chache chimè nan katye. Yo tout pran rak. — Nan mitoloji, yon chimè se yon bèt dwòl ki gen yon tèt lyon, kò yon kabrit ak yon ke ki sanble ak yon koulèv. — Chimen a tèlman jennen, 2 bourik paka pase youn a kote lòt. — Edikasyon se chimen reyisit. — Eseye evite chimen parad la. — Travay di jodi, reyisit demen. — Nan Bakaloreya, Lekòl Sen Lwi toujou gen plis pase 90% reyisit. — Di m reyisi nan lavi a, se gras a manman ak papam. — Li reyisi nan ekzamen ak yon gwo mwayèn. — Mwen reyisi fini pwojè a apre yon semenn san dòmi. — Travay, travay, travay, se tout sa tout bon Ayisyen ap fè nan peyi meriken. — Li san travay depi yon twa mwa. — Li fè jwenn yon ti travay. — Nou ka tojou wè dènye travay atis la nan mize nasyonal. — Lontan, anpil Ayisyen te panse tout Meriken rich. — Anpil Ayisyen natiralize Ameriken. — Le m lòt bò dlo mwen di: Peyi m se Ayiti; lè m an ayiti, peyi m se Jakmèl. — Ane pase, mwen vizite 3 peyi sou kontinan Ewòp la. — Di m yon peyi nan karayib la kote yo pale franse. — Tout Ayisyen konsekan dwe mete yo ansanm pou yo proteje e defann peyi a. — Pou al lasous, fò k ou pase nan yon chimen pikan. — Fè politik, se mache nan chimen pikan. — Chimen dekoupe pi kout, men sa pa vle di li pi fasil. — Li panse li t ap pran yon chimen dekoupe, se pèdi li al pèdi. — "Se nan chimen jennen ou kinbe chwal malen" (Pwovèb). — Si ou swiv santye, w ap rive kay Sò Nana. — Mwen pito pase nan gran chemen ke pran santye a. — Nan peyi li, li pa anyen; isit la li se gwo espesyalis nan developman. — Fò al wè yon espesyalis maladi kè. — Nan fè kapris, piti la pèdi bonbon an. — Yon esclav pa mèt tèt li. Lavi li depann de kapris yon moun. — Nan lakou a gen kèk kapris. Flè yo blan e degaje yon bèl odè. — Doktè di mwen vizyon mwen desann depi dènye vizit la. — Gouvènman pa gen okenn vizyon pou developman peyi. — Yon moun ki wè lwen se yon moun ki gen vizyon. Se moun konsa konpayi a ap chache. — Madanm sa a toujou ap di li fè yon vizyon. — Pastè di li fè yon vizyon, kote li wè Bondye mande li pou bati yon lòt legliz. — Chili se yon peyi Sid Amerik. Kapital li se Santyago. — Yèswa, mwen manje yon bòl chili, depi lè a lestomak mwen ap boule m. — Lè Twopikana ap jwe, ou pa gen kote pou mete moun sou pis la. — Bèt la kite yon pakèt tras, konsa chasè yo jis swiv pis li. — Li gen yon chiklèt nan bouch li depi plis pase 2 zè. — Dekadans yon sivilizasyon kòmanse lè li panse li dyanm e siperyè tout lòt yo. — Govènman an gen anpil feblès. — Feblès sa se move siy, li di m, ou dwe wè yon doktè, li di m.. — Anpil Ayisyen pa janm wè yon kastò nan vi yo, paske pa gen bèt sa yo nan peyi a. — Renonsman a lajan, se youn nan ve moun kal fè mwàn fè. — Mè salesyèn yo sa yo fè 3 ve : yo renonse a yon fanmi, a lajan, e pou yo rete pòv tout la vi yo. — Tout Franse pa Ewopeyen, menm si yo gen paspò ewopeyen. — Eske latiki se yon peyi ewopeyen? — Antatik se sèl kontinen ki pa gen yon vil. Li kouvri ak glas. — Antatik se yon kontinen ki kouvri ak glas. — Dlo a tèlman cho, pou m bwè l, mwen oblije mete glas ladann. — Ou wè li te fè frèt yèswa, vit machin chaje ak glas. — Tout lajounen, tifi sa devan yon glas. — Li mete 3 kare glas nan kola ki te deja glase. — Gen yon vit ki separe biwo m nan ak sal reyinyon an. Mwen ka wè moun ki andann, men mwen paka tande sa yo ap di. — Biwo achitèk la nan trèzyèm etaj. — Biwo avoka a chaje ak dokiman. — Anpil gwo kay nan peyi meriken pa gen yon trèzyèm etaj; yo pase de douzyèm a katòzyèm.' — Pa gen plas pou moun ki fèb nan sosyete sa a. — Limyè nan lari Jakmèl toujou fèb. — Li twò fèb pou travay sa. — Li parèt fèb, men li plen enèji. — Chanm la nwa, ouvè rido yo pou yon ti limyè kap antre. — Limyè nan fetay la fini. — Plafon an kache fetay kay. — Penti nan fetay kay la ap dekale. — Ou bezwen senk galon penti pou pentire tout kay la. — Li achte yon bèl penti pou l pote bay zanmi l Nouyòk. — Ou bezwen 5 galon penti pou pentire tout kay la. — Nan jaden danfan ti moun aprann pentire. — Travay sa pran tout tan m. — Li deja midi. Mwen pa wè si tan an te pase vit konsa. — Ou ka divize istwa peyi an 4 tan. — Kouman tan an ap ye demen? Yo di li ap fè lapli. — Li preske midi, talè, timoun yo pral rele mwen. — Yon powèt, se yon moun ki ekri pwezi. — Moun pa preske li pwezi ankò. — Anpil bon powèt sòti nan vil Jeremi. — Matant mwen toujou mache ak yon poban tabak nan sak li. — Poban ki gen medikaman dwe gen yon etikèt ki make dènye dat pou pran l. — Ki nimewo ki sòti na lotri a? — M ap chache nimewo yon zanmi ke mwen pa wè depi lontan. — Eske ou li dènye nimewo jounal la? — Zavye se yon nimewo. Anpil moun pa remnem l pou sa. — Nèf se yon chif ki kapab divize pa twa e pa limenm sèlman. — Chif gen gwo enpotans. San yo nou pa t ap konnen kilè li ye ou ki dat jodiya ye. — Lè yo di w non, se pou w tande non. — Eske ou grangou, Pòl mande li. Li sekwe tèt pou li di Non. — Nan tan lontan, yon gason ki fèt a Wòm te gen 3 non. Yon non yo ba li lè li fèt. Youn ki di nan ki gwoup sosyal li ye e yon twazyèm ke tout pitit papa l genyen. — Ki non w? Yo rele m Pòl. — Eple non w. — Siyen non w la a. — Enprime non w. — Chak bagay sou tè a gen yon non, San yon non, bagay la pa ekziste. — Konsa, ou deside pa fini etid yo. — Premye fwa mwen manje yon rezen ki dous konsa. — Bwat la pat kolboso konsa lè m te pati a. — Konsa ou deside pati, kite tout bagay dèyè. — Si ou sonje li konsa, rele l nan telefòn ou ekri l yon lèt. — Kisa Pòl di w? Li pa di m anyen. — Mwen pa konn kisa mwen fè Michèl. Li pa pale avè m. — Mwen pa wè kisa mwen fè ak la vi mwen. — Jaklin ak Klè se kòkòt ak figawo. Si ou pa vle youn konn koze w, pa di lòt li. — ­Kiyès nan nou ki ka di mwen kote Desalin fèt, pwofesè a mande. — Tout moun ap mande kiyès ki envite fanm sa a nan f`t la. — W ap pale koze w ak Sandra? Ou gen lè bliye ki moun fi sa ye. — Nou pa konn ki moun ki mèt kay anfas la. — Li akouche. Li fè yon fi. — Kolèj Rejina se yon lekòl pou fi sèlman. — Li fèk marye dènye fi li a. — Depi yè swa, yon mòso kasav a manba ki nan vant mwen. — Moun sa yo se lèt a sitwon. — Tanpèt la gen pou rive sou Ayiti demen a midi. — Tou le twa pitit a Jan yo fini lekòl yo. — Mwen pa janm rete a moun. — Ou konnen gen yon bagay kap bouyi lè ou wè yon machin lapolis nan chak kwen lari. — Pran lajan an nan bous la. — Mete dlo nan diven w. — Mwen pa janm al nan kanaval. — Li pale pandan kenz minit, li pa janm antre nan nannan sijè a. — Nannan mango an si. — Gen yon laj ou rive, ou tounen yon zefele. — Yon pye gen douz pous. — Nan chak men yon moun, gen yon pous, se dwèt ki pi gwo, men ki kout. — Pye woz la kòmanse gen pous. Talè flè yo pral sòti. — Li renmen travay li a, paske li eksitan, e li aprann yon bagay nèf chak jou. — Bwason sa a gen alkòl ladan, se sa ki fè li eksitan konsa. — Tèt ti jennonm nan plen pou. — Se bouboun ki fè ou rekonèt si yon bebe ki fèk fèt se yon fi. — Bòbòt se yon mo ki dekri pati kò yon fanm. Men anpil moun konsidere li tankou yon mo betiz. — Pati seksyèl yon fi gen anpiln youn ladan yo se koko. — Koko! Se pa mo moun renmen di. Se preske yon mo tabou. Gen moun ki ka di se yon mo betiz. — Se bouboun ki fè ou rekonèt si yon bebe ki fèk fèt se yon fi. — Anba kabann nan chaje ak fatra. — Sinema sa a, se kote tout fatra zòn nan rasanble lè dimanch. — Madanm nan sot nan mache a ak yon panyen pwovizyon. — Panda se yon bèt ou jwenn sitou nan peyi Lachin. — Si w pa pran byen ak panari sa, w ap pèdi gro pous la. — Karapat, tankou marengwen, viv de san moun ou bèt. — Yo lage yon pakèt trak politik nan katye a yè swa. Lapolis ap chache moun ki fè sa a. — Apwoche!, li di mwen. Lapè fè m pat ka bouje. — Dat maryaj la ap apwoche. — Batiman an rete nan rad pandan 2 zè anvan li apwoche waf la. — Fi ki gen kouwòn ki gen 3 dyaman an, se rèn angletè a. — Li paka al nan lant/eman an, men li voye yon kouwòn flè. — Li pase tout jounen andedan biwo a. — Gen yon liy moun ki ap tann pou antre andedan sal sinema. — Mwen pa janm wè andedan palè a. — Lè li te di moun lakay li rèv li pou li vini yon ekriven. Moun yo pat kontan. Men jodya, li tounen yon ekriven tout moun renmen e liv li yo pa rete sou etajè libreri. — Li pa li woman, se liv istwa ki enterese l. — Se yon otè ki pibliye plis pas 25 woman. — Gen moun ki lanmou pa gen klaksòn. Lòt di lanmou pa wè lwen. — Yo marye pou evite eskandal, men pat gen lanmou ant yo 2 a. — Se pa premye fwa yo fè lanmou, men jou swa sa a, yo fè l ak pasyon e tandrès. — Manman Rozi bare li ap fè lanmou avèk Giyòm. — Ase fè lanmou sou moun! — Ou ka sèvi ak chou palmis pou fè legim, menm ou sèvi ak lòt chou yo. Ou ka menm fè salad avè l. — Yo di chou palmis bon pou lasante. — Li renmen legim chou. — Mwen sezi tande Loran rele ivòn chou, yo renmen. — Janèt se ti chou Remi. — Li penyen chou, sa vle di li pral legliz. — Pou ou penyen chou, fòk ou gen chive. — Li resevwa yon mont pou fèt li. sa fè 3 li genyen. — Mont la pa bay bon lè, ou bezwen chanje batri a. — Li se kòdonye, kouman fè l-ap mache ak yon soulye chire. — sa a gen yon soulye pou chak koulè rad. — Lasèt soulye w demaré. — Soulye boyo fè pye moun santi. — Yon klou antre nan talon-l. La sispann mache pye atè. — Laten, se lang yo te konn pale a Wòm nan tan lontan. — Mwen antre nan yon leglik katolik kote yo t ap di yon mès an laten. — Pa gen anpil Grèk an Ayiti. Mwen youn ki gen yon restoran. — Majorite Grèk se katolik òtòdòks. — Li te etidye grèk nan lise. Li di sa ede l anpil lè li antre nan fakilte medsin la. — Li di ke manje diri a gen twòp grès. — Doktè di l pou evite grès — Grès, se yon peyi ki sou kontinan yo rele Ewòp la. — Yo di Izrayèl se pèp Bondye. — Izrayèl, nou konnen jodiya se yon eta modèn ki te kreye en 1948. — Arab se pa yon nasyonalite, se yon gwoup moun ak sa yo rele yon sivilizasyon. — Li pale Arab. Men ou ka pale avè l an franse tou. — Afrik se 2è pi gwo kontinan aprè Azi. — Depi lontan moun yo ap batay pou yo rekonèt Palestin tankou yon peyi. — Fason li pale a montre li se moun ki gen lizaj. — Chanpyon nan mondial 2004 la se Itali. — Li se yon chanpyon nan bay manti. — Vizit prezidan an nan zòn, se yon sansasyon. — Mwen satiyèt Janin, li pa bouje, maladi a fè li pèdi tout sansasyon nan kò li. — Li di li pa renmen nonm la pou pitit fi li a. Lè yo mande l poukisa, li reponn ke li gen yon sansasyon ke misye a gen anpil sekrè. — Doktè a tcheke pou li wè kouman souf li ye. — Souf se yon pwodwi chimik ki gen yon sant fò. — Ou gen souf kout. Se pa nòmal. Fò ou wè yon doktè. — Li kenbe souf li anba dlo a, men li ouvè je l. — Li te okipe tout maten an, se kounyeya, li gen yon ti tan pou li pran souf li — Ou travay san pran souf pandan 2 semenn. Li lè pou fè yon kanpo. — Se nan bouch ou jwenn lang. — Mwen pale twa lang: angle, franse, kreyòl. — Pou ou pale yon lang byen fò ou rive panse e menm reve nan lang nan. — Avèk Entènèt, televizyon, moun pa prèske li jounal ankò. — Nouvelis se pi ansyen jounal nan peyi a. — si ou li jounal entim tifi, w ap dekouvri anpil sekrè. — Yo di ou kapab jwenn tout bagay sou Entènèt, mwen pa kwè se vre. — Lè m te piti, pat gen Entènèt. — Chak moun fèt ak 2 poumon. — Se poumon yo ki pèmèt ou antre oksijèn nan ko w. — Dòktè di l, li gen yon kansè nan poumon. — Fimen ka ba w kansè nan poumon. Se sa ki ekri sou pòch sigarèt la. — Li gen kansè. Doktè ba li 6 mwa pou viv. — Li fèt sou siy kansè, paske fèt li se 16 jiyè. — Zanmitay nou an kòmanse depi lekòl primè. — Mwen pa di ou pou pa kwè nan zanmitay, men fanmi pi enpòtan. — Moun yon trete ak dousè ap aji ak ou menm jan an. — Nan fifi l, gen yon dousè ke ka kalme moun li rankontre. — Maryaj se yon inyon ant yon fi e yon gason ki damou. — Nan peyi rich yo, anpil maryaj fini ak yon divòs. — Se linyon tout pitit li yo ki ka fè Ayiti sòti kote li ye a. — Ant Magali e Pyè, se linyon. Youn dakò ak lòt. — Se inyon milat ak nwa ansyen esklav ki fè nou rive bat blan franse yo. — Inion vle di travay ansanm, mache ansanm Kidonk tèt ansanm, — "Dakò, mwen ka ede w". Se sa mwen reponn li lè li te mande èd mwen. — Yon bon jounalis se yon fouyapòt. — Li rele tèt li jounalis paske li konn chita dèyè yon mikwo. — Li di li yon jounalis endepandan, men li toujou ap defann gouvènman an. — Li toujou gen yon liv nan men l. — Li pa yon fanatik woman. Li plis renmen liv istwa ak liv sou syans. — Ti kabrit la peze 5 liv. — Katya peze sèlman 702 liv. Li mèg. — Jodiya, mwen resevwa foto fèt la. — Li ranje foto yo nan yon albòm. — Li gen yon bèl souri nan foto a. — Mwen t ap chache yon foto l lè li te piti, mwen jwenn youn lè li t ap diplome. — Liv kantik li anba bra l, Bib li nan men! Ou wè Poupèt pral Legliz! — Se yon liv nimerik, sa vle di ou ka li l nan òdonatè w ou telefòn pòtab ou. — Li toujou gen yon kanè nan valiz li. Lè yon bagay pase nan tèt li, li ekri l ladan. — Li pèdi kanè kote li sere adrès ak telefòn tout zanmi li yo. — Tipòl sere kanè mwa sa a, paske li pa fè gwo nòt. — Li ouvé yon kont kouran nan yon bank. Yo ba li yon kanè chèk gratis. — Moun pa preske bezwen kanè chèk ankò. Yo prefere sèvi ak kat bank. — Lè bòs pa la, anpil moun pa vle fè travay yo. — Poukisa ou rele misye bòs? se yon senp anplwaye li ye. — Chamo se yon bèt ki gen yon bòs sou do l. — Li pa konnen ki kote machin nan pran bòs sa a. Li pat fè aksidan. — Li ap difisil pou vann manchin nan si ou pa retire bòs ki nan pòt bò chofè a. — Jèn alekile gen dyalèk pa yo. se tankou yon kòd. — Lang ofisyèl peyi sa a se angle. Men chak rejyon gen yon patwa. — Fisèl la makonnen. Li ap pran tan pou demare yo. — 2 moun sa yo toujou makonnen. Se pa sèlman zanmi yo ye. — Te gen anpil makònay nan estad lè ekip lokal la te bay premye gòl la. — Lè sè yo pran nouvèl, youn t ap konsole lòt. Sete yo gwo makònay. — Li toujou gen yon linèt nwa nan je l, menm nan apre solèy kouche. — Avèk longvi, li wè tout sa kap pase lot bò lari a. — Mwen pa bezwen yon longvi pou m wè gen yon zwazo sou pyebwa a. — Papa l pa rekonèt li. — Papa mwen se yon doktè, manman mwen se yon pwofesè. — Jan se yon bon papa. Li pran swen de timoun li yo poukont li apre lanmò manman yo. — Tout sa ou tande sou li a se tripotay. Men sa pa vle di se pa laverite. — Mari se machann tripotay. Se konnen pou li pa konn yon bagay pou li pa simaye l. — Mwen dekouraje l pou li pa sòti anba nèj. Li sòti kanmenm. — Li di manman li, vle pa vle, li ap marye kanmenm ak ti gason yo pa renmen a. — Li aprann karate pou defann tèt li. — Karaf ki sou tab la gen diven. Se pou vizitè. — Li gen move karaktè. Li move pou enpòt bagay. — Karaktè se yon ti pyebwa ki atire papiyon. — Li pa konn ki karaktè pou li chwazi pou liv li pral pibliye a. — Li paka jwenn katouch pou revolvè a nan ankenn magazen zam ki nan vil la. — Lapolis dekouvri nan machin yon depite 3 gwo bwat chaje ak katouch pou zam fann fwa. — Ou bezwen yon ka didantite pou al vote. — Yon lisans pou kondwi se yon ka didantite. — Peyi a tèlman piti, li pa parèt sou kat sa a. — Mwen toujou voye yon kat ba li pou fèt li. — Lontan, anvan entènet, lè yon moun vizite yon peyi, li te toujou achte kat postal pou li voye bay fanmi ak zanmi. Kouneya, li pran foto e pataje yo sou rezo sosyal yo. — Avoka a ban m kat li e di pou m rele l. — Li gen bon kat nan men l, e li konn sa. — Se yon sèl restoran lavil ki sèvi bon kavya. Se yon moun Larisi ki mèt li. — Lontan chak gwo vil te gen yon kazèn. — Solda ki te ale dèyè kamoken yo tounen nan kazèn yo. — Nou paka fè Jaki konfyans ak misyon sa a. Li twò kazwèl. Li pap ka defann enterè nou. — Kèlkeswa sa li mande w, ba li li. — Se konsa li ye, kelkeswa sa ou di, li ap kontredi w. — Tann! ou gen kècho twòp. — Nan tan Karèm, Legliz katolik mande fidèl li yo pou fè jèn ak abstinans. — Jaki di li ap pratike abstinans jis li marye. — Espanyòl se lang ki pi pale sou kontinan Amerik la. — Kouman misye fè konn pale espanyòl? Li te pase kèk tan nan vil Madrid. — Li fèt an Espay, Li se yon Espanyòl. — Blan sa yo pa janm met chemizèt anba chemiz yo. — Li toujou mete yon chemiz blan pou li al travay. Eske se yon inifòm? — Mwen te mete chemiz ki gen tout dokman enpòtan mwen yo nan yon bwat. Mwen pa wè l. — Li achte twa pè pantalon samdi pase. — Mwen pa konprann kouman yon moun fè achte yon pantalon ki deja gen twou nan jenou. — Li fè semenn nan ap mete menm pantalon an. Epoutan, li chaje ak lòt nan pandri a. — Tifi a di li twò gran pou mete chosèt lè li ap sòti. Se ba li vle mete. — Ba a twò long, se pou ou koupe ladan. — Mwen wè misye sòti nan yon ba sou wout kafou a. — Li di li pa bwè tafya, sa li al chache nan ba a. — Li plante yon ba fè nan mitan lakou li a — Chosèt blan ak soulye mawon. Sa pa ale. — Mwen pa janm wè misye san chosèt. Menm lè li lakay li ak sandal nan pye l. — Jak se granmoun, li pa mete slip ankò, li pito pote kalson. — Li toujou lave eslip blan li yo apa. — Kandida yo pa di anyen sou pwojè yo, tout sa ou tande nan bouch yo, se eslogan. — 'Lapè nan vant, lapè nan tèt', sanble plis ak yon eslogan ke ak program yon gouvènman. — Li resevwa ou pè eski pou Nowèl. — Lè mwen te nan peyi Lafrans, mwen te konn al fè eski. — Poukisa li fè sa? se kesyon tout moun ap poze tèt yo. — Se yon kesyon ki mande anpil refleksyon. — Nan reyinyon an, mwen poze anpil kesyon ki rete san repons ou ki pa satisfè mwen. — Anpil moun sou plaj la te gen sandal nan pye yo. Sab la te cho. — Anba lapli sa a, mache ak sandal nan pye, pa sèvi anyen. Pito w te mache pye atè. — Li pa gen bè. Li manje pen an an zabèlbòk. — Mwen manje yon mayi moulen ak zaboka. Sa a kore m pandan tout apremidi a. — Zaboka gen anpil vitamin kò yon moun bezwen. — Zabriko se yon fwi ki ka pote anpil benefis pou sante moun ki manje l souvan. — Zafè moun pa gade m. — Polèt gen yon ti zafè, li pa rapòte l anpil, men li ede l viv. — Samson te yon potorik gason, men li te gen yon feblès. — M-ap voye kòb la palentremiz Ti Dyo, ki gen pou l al Pòtoprens demen si Dye vle. — Mwen di l m ap voye kòb la palentremiz Madan Jera lè li ap tounen Ayiti. — Li pa fouti leve nan kabann san yo pa ede li. — Pepsi, Google, se mak fabrik. — Lasous rivyè sa a nan tèt mòn nan. — Si yon moun di w li se Ayisyen, et li paka pale kreyòl, pa kwè li. — Se pa nan peyi Dayi sèlman yo pale kreyòl. — Franse se youn nan lang ofisyèl peyi Dayiti. — Li marye ak yon Fransè. — Fransè pa lang manman li, men li pale l san fot. — Aprè sèlman de zan an Frans, li rive pale Fransè tankou you moun ki te fèt a Pari. — Angle se lang ofisyèl plis pase 75 peyi. — Dantika se yon otè Ayisyen men ki ekri an angle. — Anglè yo renmen bwè te. — Anglè se yon lang entènasyonal. — Itlè se yon Alman. Li responsab lanmò yon pakèt jwif. — Alman se yon lang ki difisil anpil. — Mwen pale italyen, men mwen se ameriken. — Lontan se Italyen yo te konn chwazi pou Pap. — Lontan timoun te gen anpil respè pou granmoun. — Lè yon gason antre nan yon legliz, li dwe retire chapo l kòm yon siy respè. — Libète pa mache san respè youn pou lòt. Se libètinay ki pa fè plas pou respè. — Literati pa enterese l. Se matematik ak lasyans li renmen. — Ou ka jwenn literati sou maladi sa a nan yon ansiklopedi. — Moun fèt ak 10 dwèt.5 nan chak men. — Pous se yon pi gwo dwèt nan men yon moun, men se pa li ki pi long. — Li di li marye, men mwen pa wè bag nan dwèt li. — Gadyen an kase yon dwèt li. — Tenis nan pye ti nonm sa a koute pi chè pase yon kostim konplè. — Mwen pat konnen si Mirèy te konn jwe tenis. Ki kote li aprann li? — Ou pa ka rive a Wòm san ou pa vizite moniment yo rele Kolize a. — Kolize se yon moniman ki nan kè vil Wòm. Yo di li se youn nan 7 mèvèy ki gen nan lemonn. — Nan Kolize anpil moun te pèdi lavi yo jis pou plezi anprè Wòm nan. — Tifi sa a chanje menaj tankou li chanje kilòt. — Yo di m gen aktris ki pa janm mete kilòt, mwen pa ka kwè sa — Se li ki fè pantalèt li. Li konn koud. — Lè li tonbe a, li grafonyen jenou l. Se pou sa ou wè panseman an. — Aprè operasyon nan jenou, li ale nan terapi pou li ka rive pliye l ankò, — Lè ou fin lave bibon an, fò ou bouyi l anvan ou sèvi ak li ankò. — Pitit la pap dòmi san li pa bwè yon bibon lèt. — Labib se pawòl Bondye. — Pwotestan renmen site vèsè Labib. — Li mouri san li pa kite yon testaman, se sa kè pitit li yo ap batay konsa e fè avoka fè kòb sou yo. — Li deside fè testaman l. Anpil moun li ta pral mouri. — Labib gen 2 parti. Yo rele yo testamen. — Paske li pat konne mòd sa anvan, li panse li nouvo. — Se yon mòd ki fèk parèt. Jèn moun yo gentan adopte l. — Se premye fwa mwen tande mizik sa a. Li fèk parèt? — Lè li tap travay li pat janm vle frekante moun sa yo. Kounyeya, se devant pòt yo li ap dòmi. — Si ou pa peye enpo ou pap ka achte yon kay. — Nan peyi sa a ou peye enpo sou tout sa ou achte oubyen ou vann. — Jòj gen yon diplòm nan sosyoloji. — Li pa gen yon diplòm. Poutan li rive pi lwen pase moun ki gen 3 ou 3 diplòm. — Telefòn nan pa mache. Ak kisa pou m rele konpayi a? — Li ban m telefòn li, men mwen pa gen entasyon rele l. — "Yon sèl dwèt pa manje kalalou", se yon pwovèb ki montre enpòtans tèt ansanm. — Mwen poze l yon kesyon, li reponn mwen ak yon pwovèb kreyòl. Mwen konprann trapde. — Bondye kreye tè a ak syèl la. — Li fè Bondye konfyans, Li remèt tout bagay nan men li. — Mwen bezwen orè bis yo ki fè Nouyòk / Boston. — Orè yo poste sou Entènèt. — Gen kèk bis ki fè Pòtoprens / Sen Domeng. — Li rate bis 11 zè a. — Pandan konsè, moun yo telman renmen dènye chante a yo rele bis. — Sen Domeng se kapital Ladominikani. — Anvan lendepandans, Ayiti te yon koloni yo te rele Sen Domeng. — Ayiti e Ladominikani, se 2 peyi sou yon menm zile a. — Ou bezwen yon viza pou ou ale an Dominikani. — De gouden ak senkant kòb, se menm bagay. — Mwen pa wè diferans la. Se menm koulè a, menm dimansyon e menmdesen. — Retire zago w nan zafè m. — Zago misye trò gwo pou soulye a. — Chwal la pran yon zòk nan zago l. — Garaj la chaje ak zagribay. — Pwodwi dominken yo se zagribay. Leta dwe kontwole yo. — Li ouvè frijidè a, tout sa li we se zagribay ki rete nan dine yè swa a. — Pou minis la tout moun ki rete nan katye popilè yo se zagribay. — Zam pa janm sove moun; se touye yo touye. — Yon bon gèrye pran swen zam li. — Ki zak vakabon sa a sot fè, ki fè li ap kouri konsa. — Dat mouche sa a ap fè zak malonèt, yo pa janm arete l. — zak vyolans yo ogmante ane sa a nan kanton an. — Li di li kontre yon baka yè swa. — Ti gason sa -a, se yon ti baka. — Yon ti blese ki tounen yon baka. — Li pè bòs li a. Li di se yon moun ki mechan. — li di: "Bondye gen pou delivre nou anba moun mechan yo". — Mechanste pa janm rapòte yon moun anyen. — Se t ap pi gwo mechanste mwen ta fè si m pa bay Nono travay la. Se li ki pi kalifye. — Labib la rakonte nou travay Bondye. — Pastè a, nan prèch jodiya, di Labib se liv ki gen repons sou anpil kesyon enpòtan, — Li fiyanse. Li pa di pèsonn sa. Se bag nan dwèt li ki fè nou konn sa. — Li vin nan biwo a maten ak yon bag fiyansay nan dwèt. Moun sezi paske yo pat konnen si li te gen menaj. — Kouman ou fè aksepte bag fiyansay Pòl ofri w la? Ou kwè ou toujou di ou pa renmen l. — Li divòse, men li toujou gen Bag maryaj li nan dwèt. Li di se pou gason pa ranse avè l. — Beywa a tèlman sal, si ou benye ladann ou ka malad. — Nèg sa a toujou ap ranse, se sa ki fè yo pa janm pran li oserye. — Jak te toujou yon ransè, sa pa etone m li tounen yon komedyen. — Ki plezi ki genyen nan vil sa a le samdi? — Li di m se yon plezi pou li pou li wè m. Men figi l di yon lòt bagay. — Li toujou tris paske li pa konn pwofite de ti plezi lavi a ofri l chak jou. — Li di zanmi li yo mari l pa janm ba l plezi. — Chak fwa mwen touche, mwen achte yon bagay pou m fè tèt mwen plezi. — Plan li se pou tounen nan peyi l lè li pran retrèt li. — Mwen wè plan kay, mwen pa renmen kote kwizin nan ye a. — Inivèsite fèk asepte plan disètasyon li a. Li gen de zan pou li ekri e prezante li. — Si sa mwen panse a pa mache, mwen gen yon plan B. — Li di mwen li sòti Pòdpè ki nan depatman Nòdwès. — Mwen mande sekretè a pou li fè 2 kopi lèt la pou mwen. — Pèdi travay li, se mande li mande kounyeya. — Moun ki pa mande pa bezwen. — Mwen refize mande pou yon bagay ki pou mwen. — Li vle chanje règ jwèt la san li pa avèti pèsonn moun. — Kè tifi a ap sote paske li pako gen règ li mwa sa a. — Tout papye yo anrèg. — Li peyi tout enpo l. Pou kontribisyon, li anrèg. — Regleman lékòl la mande pou paran yo siye kanè elèv yo. — Li fè frèt deyò, omwen, mete yon chanday sou ou. — Anpil jèn tifi ki sot andeyò tounen bouzen pou yo ka manje. — Mari Madlèn se te yon bouzen. Men Jezi padone l. Li jis di li kite metye a. — Se pa tout ki gen cham Richa. Li ka fè yon moun ri san li pa bay yon blag. — Se yon cham yo bay tigason an ki fè li kouri marye vit konsa. — Cham dam sa a se entelijans li. — Chamo pa bwè dlo souvan, se sa ki fè moun kap travèse dezè renmen sèvi ak yo. — Yo sevi yon vè kola ak 2 chalimo ladan n. — Pou pechè nan bouk, yon kannòt se lavi li. — Gadkòt yo mande pechè ti kannòt pou yo pa monte lanmè akoz de move tan an. — Pirat se volè ki renmen fè dapiyanp sou zafè pa lòt. — Lontan, lè ou te pale de pirat, ou te wè yon bann san manman sou lanmè. Jodiya yon pirat ka yon moun ki ap volè, elimine ou tòde enfòmasyon elektwonik. — Chak fwa mwen wè l, kè-m sote. — Chak jou mwen leve, mwen di Bondye mèsi. — Li touche chak semenn nan travayl li a. — Prezidan an ap tounen nan peyi a madi ki ap vini an. — Jodiya sèlman mèkredi, mwen gentan fatige; mwen pa konn kouman mwen pral fini semenn nan. — Jodiya jedi. Kouman ou fè lakay ou> Ou pran konje? — Depi jedi rive, mwen konnen semenn nan preske fini. — Li ap pati vandredi pou li tounen lendi. Sa vle li ap fè 3 nwit deyò. — Samdi, se jou bese leve. — Youn nan rezon ki fè mwen renmen samdi, se paske mwen pa gen pou m al travay e mwen kapab leve ta. — Jodiya se dimanch. Tout gwo magazen fèmen. — Lapolis rete kamyon a paske yo di li twò chaje. — Bourik chaje pa kanpe (pwovèb). — Se ou menm ki chaje pou ba li nouvèl la. — Paske li se yon gwo chabrak, li panse li ka fè sa li vle. — Jak se yon gwo chabrak nan kanton an. Yo respekte l, e yo pè l. — Mwen pat konn si li te frèt konsa, mwen sòti nan yon chanday. — Nan 2 peyi sa yo, Kanada ak Larisi, kiyès ki fè pi frèt? — Depi kèk tan misye frèt avèk mwen. Mwen pa konn sa mwen fè li. — Li di fanm nan frèt, se ka fè li deside pran yon madanm deyò. — Aprè deblozay politik jounen yè a, lari a frèt jodiya. — Kay la frèt lè timoun lekòl. — Nan maryaj Tinès la, chanpay koule tankou dlo. — Gen anpil vil ki pote non chanpay. Gen youn an Frans, you nan peyi Langletè. — Nan la vi a, gen de lè fò ou fleksib. — Ou pa men bezwen eseye pliye l, bout fè sa pa fleksib. — Misye se yon amatè, li poko konnen metye a. — Sa ki ta di ke li ta tounen yon amatè mizik konpa. — Li se amatè tout bato ki gen siy sa yo. — Gouvènman an fè alyans ak bandi e malfètè yo. — Bondye pase yon alyans ak pèp Izrayèl la. — Ou di ou marye, kote alyans ou? — Alkòl se yon dezenfektan. — Li pa rekomande pou moun ki soufri dyabèt bwè alkòl. — Alimèt ak gaz pa ale ansanm. — Pa kite timoun jwe al alimèt. — Lapolis di ke li te nan zòn nan lè krim la te fèt, tout sa li bezwen se yon alibi ki montre se pa vre. — Anpil Ayisyen pa gen kòb nan bank. — Se nan yon bank Joslin ap travay. — Olye ou depanse kòb bonis la, poukisa ou pa mete l labank. — Li ale labank pou li pran lajan. — Mwen pat panse misye te gen tout kòb sa a labank. Li toujou ap mande prete. — Nan lakou matant mwen an, gen yon jaden flè. — Pye seriz la kòmanse fè flè, sa vle di seriz yo pa lwen parèt. — Kote ki gen flè, gen myèl. — Ak sechrès la, tout flè nan jaden dèyè lakay la fletri. — Apre kèk ane, renmen a vin fletri paske yo pa wouze l pou kenbe vivan. — Mizè fletri figi tidam nan. — Ansyen pèp sa yo te konn sèvi ak flèch pou yo atake lenmi yo. — Si ou swiv flèch sou twotwa yo, w ap rive nan mache a. — Gwo flèch nan kannòt la, se pou peche gwo pwason. — Mwen pat konnen si Lik te yon achtèt figi. Li toujou ap fè direktè a konpliman pou anyen. — Mwen pa janm achte figi moun. Se pa jodiya mwen ta komanse pou yon travay ki pa menm byen peye. — Sena a se youn nan 2 chanm paleman peyi a. — Edmon se yon senatè ki reprezante Depatman Nò. — Peyi Dayiti dwe gen 30 senatè. Jodiya li pa gen youn. — Moun pa voye lèt pa lapòs ankò. Yo voye sa yo rele emèl ou pale dirèkteman. — Janvye se premye mwa nan ane-a. — Mwa ki pi frèt bò isit se janvye. — Nan peyi Kanada, fevrye se mwa ki pi frèt. — Kanaval tonbe souvan nan mwa fevrye. — Yon mas moun ap danse dèyè cha kanaval la. — Li soti nan mas la. Men li rive lwen. — Mas se twazyèm mwa nan ane a. — Gen moun ki panse planèt yo rele mas la te gen peple lontan. — Volè a te gen yon mas nan figi, men yo wè tatou li te gen sou do pla men li a. — Avril se 4è mwa nan ane a. Li gen 30 jou. — Tousen Louvèti mouri nan avril. — Me se sezon lapli. — Yo fete manman dènye dimanch mwa Me. — Jen, rive, talè konsa, elèv lekòl pral an vakans. — Se jiyè, tout elèv nan vakans. — Jiyè se mwa ki pi cho nan ane a. — Lè vakans, anpil timoun lage nan lari a. — Yo ap prepare vakans sa a depi 3 zan. Yo merite l! — Dawout, se mwa fèt chanpèt nan anpil kote nan peyi a. — Lekòl ap rekomanse an septanm. — Oktòb se dizyèm mwa nan lane a. — Novanm se toujou yon mwa tris pou mwen. Se mwa manman m te mouri. — Premye novanm se konje nan peyi a. — Desanm se dènye mwa nan ane a. — Nou poko menm nan desanm, nèj gentan ap tonbe nan Monreyal. — Flè komanse parèt, zwazo ap chante toupatou, sa vle di nou nan sezon yo rele prentan a. — Nan prentan, anpil bèt ki tap dòmi leve. — Nou kounen, otòn nan preske fini paske chak jou li fè plis frèt. — Gen 4 sezon nan yon ane. — Peyizan yo ap prese finn plante anvan sezon lapli a rive. — Sete yon mwa, nan sezon yo rele ete a, yon sezon ki fè w cho e ki fè w swe toutan. — Dlo se lavi. San li tout bagay e tout moun tap disparèt. — Li fè tèlman cho, krèm nan tounen dlo nan yon ti kadè. — Se sèl dlo ki pase swaf tout bon ve. — Dlo a sal. Kote ou jwenn li. — dlo lanmè sale. — Kanna renmen dlo. Poul pè dlo. — Labouyi a dlo lolo. Se pou tibebe. — Mwen mande l yon kafe fò, li pote youn ki dlo lolo ban mwen. — Mwen pa janm wè tifi sa a ak yon bon liv nan men li, se toujou woman ban mwen. li ap li. — Yon etan pi piti ke yon lak. — Li achte yon dezyèm kay bò yon etan. — Lè rivyè sa a desann, li inonde tout katye anba lavil la. — Jakmèl se yon vil ki antoure ak rivyè. — Amazòn ak Misisipi se rivyè ki pi laj nan lemonn. — Nil, se yon flèv ki nan peyi lejip. — Yon flèv se yon gwo rivyè ki fini nan lanmè. — Kongo se non yon peyi. Men se non yon flèv tou ki sou kontinan yo rele Afrik. — Yon konte se yon divizyon pilitik. — Tout meriken ak viv nan yon konte, se tankou sa you rele yon awondisman nan peyi Dayiti. — Chal al pase fèt la Florida, kote li fè cho. — Gen anpil Ayisyen nan Eta meriken yo rele Florida yo. — Miyami pa lwen Ayiti, nan 90 minit ou ka rive nan vil nan avyon si w sòti Pòtoprens. — Gen anpil Kiben nan vil Miyami — Nan tren a ou wè moun tout koulè e ki soti tout kote. — Ki koulè ou pi renmen? Wouj oubyen gri? — Li achte yon koulè pou piknik la. — Li mete yon wòb ble ak yon soulye menm koulè a. — Ti bebe a vin tou ble nan men manman an. Yo kouri avè l lopital. — Mwen pa renmen ble. Li ban mwen gaz. — se ak ble yo fè farin. — Gri pa ale avè l. — Si ou bezwen montre kè kontan w, se pa rad gri sa pou mete. — Sovè antre tou gri yè swa. Se pou sa live ak tèt fè mal maten an. — Syèl la gri, lapli a pa lwen. — Nan mwa me, nan peyi Kanada, tout pyebwa yo gen fèy vèt. — Ou paka fè dife ak bwa vèt. — Mango a vèt. Li poko bon pou manje. — Limyè vèt vle di pase. Wouj la vle di rete tann. — Li pentire kay li vyolèt. — Koulè vyolèt pa ale avèk li. — Li gen je mawon. — Lè li te piti li te gen cheve mawon, jodiya, li douko yo pou li ka parèt yon blon. — Lapolis mete deyò foto bandi mawon yo mande popilasyon a èd pou deniche yo. — Makandal sete chèf yon gwoup eslav mawon. — Poukisa li ap sanble bwa sèk? Pou li fè yon boukan. — Tè a sèk paske lapli pa tonbe depi kèk tan. — Grann mwen toujou pale sèk ap manman. Men li pale dousman ak pitit pitit li yo. — Lè Sen Domeng te yon koloni franse, se blan ki te gen tout pouvwa. — Jodi samdi a, papa m leve bonè pou li al lapèch. — Se ou ki pou fè bonè ou. — Pandan 2 semenn vakans la, mwen te konn sa yo bonè. — Mwen pa janm wè granmoun sa a sa yon bonè sou tèt li. — Tout moun ki ap travay nan kwizin nan pote yon bonè blan. — Lajan pa bay kè kontan. Men san lajan, paka gen kè kontan. — Mona lisa gen yon bèl souri, men li pa sanble yon moun ki gen kè kontan. — Bèl gason sa a se ou li ta wè. — Monik se yon bèl fanm, men ti sè li a pi bèl pase l. — Mèt la dekore panno klas la ak pi bèl desen elev li yo. — Sa a se yon bèl mizik. — Neil Armstrong se premye nonm ki met pye l sou lalin. Mouche se yon blan meriken. — Premye pwoblèm mwen, se jwenn lajan an. — Mwen batize nan legliz sen Jak, mwen rete nan pawas Sen Jewòm jodiya. — Yon dyosèz divide an pawas. — Chen sa a ap fè w mache wi, si ou pat met mizo nan bouch li. — Lalwa bò isit mande pou mete mizo nan bouch chen lè w ap sòti nan lari ak youn. — Mizik enpòtan nan kilti pèp ayisyen. — Mwen paka kwè ke Maryo paka li mizik. Li jwe 3 a 4 enstriman, e li jwe yo byen. — Jan ak Robert sòti nan menm fanmi. — Moun save klase Kòk, poul, pentad ak kodenn nan menm fanmi zwazo: Nan laten yo rele yo "Phasianidae". — Yo pa gen menm laj, men yo panse menm jan. — Li pale menm jan ak papa l. Se sa ki fè mwen toujou konfonn yo nan telefòn. — Li abiye marasa yo menm jan. — Mwen pa bezwen gen okenn relasyon avèk moun sa yo. — Ayiti ak Kiba gen yon bon relasyon. — Yo gen relasyon depi premye jou yo sòti a. — Pis se yon tibèt ki nwizib pou zannimo kay. — Mango pouri atire tibèt. — Kò yon ensèk gen 3 pati: yon tèt, yon vante, ant 2 ati sa to, yon pòtray. — Anpil ensèk gen zèl. Konsa, yo ka vole. — Gen ensèk ki itil. Gen lòt ki nwizib e ka menm touye moun. — Depi m wè jan youn ap bay lòt tibèk sa yo, mwen konprann trapde ke yo plis pase zanmi. — Mwen pral kouche. Sa pa vle di m ap dòmi touswit. — Yon babwen se yon gwon senj ke ou jwenn sou kontinan afriken an. — Li pale de Poli tankou li t ap pale de yon moun. Poli se bourik ki pote machandiz li yo nan mache yon fwa nan yon semenn. — Yon milèt se kwazman yon bourik ak yon chwal. — Tout moun di nonm sa se yon bourik ki pa konn pale ak moun. Mwen pa wè sa. — Chovsourit se yon bèt ki renmen fè nwa. — Chovsourit pa yon zwazo menm si li gen zèl e vole. — Gen yon kalte chovsourit ki souse san bèt ak moun — Lè timoun yo wè chovsourit la nan fetay galri a, yo kouri rele papa yo ki touye l. — Gen 2 kòk nan lakou a. — Li pa gen revèy, se chante kòk yo ki reveye l chak maten. — Ti gason a ap mache toutouni ak ti kòk li pandje. — Mwen wek poul nan lakou a, Men mwen pa wè okenn kòk. — Se yon poul. Dèyè li gen 5 ti poulèt. — Jodiya se poul n ap manje. — Enfimyè a antre nan chanm malad la, li pran tanperati epi kontwole poul li — Mwen pa gen sourit lakay mwen, paske mwen gen 2 chat. — Li pi renmen chen pase chat. — Yo di m Moyiz se yon chat. Depi w kite yon bagay ki gen valè toupre l. Li ap mete men sou li. — Mwen te pran tan pou m te konprann ke lè li te di chat, se de pati entim yon fi li t ap pale. — Se yon nonm ki gen yon move renome: Yo di li se yon chat mawon. — Cheni jodya,bèl papiyon demen. — Yon cheni pa yon vè, menm si yo ka sanble. Vè se parazit. — Anpil moun te pè lè 3è mileniyòm nan t ap pwoche. — Yon mileniyòm se yon peryòd de 100 ane. — Kobra se yon koulèv ki danjere. Lè li pike w, pwazon li lage nan san w nan ka touye w nan 15 minit. Ou mouri toufe. — Kobra pa manje moun, se lòt koulèv yo manje. — Menm lè mwen wè kobra nan televizyon, mwen pè — Lè mwen te piti mwen te pè krab. — Doktè a preskri yon savon pou touye krab li yo. —Pyè gen mòpyon? Kouman sa fè rive l? Li konn gen kontak ak bouzen? — Moun ki gen mòpyon toujou ap grate devan yo. — Se gran nèg ki manje oma, paske yo chè. — Lyon se yon bèt sovaj. — Nan safari a, touris yo rete nan yon zòn kote te gen yon pakèt lyon. — Fanm sa a se yon , si ou atake pitit li, li ap manje w kri. — Li fèt yon jou ki te 27 jiyè. Sa vle di li se yon lyon. — Gen yon vil an Frans ki rele Lyon — Lakou a chaje ak zandolit tout koulè. — Timoun yo pran yon move plezi pou koupe ke zandolit paske yo di yo li ap pouse ankò. — Li koupe pen an e kite tout mit sou tab la. — Kay la sanble gen mit. Mwen wè poudbwa kèk kote. Fò m rele yon ekstèminatè pou kwape yo. — Mit manje dènye paj li a. Mwen pa ka konnen kouman istwa a fini. — Se evèk archevèk ak kadinal ki pote mit. Pè pa gen dwa pote yo. — Li enstale yon mit anwo chemine a pou anpeche lapli antre. — Gen yon mit ki fè kwè ke gason bay manti plis pase fanm. — Lontan chak awondisman te gen yon prefè. Sete yon reprezantan sivil prezidan an. — Depi tinonm sa a te toupiti, li te di se mwàn li pral fè. — Yon mwàn se yon relijye ki fèmen nan yon kouvan oubyen nan yon monastè e ki pase tan li ap travay e ap priye. — Gen yon sourit nan kwizin nan. Mwen tande bri li. — Li pè sourit, se pou sa li gen yon chat nan kay la. — Timoun yo t ap voye wòch dèyè yon chwèt ki t ap dòmi sou pyebwa a. — Maryèl pa yon chwèt. Li jis pa konn abiye. — Mwen manje yon zwit nan yon restoran yèswa. Li pa fè m byen menm. — Sou plas la, gen yon bann pijon. — Nan lakou granpè m nan, gen yon kalouj kote pijon li yo vin repoze oubyen dòmi. — Ti gason an ap mache san pantalon ak pijon l bandye. — Gen plis pase 300 espès jako, yon zwazo ke jwenn sitou an Amerik di Sid e an Ostrali. — Jako a repete tout sa jennonm konn di. — Non li se Jak. Menm zanmi li yo rele l Jako. — Mwen wè 2 lapen sou gran chimen an. — Lapen gen zòrey long. Sa pèmèt yo tande, menm lwen, bèt ki ka atake yo. — Mwen pa janm manje lapen. — Piton— Moun ki fè lojisyèl sa a, sèvi anpil ak pwogram yo rele piton a. — Le chelenn nan antre nan sal la, je tout mesye yo vire sou li, menm sa ki marye e ki te ak madanm yo. — Menaj Edris la se yon chelenn. — Nan mab li yo, li gen 3 chelenn. Yo tankou yon biblo pou li. — Rat se yon bèt ki degoutan e ki pote jèm maladi. — Gen yon rat nan travay. Depi kèk tan afè moun ap disparèt. — Pèsonn pa konnen ki wòl misye jwe nan gouvènman an, men li toujou la. — Mwen paka imajine gwo aktè sa a aksepte ti wòl sa a. — Gen anpil sab nan yon dezè. — Sab bò lanmè a blan. Sa atire touris. — Reken vini nan tout dimansyon. Genyen ki piti, Genyen tou ki gwo anpil. — Li pèdi bra goch li apre yon reken te fin atake l. — Fòk se yon bèt lanmè ki sanble de lwen ak yon chen. Se sa ki fè yon rele tou chendemè an kreyòl. — Parès pa fè moun avanse. — Gen yon bèt yo rele parès. yo gen 3 zon long nan chak pye. — Tig ak chat sanble. — Tig renmen vyann. Nenpòt vyann. — Sou ki kontinan ou jwenn anpil tig? Sou kontinan yo rele Azi a. — Menmsi tig se yon bèt ki gwo e ki lou, li ka sote byen wo. — Li mache tankou yon tòti; dousman, dousman. — Balèn se pi gwo bèt ki ap viv nan lanmè. — Tout kay la te nan fè nwa, eksepte yon chanm kote yon balèn te limen sou yon tab. — Lou ka sanble ak chen, men li pa yon zannimo kay. Se yon bèt sovaj. — Yo di forè sa a chaje ak bèt yo rele Lou yo. Anpil moun ki al ladan pa tounen. — Kakawo se yon grenn. Avè l yon fè chokola. — Zobòy fè misye mache bwete. — Se nan jwe foutòl pye atè li pran zobòy sa a. — Lè li vini nan vakans la, li te zo ak po, kounyeya men gwosè pòtray li. — Se yon zo bouke chen, li twonpe menm manman l. — Zoranj chaje ak vitamin C. — Li renmen zoranj, men li prefere pòm. — Mwen pa konn sa l jwenn nan zizye poul la ki fè li renmen yo konsa. — Ti gason an sòti sou lakou a san pantalon, ak zizi l deyò. — Doktè gade ekografi a e di: "mwen wè yon zizi. Se yon ti gason". — Iwondèl yo disparèt depi lè yo komanse koupe pyebwa nan zòn nan. — Mwen rele l akote pou m di l pou li zipe pantalon. — Li paka zipe pantalon poukont li. Li bezwen èd. — Li toujou gen pwoblèm pou dezipe rad la. Zip la mal plase. — Si ou dezipe pantalon w lè ou ale nan twalèt, fò ou sonje zipe l anvan ou sòti. — Zip la gate, se ki fè li ap mache ak pantalon l tou dezipe. — Mwen tèlman gen dòmi, menm je m mwen paka ouvè. — Mwen lwen paran m, nan yon peyi etranje. Mwen santi m tankou yon òfelen. — Lagè toujou kreye òfelen. Anpil papa ale e pa tounen. — Nan vodou, inisyasyon yon kanzo dire 7 jou. Li fini ak yon seremoni yo rele boule zen, yon batèm dife. — Glas la kraze e kite yon pakèt zenglen nan chanm. — Bale pap retire zenglen yo. Sél yon aspiratè ka fè travay la. — Mwen kontan se mwen ou chwazi. Mwen pap fè w wont. — Bondye chwazi Moyiz pou mennen pèp li a sou wout delivrans. — Li tankou yon moun yo desounen. — Nouvèl lanmò a desounen li. — Yon zwazo mouch ka rete sou plas menm lè li ap bat zèl li. — Ti zwazo ak bèk fen e long sa a ki sanble li ap bwè nan flè a, kouman yo rele? Se yon zwazo mouch. — Si ou pa gen bon zouti, ou pap kapab fè travay la. — Pi gwo zouti yon enteletyèl, se sèvo li. — Li se yon aktè ki jwe komedi. — Aktè pa rete marye lontan. — Rèv li se pou li vin yon aktris, se pou sa li deside al viv Kalifòni. — Se neglijans otorite Leta ki fè peyi a depafini konsa. — Sanble gen yon aksidan nan kafou a, mwen wè anbilans ak machin lapolis. — Se yon aksidan ki fè li pase klas la. Li pa janm etidye. — Sèl yon aksidan ka fè nou rankontre, paske wout mwen pa wout pa li. — Blakawout la mete tout vil la nanfènwa. — Fènwa yo pa vle peyi a avanse. — Konpayi anonse ke ap gen yon blakawout demen nan zòn nan. — Jan soufri yon blakawout. Yo te gentan rele anbilans pou li. — Lontan, nan anpil peyi, yo te konn pann moun yo kondane pou gwo krim. — Li pann rad yo sou yon k`od nan lakou a. — Mwen pann pantalon mwen pral mete demen a dèyè pòt la. — Moun gen 2 bra, 2 pye. — Li se yon veteran ki pèdi bra goch li nan lagè. — Manman m pase jounen a ap koud inifòm nou yo. Lendi se premye jou lekòl. — Li pè al nan bwa a, paske li di gen anpil koulèv la. — Koulèv sa yo pa yon danje. Men kontinye di timoun yo pou rete lwen yo. — Moun ki ap mache fè abi, gen pou yo peye sa yon jou. — Fè yon moun travay e pa peye l, lè li fini, se yon abi. — Li kite mari l poutèt abi. — Se premya fwa li antre nan bibliyotèk sa a. Li sezi wè tout sèvis yo bay. — Nan bibliyotèk la vil la, ou jwenn liv sou tou sijè. — Na anpil peyi, nou jwenn yon bibliyotèk nasyonal. — Nan bouk la, gen yon sèl libreri. Li gen liv sou tout sijè. — Yo ba li yon zero pour redaksyon a , paske li pa trete sijè jan mèt la te mande l la. — Li pa vlè pale de sijè sa avè m. Mwen konprann. Se yon sijè ki delika. — Pandan li ap lave, mwen menm m ap siye; konsa, yon moman nou fini lave tout vèsèl yo. — Ou pa byen siye mèb yo. Yo toujou gen pousyè sou yo. — Li siye bwa a nan longè. — San siyati madanm ou, dokiman an pa gen valè. — Jan se non w, ki siyati w? — Gen yon siy nan baryè a ki di "Atansyon, chen mechan nan lakou a!" — Lè w ap kondwi, ou rive devan yon siy ki di Rete!, fò w rete. — Li fèt ak yon siy nan mitan fwon li. — Mwen wè Fènan ki ap souse yon piwouli. — Moun ki gen lijyèn pa souse dwèt yo pandan y ap manje. Yo siye l nan yon sèvyèt. — Janin di Krispen mande pou li souse l pandan yo t ap fè lanmou. Se sa ki fè li gate renmen an. — Samyèl marye ak Sizèt paske li te panse li t ap ka souse fanmi dam nan ki te gen gwo mwayen. Papa Sizèt gate plan l. — Pran 2 aspirin pou tèt fè mal la. Men pran yo avèk manje. — Yo anonse yon move tan pou demen. M ap prese lave tout rad sal mwen yo jodiya seche yo nan lalou a pandan nou solèy la kle je l. — Se yon lapli fen ki ap tonbe a. Se pa move tan. — Siklòn Gustav ak Hanna touye plis pase 500 moun. — Siklòn gen lè kòmanse, van a vin pi fò. — Chanm nan santi van. — Dispansè katye a pa ouvè le dimanch. Si ou gen yon ijans, se lopital lavil la pou ou ale. — Yon dispansè se kote ou jwenn premye swen sante. — Mango yo gate. — W ap gate pitit si w kenbe li tout tan konsa. — Lapli a gate match foutbòl la. — Yon fèt san gato pa yon fèt toutbon. — Gato maryaj la te bèl, men li pat gen bon gou. — Ou pa jete vye chodyè pou chodyè nèf (pwovèb). — Marenn Zoun jete l deyò. — Kapitenn nan di batiman a twò lou, li deside jete kèk bagay nan kal la nan lanmè. — jèn sa yo pa respekte granmoun. — Li pase kòn nan bay jèn yo. — Vandredi sen se jou anpil katolik fè jèn. — Yo di lajenès se avni peyi a, men yo pa prepare jèn yo pou yon pran kòn la. — Jan damou pou Jèta depi yo 2 a te lekòl. Men li pa janm gen kouraj pou l deklare l. — Patwon ap prepare pitit li a lontan pou l pran kòn nan. — Vensen pase kòn nan bay Lesko. — Mari fi sa a se yon abizan. Li pa janm vle travay e li ap fòse fi a ap travay pou okipe. — Fi sa a andèy, li toujou abiye ak rad nwa. — Pola toujou pran tan pou li abiye l, paske li pa janm ka deside chwazi yon rad. — Jeral pat abiye pou li sòti. Li te gen sou li yon abako, ak yon mayo. — Li toujou abiye pitit li yo byen pwòp. — Ekri yon woman se abiye yon manti ke tout moun t ap denonse si yo te di l jan li ye a. — Sou teren foutòl la a, abit la se sèl wa. — Li se yon abit nan yon negosyasyn ant sendika a e patwon konpayi a. — Yon fin koupe tout pyebwa nan zòn, se sa ki fè tè a pa donnen ankò. — Li pa pale ak mwen depi de jou. — Li mouri ak 100 lane sou tèt li. Lavi ak lanmò, lagè ak lavi, lajwa ak tristès, li wè, li viv tout. — Mwen menm ak ou, se de moun diferan. — Nou pa sanble ditou, Jan avèk mwen. — Li jis nan kou ak dèt. — Mwen pa gen dèt anvè pèsonn. — Gen dèy nan fanmi an. Yon tonton nou mouri. — Li refize pote dèy pou belmè l. Li mete abiye ak rad tout koulè. — Tout fanmi an andèy. Yon matant nou mouri. — Yon kilomèt egal 1000 mèt, 100 dekamèt e 10 ektomèt. — An Ayiti yo mezire distans ant 2 vil ou rejyon an kilomèt. — Gen 137 kilomèt ki separe kapital la, Pòtopren, de Ench ki nan Plato Santral. — Lontan nou pat konn achte diri aletranje. — Diri ak pwa, se manje nasiyonal. — Li griye kwis poul yo anvan li mete l nan sòs la. — Blese a enfekte, se sa ki eksplike sòs ki ap sot ladann nan. — Nan foto a, tout moun ap souri sòf Mari. — Li pa renmen pale. Sa pa vle di li sòt pou sa. — Li twò sòt pou li pa vini ak yon lide konsa. — Se manje pou malad. Li san sèl. — Blag ou a san sèl e li pa fè sans. — Ou bay mo mwen yo sans yo pa genyen. — Nous gen sis sans. — Papa m gen yon sètyèm sans ki fè li konprann menm sa w pa vle di l. — Mwen pa ka jwenn sans mo sa a nan diksiyonè mwen an. — Ki sans van an? Sid sidès. — Lagè ka chanje yon nonm. Mwen wè sa nan papa m. — Si bagay yo kontinye konsa, ap gen yon lagè an 2 peyi sa yo. — Lagè a separe frè ak frè. Manman ak papa, madanm ak mouche. — Lèt manman se pi bon lèt pou ti bebe. — Se dènye lèt li ekri anvan li mouri. — Pa gen lèt ki vini jodiya. — Yon moun gen dis dwèt ak dis zòtèy. — Ou ka divize dis pa 5 ou 2. — Li ap gen ven tan septanm ki ap vini a. — Ou ka divize ven pa 2, 4, 5 e 10. — Nan klas la gen trant elèv. — Bis la ka pran trant moun, men chofè a fè 32 monte. — Li gen karant lane sou tèt li, men li parèt pi granmoun. — Yon konstitisiyon se manman lwa yon peyi. — Pou laj li, li gen yon bon konstitisiyon. — Ou paka gen kè kontan toutan. Se konsa la vi ye. — Se toutan nonm sa a ap mande m prete lajan. — Pola pa janm sòti nan lari san perik. — Pèsonn pa konn si Jan gen tèt chòv paske li toujou pote yon perik. — Ou paka di ou se kretyen pandan w ap sèvi ti bondye. — Prezidan an panse li se yon ti bondye, e tout moun kwè nan sa li di. — Moun sa yo toutan y ap bo. — Jan fek entale yon èkondisyone nan chanm li. — Depi yon semenn li ap soufri ak yon ekoulman. Li wont di moun sa. — Ekoulman se yon maladi ou pran lè ou fè bagay ak yon moun ki enfekte. Se yon maladi seksyèl li ye. — Moun ki soufir de maladi yo rele ekoulman an dwe pran antibyotik pou trete l. — Nan mitoloji grèk, Eko se non yon fanm mistik ki te kondane pou li pat ka pale pou limenm. Sél sa li te ka di se repete denye mo li te tande. — Aleksann se yon ekriven. Li ekri sitou liv woman. — Paske li ekri 2 ou 3 atik nan yon jounal, li rete tèt li ekriven. — Tout ti ekonomi li ale nan maladi manman li a. — Nan peyi isit, moun ki gen timoun paka gen ekonomi. Lavi a chè. — Pou ka fè pli ekonomi, li pliye papye sable a an de. — Ekwatè se yon peyi ki nan Amerik disid. Moun la pale panyòl. — Eske ekwatè gen yon ambasad nan peyi Dayiti? — Kenya se yon peyi afriken ki chita sou liy yo rele ekwatè a. — Kantin lekòl la ouvè a midi jiska 3zè. — Kiyès ki change lè randevou a pou midi. — Lè li minwi nan peyi Dayiti, li 6 zè nan maten an Frans. — Sa pitit sa a ap fè nan lari aprè minwi. — Vwazen yo sezi wè pitit la ak yon minijip. — Premye jou lekòl la, ou fè tout elèv ki te pote minijip tounen lakay yo. — Ane sa a, li resevwa yon bonis de mil dola. — Mil goud pa vo anyen jodiya. — Yo pa sòti nan menm milye, men youn konpran lòt. — Li sòti nan yon milye pòv, men ak disiplin e travay li rive gen yon bèl vi. — Yon milye moun asiste konsè Tabou Combo a. — Li gen 22 zan, e li deja yon milyonè. — Ki peyi ki gen plis milyonè? — Yon milya dola se yon pakèt kòb. — An 2017, yo te panse ka gen plis pase 7 milya/mark> moun sou tè a. — Yon milyadè se yon moun ki gen plis pase yon milya dola ant lajan e lòt bagay li genyen. — Ou jwenn anpil milyadè nan peyi meriken. — Konbyen paj liv sa-a genyen? — Li se pwofesè franse nan Lise Petyon. — Mwen ta renmen fè pwofesè, men yo di mwen moun sa yo pa touche byen. — Anpil komin nan peyi Dayiti gen yon lise. — Yon lise se yon lekòl ki prepare w pou inivèsite ou lekòl siperyè. — Aleksand Petyon, se premye prezidan Dayiti. — Se yon solda yo te rele Gara ki te touye Desalin, men se Petyon ki te bay lòd la. — Aleksand Legran se yon chèf militè nan tan lontan kitap mache pran peyi pa lòt moun. — Mwen konnen non li se Aleksand, men mwen bliye siyati l. — Kote mouche sa-a sòti? — Yo fè Mouche Latòti premye minis. — Mèt la rele tout gason nan klas la misye. — Misye a te tèlman sal, tout moun rele lwen l.' — Mouch yo ap fè lavironn dede sou pil fatra. — Gen yon bagay nan kay la ki atire mouch. — Manman m toujou gen yon mouchwa nan valiz li lè li ap sòti ak pitit pitit li yo. — Mouchwa nan pòch veston papa m nan ale ak kòl la. — Li mouye anba lapli. — Pitit la mouye kò l, li di li benyen. — Gen yon gwo bato ki mouye nan rad la. — Olye li pile mayi a, li pito moulen l. — Si ou pa moulen manje a byen, w ap gen pwoblèm lestomak. — Gen 2 moulen nan kwizin nan. Youn se vyann sèlman. — Moulen Dayiti se yon konpayi kote yo fè farin. — Lè w tive lakay li, li toujou ofri yon tas kafe. — Li pa bon pou bwè kafe anvan ou al kouche, li ka fè w pa dòmi. — Chak apremidi, nan menm lè a, li antre nan menm kafe a kote li mande yon byè. — Yo di Tififi ap travay nan yon kafe sou wout kafou a. — Ti gason gen ti pwal anwo bouch li, li panse li gen moustach. — Li deja pran desizyon li, e li pa lese pèsonn moun konvenk li. — Pale avè li, eseye konvenk li. — Mwen sezi tande nonm sa a ap pale. Mwen panse li te bèbè. — Li pat fèt konsa. Se yon gwo chòk li te pran ki fè li vin bèbè. — Kap se yon jwèt ki pa koute chè. — Anpil timoun nan lakou a pase jounen yo ap monte kap. — Yon kap se yon moso tè ki antre nan lanmè. — Tout sa fi sa fè pou cheve li yo, li pa rive fè kap yo disparèt. — Plant yo rele kap la pouse sitou bò rivyè ak bò lanmè. — Jaki malad, li pral kay doktè maten an. — Chak maten li kouri 2 kilomèt, se sa ki fè li anfòm konsa. — Polis la rete li paske machin pat gen plak. — Gen yon ti nèj ki ap tonbe. Li kite yon plak sou chimen kote moun pa pase. — Dan l chaje ak plak. Li bezwen wè yon dantis. — Sa se premye plak okès la te fè s`pti. Li gen 5 mizik sou li. — Jan se yon apranti kay bòs Sovè. — Ou paka achte soutyen pou yon fi san ou pa konn gwosè tete l. — Yo di aktris sa a pa janm mete soutyen. Mwen mande si se vre. — Li antre nan inivèsite ak soutyen yon yon pwofesè. — Se gras ak soutyen tout moun nan bouk ki fè li rive fè vwayaj sa a. — Mwen kwè anpil nan tinonm nan, se sa ki fè mwen pap sispann ba l soutyen — Mwen tande krikèt, men mwen paka wè l. — Ayisyen pa jwe krikèt. Men se yon jwèt ki popilè nan peyi Angletè, e nan anpil ansyen koloni angle tankou Ostrali, End, Paskistan... — Premye fwa mwen asiste yon jwèt krikèt — Misye boude depi twa jou, paske ekip li a pèdi. — Sa fè mal pou wè granmoun sa a ap kriye. — Fanm sa a kriye pou tout bagay ki pa fè li plezi. — Kapitenn nan di rekri a: "Sispann kriye, mete gason sou! — Li pa gen kle pòt la, se sa ki fè li rete deyò a pou li tann ou. — Li plen pòt ak dlo, et mete l sou dife a. — Gen 2 pòt nan frijidè a. Youn gen lèt, lòt la gen ji. — Wout la tounen labou apre gwo lapli yèswa a. — Solye l sal ak labou. — Soufrans la twòp pou li, se sa ki fè li ap rele konsa. — Mwen rele yon taksi, chofè a fè komsi li pa wè m. — Ki jan yo rele doktè w la? M ap rele pou ou. — Mwen twò fatige aswè a pou m rele Pola. M ap fè sa demen. — Mwen rele Elèn. Manman m rele Izabèl. — Vwazen di li ap rele nan tribinal si m pa kouke branch pyebwa ki pandye sou lakou li a. — Tout timoun renmen krèm. — Pou rekonpanse l pou bon travay li fè lekòl la, papa l menmen l nan al bwè krèm. — Ti Fifi ap pase mizè kay yon tant li nan Pòtoprens. Se lawont ki fè li pa vle tounen lakay li. — Madlèn ak Wolan pase mizèpou yo leve 3 pitit yo a. Jodiya, yo jwenn rekonpans yo lè yo wè kote timoun yo rive. — Anvan siklòn nan, nou achte chandèl pou si nou ta pèdi elektrisite. — Moun yo kite yon pakèt bout chandèl devan legliz la. — To enterè a desann. Li te kat pou san (4%) yè, li tonbe a 3 jodiya. — Mwen gen kèk dola mwen bezwen chanje an goud, konbyen to a ye? — Se ak frètkach yo bat prizonye yo nan prizon sa a. Se òganizasyon dwa moun yo ki met piblik la okouran. — Ti gason an ap mache sou moun ak frètkach li deyò. — Yo abize prizonye nan peyi sa a. Yo bat yo ak frètkach. — Se yon nonm ak yon frètkach ki ap gide bann rara a. — Ti gason ap kouri ak ti frètkach li pandje. Yo ta met pantalon sou li. — Poukisa ou pa mete ji a nan frijidè a? — Depi 2 jou nou pa gen kouran, tout sa ki te nan frijidè a gate. — Li kite manje sou tab lakay li pou li al achte fridòdòy sou channmas. — Mwen tande yon pòt ouvè. Lè m al gade pòt la te femen. Sa ban m frison. — Grip la ba li frison. — Benwa se frè Katrin. Katrin se sè Janin. Men Benwa pa frè Janin. — Lè ou fè yon transfè, yo chaje yon frè de 10% sou kòb w ap voye a. — Frè lekòl la monte ane sa a ankò. — Li prezante mwen sè li konsa: "Jak, se Olivya, mwen sè mwen bò papa. — Mwen gen yon kouzin mwen ki sè. — Sò Àn se yon fanm vanyan. — Sò mwen, pran kouraj! Bagay yo pap rete konsa. — Blan te fè esclav konprann ke se sò yo pou yo esclav. — Li panse ke yo lage yon sò sou li. — Jan gen lawoujòl, li pa ka al lekòl. — Sete vakans. Mwen ak kèk zanmi deside al travay kòm volontè nan yon òfelina. — Mè yo ouvè yon òfelina. Yo resevwa timoun ki pèdi paran yo nan yon tranbleman detè a. — Ti gason a vekse dèske yo rele l santi pise e mande pou li vin ak yon grandmoun pou li ka antre nan sinema a. — Fanm sa a te konn trete tout moun ki te konn ap travay ak li de santi pise paske mari l te minis. — Lakou a bezwen netwaye. — Nan lakou lakay, moun respekte moun. — Li pat ka dòmi yèswa akoz deyon lakranp anba tivant li. — Nan boutik madan Jan an, yo vann preske tout bagay. — Mwen bliye kès kola a nan boutik la. Fò m tounen al chache li. — Kay la gen ravèt, mwen rele yon ekstèminatè pou kwape. — Aprè sa li fè m nan, si li vini lakay mwen mwen, m ap kwape l. — Lè m patap travay e razè, li te konn kwape m menm lè mwen salye l. Kounyeya, li ap envite m nan fèt li. — Depi kilè ou pa ale kay kwafè. — ou bezwen konnen ki sa ki ap pase nan bouk la, al pase yon moman kay kwafè ki sou plas legliz la. — Depi li fin krizM/mark> la, li pa janm reprann li. — Gen yon krizM/mark> gazolin nan peyi. — Depi li pèdi pitit fi li a, de tanzantan, li gen kriz de nè. — Moun ki soufri kriz de nè ka tounen yon danje pou tèt yo e pou moun bò kote yo. — Yon doulè sans rete nan pwatrin ka yon siy ki anonse yon kriz kadyak. — Lontan, Ayisyen te panse ke se gran nèg sèlman ki ka soufri yon kriz kadyak. — Plis ou ap granmoun, plis ou gen chans pou ou soufri de yon kriz kadyak. Ou ka pwoteje tèt ou ak manje natirèl e ekzèsis. — Kwis fanm nan ap fè 2 ponyèt mwen. — Kote ti gason an? — Kote lajan an pase? Se kesyon tout moun ap mande. — Tou moun bezwen konnen Kote li rete. — Yon lekòl kote tout elèv pase — Yo trennen Jakito devan lajistis paske li t ap pale yon depite mal. — Vwazin nan pran yon plezi pale Pola mal/mark>. — Manman m di li gen yon maltèt, li pa vle moun deranje l. — Premier mwen fimen yon sigarèt, mwen te gen malgòj ak tèt vire. Se sa ki fè mwen deside fimen pa fèt pou mwen. — Lea leve ak yon malvant. Li paka al travay. — Li soufri de malkamyon, se sa ki fè li pat santi l byen pandan tout vwayaja la. — Se premye gato li fè? Pamal! — Li manke 4 jou lekol. — Li manke otobis 2 zé a. Se nan sa 3 zè a li ap vini. — Se yon bon papa li ye, li pa janm manke sou devwa li. — Oumanke m anpil, li di manman li. — Jòj travèse lari san li pa gade. Yon machin manke frape l. — Ti gason an pa gen tèt, li toujou ap bliye. — Lè l rive nan ayewopò a li wè l te bliye paspò l. — Mwen bliye ki jan yo koud, tèlman mwen pa manyen yon zegwi lontan. — Lè mafya dèyè w, nanpwen kache. Nenpòt kote ou ale, yo ap jwenn ou. — Pou deside ki ekip ki ap komanse woule boul la, abit la mande kapitenn yo pou yo jwe tonton ou palmis. — Ou pa ka pran gwo desizyon politik ak tonton ou palmis. — Li se frè manman m, sa vle di li se tonton mwen. — Li rayi lè jèn moun yo, sitou medam yo, ap rele l tonton. Li pa vle rekonèt li komanse granmoun. — Sous Divalye anpil moun te pè tonton makout, paske yo te espyon, asasen e yo te konn fè anpil abi. — Se pa tout tonton makout ki te move moun. — Kidnapè mandé de san milyon dola pou yo ka lage otaj la. — Yo t'lman kenbe di, anpeche l sòti, li di li santi w tankou yon otaj. — Li fri poul nan mantèg, se sa ki fè mwen pa manje li. Mwen soufri kolestewòl. — Manzè Ivòn al lanmès chak maten. — Kote Manzè Matin nan? Pitit sa a pa janm la lè ou bezwen l. — Pou je brile a, famasyen an ban m yon gout pou je, e rekomande pou m wè yon doktè si mwen pa jwenn yon soulajman. — Mwen rele yon sè m pou l ede m mete gout pou je a. — Premye sa ki frape m nan figi misye se je fon li a. — Moun nan peyi sa panse ke timoun fèt pou bese je je yo devan granmoun. — Se pa yon moun ki konn sa yo rele bese je devan lòt moun. — Mwen wè manman m t ap kriye, ou wè tras dlo nan kwen je l. — Lèt la sou tabl la devan je li, li pa wè li. — Li ap fè dam nan je dou devan mari l. — Tout moun konnen kote kob pwojè a pase, men gouvènman an fèmen je l sou sa. — Lè ti bebe gen kolik, sa rèd, li pa ka di w anyen. — Anvan li te marye, li te konn soufri ak kolik lè li gen règ li. — Depi vwazen an achte opalè li yo, li mete mizik li yo byen fò. Moun yo kòmanse plenyen de bri a. — Pou ti sa li ap fè a, pechè latè de bra balanse gen tan pa vle wè l. — Grann gade m nan je, epi li fè yon dènye soupi. Se mwen ki fèmen je l. — Poukisa tout soupi sa yo? Kè w pa kontan. — Granpè prepare tout afè l anvan li mouri. Menm sèkèy li, li te chwazi. — Anpil moun pè sèkèy. Sa fè yo sonje yo gen pou mouri tou. — Mwen gade toute seremoni a nan televizyon. — Seremoni maryaj la dire sèlman 15 minit. — Se tout yon seremoni pou abiye pitit sa a. — Gang Tilwi a sène gang Timalis la nan kòridò Demang. Twa jèn gason pèdi lavi yo. — Ekspè etranje sa yo ka rive sène pwoblèm peyi tout bon vre. — Sèvèl ak kè se 2 pati ki pi enpòtan nan kò yon moun. Ou al bwa chat si youn pa mache. — Li vle fè moun konprann ke li pa gen anyen nan sèvèl li. Konsa li ka okipe afè l pi byen. — Mata te tèlmnan gen pwoblèm nan dènye jou ansent la, yo kouri fè l sezaryèn pou yo pran pitit la. — Li fè 2 sezaryèn. Doktè konseye l pou li pa fè lòt timoun. — Machin nan nan garaj. Yo sipoze remèt mwen li demen. — Lè ou prete fò ou remèt. — Li remèt dokiman an yon jou anvan. — Kontab la se yon mètdam. — Se yon mètdam qui panse li ka pran m nan pyèj. — Li pa sèlman yon mètdam, li se yon volè ki ap pwofite de ti granmoun. — Mwen rive jwenn sous rivyè a. — Jounalist la pa vle bay sous enfòmasiyon li yo. — Olye li sèvi ak yon mato pou li retire klou yo, li pran yon tenay. Sa pa mache. — Akouchman te tèlman difisil, doktè a blije sèvi ak yon tenay pou retire bebe. Erezman tout bagay byen pase. — Se nan bòl yo mete soup. — Sou tab la gen yon bòl ki chaje ak pòm e zoranj. — Li mennen machin nan nan garaj pou yo ka tcheke fren l. — Olye chofè a mete pye l sou fren, li peze akseleratè. Sa eksplike aksidan an. — Lapli a ka mete yon fren a sechrès la. — Laperèz fè tout moun pe bouch yo. — Premye fwa mwen te monte avyon, mwen te gen laperèz. — Kounyeya, depi tè a fè yon ti sekwe, Ayisyen pran laperèz. — Milisyen yo ap simen laperèz nan kanton an. — Siy sa a di se pou chofè yo rete. Sa vle di se pou frennen, rete, gade adwat agoch anvan yo repati. — Li frennen atan, se sa ki evite aksidan a. — Dat lapolis ak gouvènman ap di yo pral frennen kidnapin. Sa pa janm rive. — Maladi a rann li frèl. — Li te yon timoun frèl lè li te piti, jodiya li se yon jwè foutbòl. Sak ta di sa? — Li t ap tranble tèlman li te frèt. — Lè minis la tande prezidan a bezwen wè l, li pran tranble paske li konnen li te an afé ak yon diktatè sanginè.. — Li gen gen 2 granfrè ak yon tisè. — Pwofesè sa a toujou ap desann elèv, trete yo de kreten. — Paleman an chaje ak kreten. Men tout panse yo gen lespri. — Fi sa a tèlman bon nan piano, li pa ka li yon patisyon. — Mwen pa tèlman santi mwen byen. — Li tèlman bay manti, yo pa kwè l menm lè l-ap di verite. — Chalito tèlman bezwen gen lajan, li pare pou li fè nenpòt bagay pou li rive. — Li refize di lapolis sa li wè, menm lè li te temwen aksidan an. — Avoka defans a rele yon dénye temwen. — Yo pa konn ki moun pou chwazi pou parenn piti yo-a: manman vlé yon frè-l, papa vlè yon zanmi-l. — Jan ak Michèl se de bon zanmi, se pou sa youn chwazi lòt pou parenn nòs yo. — Fò ou gen parenn pou jwenn yon travay nan konpayi sa a. — Se pa yon tanpèt ki ap vini a, se yon gwo siklòn. — Tanpèt la fè kon dega Okay. — Lè ou gen tibebe lakay ou fò ou toujou gen yon tèmomèt toupre. — Li pran tanperati l ak yon tèmomèt. — Ekran monitè a bezwen netwaye. — Televizyon a gen yon ekran ki mezire 170cm. — Devan chemine nan salon a gen yon ekran. Li bare etensèl dife yo. — Mwen gen yon dan ki ap fè mwen mal, fò mwen al wè yon dantist. — Pat dantifris la preske fini. — Reklam la di pat dantifris sa a netwaye dan byen, e konbat maladi jansiv. — Timoun ki nan dantisyon toujou ap malad. — Dantisyon rann ti bebe a akaryat. — Granmoun nan mouri ak tout dan nan bouch li. — Pechè yo retiredan tout krab yo anvan yo vann yo. — Poukisa ou mete fouchèt sa a sou tab la, ou pa wè li gen yon dan kase. — Dan si sa a bezwen file. — Li gen yon dan si, doktè di se rache pou li rache. — Se ak dan dèyè yo nou moulen manje. — Youn nan dan dèyè m yo ap fè m mal depi yè. Fò mwen al wè yon dantis. — Dan pou dan, chen manje chen, moun pa respekte moun, se sa nou jwenn nan peyi sa a. — Dan pou dan se pa yon prensip kretyen. — Se ak yon sèl mak dezodoran li sèvi. — Moun ki ap swe toutan dwe sèvi ak dezodoran pou pwoteksyon. — Fi sa a merite mete dezodoran anbabra l. — Se yon bon timoun, li plen atansyon pou tout granmoun nan katye a. — Atansyon Nikola te fikse sou Nikòl, se sa ki fè li pa tande yo rele l. — Atansyon! Gade kote ou ap mete pye w! — Avèk vye jès sa yo, w ap atire atansyon tout moun nan sal la. — Nan langaj moun Izrayèl yo, raben vle di mèt, pwofesè. — Jodya, yon raben se chèf espirityèl yon kominote jwif. — Anpil pwotestan rele legliz yo tabènak ou tanp. — Gen yon gwo tabènak jwif sou "Estèn Pakwe" a. — Nan yon legliz katolik, yon tabènak se kote yo sere losti ki deja konsakre. — Ekzamen a te fasil pou moun ki te etidye. — Li jwenn yon ti travay byen fasil. — Li pa yon moun fasil, men li gen bon kè. — Pola se yon fi fasil. Gason serye pa vle pran chans avè l. — Li bwè tout diven ki nan vè a. Epi li di li pa bwè alkòl. — Nan nòs Kana, Jezi chanje fè dlo tounen diven. — Pitit la mache san li pa janm rale. — Machin nan derefize demare, se rale yo rale li pou mennen li nan garaj. — Chak semenn, li ale fè yo rale li pou doulè nan do a. — Pou rale kliyan, ou bezwen yon bon eslogan.' — Se yon teknisyen mwen rele pou vin limen founèz la. — Ti moun yo ak fè devwa yo, pa limen televiziyon an. — Limyè sa a limen depi yè swa. Se yon gaspiyaj.— Pou madanm nan limen mari l, li parèt sou li ak yon dekòlte transparan. — Moun ki di yo pa jan fè erè se mantè. — Moun ki ale lwen, se moun ki aprann e ki pa fè menm erè a 2 fwa. — Erè sa a gen pou swiv ou tout la vi w. — Nan laboratwa sa a tout erè ka tounen yon gwo danje. — Bis la gen 35 pasajè. — Se yon gwo machin. Ban dèyè a ka pran 4 pasajè. — Chita! mwen di li. Moun pa manje kanpe, menm si ou prese. — Pat gen kote pou chita. nou te rete kanpe. — Mwen chita pandan 2 zè ak directè a. Nou pale de yon pwojè ki ka pwofite konpayi a. — Lè gwo desizyon ap pran, ou pa wè pèp la chita bò tab la. — Dlo a chita dèyè kay la. Li kòmanse ap fè limon e atire marengwen. — Jip sa a chita byen sou ou. — Yo touye senatè a devan je tout moun. — Touye poul la, men ka kite l rele. — Touye lanp la anvan dòmi pran w. — Chak fwa ou touye yon limyè, ou ekomize lajan, ou sove tè a. — Ponpye yo rive touye dife a, men apre anpil tan. — Travay sa se yon djòb, se pa yon karyè. Se sa ki fè mwen kontinye al lekòl. — Premye djòb li se nan yon izin kote yo fè pyès machin. — Nan kay la, chak moun gen yon djòb, menm timoun yo. — Li pa fimen sigarèt se ak pip li sèvi. — Li di li pa janm fè pip pou gason. — li twò bonè pou ou separe tibèf la de manman l. — Se tibèf sèlman ki satisfè fi a. Konyen nòmal pa di l anyen. — Diri a manke lwil. — Sou chak tab nan restoran an te gen yon flakon lwil. — Chak 6 mwa, yo rekòmande pou chanje lwil nan machin nan. — Li pentire kay la ak lacho. — Se pa pou bèlbèl yo badijonnen pyebwa yo al lacho, se pou kwape yon seri tibèt nwizib. — Pa gen plas nan lame ou nan lapolis pou lach. — Se yon lach ki ap voye wòch kache men. — Nèg ale dèye yon pyebwa pou l pise. — Matant mwen ap pise sou li. Li enkontinan. — Polin pa pase konkou an. Se sa ki fè yo pa pran l nan ministè a. — Mwen pase plis ke 18 lane sou ban lekol. Mwen pa yon enbesil. — Mwen mande l pou li pase m liv la lè li fin li l. — Si ou bezwen nouvèl la pase vit, lage l nan zorèy Agat. — Dat pou pran medikaman a pase, se pou ou jete sa ki rete a. — Pola gwo vant, lape tann yon tifi. — Se ye sèlman ke mwen aprann ke Jak te bay tè a. — Jeral bay tè a. Se nan lantèman a mwen prale la a. — Depi yè li gen yon vant pase. Yo blije ba l sewòm pou li pa dezidrate. — Se manje restoran a ki ba l vant pase a. — Se dyaspora ki kenbe peyi a ak lajan yo voye bay fanmi yo. — Dyaspora debake nan bouk la pou fèt patwonal la. — Nan wotèw, legliz sa a depase tout kay nan vil la. — Sa li ap di m nan depase m. Mwen pa bezwen tande l. — Jipon elev la depase jip inifòm nan. Metrès fè l wè sa. — Jano te depase tout elèv nan klas la. Se sa ki fè yo sote l klas. — Li te tèlman ap kondwi dousman, tout machin depase l sou wout la. — Nan kous la, li te dèyè nèt, epi li kòmanse depase tout lòt siklis yo. Kounyeya li devan. — Si ou depase vitès sa a, polis ka rete w e ba w yon tikè. — Se ak pistach yo fè manba. — Manba se yon sous pwoteyin. — An Ayiti yo manje manba ak pen ou avèk kasav. — Kanaval se yon defoulman pou Ayisyen. — Li two krispe, li bezwen yon defoulman. Se pou sa mwen mennen nan festival la. — Akoz de sechrès la, zòn nan fin depeple. — Peyi a pa ofri jèn yo anyen. Se sa ki fè anpil, menm sa ki byen prepare yo, panse depeyize tèt yo. — Pou yo evite yon eskandal e lawont, moun yo depeyize tifi a, lè yo aprann li ansent. — Mwen pa konprann Masèl menm kounyeya. Li depeyize tèt li e refize sòti. — Mwen wè Wilson lavil la. Li sanble yon moun ki depeyize. — Avèk emèl, moun pa voye depèch ankò. — Lontan ou te konn peye pou chak mo ki nan yon telegram. — Bondye kreye tè a ak syèl la ak tout sa ki ladan yo. — Asosyasyon sa a te kreye an 1992. — Moun konsa, ki ap kreye pwoblèm pou ou, pa ka zanmi w. — Tout moun ap sèvi ap lojisyèl sa a, men eske yo konnen kiyès ki te kreye l. — "Vrèman!" li di mwen, mwen pat wè li konsa. — Pa gen moun ki vrèman konnen kisa ki te rive. — Aprè twa zan jou san-l pa fèmen je l, li vrèman kreve. — Vakabon yo kreve 2 kawoutchou machin nan. — Se sa sèlman tinonm nan ap mache fè, kreve ti medam yo nan katye a. — Pwa sa pran tan pou l kreve. — Si pat gen tout chomeko sa yo nan peyi a, pa t ap gen tout gang sa yo. — Depi 6 mwa, Maslen fè pati de chomeko yo. Tout kote li frape, yo di yo pa bezwen moun. — Dife a mouri nan chemine a. Tout sa ki rete se sann yo. — Sann yo toujou cho, se pou sa li mete yon patat anbayo yo pou boukannen l. — Olye yo antere parenn mwenn, yo ensinere l, e, pou respekte dènye volonte l, yo jete sann yo sou yon plaj li te renmen anpil. — Jij la mande pou yo li yon lòt fwa ankò pwosèvèbal lapolis la. — Youn nan responsabilite sekretè a se ekri pwosèvèbal reyinyon — Mwen voye yon long lèt ba li, li reponn mwen ak yon sèl mot: MÈSI! — Gras a Dye, tout timoun mwen yo fè vi yo. — Se gras a yon vye zanmi ki fè mwen jwenn travay sa a. — Gen yon pakèt ti dye, men gen yon sèl Bondye. — Dye mwen sèvi a pa nan patipri, men li vle pou respekte, renmen menm jan ou dwe respekte e renmen pwochen w. — Si ou te nan plas li, ou t ap tris tou. Nan menm semenn nan yo volè machin li, e li pèdi manman li. — Li pa gen menaj. Sen Valanten se yon jou tris pou li. — Se nè nan kò yon moun ki fè lòt ògan yo aji. Li voye mesaj ba yo. — Li gen yon nè nan do l ki domaje. Doktè di pou li pa koube ou fè gwo mouvman. — Ou bezwen ou mikwoskòp pou wè nè nan zèl yon papiyon. — Li al nan mache ak yon panye vid. Li toun ak youn ki chaje. — Yo bay nou chak yon panye. Yo di nou pou plen l ak mango. — Pou make pwen nan baskètbòl fò w mete balon an nan panye an. — Je mesye yo pèdi nan panye fanm nan ki t ap pase. — Poul l ponn 7 ze. 5 rive kale. — Maten a mwen manje 2 ze bouyi ak 2 tranch pen. — Chak fi fèt ak yon kantite ze. Li lage youn chak mwa. — Nou tout se moun, men gen moun ki pa vle rekonèt sa paske yo panse yo plis moun pase tout lòt moun yo. — Depi li tounen nan peyi a, li pa pale ak tout moun. — Madanm mwen se moun Gonayiv, mwen se moun Fò Libète. — Avèk sekrè sa a ou konnen sou minis la, ou ka fè l mache. — Li mache nan labou. bòt li yo sal. — Pou mache nan nèj, ou bezwen yon bon bòt. — Misye pa sou san l. Si ou pwoche w ap pran yon bòt. — Li pran yon bòt nan dènye match la. Se sa ki fè li pa jwe jodiya. — Konpayi pa vle anplwaye antre nan yon sendika ou fòme youn yo menm. — Ou pa oblije antre nan yon sendika, menm si ou bezwen yo respekte dwa w kòm travayè, ou bezwen sipò yon sendika. — Ala yon mwenmenm sa a papa. — Mwenmenm ou wè la, ou janm achte figi moun — Mwenmenm ak Janèt, youn konn lòt depi plis pase 10 zan. — Pitit sa toujou ap kaka sou li. — Si se sa li panse, li kaka. — Depi kilè ou pa manje? Mwen mande l. — Li pa manje sa ki bon pou li. Li pito fridòdòy. — Yon moun dwe manje 3 fwa nan jounen. — Se li ki deside pa manje. Li ap fè jèn. — Mak tal nan yon safari an Afrik, yon lyon manje l. — Lide maryaj Albè a ap manje Lèlèn. Li toujou damou pou Albè, ansyen menaj li. — Li gen yon kansè ki ap manje fwa l. Bondye pa ba l anpil tan pou viv. — Li gen 3 gwo chen. Se pa sak li achte manje chen. — Chak semèn li depanse plis pase 20 dola nan manje chat. — Jij la di mwen gen 2 posibilite. Oubyen remèt lajan a ak enterè, oubyen al nan prizon. — Mwen toujou pwofite de tout posibilite. Se sa ko fè mwen kote m ye a. — Se yon fanmi ki gen posibilite. Kay yo peye; epi mari a ak madanm nan gen bon travay. — Mwen ta remen pati, men li pa pa gen posibilite pou li peye tikè a. — Se yon lekòl pou moun ki gen posibilite. Kouman yo fè aksepte Jozèf. Se yon bous li jwenn. — Delege 2 gouvènman yo rankontre pou yo eseye negosye, e konsa, mete fen nan chirepit sou fwontyè a. — Mwen refize negosye ak bandi e kriminèl. — Li rive negosye pri kay la. Yo retire 2% pou pri yo te mande a. — Yo ap fè presyon sou depite yo pou yo vote lwa sou enpo a. — Moun ki soufri presyon gen plis chans pou yo gen kriz kadyak. — Do kòsaj la fèmen ak presyon. — Li oblije al nan lapolis pou ansyen menaj presyon li ap fè sou li. — Se ti pouchon katye a; tout ti fi renmen l. — Lè ou pliye tou dwèt nan yon men, ou gen yon pwen. — Ou bliye mete yon pwen pou fini fraz la. — Teks la divize an 4 pwen. — Yo di se pwen nèg sa a pran ki fè li rich konsa. — Li tal pran pwen, kounyeya dyab la al mande l regleman. — Moun ki chanje planche a fè yon bèl travay. — Se pa sèlman an Ayiti ou jwenn vodou. — Li di li pa kwè nan vodou, epi chak ane li voye kòb pou yon seremoni. — Anvan li sòti, li fèmen tout pòt kay la e baryè lakou a. — Li pa fèmen tiyo a, dlo tonbe sou planche a. — Li fèmen tout dokiman enpòtan yo nan yon kofrefò. — Jaki pase mwatye vi l fèmen nan yon prizon pou yon krim li pat fè. — Espwa fè viv. — Doktè a pa ba li bon espwa. — Mwen te toujou konnen gen yon espyon nan mitan nou, mwen pat janm panse se ta Jaki. — Tout anplwaye anbasad la se espyon gouvènman an. — Anbasadè meriken nan Pòtoprens gen plis pouvwa pase prezidan Ayisyen an. — Anbasad Kanada a pa sou wout Delma a ankò. — Chèf opozisyon an kouri frape pòt anbasad franse a, lè li tande yo dèyè l pou yo arete l. — Tout moun te sezi lè yo aprann ke jij la te kite kriminèl la. — Anpil jij nan peyi sa a pa onèt. Se sa ki fè yo pa pa gen bon renome. — Jij se non yon liv nan Labib. Se 7è liv nan Ansyen testaman an. — Kouman yo rele mè vil la? — Mè gen bowo li nan yon kay yo rele Lakomin. — Polèt te vle vin yon mè, men papa di l se doktè pou li fè. Li obeyi. — Mwen pata janm panm panse ke dam sa a se yon mè jan li abiye a. — Premye minis nan peyi sa a pa dire. — Prezidan an nommen premye minis, paleman an apwouve l. — Ayiti gen 2 achevèk. Youn rete Okap, lòt la se responsab achidyosèz Pòtoprens la. — Madanm sa a pa janm travay nan vi li. Li fèt rich, li marye yon nonm rich. — Teren sa a rich. Tout sa ou plante ladann donnen. — Li di li pral pran lèz li pandan vakans la. — Chofè otobis la di li pap ale pi lwen ke kote li dwe rive a. — Tou moun ap tann ke gouvènman an ale pi lwen ke pawòl doudous li yo. Fò li montre nou li ap aji. — Minis jis la di prezidan an fò li pa ale pi lwen ke sa lalwa pèmit li fè. — Pou gen timoun ou bezwen, bò kote gason an, espèm, bò pa fi a, yon ze. — Doktè a di se pa fi a ki pa ka fè pitit, se kalite espèm mari a ki pa kòdyòm. — Li voye asistan li an nan konferans. — Mwen sesi li gentan resevwa lèt mwen te voye lendi pase a. — Manifestan yo voye wòch ak moso boutèy sou polis yo. — Yo t ap fè lanmou. Pou li pa ansent fi a, li voye deyò. — Ak yon souri mwen pral chame li. — Se yon moun ou pa ka chame fasil, paske li sispèk tout moun. — Yo ranvwaye ekzamen yo pou lòt semenn akoz de move tan an. — Direktè lekòl la ranvwaye tigason pou gwo malelve li te fè nan klas la. — Tren a te gen yon reta de 30 minit, se sa ki fè mwen pat rive alè nan reyinyon a. — Lekòl la pa kenbe elèv ki gen plis pase 15 reta nan yon ane, menm si yo pase. — Lè mwen pase baryè lekòl la, li te pase 8 tè. Mwen te anreta. — Tren 11 zè a anreta. Yo fèk fè anons la. — Li kòmanse kouri lè li rann li kont li ta pral anreta. — Retadatè yo rete pandan 60 minit nan koulwa antre lekòl la, paske pòt klas yo te fèmen. — Lapolis kenbe volè ki te antre kay vwazen an semenn pase a. — Krich la kenbe dlo a fre. — Li ban m kenbe k`ob la pou li pa depanse l. — Malgre tout presyon Janèt te genyen, li rive kenbe devan tout vye tantasyon. — Se nan Imalaya ou jwenn mòn ki pi wo nan lemonn. Yo rele mòn sa Everès. — Tèt mòn Imalaya yo toujou gen nèj. — Doktè a di fò m fè antansyon ak sante. Manje byen, fè ekzèsis. — Mwen fè antansyon ak moun sa yo. — Gen mòn ki gen gaz andedan yo. Lè gaz sa yo eklate, nou gen yon vòlkan an aksyon. — Vòlkan an pa mouri. Detanzantan, li gwonde. — Se yon vòlkan ki te detwi vil Ponpey. — Pòl se vwazen m depi 10 lane. — Mwen sot nan yon peyi kote yon vwazen se tankou yon fanmi. Bò isit la, ou pa menm konn kiyès ki vwazen w. — Mwen pi konte sou vwazinay ke sou fanmi. Si m gen yon bagay, se vwazinay ki ap pote sekou anvan tout lot moun. — Li antann li ak tout moun nan vwazinay nan. — Chofè taksi a di m li pap pase nan vwazinay palè a. — Batiman an tounen ak vwal li dechire. — Yo kouvri moniman a ak yon vwal annatandan jou inogirasyon a. — Nan lantèman mari, Madanm nan kouvri figi ak yon vwal. — Nan vil Tiren nan peyi Itali, gen yon Vwal. Yo di se dra ki te kouvri Jezi lè yo te mete l nan tonbo a. — Vwèl ti batiman an chire nan gwo van yè a. — Nan anpil peyi arab, fi pote yon vwèl sou figi yo, tankou yon mas. — Lamarye a kouvri figi l ak yon vwèl. — Yo couvri estati ak yon vwèl an inogirasyon an. — Li kite pè paske li pat janm gen vokasyon. — Se pa tout moun ki ka yon bon doktè, sa mande yon vokasyon. — Yon elev ki fini lekòl fondamental fèt pou li gen li bon vokabilè ki ka fè li di sa li panse klè. — Chak syans gen vokabilè pa yo. — Nan dènye paj liv la w ap jwenn yon vokabilè de mo difisil ki parèt ladan n. — Se Vladimi ki pote boutèy vodka sa a pou mwen. Li t al nan peyi Larisi. — Vodka se yon tafya ki fò anpil. Li menm jan ak kleri. — La lwa bò isit pwoteje granmoun. — Si ou se granmoun tout bon ale lwe kay pa w! li di pitit la. — Se yon seremoni kote sosyete a reknèt yon ti gason rive granmoun. — Lè machann nan rele w "ti cheri", sa pa vle di anyen. Se tchoule li ap tchoule pou ou achte nan men l. — Fanm nan vekse paske granmoun nan rele l "ti cheri". Se yon feminis. — Papa m toujou rele manman m "ti cheri" sof lè li fache. — Dapre chema a, ap gen 3 pòt pou antre nan kay la. — chema an pèmet moun konprann sa ki nan dokiman an. — Tren mache sou chemenfè. — Moun nan zòn nan leve kont lide gouvènman an pou fè yon chemenfè pase toupre a. Yo di se yon danje pou timoun san pale de bri tren yo pral fè. — Li pi renmen dòmi ak pijama ke chemiz denwi. — Mwen fèt mwen, matant mwen ban mwen yon bèl chemiz denwi. — Li pral pase 3 jou deyò, li mete 5 chemiz denwi nan valiz li. Poukisa? — Solèy poko kouche li gentan mete pijama pou li al dòmi. — Avan li al nan kan an, manman verifye ke li gen omwen 2 pijama nan valiz li. — Demostèn chita bò kabann. Li tap pale ak Jistin kite kouche. — Kabann nan komanse granmoun. Moun yo deside achte yon lòt. — Yon sèl kabann ki nan chanm nan, e gen 3 moun. — Pa tann lè dòmi nan je pou fè kabann ou. — Premye sa li fè lè li leve se fè kabann li. — Depi yè Madlèn pran kaban ak yon grip. — Ti bebe a ap dòmi nan bèso l. — Tèt kabann detache de rès kabann nan. — Li mete tout rad li retire sou li nan pye kabann nan. — Siklòn nan simen lanmò kote li pase. — Moun pa jan fin abitwe ak lanmò. — Dòmi se tifrè lanmò. — Lanmò Jezi kraze pouvwa Lanmò — Dantis di l si chenèt la deranje l, li ka diminye l ak yon aparèy pou dan. — Chenèt Franswa a tèlman gran, yon dwèt ka pase ladan. Mesye yo t ap di sa pou yo anmède Franswa. — Gen youn nan dan fouchèt la ki kwochi. — Ou pa bè soup ak fouchèt, men ou ka manje bannann ak li. — Lè w ap mete kouvè sou tab, ou plase fouchèt la agoch, kwiyè ak kouto adwat. — Anvan li rive nan bouk la, wout la tounen yon fouchèt avèk yon branch ki ale na mòn nan, youn ki al sou plaj la et dènye a pou ou pran pou antre an bouk, — Se pa yon moun ki ap janm trayi peyi l ou zanmi. Li lwayal. — Konpayi sa a pa apresye anplwaye l yo, menm sa ki lwayal e ki te ede l grandi. — Youn rele lòt toutou na yo lakay. Men an piblik yo sèvi ak non yo. — Yon timoun yo chouchoute panse tout moun dwe l. — Li te chouchoute dam nan lè yo te renmen. Apre maryaj, li pa menm moun nan ankò. — Yo sèvi yon choukwout anvan gwo pla a. — Mwen renmen choukwout. Li ban m gaz. — Moun sa yo se tout an cheri yo pale lè yo pami moun. — Li rele tout moun cheri. Si li rele w konsa, sa pa vle di li renmen w pou sa. — Viktò se yon nonm chich, menmsi ou nan bezwen li pap ede w. — Yo ap pale nan dan pou m pa tande sa yo t ap di a. — Mwen pa konprann anyen nan sa li ap mamote a. — Mèt pa kwè nan rezon elèv la mamote a pou li di poukisa li pa remèet devwa a. — Tout kay nan peyi Dayiti gen omwen yon kafetyè. — Nou gen yon gwo kafetyè ki toujou gen kafe cho pou vizitè. — Yon ti van ki t ap soufle lejèman kwape chalè a. — Pitit sa a bezwen grandi. Li fè tout bagay lejèman. — Sou tab la gen sèl vinèg, men pa gen pwav. — Si ou te mete yon ti pwav nan sòs, li t ap pi bon. — Sant ou pran an, se sant yon vyann ke vwazen yo ap woti. — Solèy la woti, paske li pat pase krèm sou po l. — Li rape lajan an nan men mwen. — Volè a rape bous la sou zepòl madanm nan. — Mwen mande l kisa li ap fè. Li di m li ap rape kawòt. — Pou rape bwa a, li sèvi ak yon rabo. — Granmoun sa a toujou ap fè rapò. — Se malelve pou fè rapò sou moun. — Anvan li kòmanse lekòl, yo mande pou li pran yon seri de vaksen. — mwen pran 3 vaksen deja pou Kovid. — Nan tan di sa a, fò nou rete vijilan. — Si yon chen vwazen te vin anraje, Yo te oblije touye l. — Misye vin anraje lè li aprann nouvèl la. — Si ou bezwen fè Masèl anraje, pale l de Pola, premye menaj li. — Jak se yon fanatik anraje de ekip yo rele Baselòn nan. — Pa gen kochon mawon nan peyi Dayiti ankò. Te genyen lontan nan tan koloni a. — Tout moun di misye se yon kochon mawon. Yo t ap evite l. — Ou fèt Pòtoprens, men nan ki katye ou grandi? — Lalin nan premye katye jodiya. Nan semenn konsa li ap plenn. — Sou Divalye, te gen yon chèf makout nan chak katye pou siveye alevini moun nan zòn. — Bèlè se te katye gran nèg lontan, kounyeya, li tounen yon katye popilè. — Tout moun chanje bonte l. Toujou pare pou ede sila yo ki nan bezwen. — Lè dimanch, nou manje nan asyèt fayens. — Devan asyèt diri sa a, miye pa wè moun. — Yon bon chemiz konsa, ou fè l tounen chifon pou netwaye. — Li marye ak yon feneyan ki prefere jwe kat tout la jounen olye li chache yon travay. — Sete yon feneyan lè li te jèn. Mwen te panse li patap rive okenn kote. — Estefèn wè m. Li fè tankou li pa konnen m. — Pou li ka pase byen vit, li fè tankou li se yon ameriken e kòmanse pale angle. — Yo bare yo ap fè bagay. Sete yon eskandal paske toulede te marye ak lòt moun. — Nou 2 a te poukont nou nan kay la, lè nou kòmanse bo; anvan nou rekonèt nou, nou tap fè bagay. — Nonm nan di fanm la li renmen li, men tout sa li te bezwen se rive konyen li. Lè fanm nan te rive wè sa, li te twò ta. — Albé pat konnen si Pola te marye lè li te konyen li nan yon otèl. — Tout moun nan katye a sezi lè yo tandé Mari ansent, yo panse li te yon timoun ki pat janm fè ti bagay. — Gen liv sou tout bagay. Gen menm liv ki ekri pou montre moun kouman pou fè ti bagay. — 100 dola sa a se yon fo. — Se fo dan ki nan bouch Madan Pyè. — Menm ak fo dan yo, se pa tout bagay li ka manje. — Avèk lapli a, mayi yo pouse vit. — Mata panse li kapab pouse m fè sa mwen pa vle fè. — Li pouse tout lide mwen yo. — Govènman an di se opozisyon an ki pouse etidyan yo pran lari. — Tab chaje ak pousyè. Epoutan se yè mwen netwaye l. — Chèchè a al toupoutou, men li pa janm rive jwenn sa li tap chache a. — Se gras ak yon echantiyon dechay yo te pran sou fi yo te vyole a ki fè yo rive idantifye nonm ki te fè zak la. — San yon bon chapant, yon kay pap kenbe anba siklòn. — Bwa chapant yo kòmanse pouri. Fo nou repare yo vit. — Zo rèldo yon moun se pati ki pati ki pi enpòtan nan chapant kò l. — Ki diferans ki genyen ant yon chapantye e yon ebenis? ebenis fè travay fen ak bon bwa. — Jozèf se yon ebenis. — Chapantye se yon ti bèt ki viv sou pye pen, san li pa detwi li. — Mwen pa janm wè Lisyen san chapo. — Kay Valeryo se sèl magazen ki vann chapo an lèn, nan vil la. — Ou ka prete m plim ou an? Pa mwen an pa mache. — Pawòl alanvè sa yo leve tout plim sou do l. — Li chòv nèt. Li pa gen yon plim sou tèt li. — Plimen poul, pa kite l rele [pwovèb]. — Avèk yon enterè konsa, bank yo ap Plimen kliyan yo. — Li di li plimen 2 kouzin sa yo; se manti. Li se yon dyolè. — Lapli ap tonbe depi yon semenn. — Jan tan an ye la a, lapli pa sanble l lwen. — Syèl la te ble san yon nyaj. — Syèl la kouvri ak nyaj depi twa jou. — Nyajnwa sa yo anonse lapli. — Kay la gen 3 plaka. Gen menm youn anba eskalye a. — Lè li te achte kay la, pat gen plaka nan kwizin. Li ajoute youn. — Li chaje ak bon rad nan pandri a, men li kontinye ap mete menm rechany yo. — Rad fi sa a genyen, yon pandri pap ase pou mete yo. — Nan koulwa tribinal la, gen yon gwo pandil ki pa mache. — Gwo revèy nan salon an gen yon pandil ki ap balanse adwat agoch. — Melanje 2 pwodwi sa yo, se yon gwo danje. — Pou desè, yo ofri nou melon. — Sou tab la te gen yon asyèt chaje tranch melon — Aprè mès la, ap gen yon moman pou adorasyon devan Sen Sakreman an, epi chaplè. — Mè yo pase tout vwayaj la ap resite chaplè. — Tout moun panse misye chèlbè sof moun lakay li. — Se yon gwoup jèn gason chèlbè ki pa kanpe sou anyen. — Li gen 2 chèk pou li ap depoze labank. — Machin nan bezwen yon chèk. — Chèk sou fwontyè te pi fasil ke mwen te panse. — Yon prezidan se yon chèf. Li ka chèf yon peyi oubyen chèf yon konpayi. — Depi granmoun sa pa jwenn sa li bezwen an, li mande pou wè chèf magazen an. — Misye pa chèf mwen. Mwen pa pran lòd nan men l. — Lè direktè a antre nan sal la, tout elèv yo kanpe pou resevwa l. — Gen plis pase 100 moun ki kanpe devan estad la. Yo ap tann gichè yo ouvri pou yo achte tikè pou match aswè a. — Aprè 2 mwa travay san pran souf, ekip la kanpe pou yon ti repo ak evalyasyon. — Parenn mwen pa kanpe sou limyè wouj la, Yo ba li yon kontravansyon pou sa. — Plant la fin sèch paske yo pa wouze l depi kèk jou. — Lè pitit te vin jwenn grann li, li te tèlman sèch ke ou te ka konte zot kòt li. Kounyeya gade li. Figi l plen. — Kle a devan l. Li ap chèche. — Li ap chèche yon sekretè. Li mande m si m konn yon moun ki kalifye pou sa. — Se moun ki chèche ki jwenn. — Li t ap chèche moun sa a depi lontan. Li jwenn li sou yon rezo sosyal. — Kamyon pote yon chay lwil pou boutik la. — Madanm nan mete twòp chay sou do bourik, se sa ki fè li pa vle mache. — Mwen pa aksepte pwojè a paske mwen wè li ka tounen yon chay lou pou mwen e gate repitasyon m — Li mete bwat la sou yon balans, pou li mezire pwa li. — Li fin peye dèt li te pran sou kay la, Se yon gwo pwa ki sot sou li. — Yo kwit pwa tout jan. Ou ka kwit li ak diri, ak mayi. Ou ka fè sos ak li. — Pwa nwa gen anpil pwoteyin. — Soup la bon, men li twò pwès. — Se yon forè ki pwès. Si ou pa gen yon gid, ou ka pèdi ladan n. — Lè te fèk rankontre l, li te yon ti nonm pwès, san lizay. Mwen sezi wè li tounen yon moun fen, sosyab an ki menm chame yon moun. — Se — Nan lekòl gen yon chapèl kote nou ka al priye oubyen al patisipe nan lamès chak anvan klas kòmanse. — Nan kanton an, gen yon chapèl ki depann de pawas bouk ki toupre a. — Pafwa se pa kote ou ta dwe pi alèz la, ou santi w alèz. — Li sot nan yon fanmi alèz. Li paka konprann lè yon moun di li grangou. — Mwen etone misye poko rive, li toujou rive alè — Li ale Jakmèl nan kanaval. — Lè w gen pou w ale, fòk ou ale. — Madanm li ale, li kite l ak twa ti moun. — Tout fanmi li rete aletranje. Sak ap viv nan peyi meriken, sa ki rete Kanada. — Mwen gen lontan mwen pat wè Jak. Li te aletranje. — Kanada se yon peyi kote li fè frèt anpil. — Kebèk se yon pwovens nan peyi Kanada. — Ki kapital Kanada? Otawa. — Otawa se kapital Kanada. — Towonto se yon vil ki nan peyi Kanada, nan pwovens yo rele Ontaryo a. — Avyon a te gen pou li ateri Monreyal, men a koz de move tan an, yo detounen l sou yon ayewopò ki nan vil Towonto. — Jan-Pòl albwachat depi 2 lane. — Mwen aprann ke chantè tout moun te renmen al nan peyi san chapo. — Pou demantibile sistèm koripsyon, yo bezwen èd tout ayisyen. — Lepè a te al chache mete otan nan batay 2 ti vakabon yo, lè yon kout pwen demantibile machwè-l. — Mwen pa konn kisa lapolis t ap chache, men yo demantibile biwo a, e yo pa ale ak anyen. — Nouvèl la demantibile misye. — Eske w wè albòm maryaj Frank ak Janèt la? — Se yon sèl foto ke mwen renmen nan albòm sa a. — Li padonen l avèk pwomès ke alavni li pap fè menm bagay la ankò. — Li renmen kay la, e li ta renmen achte l. Men pa gen bon lekòl alantou l. Akoz de timoun yo, li vle nan yon zòn ki gen bon lekòl. — Li pat vle di bagay yo jan yo ye a, li t ap vire alantou sijè a. — Si w pa gen yon tikè aleretou, yo pap kite w pase imigrasyon. — Ou keyo mango a san li poko mi. — Apre anpil pratik, mwen panse misye mi pou travay la. — Se pa yon miray ki ka pwoteje w kont malfetè. — miray demokrasy a tonbe apre koudeta a. — Li kraze tout miray li jwenn sou wout li pou li ka rive kote li ye jodiya. — Lè w miltipliye 4 pa 5, li ba w 20. — Si ou kite 2 ravèt antre lakay ou, yo ap miltipliye tèlman se kite wa kite kay la. — Se yon fanmi ki ka miltipliye. Grann mwen te fè 9 pitit. Jodiya li gen plis pase 100 pitit pitit. — Ou al a Wòm, ou pa vizite okenn mize. Kisa ou t al wè menm? — Mwen vizite MUPANAH, yon mize ki gen anpil enfòmasyon soy zansèt nou yo. — Machin lontan konsa, se nan mize ou ka wè li. — Majorite Arab se mizilman. — Relijyon yon mizilman se Izlàm. — Si Polo mande m, m ap prete l lajan an, men mwen pap ofri l. — Yo ap tann mwen remèt tout lajan yo prete m nan nan 3 mwa. — Prezidan an prete sèman devan palemantè yo. — Ou vin yon sitwayen meriken apre ou fin prete sèman pou defan peyi kont enmi ki ap viv sou tè a e lòt ki aletranje. — "Eske w gen prèv ki ka sipòte sa ou di a?" Li mande m. Mwen reponn li: "Mwen chaje ak prèv". — Nan pwen moun ki kwè nan preteks li bay pou li pa fè travay la. — Pou li ka antre nan biwo dam li, li di li bezwen yon kreyon. Se te yon preteks. — Chak aprèmidi, madanm nan mennen tigason a nan pak pou li al jwe, rankontre timoun parèy li. — Maryaj se avan tou yon pak ant yon fi ak yon gason. — Dèyè kay la gen yon pak Kabrit. — Si ou kite pak la ouvè, kochon yo ap sòti. — Twa dam kouche souvant anba parasòl. — Po li tèlman sansib, li toujou ouvè yon parasòl sou tèt li. — Se yon taksi ki menmen l nan klinik la. Li pat jwenn yon woulib. — Li konnen lapli pral tonbe, li sòti san parapli kanmenm. — Nan peyi sa a, se yon sèl relijyon Leta rekonèt. — Papa li se yon jwif, manman l se katolik. Li menm, li di li pa gen relijyon. — Touris pa vin nan peyi sa a ankò. — Yo voye m al etidye, yo pa voye al fè touris. — Poukisa nou gen yon depatman tourism? Pou fè pwomosyon peyi a nan aletranje e kreye anbyans pou vizitè. — Vizit la te yon sipriz pou tout moun. — Se yon moun ki retire. Menm Vizit, li pa resevwa. — Mwen pral vizite yon zanmi m ki entène lopital. — Pitit la fèb, li bezwen kèk vitamin. — Solèy se yon sous de vitamin D ki bon pou zo, dan e pwoteje w kont lòt maladi. — Lavèy fèt la, polis ap toupatou pou kontwole vitès chofè yo. — Li di mwen pa konfonn vitès ak presipitasyon. Li pa prese. — Sou otowout la, ou ka ale sou senkyèm vitès. — Samdi ki ap vini a, mwen pral asiste yon konsè mizik klasik. — Yo deja vann tout tikè konsè tabou konbo a. — Se yon lopital ki pran swen de bebe sèlman. — Se yon manman. Li fèk gen yon bebe. — Li rele madanm li bebe. Poukisa? — Li pote linèt depi li te gen nèf lane. — Linèt la nan je li, epi li ap chache l. — Li pase nap. Kounyeya, li san pli — Li pliye chemizèt yo anvan li mete yo nan tiwa a. — Depi yon semenn li paka pliye jenou. — Pou pliye yon moun fò ou gen ototite sou li. — Volè a mete dwèt li sou gachèt revolvè a, men li pa peze. Sa te kont pou li fè moun nan kay la pè. — Se yon rad 2 pyès, yon kòsaj ak yon jip. — kòsaj sa a twò dekolte; ou paka mete li pou ou ale legliz. — Pou fèt men, yo fè mwen kado yon sentiwon ak yon bouk an nò. — Moun ki fèmen nan prizon pa ka pote sentiwon. — Defile a ap kòmanse a twazè. — Moun kanpe sou 2 ran, pou yo wè Defile a.' — Bandi yo pwofane legliz la lè yo antre ak zam pou touye yon moun ki t ap denonse yo an piblik. — Tonton fifi a di sa li fè pwofane non fanmi. — Ki pwofi li ap tire de sa? se sa li toujou poze tèt anvan li negosye. — Lavèy joudlan an magazen yo fè anpil pwofi. — Aprè li fin vann machandiz li yo, li fè yon pwofi de ven pousan.' — Li di li se yon desandan Desalin. Men li pa gen prèv pou montre sa. — Li mouri sans kite desandan. Leta ap pran tout byen l. — Li pa al travay jodiya. Li malad. — Jodiya se dimanch, nou pral legliz. — Ki jou jodiya ye si yè te mèkredi? — Lavi jodiya pa fasil. — Se pa konsa nou fè bagay yo . — Nan yon yon peyi, yon nons se reprezantan diplomatik pap la. Li gen dwa ak privilèj yon ambasadè. — Nons apostolok nan peyi rele monseyè Goustavo. — Rèn nan renmen danse, e li renmen moun ki konn danse. — Depi grann mwen tande mizik sa a, fò li kite tout sa li t ap fè pou li danse. — Se tankou flanm yo t ap danse nan fwaye chemine a. — Mwen pat janm rankontre yon Danwa anvan mwen te vizite Dànmak. — Jozèf se yon dyak ki ap prepare l pou li vin yon pè katolik. — Jodiya, nan lamès la se dyak la ki te preche. — Yon dyak ka fè batèm, maryaj e preche. Men li pa ka di lamès. — Yon moun soud se yon moun ki wè men ki pa tande. — se yon lekòl espesyal. Li resevwa timoun soud e aprann yo langaj siy. — Gouvènman rete soud devan rèl pèp la e pa brannen pou elimine vyolans yo ap fè sou li. — Lontan, yon pè pat sòti nan lari san soutàn. Se sa ki te ka fè moun rekonèt yo. — Mwen pa janm wè monseyè sa a san soutàn. — Se pa pè kakolik sèlman ki konn mete soutàn, pè nan legliz anglikan yo konn mete l tou. — Si w ap peye li ak lajan kontan, fòk li ba ou yon resi. — Li an nan kazino ak 2 mil dola. Li pèdi tout. — Mwen pa kwè mouche lè li di m li al Las Vegas e li pa mete pye l nan yon kazino. — Yo arete li nan ayewopò paske li te gen yon pwaya nan valiz li. — Kaska, se premye nonm ki te rale pwaya li e atake Seza, nan sal Sena a. — Li pat fèt mancho. Se na lagè li pèdi yon bra l. — Mwen pi renmen mandarin ke zoranj. — Mandarin sa yo vrèman dous. Ki kote achte yo? — Lapolis gen yon manda pou yo arete ansyen premye minis la. — Sèl yon jij ka bay manda pou antre e fouye kay yon sitwayen. — Aprè eleksyon an, prezidan an di pèp la ba li yon manda pou li gouvène jan li vle. — Fò yon moun ta gaga nèt pou l pa wè sa kap pase a. — Li pran pòz gaga pou yo pa mande l kont. — Nouvèl la rann ni gaga pandan 2 jou. — A katrevendiz lanne sou tè a, granmoun nan pa ni gaga, ni andikape. — Yo panse Pola te enbesil lè li te envesti kòb li nan zafè sa a. — Pou Jak tout moun se enbesil. Se li sèl ki gen lespri. — Yon ane gen douz mwa ou senkannde semenn. — Yon ane! li di mwen. Ou konnen konbyen jou yon ane genyen? 365 jou, mwen reponn li san mwen pa menm panse. — Chak premye janvye, li rele tout fanmi pre ak zanmi li yo pou li swete yo yon bòn ane. — OEA ede nan magouy yo aprè eleksyon an. — Boujwa yo ap denonse magouy alòke yo se mèt nan magouy. — Se yon gwoup magouyè. Yo toujou pete koken, lè eleksyon an pa ale nan enterè yo. — Yon magouyè se yon moun malonèt ki ap toujou ap esye pran moun sou plan. — Sete yon voryen ki pat pa nan anyen nan kay la. Se pou sa madanm li kite l. — Pake li pèdi travay li, yo rele l voryen. — Depi nèg sa sou, fò l di gwo mo. — Wow! mwen pat janm panse ke gwo mo sa yo ta soti nan bouch li! — Nan baza sa a, ou achte tout bagay, menm gwòg. — Tout kòb li pase nan gwòg. — Si ou bezwen Konfyans mwen, se pou ou pwouve m ou merite l. — Renmen se yon santiman ki chita sou Konfyans. — Li te gen yon konfyans avèg nan pè yo. — Kouman ou vle pou mwen fè w konfyans, aprè tout manti sa yo? — Se moun ki konn kenbe sekrè, se sa ki fè mwen fè li konfyans. — Mwen pa fè politisyen konfyans. — Volè a tann toutmoun nan kay la sòti pou li al pran sa li te vle a. — Animatè a mande pou toutmoun repete sa li t ap di a. — Lalwa se pou toutmoun, men gen moun ki panse kèk lwa pat fèt pou yo. — Non sèlman li tronpe lanmò nan aksidan, li sòti san yon ti blese. — Nan travay sa a ou ka tronpe lanmò yon fwa, 2 fwa, men ou pap ka fè sa toutan. — Mwen wè yon nonm ki sanble tèt koupe ak yon defen tonton m. Mwen te menm panse sete yon revenan. — Li kite sosis la sou tab la. Chen an pran e kouri avè l. — Li mete yon sosis nan mitan 2 mòso pen., epi woze ak sòs tomat e pikliz. — Li achte 10 zepi mayi pou 100 goud. — Pou goute, te gen pen mayi, ti bonbon, tablèt e sitwonad. — Mwen pi renmen pen patat ke pen mayi. — Gadkòt meriken tounen yon pakèt ayisyen ki tap eseye pran kantè. — Noutout gen pou mouri yon jou. — Sa li di a dwe touche noutout ki fèt nan peyi. — Lakay mwen se Ayiti. Se moun vini mwen ye tout lòt kote yo. — Li lakay li kounyeya. Ou met rele l. — David pa janm chita lakay li. — Li mande m si mwen pase yon bòn nwit. Mwen di l mwen pa dòmi ase. — Sa pral gen 30 minit depi mwen swete timoun yo bòn nwit, je yo klè toujou. — Zavye pran yon pàn kawoutchou. Li bezwen yon djak pou chanje l. — Ak yon yon djak ou ka leve yon machin. — Krèk se yon ògàn seksyèl ou jwenn nan antre aparèy jenital yon fi. Li sansib anpil. — Ou jwenn langèt nan pati jenital fanm. Se yon pati ki sansib anpil. — Ou konnen gen peyi kote yo retire langèt fi depi yo piti. — Ravèt, sourit ak lòt vèmin fin pran kay. — Dapre moun nan katye a, tifi sa a se yon gwo vèmin. — Kreyòl se lang manman nou. — Se yon klas obligatwa. Si m pa pran l, mwen pap diplome. — Yo di lekòl primè obligatwa pou tout timoun. Men pa gen ase lekòl primè. — Nou gen 2 lang ofisyèl: Kreyòl, ki lang manman nou, ak franse a ke nou eritye de kolon franse yo. — Yo ap pale sou mwen devan mwen paske yo konnen mwen pa konprann jagon yo a. — Pou konpran jagon yo pale nan Nò peyi, fò ou viv nan rejyon an. — Maten an yo fè 2 kèt nan legliz la. — Moun nan travay la ap fè yon kèt pou ede yon kolèg yo ki nan difikilte. — Moun sa yo pa marye piti fi ak nenpòt ki moun non. — "Nou pa ka aksepte nenpòt ki moun vin prezidan". Se konsa yon seri de moun panse. — Lè polis la rete nonm e mande l lisans li. Li refize e di polis la li pa nenpòt ki. — Chak maten gen yon liy devan konsila meriken a; moun ki bezwen viza. — Mwen pran yon liy pou m ale nan randevou a. — Li retire rad yo sou liy la anvan lapli a koumanse. — Chen an pèdi ke l nan yon aksidan. — Yo pa sèvi ke pwason nan restoran. — Moun ke gen ke paka fè enpridans. — Lè mwen te jèn e mwen pat gen ke, mwen te ka fè sa mwen vle. Koynyeya fò m panse sa ki ap rive timoun yo si ou bagay rive m. — Manman w pèmèt ou mete ti jip kout sa? — Ban mwen pale ak patwon a pou m wè si li ap pèmèt mwen fè sa ou mande a. — Timoun yo toujou ede manman yo nan kwizin nan. — Se pa paske ou konn ede yon moun, pou w panse ke ou ka fè l nenpòt bagay. — Lè aksidan, premye moun ki kouri pou ede pasajè yo se ti machann fritay bò wout yo — Yon peyi paka viv de èd lòt peyi sèlman. — Se pa moun ki renmen mande èd; lè mande, li vrèman nan bezwen. — Polisye yo mande èd lòt kanmarad anvan yo antre nan kay la. — Yon sekretè nan yon biwo se yon èd. — Le te bezwen sekou a mwen pat jwenn. Kounyeya, tout moun ap mande ki jan yo ka ede m. — Peyi ki voye plis sekou apre siklòn nan se Kanada. — Lapolis debake nan manifestasyon an, yo kounamse frape tout moun ki tonbe an men yo. — Gen yon moun kap frape nan pòt la. — Lanmò sibit ti jak la frape l anpil. — Premye fwa mwen wè yon lanp ki mache ak alkòl. — Twòp lanp limen nan kay la. Touye kèk ladan yo! — Nèg ki ekri atik sa pran gwo chans. — Si w te li atik 15 nan kontra a, ou pa t ap nan pwoblèm kounyeya. — Gen yon sèl magazen lavil la kote ou ka jwenn bon atik kwizin. — Plim nan vomi tout lank li nan pòch chemiz blan m nan. — Li pral l`e pou chanje lank nan enprimè a. — Bato a jis pase nan rad la, li pa jete lank. — Misye gen anpil talan. Li bon nan mizik, li se yon gwo jwè foutbòl e li se yon chirijyen. — Li gen talan pou ekri. Premye woman li a se yon gwo siksè. — Li remesye moun yo nan non tout fanmi li. — Sekretè jeneral la di depite pa pale nan non pati a. — Pitit la gen yon konpòtman dwòl. Li sanble li ap kache n yon bagay. — Ti gason an gen yon konpòtman ki atire atansyon tout moun sou plaj la. — Li pa janm rankontre ak yon rèn anvan. Li pa konn ki konpòtman pou li adopte devan youn. — Direktè a rele papa ti gason an paske li pat konpòte l byen nan klas la. — Li refize konpòte l menm jan ak tout moun. Li se oubyen yon rebèl, oubyen yon moun fou. — Moza te yon gwo konpozitè. Li kite yon pakèt senfoni. — Tout moun konnen se pa li ki konpozitè mizik la. — Gefra se konpozitè chan nasyonal nou an. Men se yon nonm yo te rele Lerison ki te ekri pawòl yo. — Bwat la gen 20 konprime. — Konprime sa yo bon pou moun ki soufri tansyon. — Menm lè ou konprese rad yo nan malèt la, li pap rive pran tout sa ou ta vle pote nan vwayaj la. — Li pa rive konprese doulè li devan foul la. — Lè a télman konprese, menm respire li difisil pou kèk moun respire. — Si ou paye ak yon chèk, mwen pa bezwen ba w yon resi; souch chèk la kapab sèvi de resi. — Si ou panse retounen sa ou achte a, fò ou kenbe resi a. — Bibliyotèk se yon depo enfòmasyon. — Apre divòs la, li mete tout afè l nan yon depo paske li pat ko jwenn kay. — Si ou paka wè san, ou paka fè doktè. — Se 2 moun menm san. Menm youn pa antann yo ak lòt. — Gen twòp san nan fim sa a. Li pa bon pou timoun. — Rachèl vide tout sa ki te nan bwat la sou tab, pou li chache zanno a. — Moun prese vide sal la, lè tande kout zam yo. — Se vide ou al vide konsyans ou lè ou ale konfese. — Mwen vide kafe a nan tas yo. — Sa se yon bouyon, pita m ap mete l opwòp. — Bouyon ayisyen pa tankou tout lòt bouyon. Li rich, li chaje ak vitamin. — Mwen pa konn kilè pou mwen al lakay mwen. Mwen bouke manje bouyi vide nan pansyon sa a. — Ak chalè sa a, nou pap limen fou pou fè manje, m ap jis fè yon bouyi vide pou timoun yo. — Woy! Travay sa a se yon bouyi vide. — Li mete pitit la nan pansyona Mè Lali yo. — Li gen kont tan l kounyeya, li pran pansyon l. — Depi kèk tan li ap panse ak pansyon l. Li resi rive pran l. — Se timoun li yo ki ap jwi kòb pansyon li a. — Yo voye ti gason an nan yon pansyon Pòtoprens. — Li pa ka fèmen bragèt pantalon li, paske zip la gate. — Tout moun gen tete. gason kou fi. — Li wè yon boul sou tete l. Doktè di se yon kansè. Yo kouri retire l. — Chemiz la manke yon bouton nan manch dwat la. — Li pa renmen rad la poutèt li gen twòp bouton devan l. — Tifi wont sòti paske li gen yon bouton ki leve nan fwon l. — Branch kòmanse gen bouton, flè yo pa lwen parèt. — San bousòl la, eskout yo tap pèdi nan bwa a. — Depi yè li wè yon pakèt bousòl leve sou bwa l. — Li gen yon zanpoud anba pye goch li. — Se soulye a ki ba l zanpoud yo. — Se bout pantalon sèlman li mete pandan vakans la. — Anpil moun kanpe devan palè a pou yo tande prezidan an. Sa ki dèyè yo ap eseye bouskile sa ki devan yo. — Si mwen pat bouskile mesye, li patap fini pwojè a. — Twotwa se pou pyeton. — Se yon zòn ki rezève pou pyeton sèlman. Sèl machin polis, anbilans ak kamyon ponpye ka pase la. — Chak madi, manman m sèvi espageti ak boulèt. — Nan lakou kazèn nan, gen yon kwen ki chaje ak boulèt. Yo te konn sèvi nan kanno ansyen tan yo. — Li me yon boulèt devan chak fraz. — Nou gen 2 zorey, se pou ka tande. — Depi yè, mwen gen yon doulè nan zorey goch la. — Se pou pran bokit la nan zorey pou leve l. — Zòn sa a gen anpil timoun ki toujou sou bisiklèt. Ale dousman. — Kou li mete tèt li sou zorye a, dòmi pran l. — Li achte yon matla, yo ba l 2 zorye avè l. — Yon moun gen 10 zòtèy. 5 nan chak pye. — Ki ti zwazo sa a ki ap vole nan lakou a? Se yon zòtolan. — zòtolan se youn nan zwazo ki pi piti sou tè a. — Menmsi ou wè li sanble ak yon chwal, yon zèb se yon bèt sovaj. — Zèb yo kòmanse wo, fò koupe yo. — Li télman fè fot nan dikte a, mèt la ba l zewo. — Misye pa vo anyen, se yon zewo. — Nan kan an, mwen te gen chans admire syèl la leswa avèk milyon zetwal li yo. — Yon zetwal t ap gide wa maj yo. — Li se yon zetwal nan ekip la. — Se yon gwo otèl ki gen 5 zetwal. — Kòk la sèvi ak zepon l pou li atake chat la. — Zepòl li twò laj pou chemiz la. — Lè m te piti, mwen te renmen sa lè papa m mete m sou zepòl li. — Li manje zepina, men li pa renmen l plis pase sa. — Legim nan gen zepina, bwokoli, berejenn e latriye. — Ti gason plen bouton nan figi li. — Figi misye chanje lè mwen di li ke lapolis te pase bò isit la. — Manman m gade m. Se yon figi mwen konnen byen. Li di m pou m pe bouch mwen. — Pwofesè a montre elèv yo 3 figi e mande yo pou yo chwazi sa ki se yon triyang. — Li gen yon bouton sou nen l. — Ou gen bon nen si ou ka pran sant sa a. — Mwen pa moun ki konn foure nen m nan lavi lòt moun. Men fwa sa a, fò m chache konnen sa ki ap pase. — Nan sitiyasyon sa a, se ou pa met gason sou ou, se ou ki ap anba. — Jan se neve mwen, pitit gason yon ti frè m. — Li se pitit fi yon sè m, sa vle li se nyès mwen. — Silven se tonton, li gen 5 nyès. 2 de yon fre l, 3 de yon sè l. — Li rive dezyèm nan eleksyon a. — Chak jou li mache senk kilomèt pou li ale lekòl. — senk miltipliye pa senk bay 25. — Li pran chapantye a sèt jour pou vini fo kay la. — Li gen onz mwa depi li nan peyi a. Sa fè preske yon ane. — Jezi te chwazi douz apot, Gen youn ki trayi l. — Nan yon ane, gen douz mwa. — Gen de moun ki pata renmen peyi a chanje, yo ap rich sou lamize pèp la. — Travay la a de pa de lakay mwen. — Anana ki sòti nan zòn sa a dous. — Ou ka manje anana an tranch, konsa tou ou ka fè ji ou konfiti avè l. — Gato a gen zanmann ladan. — Ou ka manje seriz jan ou keyi l la, konsa tou ou ka anpil desè ak li. — Li pa rekòmande pou bay timoun piti seriz paske yo ka gen pwoblèm si yo vale grenn yo. — Tout pati nan yon chadèk bon pou yon bagay. Menm po a. Yo fè te ki bon pou endijesyon avè l. — Chadèk gen yon ti gou anmè. — Sitwon bon pou yon pakèt bagay. Li sèvi ak li pou dezenfekte e touye jèm. — Li mete yon ti po sitwon sèch nan te a. Se sa ki ba l gou anmè a. — Kowosòl se yon fwi ki bon. Ou ka fè ji avè l, ou manje jan li ye a. — Fwi yo rele kowosòl chaje ak vitamin epi li pa gen anpil kalori. — Ou ka manje gwayav tankou ou manje yon mango. Ou ka fè konfiti avè l tou. — Siwo sa a se yon medikaman. — Ou ka sèvi ak fwi yo rele tamaren an tout jan. Men an ayiti yo plis fè pate, siwo, ji e konfiti ak li. — Tamaren gen yo ti gou asid, se sa ki fè mwen pa renmen l — Ti makak sa ou wè a soti sou kontinan yo rele Amerik la, e non li se tamaren. — Nou gen 2 pye pòm nan lakou a. — Labib di se pou yon pòm Adan ak Èv dezobeyi Bondye. — Ou paka akize yon moun san yon pa gen prèv. — Li chwe paske li pat etidye. Pou li kache sa, li akize pwofesè yo de patipri. — Yo akize misye de yon krim li pat fè. — Nan peyi, se pa ranmase yo ranmase kòb, se travay ou travay pou li. — Se chak jedi yo ranmase fatra nan katye sa a.' — Nan dine a, yo te sèvi yon berejèn fasi. Li te bon. — Li fè alèji ak berejèn, se sa ki fè li pa vle manje légim nan ki gen berejèn ladan. — Se kri ou manje leti, men fò ou byen lave fèy yo anvan. — Salad la gen leti, tranch tomat ak kawòt. — Poul la bon, men li gen twòp lay. — Lay ka ede moun ki gen kolestewòl twò wo. — Yo di kawòt bon pou je. — Gen anpil resèt kwizin ki mande pou gen kawòt. — Si ou vle li manje bwokoli fòk ou kraze li e melanje l ak diri. — Yo sèvi kreson nan salad. — Anpil timoun pa renmen kreson paske li gen yon ti gou anmè. — Sik pa bon pou moun ki fè dyabèt. — Anpil timoun an ayiti pa janm wè yon sik. — Fi a gen sik li, se sa ki fè li akaryat konsa. — Jis an 2010, nou pat gen kolera an Ayiti. Solda Nasyonini yo enfekte pep la. — Lè yon moun gen kolera, li gen yon vant mennen ki ka touye li si li pa ale kay doktè. — Se yon move siy lè djondjon nan yon sousòl. — Manman m ap netwaye yon bòl djondjon, sa vle di, demen li ap kwit diri ak djondjon. — Se pa nòmal pou li toujou yon pisannit a laj li. — Mwen konnen Magali depi lè li te yon pisannit. — Dodo se yon mizisyen. Li jwe gita nan yon òkès. — Pou fèt li, parenn li ba l yon goumet lò. — Tout lò li te genyen pat sove l de kansè a. — Se Ayisyen ki lòtbò lanmè ki ap sipòte peyi a. — Pou fen ane a, anpil Ayisyen lòtbò lanmè ap vin pase fèt la ak fanmi yo. — Ayisyen ki ap viv an Dominikani yo pa lòtbò lanmè, yo lòt bò fwontyè a. — Li pa al kay madan viktò de 4 jou. Li gen yon vant sere. — Papa li mouri yè swa de kansè. — 6 moun mouri nan aksidan an. — Moun pa janm mouri anvè lè w. — Lè l mande kiyès ki dakò, tout moun alawonnbadè leve men yo. — Polo se yon bon najè, li ale jis sou resif ou wè lòt bòt nan lanmè a alanaj. — Mache a chaje ak aladen, tout se jèn timoun. — Gwo volè ak palto ak mache lib, lapolis ap kouri dèyè aladen. — Jan de pantalon sa yo pa alamòd ankò. — Nou pwen moun ki alabri de violans lari a. — Li di m, sèl pou ou alabri, se kite pou ou kite peyi a. — Nonm sa a toujou ap chache akwochay, jodiya li resi rankontre yon nonm ki fè l konprann li. — Moun kanpe sou 2 ran pou tande 2 medam yo ki ap joure. — Fi sa a pa konn pale ak moun. Se joure sèlman li ka joure. — Kote ki gen joure, mwen pa la. — Kote ki gen deblozay, mwen pa la. — Depi papa m sou, gen deblozay nan kay la. — Mwen wè 2 chwal ki ap akouple nan savann nan. — Lontan jèn ki fiyanse te konn tann yo marye anvan yo akouple. Kounyeya, yo fè sa san yo pa menm fiyanse. — Mwen paka akouple chosèt sa a, paske mwen paka jwenn lòt grenn nan. — Yon milèt se kwazman yon chwal ak yon bourik. — Fanm sa pa ni blan ni nwa, se yon kwazman. — Yon kafou, se yon kwazman 3 ou chemen. — Mwen swete mwen pap janm kwaze ak Michèl nan vi m. — Mwen wè 2 chwal ki ap kwaze nan savann nan. — Nan chak fanmi, w ap jwenn omwen yon gason ki rele Jan. — Jan se te yon apòt. Yo di se li ki te pi jèn nan gwoup la. — Antwàn se non gason ke ou jwenn anpil nan peyi Dayiti. — Anpil moun save te pote non Antwàn. — Li gen yon gwo chen nan lakou a. Yon volè ap panse anpil anvan li pran chans al volè lakay li. — Chen vwazen an pase nwit la ap jape. — Li pa renmen chen, li pito chat — Mwen wè 3 chwal nan savann nan. — Nan seremoni an, li tounen chwal yon espri-lwa. Se sa moun yo di. — Akouchman an byen pase. Li fè yon ti gason. — Li soufri de yon depresyon depi akouchman an. — Se yon sajfanm. Li ede fanm ansent anvan e pandan akouchman. — Se lakay li li akouche. — Gwosès Antwanèt l pat fasil, men li akouche san pwoblèm. — Nanpwen moun ki kwè li ta ka akouche yon bèl lide konsa. — Vyolans toujou akouche vyolans. — Mwen bliye kote mwen plase twoso kle a. — Travay li nan sal resepsyon an se plase envite yo nan tab yo asiyen yo a. — Se yon gwo parenn ki plase l nan ministè a. Tout moun ap mande ki travay li, men li gen yon biwo. — Mwen pa janm plase tout lajan nan yon sèl bank. — Se moun Pòtoprens ki marye, moun endeyò plase. Se sa anpil moun panse, men se pa vre. — Erezman manman m pa la ankò. Li t ap fè yon kriz lè li ta wè sèl piti fi li a plase ak yon gason ki ta papa l. — Se nan vil Akayè drapo peyi a te kreye. — Pou al Sen mak, ou pase tou pre Akayè Akayè. — Leyogàn se yon vil nan peyi Dayiti. — Si ou pran wout nasyonal 2 a pou al Jakmèl, fò w pase Leyogàn. — Gonayiv se yon vil nan depatman Latibonit. — Se nan Gonayiv le premye janvye 1804, zansèt nou yo te fè lemonn konnen ke Ayiti se yon peyi lib e mèt lakay li. — Depi yon bagay pase mal, se sou li pou yo lage tout akizasyon yo. — Yon akizasyon konsa ka fè w pran prison. — Roni se moun ki konn akeyi lòt. — Lè tout moun te vire do ban mwen, se zanmi sa a kite akeyi lakay li jiska mwen te reprann mwen. — Li ap travay kòm resepsyonis nan yon biwo avoka. — Mwen pa janm resevwa lèt ou di ou te voye ban mwen an. — Vwazin nan te toujou byen resevwa li. Men depi kèk tan sa chanje. — Jera pwomèt mwen li ap resevwa lakay li pou kèk jou lè m vin Pòtoprens. Mwen pap bezwen desann nan otèl. — Manje a poko pare. tonen nan 30 minit. — Lanmò manman li se yon gwo kou. E li pat pare pou sa. — Li ap lite lontan pou dwa fanm nan peyi dayiti. — Chansrèl se yon lopital ki resevwa fanm sèlman. — Patrisya se fanm Franklen, yo gen 2 pitit ansanm. — Madanm sa pa janm al lopital lè li pral akouche, se toujou yon fanmsaj ki ede li lakay li. — Fim sa a pa bon pour timoun, li gen sèn akoupman. — Akoupman yon chwal ak yon bourik bay yon milèt. — Se akoupman ki konekte tiyo yo mal ki fè dlo ak degoute konsa. — Li pa wè zanmi sa a lontan, se sa ki fè li bay yon gwo akolad konsa. — Se jis yon akolad. Pa gen anyen dwòl nan sa. — Li mete fraz la ant 2 akolad. — Si w ap chache senserite se pa ni nan diskou, ni nan zak politisyen w ap jwenn li. — Li di moun yo sa yo te vle tande. Pat gen yon gout senserite nan pawòl li yo. — Batistè se premye pyès idantite w. — Ou bezwen ou batistè pou ka jwenn yon paspò. — Mwen wè yon akansyèl. Sa vle di lapli ap tonbe yon kote ki pa lwen. — "Nan yon moman foli, mwen fè bagay ak Robè" Pola di zanmi li yo. Yo sezi paske yo te panse Robè te yon masisi. — Nan peyi sa a anpil gwo zotobre se masisi. — Te gen disèt moun nan bato a. — Si ou gen 10, ou mete 7 sou yo, li ap ba ou disèt — si ou bezwen wè zwazo yo rele flanman a, se pou ou ale nan zón Letan somat. — Li foure men l nan yon nich flanman, se lopital yo kouri avè l. — Doktè a voye l al fè plis tès, pake li wè san nan poupou. — Li pa bwate, se yon poupou chen li pite sou chemen an ki fè li ap mache konsa. — Mwen gen 3 matant, 2 bò papa e youn bò manman. — Te gen pòtvwa nan chak kwen sou plas la. Sa vle kelkeswa kote ou te kanpe, ou t ap ka tande diskou a. — Li toujou kite yon poubwa de 15% nan restoran a. Gen zanmi ki panse li twò piti. — Lè mande Maryèt pouki li fache ak Jaklin. Li di mande Jaklin. — Se kounyeya li konprann poukisa moun nan biwo tap evite l. — Mwen panse li t ap vini poukont li, e li parèt ak 3 moun nan fanmi l. — Aprè divòs la, li pa pran kontak ak pèsonn moun. Li rete poukont li. — Tout sa ki vivan sou tè a bezwen oksijèn pou yo viv. — Doktè a di oksijèn nan san li ba. Se pou sa li gen tèt fè mal anpil konsa a. — Ou jwenn kabòn nan yon pakèt pwodwi chimik tankou, Oksijèn, idwojèn. — Benwa se yon ansoudin. Li ka vann ou pandan li ap ba w bonjan. — Florin se yon pwodwi chimik. Senbòl li se lèt F. — Iranyòm se yon yon eleman chimik ke savan yo reprezant ak lèt "U". — Yo sèvi ak iranyòm pou anpil bagay. Youn ladan yo se pou fè elektrisite. — Iranyòm ka poze yon gwo danje pou lasante kreyen vivan, bèt e menm pyebwa. — Iran se yon peyi mizilman. Kapital li se Teran. — Nan peyi Iran, yon Ayatola ki se yon gwo chèf relijye gen plis pouvwa ke prezidan an ou paleman an. — Satin se planèt ki fasil pou rekonèt. Li gen yon sèk toutotou li. — Satin se non yon ti bondye women yo te konn rele lè yi bezwen yon bon rekòt. — Lalin pa ni yon planèt ni yon etwal. — Lalin la klere aswè a. — Sete an jiyè 1969 ke 2 astwonòt meriken te mete pye sou lalin. — Ti limyè sa a ou wè nan syèl la, se veniz, yon planèt. — Yo di ke veniz gen preske menm gwosè ak tè nou an. — Women yo te konn sèvi yon ti bondye yo rele Venis. — Li panse li te achte yon tablo Pikaso, li dekouvri sete yon imitasyon. — Se papa Polo ki te kòmanse tablo ki nan salon an, se li ki fini l. — Tout klas nan lekòl la gen yon tablo. — Mèt la ekri yon fòmil sou tablo a, e mande elèv pou yo dechifre l. — Tablo sou wout la di gen travay ki ap fèt pi devan an. — Li resevwa yon pè zanno pou fèt li. — Pitit la pèdi yon grenn zanno. M ap ede l chache l. — Pami zansèt li yo, li gen yon jeneral, men li gen tou yon gwo volò. — Zansèt nou yo te fè anpil sakrifis pou nou te ka gen yon peyi ki rele nou "chè mèt, chè mètrès". — Li pa konn tout fanmi l, se sa ki fè li ap fè yon rechèch sou zansèt li yo. — Polisye yo toujou gen menot sou yo. — Chak ane parenn li ba l 50 goud kòm zetrenn. — Filozòf yo renmen pale de esans ak ekzistans. Yo di esans vini anvan ekzistans. — Pou fè likè a, ou bezwen esans vaniy. — Lwil sa fét ak esans mayi. — Enprimè a bezwen lank. — Se yon enprimè sou granri a ki fè kat maryaj yo. — Li konnen yo pare yon po kann ak foumi pou li nan katye. Se pou sa li chache evite tout moun zòn nan. — Nouvèl li tap tann nan vini jwenn li alafen. — Anvan yo te envente machin pou koud, se alamen ke yo te konn fè rad. — Se alamen sèlman ke ou ka lave chemiz sa a.' — Revèy la pa sonnen maten a pou reveye m. Mwen bliye mete alam nan pou 6 zè. — Bri ou tande a se yon alam ki avèti ke gen yon bagay ki ap brile nan chodyè sou dife a. — Pa bay nouvèl sa a, ou ka alame l. — Lè dife a kòmanse, vwazen an vin frape pòt la pou alame nou. — Mwen renmen flè men, ak alèji mwen an, mwen blije rete lwen yo. — Chak ane, nan peryòd sa a, li toujou soufri ak alèji. — Li te tèlman move jou sa a, san li pa gade figi moun ki antre nan biwo li a, li di: "Ale w laba!". Se te nouvo direktè konpayi a. — Mwen toujou mande tèt mwen si laba, dèyè gwo mòn sa a, gen moun. — Li pase preske tout vi l laba. Li pa konn peyi a ankò. — Mwen tande vwazin nan lanse yon gwo vouzan. Se mari l ki te fè l move. — Ou kite alèlè sa a konn afè w. Ou nan ka. — Janin se yon dyòl alèlè. Li pap kenbe sekrè a. — Li antre nan inivèsite ak yon gwo — Li antre nan inivèsite ak yon gwo rekòmandasyon minis edikasiyon nasiyonal la, parenn li. — Nan yon rekòmandasyon pou Konsèy Sekirite a, sekretè jenéral Nasyon Zini an mande pou yo pwolonje manda Misiyon Nasyon Zini a nan peyi Dayity. — Li pédi chen li a. Li ofri yon rekonpans de 1000 goud pou moun ki jwenn bèt la e ki pote l ba li. — Paradi se ap rekonpans moun ki swiv Bondye, e ki ede pwochen yo sou tè a. — Magali gen tèt gridap. Men li fyè de cheve l. — Se ak yon tèt gridap li klere chanm nan. Se sa ki fè fetay kay la tou nwa. — Sou plaj la, fanm yo ap mache ak tout sen yo deyò. — Gen katolik ki panse ke sen yo ka fè mirak. — An frans, gen anpil chato. Anpil ladan yo vid, oubyen tounen mize. — Gwo kay sa a sou tèt mòn nan, se chato yon ansyen wa. — Nonm te vyole yon pakèt jèn timoun. Yo chatre misye. — Se yon lopital kote yo chatre chen ak chat. — Mwen di tout sa mwen dwe di. Mwen pa gen anyen pou m di ankò. — Li vire pòch li alanvè, pou li moutre li pa gen anyen. — Moun ki pa gen anyen ap toujou pa gen anyen. — Anpil moun ki vin nan reyinyon an vin defann interè pa yo sèlman, pa interè katye-a. — Tout manifestasyon opozisyon an ap fè yo, se bri sapat sèlman. Se sa minis defans la di jounalis yo. — Pouki tout bri sa yo? — Chalo tande yon bri anndan kay la. Li rele lapolis paske li te panse ke sete yon volè. — Gen yon paskèt bri kap kouri nan lari ke gouvènman pral tonbe. — Bri se yon fromaj franse. — Lezòm envite briganday paske yo pè lapè ak silans. — Yo di ka gen briganday nan manifestasyon jodiya. — Li touye de bouk kabrit pou kominiyon an. — Moun sòti tou patou pou yo vin nan mache nan bouk la, le jedi. — Sentiwon an pa gen bouk. — Ti fi sa a renmen fè bouk nan cheve l. — Lè li te piti, li te renmen al nan mache ak manman l. — Nan Pòtoprens, ou jwenn machetoupatou, menm nan katye ki te pezib lontan. — Dola a monte sou mache a. — An Ayiti, pa gen yon mache pou teknoloji sa. — Anpil gwo peyi gen yon mache kote moun rich ka vann e achte aksyon nan konpayi. — Se moun ki gen anpil kòb ki pale de mache chanj, paske se yo ki ka envesti lajan. — Nouyòk se kote ou jwenn pi gwo mache chanj nan Etazini, Yo rele l Wall Street. — Akoz de grèv la, li oblije mache pou li al travay. — Chak apremidi, li sòti pou li al mache pandan 30 minit. — Òdinatè a rete konsa li pa mache ankò. — Mwen wè kontriksyon an ap mache. Yo koule beton sou tèt kay. — Misye Robè mache sou pwent pye l pou pa li leve madanm li. — De pi yon semenn Janklod pa fè yon pa. Se match foutbòl sèlman li ap gade nan televizyon. — Mwen envite touletwa sè Lespinas yo nan fèt la, yoyoun pa vini. — Kote ou ye konsa? Mwen pa janm wè w. — Ki moun li panse li ye, pou li ap pale konsa. — Se pa sa ou ye ki konte nan peyi sa a, se sa gen nan bank ki ba w valè. — Yè deja pase, demen poko rive. Sa ki konte de jodiya. — Se yè mwen poste lèt la. Li gentan rive. Lapòs mache byen. — Mwen dòmi byen ta yèswa. Mwen t ap gade yon film. — Mwen pa konn lè pitit la antre yèswa. — Misye se yon yenyen, menm tèt li li paka okipe. — Yenyen sa a toujou ak kriye. — Malèn ak mari pa antann yo depi plis pase lontan. Men yo te rive kache tout yingyang yo lè yo devan zanmi ak fanmi. Se sa ki fè anpil moun te etone lè te divòse. — Romewo sòti nan yon fanmi ki te toujou nan yingyang ak fanmi Jilyèt. — Li vin di mwen tout sa yo di nan reyinyon an. — Mwen pap okipe yo. yo mèt kontinye pale sou mwen. — Yon wousi pa yon manbo. Se yon asistan yon manbo oubyen yon wougan li ye. — Mwen tande Janèt se yon wousi. — Kou lè a rive, mwen pral fè wout men. — Tann yon ti moman. — Mwen pase yon bon moman ak li. — Yo di mwen pou mwen tann yon moman, mwen gen plis pase 45 minit m ap tann. — Aprè divòs la, li pat menm moun nan ankò. Li rete lwen fanmi l ak zanmi l. — Li siyen papye divòs la yè, Li pare pou yon lòt chapit nan lavi l. — Divòs pa janm fasil. — Yo panse ak divòs anvan menm yo marye. Se sa ki fè yo siyen kontra sa a. — Yo ta divòse wi, men poutèt timoun yo, yo blije rete ansanm. — Yo pa gen 2 zan mariaj, yo gentan divòse. — Olye kadida pale de pwoblèm peyi, li ap rablabla e repete menm manti yo. — Se pa fòt li, li kòmanse granmoun, se sa ki fè li ap rablabla konsa a, — Sispann rablabla sa yo. si opu pa gen anyen pou di, pe bouch ou. — Solèy la fonn tout nèj ki te atè a. — Si ou kite bè a deyò twò lontan, li ap fonn. — Vòlè a fonn nan foul la. — Li san sen kòb paske li jwe bòlèt ak tout lajan li touche mwa sa a. — Misye nan mande prete, paske li san sen kòb. — Madanm li kite l paske li san sen kòb e li refize vann onè li. — Se yon vwayaj Sanzeskal ki de Pòtoprens a Pari an Frans. — Li panse li te pran yon vòl dirèk pou Pari, men avyon a rete de fwa sou wout. — Manje a san gou. — Blag ou a san gou, se sa ki fè moun yo pa ri. — Depite a san yon moun san santiman, ki trayi pati l la pou lajan. — Nan konpòtman yo, ou wè se yon kalte moun san pitye. — Lè ou pa gen alkòl, ou sèvi ak kleren. — Li pèdi tèt, aprè yon sèl ti vè kleren. — N ap fè yon fèt pou Jeral ki ap pati demen. Ou envite. — Mwen poko pare pou fèt la. Afa kado a, bliye sa! — Lendi se fèt. Preske tout magazen ak tout bank ap fèmen. — Jodiya se fèt premye pitit mwen an. Li gen 25 lane. — Nan tèt defile kanaval la te gen chaloska yo. — Misye lèd, li mechan. Se yon chaloska. — Dènye dimanch mwa Me an Ayiti, se fèt dèmè. — Nan peyi Dayiti fèt manman tonbe dènye dimanch mwa me. — Chak ane pou fèt manman, li ekri manman l yon bèl lèt. — Kiyès ki chita bòkote Richa a. — Mwen pral achte teren ki bòkote kay la. — Li fè fèt lè li aprann pitit fi li a pral marye. — Moun sa te toujou ap fè fèt. Men kounyeya, menm mizik cho yo pa jwe nan kay la. — Depi li fin pase ekzamen an, se banboche li ap banboche. — Moun ki pa bwè tafya paka banboche, paske se tafya ki fè banbòch, li di. — Li pa renouvle abònman jounal. — Mwen gen yon abònman ak mize a. Sa pèmet mwen vizite l nenpòt lè nan ane a. — Tout pale sa yo pap abouti a anyen. — Si se konsa ou ap viv, ou pap abouti a anyen. — Chen an pase tout nwit la ap jape. — Ou pa bezwen pè, mèt chen di mwen. Li jape, men li pa mòde. — Machann Sara yo pase tout vwayaj la ap jape. — Zong pitit la twò long, se sa ki fè li grafonyen w. — Nan batay la, youn grafonyen lòt. — Li pase 3 zan nan prizon pou yon krim li pat fè. Lè li sòti, li chanje. — Li di pito li mouri tan pou li ale nan prizon.— Kay sa tounen yon prizon pou tifi a. Li paka sòti, li paka resevwa zanmi l. — Mwen pa konn kote mwen pran viris grip sa a. — Anpil epidemi komanse ak yon viris. — Odinatè a pran tan pou li ouvè, li sanble li gen viris. — Lafyèv pa yon maladi. Se yon sentòm. Souvan, sentòm yon enfeksyon ke kò a ap chache kontwole. — Mwen pran tanperati l, li 39 degre santigrad. Sa vle li gen lafyèv. — Li al fè vakans, li tounen malad ak lafyèv jòn. — Se yon moustik ki ka ba w lafyèv jòn. Li ka touye w si ou pa trete l. — Nan fanmi sa a, manman m di m, gason pa fidèl. — Chen se yon bèt fidèl. Gen ladan yo ki ka mouri pou mèt yo. — Janèt se yon dam fiyanse. Li ap marye nan 6 mwa. — Jan de fig sa yo ou pa jwenn yo nan peyi Dayiti. Se nan peyi ki nan zòn Mwayen Noryan yo ou jwenn yo. — Mwen wè Pyè sou galri li a. Li t ap manje yon fig. — Sou tab la te gen yon pat fig, kèk zaboka ak mango. — Konbyen fwa ou gade fim sa a? — Moun yo chita tou pre flanm dife a, pou yo ka chofe kò yo. — Anvan solèy la al kouche, li klere vil ak yon limyè ki sanble yon flanm dife. — Mwen ka padonen l pou sa li fè m nan, men mwen pap janm bliye. — Prezidan an padonen tout prizonye politik yo sof yon sèl. — Yon fidèl katolik ki al konfese, ap tann pè a padonen l. — Grann li ba l yon kwiyè absent pou tous la. — Li al lavil la pou li al fè kèk acha pou kay la. — Yè, Jan achte yon òdinatè tou nèf. — Li te achte mango yo angwo. Li fè yon benefis lè li vann yo andetay. — Mwen ap chache tit liv sa a nan gwo karaktè, mwen pa fouti jwenn li. — Chak chapit, nan liv la, koumanse ak yon lèt ki an gwo karaktè. — Doktè konseye yon rejim espesyal paske li ap vin twò gwo. — Nan mitan lakou gen yon gwo pyebwa. — Li ap soufri, depi yè, ak yon gwo doulè. — Mari sanble li gwòs, gade gwosè vant li. — Li leve pou li bay fanm gwòs la chèz. Se yon gason debyen. — Meday la menm gwosè ak yon 10 kòb. — Li pran gwosè panda vakans la. — Se pa gwosè a ki konte, se kalita l. — Gen moun ki rele li bèl maladi, gen moun ki rele li gwosès. — Se premye gwosès Mari ki marye ane pase. — Ana gen yon gwosès difisil. — Aprè dizan maryaj, Vijinya resi ansent. — Doktè a mande l si li ansent, paske medikaman pou li ta pran an pa bon pou fanm ki ansent. — Li vle wè machin nan anvan li achte. Li di li pa janm achte chat nan makout. — Paske li gen kòb, li panse fò tout moun achte dèyè l. — Prezidan an ap chache minis ki pa gen santiman, ki ka fè tout li di, e menm achte dèyè l. — Se yon moun ki adapte l ak nenpòt sotiyasyon. — Noumenm Ayisyen, nou fyè de istwa nou. — Mwen di li se sèl noumenm, mwenmenm ak ti frè m nan, ki ka pran desizyon pou manman m pandan li nan lopital la. — Nou gen pou Nou ale Ayiti nan mwa jiyè. — Mèsi, poutèt Nou vini. Nou prepare yon bèl fèt pou Nou . — Mwen pa fè sa pou ou, mwen fè pou mwen. — Mwen ta renmen al Miyami, men mwen pa gen viza. — Mwen granmoun. Mwen gen lespri. Si mwen peche se mwen ki vle. — Mwen sezi wè sa timoun sa yo ka fè ak yon jwèt yoyo. — Ti gason a ap mache san pantalon, ak yoyo l nan lari. — Pèsonn moun pa konn laj granmoun sa. — Li poko gen laj pou li ale lekòl. — Ti machin sa a gen laj li. — Apre lamès, dàm sa a toujou pase 30 minit ajenou pou li priye e pase chaplè. — Eske ou remake kouman misye aji ak madanm ni? Se tankou fanm nan se yo timoun. — Gouvènman an deside aji kont tout konpayi ki pa peye enpo yo. — Konpayi transfè sa a gen yon ajans nan chak vil ak bouk nan peyi a. — Bank la pa gen yon ajans nan zòn nan. — Li se yon agwonòm ki pa janm janm pile yon gwo jaden. — Pou ou minis agrikilti, fò ou gen yon diplòm nan agwonomi. — Yo afiche yon pakèt foto candida a sou mi a. — Mwen pè afiche m ak misye, paske li pa gen bon renome.' — Li di li pa gen okenn koneksyon ak gwoup kriminèl ki ap piye e touye. Gen yo videyo ki montre se pa vre. — Li gen yon gwoup zanmi fidèl. Li rele yo koneksyon l paske li ka toujou konte sou yo. — Elektrisyen an dekouvri yon koneksyon nan fil elektrik yo ki ka poze yon gwo danje pou kay la. — Ti nonm nan fe pati yon rezo kriminèl. — Rezo telefòn konpayi a kouvri tout peyi menm kote ki pa gen kouran. — Rankont sou rezo sosyal pote souvan desepsyon. — Se yon kandida popilè nan vil la sèlman. Men moun andeyò yo pa konnen li. — Chante sa a te popilè ane pase. — Azi, se pi gwo kontinan sou tè a. Li gen plis moun pase lòt yo. — Depi 10 lane li ap viv ak yon gwo sekrè sou konsyans. — Li pa gen konsyans de sa li te fè a, avoka a di, men jij pa kwè. — Lot avoka a reponn: "li te gen tout konsyans li sou li". — Moun ki gen remò, se moun ki konn fè ekzamen konfyans yo. — Nan kõmansman lamès la, pè a mande fidèl pou yo pran pran pou yon ekzamen konfyans. — Manman l di l, pou sa li fè a, li ap pase tout viv ak yon move konsyans. — Li ap chache linèt li. — Li jwenn repons li t ap chache a nan Entènèt. — Mwen ap chache sou figi l yon siy ki ka di m si li satisfè. mwen pa wè anyen. — Lapolis ak chache yon bandi ke yo di ki kache nan katye a. — Mwen tande yon dam ki di yon lòt: "W ap chache m, o pap jwenn mwen!" — Sanble te gen yon seren lapli nan nwit la, mwen wè tout fèy bwa yo mouye maten an. — Ti lapli yenyen sa a fè mwen pa ka travay nan lakou. — M ap kouri antre lakay anvan premye gout lapli yo. — Paran yo move lè appran ke lekòl la te bay elèv yo kapòt anvan yo ale nan vakans. — Jak ouvè kapòt machin pou li tcheke batri a. — Fredi a fini, se lè pou ou voye kapòt sa a lave.' — Mwen pase devan yon lopital kote yo resevwa pwatrinè. — Yon pwatrinè ka poze yon gwo danje pou moun ki ap viv avè l. Yo ka trape maladi li a. — Sida pa konn moun rich, li pa kon moun pòv, si ou pa pran prekosyon. — Nou kouri lopital la ak Katrin ki gen yon kaselezo. Li fèk gen 9 mwa. — Ak kaselezo a, akouchman an pa lwen. — Se bagay ki pi estipid mwen tande nan vi m! — Li gen twòp bagay nan tèt li pou li ap okipe moun ki ap pale mete la. — Nan ladwann nan, yo mande l si li pote bagay ki koute plis pase 1,000 dola. — Telefòn nan gen yon pakèt bagay mwen pap janm bezwen. — Li desann nan yon otèl ki bò lanmè e ki gen plaj pa l. — Tout fanmi an pral sou plaj samdi. — Si se pat pouEmili ki zanmi, mwen t ap fè Polèt peye sa li fè m nan. — Volan machin nan sal. Fò w lave men w aprè ou fin kondwi. — Se timoun ki mete Rad ak volan kounyeya. — Ou wè li jwe badmintonn, Li gen yon pakèt volan nan tiwa biwo l. — Se yon nwit tou nwa, menm limyè yon koukouy nou pat wè. — Gen yon pwovèb ayisyen ki di "tout koukouy klere pou je li", Sa k pou di w pa gen youn ki klere pou lòt. — Pri gaz monte. Popilasyon an pa kontan menm. — Li panse tout moun gen yon pri, ki donk tout moun ka vann tèt yo. — Ak pri sa a, mwen kouri achte televizyon an. — 50 dola, se pri pou peye pou antre nan bal la. — Tout moun ap pale de fim sa a. Li pote premye pri nan dènye festival sinema a. — Anvan papye sou kisa moun te konn ekri. Yo te konn ekri sou zo, sou fèy bwa, ak tablèt an ajil. — Mwen toujou panse misye gen papye bakaloreya. — Ki moun ki ka chanje yon papye 5 goud sa a pou mwen? — Machin nan gen pwoblèm motè. Li nan garaj. — Klas mwayèn nan se motè ekonomi a. — Matye ap chache yon mekanisyen ki ka ranplase mòflè nan machin li a. — Mwen bwè 2 vè diven aswè. Mwen pat janm bwè konsa anvan. — Doktè a mande la si li konn bwè, li reponn: "Wi, dlo ak kola!". — Li Kòmanse bwè aprè madanm li kite l. — Makawoni a bwè tout sòs la. — Yo arete misye nan ayewopò a pase li t ap eseye monte avyon a ak ponya. — Moun pa pran ponya pou yo marye. — Se pa yon kay ki sou tèt mòn nan, Se yon fò. — Sitadèl Kristòf la se yon yon fò. — Richès konn fè moun pèdi tèt yo. — Li leve nan Richès, li pa ka konprann lè yon moun di li grangou. — Nan peyi sa a , politisyen yo se premye moun ki pase lwa yo anba pye. — An nou fè louwanj pou Bondye. — Li vekse dèske yo kesyone l, paske li toujou ap travay ak moun ki ap flate l e fè louwanj pou li. — Li pa pwofèt, men li wè lwen. — Yo pa janm renmen yon pwofèt paske li di laverite ki ka blese ou ki ka fè moun malalèz. — Lapli ki ap tonbe depi 3 jou a pwovoke yon lavalas. — Lavalas la pote anpil bèt ale. — Jenèz se premye liv Labib. — Kòmansman Liv Jenèz di nou koun Bondiye te kreye siyèl la ak tè a. — Si nou bezwen konnen istwa pèp Izrayèl la nan peyi Ejip, e pwoblèm li te genyen avèk fararon yo, se liv Egzòd pou nou li. — Egzòd moun save yo se yo gwo pwoblèm pou peyi a. — Li fe yon aksidan nan wonpwen an, paske lòt chofè a pat respekte lwa sikilasyon yo. — Nan liv Levitik, nou jwenn lwa Bondye te bay moun ke li te rele pèp li yo. — Deteronòm se 5è liv nan Labib. — Nan liv Deteronòm, nou jwenn premye lwa Granmèt la te ba pèp Izrayèl la. — Dapre Labib, Jozye sete yon asistan Moyiz. — Gen yon liv nan Labib ki pote non Jozye. Ou jwenn li nan Ansyen Testaman. — Ou paka jije yon moun san ou pa tande l, oubyen tande avoka l. — Li pa lespri pou li konprann e jije bagay sa yo. — Sa a pa antre nan rityèl lanmès la. — Chak ane, nan menm dat la, tankou rityèl , li mennen tout fanmi li al asiste yon pyès teyat, apre yo al nan menm restoran. — Papa m rele Samyèl. — Nan Labib nou jwenn yon liv yo rele Samyèl. — Kristòf se sèl wa Ayiti te genyen. Yo te rele l Enri premye. — Gen yon liv nan Labib yo rele Wa. Li gen 2 pati. — Si li te konnen istwa peyi li byen, li pa tap pale konsa. — Liv sa a pale de istwa yon manman ki oblije vann dwòg pou bay pitit li manje. — Mwen pa renmen jan istwa a fini an. — Istwa se yon liv nan Labib ki bay anpil detay sou kèk evenman pèp jwif la te viv. Li divide en 2 pati. — Kanti sou kantik se yon liv nan Labib. Se yon liv damou ke yo di Salomon te ekri. — Liv yo rele Kanti sou kantik la montre ke maryaj se yon angajman ant yon gason ak yon fi e ki montre atansyon san fay pou youn ak lòt. — Pou mwen pa agrave sitiyasyon an, mwen sòti m sou pwent pye m. — Sou figi doktè a, mwen konprann ke kondisyon fizik papa m agrave. — Aganman se yon bèt ki chanje koulè pou li kamoufle tèt li. — Misye se yon aganman. Yè li te yon demokrat, jodiya li se yon repibliken. — Met izin nan asiyen yon jounalis poutèt li ekri yon atik ki denonse kondisyon travayè li yo. — Kay la gen bon fondasyon, li ka pran yon lòt etaj san pwoblèm. — Se 3 pè ki te responsab fondasyonkès popilè a. — Y ap fete ane sa 330 lane fondasyon vil la. — Li ap chache asosye ki ka finanse an pati konpayi a. — Li site non tout asosye li yo. Men bliye youn. — Avyon an ap ateri nan 2 zè. — Kominis se yon ideyoloji ate. — Li chape anba yon atanta. Kouyeya, li deside al dèyè moun ki atake l yo. — Lè l tande sa Pyè ap di sou li nan vwazinay la, l al koresponn ak li. — Rad la ta fè l byen si koulè jip la te koresponn ak kosay la. — Yo marye jèn, men yo te gen sipò fanmi ak kominote yo. — Nou toujou ap tann sipò lòt moun, se sa ki fè pou paka rive lwen. — Yo arete ansyen rebèl la ki te nan kache depi 6 mwa. — Mwen pa dako pou di se laj li pou li tounen yon rebèl. Mwen te pase laj sa tou. — Prizonye yo refize swiv lod gadyen yo, e nan rebelyon sa a, anpil nan yo jwen lanmò yo. — Mwatye nan maren leve kont kapitenn nan. Men rebelyon pat pran. — Pou yon moun marye anvan li gen 18 lane nan peyi sa a, le bezwen konsantman paran l. — Nou poko ka travay sou pwojè. N ap tann konsantman direktè jeneral la. — Tab sa a fèt an bwa masif. — Pou plante, fo w fouye. — Lapen a fouye yon pakèt twou nan lakou a. — Vwazen an fouye yon trou dèyè kay li. Se pou yon pisin — Jounalis sa a fouye anpil anvan li ekri atik la. — Fouye anpil anvan ou envesti nan konpayi sa a — Tout moun konsidere tablo a tankou yon bèl bagay. Mwen pa wè poukisa. — Yo rele yon pè pou chase movè zespri sou ti nonm nan. — Se yon òganizasyon ki viv de lacharite, men prezidan l ap viv an pacha. — Chak ane, li rezève 10% nan lajan l pou lacharite. — Se premye fwa yo pase fim sa a nan televizyon. — Ti moun yo pase tout apremidi a devan yon televizyon. — Se yon gwo mafya, ki rete lwen ap telekòmande yon seri de moun ki ap fè zak malonèt nan peyi a. — Depi kèk ane y ap pale de machin ki sanble ak ti avyon ke ou ka telekòmande depi yon baz militè. — Nan pak la, te gen yon tinonm ak yon tekekòmand ki t ap telegide yon avyon jwèt. — Moun ki ap telegide vyolans nan vil la, rete kache dèyè rido. — Legliz li a ap òganize yon pelerinaj nan bazilik Sen Pyè. — Chak ane, matant mwen al nan pelerinaj Sodo. — Tout moun yo ap jwe nan lakou a. — Ti gason plis renmen jwe ke li etidiye. — Mwen panse se jwe ou t ap jwe lè ou di sa. — Se you jèn aktè, se nan premye fim li jwe. Li gen talan. — Chak semenn, li jwe menm nimewo a nan Lotri leta a. — Chak ane, pou Nwèl, Sant lan toujou bay timoun jwèt. — Si se yon jwèt ou ap chache, fanm nan di nonm nan, ou pa byen tonbe. — Gòf se jwèt grannèg.' — Chak ekip te gen 6 jwè. — Oba se yon ansyen jwè seleksyon nasyonal la. — Misyè se gwo jwè lotri. Li konn genyen anpil kob, konsa lè li pèdi, li pèdi anpil tou.' — Sèl jou mwen ka leve ta se dimanch. — Nan yon ane gen 365 jou. Men chak 4 lane, youn pote 366 jou. — Li poko jou, moun sa yo kòmanse fè bri konsa. — Ki jou jodiya ye si yè te dimanch? — Jodiya pa yon jou fèt, men prezidan an deside fè l tounen yon jou konje. — Demen se yon jou konje pou ou. Pwofite pou ou repoze w. — Konferans la, se pou komansman apremidi a. — Yo anonse yon gwo lapli nan komansman apremidi a. — Dimanch ki ap vini a, se pral jou eleksyon. — Si ou konnen ou pap la jou eleksyon an, ou ka vote kòm absan. Jis mande yon bilten pou moun ki absan, ranpli l,byen fèmen l nan yon anvlòp ofisyèl, e voye l pa lapòs nan biwo Konsèy elektoral nan zòn kote ou rete a. — Sete yon jou lapli mwen te rankontre avè l. — Anpil ti machann nan lari chita lakay yo, paske jodiya se yon Jou lapli. — Yo voye ansyen chèf lame a nan peyi Brezil kòm atache nan ambasad Ayiti a. — Moun nan katye a sispèk ke Wiznè se yon atache. Yo wè ap antre na katye jeneral lapolis la e yon sèjan vin ba l lanmen. — Se yon nonm karismatik ki ka fè yon foul mache. — Nan fen semenn nan ap gen yon kongrè karismatik kay frè yo sou Delma. — Anvan avyon an dekole, pilòt la mande tout moun pou atache senti yo e chita dwat. — Jan mwen atache kòd bourik la nan pyebwa a, pèsonn pap ka demare l. Se sa m te panse. — Li di li pat janm atache l ak granmè bò kote papa l. — Vladimi ta renmen atache Ikrèn a Larisi ankò. — Sete yon ki pat konn pale ak moun li konside anba l. — Li mete bwat la anba kabann nan. — Devan prèv avoka defans la, avoka ki reprezante ministè piblik la oblije metba. — Jiman Bòs Antonen an metba maten an. — Tout machann pèpè yo tap rele, "aba minis finans la". — Tout pèpè se rad enpòte. men tout rad enpòte pa pèpè. — Pèpè fè tayè ak kòdonye pa viv. — Paleman pase yon lwa kont pèpè, men ti machann yo leve kont li. — Tout sa ki sou Ivon se pèpè. Depi chosèt jis nan chapo. — Nan chanm li a gen yon abajou bo yon fotèy. Lè li ap li, li limen li. — Yo mete tout rad timoun nan magazen sa a abapri. Domaj ke mwen a gen kòb. — Gen yon likidasyon nan magazen an jodiya, se sa ki fè gen liy sa a devan antre a anvan menm yo ouvè. — Jezi ki t ap pale en senbòl di li ap kraze tanp la e rebati l an 3 jou — Yo pral kraze kay nan zòn pou yo fè yon gwo sant komèsyal nan plas yo. — Li kraze ravèt la ak yon sandal. — Prezidan an kraze paleman an. — Minis la panse lòt minis yo ap kraze l devan premye minis la. — Jan ou desann plat la vit la, m ap mande si ou kraze manje an byen. — Nan kan militè a gen yon ranje latrin. Yo pa lwen dòtwa solda yo. — Mwen ouvè fenèt la pou fè lè fre antre nan chanm nan. — Manifestan yo kraze anpil fenèt kay ki te sou wout yo. — Li sòti loreya nan konkou a. — Pou ou vin doktè fò ou etidye byen anatomi kretyen vivan. — Li gen yon bèl anatomi. Se sa ki fè moun ap gade l konsa. — Depi yè gen yon batiman franse ki jete lank nan rad la. Pa gen moun ki desann. — Li ekri lèt la ak yon kreyon. Epi li sèvi ak yon plim pou li rekopye l. — Yo mande pou chak elèv ki ap pran ekzamen an vini ak 3 kreyon ak pwent yo byen fèt. — Li bouyi bannann yo san li pa kale yo. — Travay li nan kwizin nan se kale kawòt yo. — Mwen pata ka fè travay sa a. Touye bèf,kale l epi koupe l an mòso. — Machin nan kale nan ren mòn nan. — Papa m pat janm kale m lè mwen te piti. Men li te ka fè w tranble ak yon gade sèlman. — Ekip vizitè a kale ekip nou an, menmsi si nou te jwe pi byen pase l. — Vyann nan rete twòp deyò a, li komanse kale vè. — Nan 6 ze li te ponn nan, poul kale 4. — Se yon pant ki di. Machin ki pa gen bon motè paka monte l. — Li pi fasil pou desann yon pant ke pou ou monte l. — Pannkot se dimanch nou sonje lè Lesprisen te vini sou apòt Jezikri yo. Evenman sa a te rive 50 jou apre Pak. — Yo detripe bèf la lè yo fin touye l. — Yo te zanmi. Kounyeya, youn ap detripe lòt. — Se ak plezi mwen rann li sèvis la. — Li meprize moun ki pa konn anyen e ki ap pale tankou yo konn tout bagay. — Mwen pa respekte l. Men sa pa vle pou m meprize l pou sa. — Ki diferans ki genyen ant yon chapantye e yon ebenis? ebenis fè travay fen ak bon bwa. — Depi fi sa a leve, li ap babye. — Mwen telman pale pou m mete yo angad, mwen vin sanble yon lepè ki ap babye. — Gade figi rizèz la. L iap bay manti nan figi w. — Tout manti se manti, menm lè ou di l ak pou sove yon moun. — Nan renmen pa gen plas pou manti. — Lavi nonm s a se yon gwo manti. Sa li montre w la, se pa sa li ap viv vrèman. — Li panse sa li di a se yon ti manti, men pou madanm li se yon gwo manti. — Tout peche se peche. Pa gen gwo ni piti. — Yon papa ki kite fanmi l sanrezon fè yon peche grav pou sosyete a. — Li di fi a: Mwen paka panse ak you san mwen pa peche nan kè mwen. — Mesye nan katye a al peche maten an. — Yo di direkté a detounen plis pas 40 milyon goud nan lajan Leta Ayisyen. Se sa kifé li achte gwo kay sa a. Yo arete l. — Ti gason a bezwen detounen tifi a sou chemen l. — Se yon wout ki chaje ak viraj. Se sa ki fè li danjere. — W ap vire adwat 3 fwa. Kay la aprè dènye viraj la. — Latè vire toutotou solèy la. Men li vire sou limenm tou. — Li vire kou li wè mwen, pou li pa salye l. — Wout la vire kou ou finn pase bouk la. — Mwen te konn fé wout nan 30 minit, poutèt yo ap repare li, mwen oblije fè yon gwo detou. Kounyeya, mwen pran plis pa 90 minit pou mwen rive kote mwen prale a. — Li pa pè pou li pale. E li verite yo san detou. — Wout Jakmèl la chaje ak koub. — Lè w ap kondwi, se pou ralanti nan koub pou evite derapaj. — Se yon nonm ki pa manke kouraj. Li ap rive. — Nwen rive nan yon pwen kote pa gen kouraj ankò pou m lite. Mwen bay legen. — Yo chante tout 10 kouplè yo. — Powèm nan gen 5 kouplè. Chak kouplè yo gen 10 liy. — Mari ak Maryèt se marasa. Yo sanble tankou 2 gout dlo. — Prezidan an di limenm ak premye minis la se marasa. Yo panse menm jan. — Li fèt yon jou ki te 25 me. Siy li se Marasa. — Prezidan an voye minis lasante ale. — Gen douz minis nan cabinè a. — Desizyon pou monte taks yo te pran nan dènye konsèy minis yo. — Lis yon yon vis na konpayi a. Sa vle di li vini apre direktè a. — Janin get yon vis kache. — Manje zong li se yon vis, li genyen depi li piti. — Ayiti pa gen visprezidan, li gen yon premye minis. — Matye se visprezidan yon gwo bank. — Yon visprezidan vini apre prezidan an. — Si pa gen yon viza, ou pa ka antre nan peyi sa a. — Li pase tout jounen devan konsila meriken pou viza. — Viza bon pou yon ane, men ou ka renouvle l. — Nou vivan, se sa ki konte. Se sa anpil moun di apre siklòn nan. — Chwal la te vivan toujou apre li kase yon janm li. Men li t ap soufri anpil. Mèt li deside touye l. — Se yon katye vivan. Gen anpil aktivite. Gen kè kontan. — Chak jou dàm sa a mete yon braslèt. M ap mande konbyen li genyen. — Mwen pat kisa pou m bay Fifi pou fèt li. Yon sè l di m li t ap sanble kòb pou li achte yon braslèt li wè nan yon magazen. Mwen achte l pou li. — Tèt mòn nan vlope ak bouya. — Bouya se siy ke imidite a wo nan lè a.bouya sa, nou pa ka wè lwen. — Li bliye bwòsdan l pandan vwayaj la. Erezman otèl kote li te desann nan te gen yon boutik. — Mwen toujou mande tèt mwen, anvan yo te envante bwòsdan, kouman moun te konn netwaye dan yo lematen. — Mwen konn yon moun ki janm wè yon lasirèn. — Yo di lasirèn ka chame yon pechè ak vwa li lè li ap chante. — Mwen te konnen depi ti gason sa a antre anba lasirèn sa a, li tap marye. — Yon dyamèt se yon liy dwat ki pase nan pwen santral yon sèk. — Nan matematik, yon dyamèt vo 2 fwa yon reyon. — 2 prezidant yo chita pand 2 zè pou yon pale — Nan tout pale sa yo, nou pa rive touche kè pwoblèm nan — Dyakona se dènye etap pou yon moun ki vle vin pè. — Dyab ekzizte. Travay yo se detounen moun sou bon chemen oubyen fè yo soufri. — Pastè a di sèvi lwa, se sèvi dyab. — Dyabèt se yon yon kondisyon ki ka tounen yon danje pou lavi yon moun si li pa kotwole. — Ki tip dyabèt ou genyen, tip 1 ou tip 2. — Apre 3 jou san li pa mete anyen nan vant, li devore tout ki sou tab. — Dife a devore kay bwa a.' — "Anpil men chay pa lou", se deviz Ayiti. — Devinèt la parèt fasil, men pèsonn pat ka jwenn repons la. — Olye li ban m nouvèl la jan li ye ya, li ap fè m fè devinèt. — Menm apre diskou li a, entansyon prezidan a rete yon devinèt. — Li pa janm dezabiye devan moun. — Sou plaj la, gen kabin kote ou ka al dezabiye w. — Li gen yon devenn avè l. Chak fwa li gen pou pati, gen yon kontraryete. — Devine ki moun mwen wè yè? li di m. — Li pa janm di moun laj la, men mwen pa ka devine. — Chèf prizon ak eksplwate fanmi prizonye yo. Se yon moun ki ta dwe limenm nan prizon. — Li se yon timoun, li poko konprann konsekans sa li fè a. — Labib di konsekans peche se lanmò pou tout tan.' — Yon dirijan san konsyans ka fè plis mal ke byen. — Avèk edikasyon li genyen a, li pap janm ka rive yon dirijan. — Yon disip plis pase yon etidyan. Se yon moun ki kwè nan mèt li, e ki ka menm swiv li. — Jezi te gen 12 disip. Youn trayi l. — Diskotèk te alamòd lontan lè manman ak papa m te jèn. Kounyeya yo plis pale de Klib. — Prezidan an fè yon diskou devan palmantè yo. Li menase yo si yo pa pase lwa sou imigrasyon a. — Nan diskou a li remèsye tout moun, sof mari li. — Misye renmen diskite, li ta fè avoka byen. — Jezi di disip li yo:"Al simaye pawòl la." — Li simaye grenn yo toupatou, menm kote li pat sakle. — 3 gason te renmen Esmeralda ki te bèl anpil. Yon pè katolik, yon jèn kapitenn ki te dejà fiyanse, e yon kakadyab yo rele kazimodo. — Ti moun yo te pè Jewòm ki te lèd anpil. Lè yo wè l, youn di lòt: "Men kakadyab la ap vini", e yo kouri al kache. — Fi a pa lèd, li jis pa pran swen de tèt li. — Nèg la pòv, li lèd. — Jilèt se yon konpayi ki fè lam razwa. — Lam razwa a ka pa file ase pou koupe bab, men li ka koupe manton w. — Manno se pastè nan yon legliz batis. — Wachinntonn se premye prezidan nan peyi meriken. Sete yon jeneral nan lame. — Kapital Etazini rele Wachinntonn. Se la ou jwenn kay ak biwo prezidan an ak tou anpil lòt biwo Leta. — Gen yon Eta ki re le Wachinntonn nan peyi meriken, li nan Lwès peyi a e kapital li se Olympia. Men pi gwo vil nan Eta sa a se Seattle. — Moun yo rasanble sou waf pou yo tann batiman an. — Yon chaloup pran touris yo sou waf la pou mennen yo nan bato a. — Kay sa a koute m yon pakèt kòb. — Li fèt pou li etidye tout liv sa a pou ekzamen an. — Li di mwen tout sa mwen te vle konnen. — Li mete nan malèt la tout sa li ap bezwen pou vwayaj la. — Ministè Travay piblik ap refè twotwa devan lakay la. — Madanm nan chanje twotwa lè li wè li gwoup mesye t ap vini anfas li. — Li gen yon kansè nan twou bouda l. — Li gen dyare. Se pou sa twou bouda l ap boule l konsa. — Magarèt gade toutotou de li anvan li deside frape pòt kay la. — Li netwaye soulye yo ki te sal, men yo pa klere paske li pa sèvi ak plakbòl anvan li bwose yo. — Zye siklòn nan yon zile nan Karayib la. — Yo anonse manifestasyon pou lendi, sa vle di jou sa a zye siklòn la ap anba lavil la. — Nan lis la, yo retire non Jan, yo mete Pòl nan plas li. — Nan plas ou se pa sa mwen ta fè.' — Moun sa yo ap viv nan plasaj, men fanmi yo pi djanm pase moun ki marye. — Yo fè 3 zan nan plasaj anvan yo te rive marye. — Anpil kay Okap gen yon balkon ki bay sou lari. Men yo pa gen galri. — Nan otèl la, li nan yon chanm ak yon balkon. — Pewon sa a bezwen repare, bwa premye mach la pouri nèt. — Anpil medam sou katye a tonbe pou Jak. Se yon tinonm bòzò. — Ala granmoun bòzò, papa! — Jan w bòzò a, kote ou prale? — Pitit vwazin Eliz la sòti nan lari a pye atè. Moun lakay li genlè pat we lè li t ap sòti a. — Depi li pèdi travay li a, li ak de bouda l. — Misye ak de bouda l, li bezwen achte machin. — Lari vil la pwòp. Ou wè majistra ap fè bon travay. — Tan an bèl. Tou moun nan lari. — Machann pa vle rete anndan mache, nou prefere mete bak yo nan lari alantou yo. — Ou mèt di sa ou vle, yo pap kwè w. — Jan misye ap depanse-a, gen lè li jwenn yon mago. — Li gen dizwit tan, kounyeya li se yon majè. — Paske li ap travay kay yon zotobre, li panse li se youn tou. — Li ap chache zotobre parèy li pou envesti nan konpayi a. — Majisyen an pase yon men bò zorèy li e retire yon pyès 50 kòb. — Se sèl yon majisyen ki ka rive fè travay la jan yo mande a ak ti kòb yo ap ba li a. — Mafya se yon òganizasyon kriminèl ki ka elimine w lè yo wè w ap deranje yo. — Minis la t ap mennen yon ankèt sou mafya, yo touye l. — Li aji tankou yon mafya. — Madagaska se yon zile ki nan Sidès Afrik. — Gen yon kalte bèt ak zwazo, se Madagaska sèlman ou ka wè yo. — Grèv jeneral opozisyon an mande a pa pran. — Se yon grèv jeneral ki te fè prezidan Lesko bay talon l. — Yon moun gen 2 machwa. — Yon bò figi sekretè a anfle. Li wont di se yon souflèt de mari l ki fè sa. — Yon souflèt pa bay sèlman ak men. Yon gwo malonèt ka fè yon moun pi mal, paske li anfle kè l e blese ògèy li.. — Sa rèd anpil lè lavi a ap ba w souflèt, ou paka rann li kou pou kou. — Souflèt abit la pa mache. Li rete jwèt la pou mande yon lòt. — Polisye a gen yon souflèt nan bouch pou li dirije trafik la. — Li souflete dam man lè li aprann ke li t so denigre l man latte a. — Pito li te souflete m tan pou li fè m malonèt sa a. — Nan diskou a li souflete chèf opozan a. — Ou kapab sèvo ak jenjanm nan yon pakèt resèt kwizin. — Yon te jenjanm byen cho ka ede w si ou yon gen gòj fè mal e rim. —Grenn mango nou plante nan jaden ap boujonnen. — Tifi rive nan laj kote li ap boujonnen. Li bezwen sipò. — Wa a ap chache yon bouwo pou touye kondane yo. Tout moun ki ta ka fè travay la mawon. — Chèf prizon an se yon bouwo ki mete laperèz nan kè prizonye yo. — Chanpyona foutbòl la ak kòmanse lendi. — Pou fèt pawas la, lakomin òganize yon chanpyona baskètbòl. — Moun sa yo ak danse tèt kole depi bal la kòmanse. — Nan anpil peyi, se yon jiri ki ka deklare yon kriminèl koupab. — Aprè 10 jou, jiri pat ka rive pran yon desizyon. Jij deside pou gen yon lòt pwosè. — Li gen pou li prezante tèz doktora li a devan yon jiri samdi ki ap vini a. — Se yon fanm derespektan. Pèsonn pa renmen l. — Li pa sèlman yon moun derespektan, li se yon moun vilgè e ki toujou ap joure. — Paske li toujou di sa li panse, yo di li moun frekan. — Si ou montre ou twò frekan, yo ap mete w deyò nan gwoup la. — Tenm monte ankò. Ou bezwen 30 goud pou ou voye yon lèt aletranje. — Pasyon m se kolekte tenm tout peyi. — Moun gen yon tèt zòtèy nan chak pye. — Tèt mato a kolboso. Li lè pou achte yon lòt mato. — Kote ou jwenn bòs sa a. Li te yon tèt mato. — Patrick ak kondwi vye machin li a. Erezman pa gen anpil machin sou wout paske li se yon tèt mato. — Li pran m pou yon tèt kale lè li mande m pou m siyen kontra a. — Mwen te konnen misye tap tounen yon tèt kale, depi li te marye ak penbèch sa a. — 40 lane sèlman, e li deja yon tèt kale. — Patrik leve maten a ak yon tèt fè mal. — Opozisyon an ap bay gouvènman tèt fè mal. — Se dlo ki sòti nan tèt dlo a ki bon pou bwè. — Gen moun ki ap siveye tèt dlo lajounen kou lanwit. Se pou malveyan pa vin kontamine l. — Se yon moun tèt di. Ou paka pale oubyen rezone avè li non. — Mèt la di ti gason an se yon tèt di. Yo dekouvri ke limenm ki pa kon anseye timoun. — Jako pran pòz tèt di li pou li pa fè travay la. — Tèt chòv la ap bay kwafè piyay. — Nèg tèt chòv la. Se konsa li pale de mari li ak zanmi li yo. — Li touye tèt li. — Li pa menm kapab pran swen tèt li. — Doktè a ekzamine tchou l e di li gen emowoyid. — Li le pou tibebe a tete. Men li ap dòmi. — Se yon bon yon tè. Tout sa ou plante ladan donnen. — Tè yo sèk, paske lapli pa tombe depi twa mwa. — Kouman pou m ta fè bliye Ayiti, se yon tè zansèt mwen yo. — Li achte yon tè depi 2 zan. Kounyeya li kòmanse bati sou ti. — Yon moun ki gen tetanòs ka gen machwè rèd. — Pa gen gerizon pou tetanòs. Ou ka trete ou jere sentòm ak konplikasyon yo jiskaske efè toksin ki koze tetanòs la pase. — Chak di (10) zan, li oblije pran yon vaksen kont tetanòs. — Patrik dekouvri ke kaponnay pa mache sou Jan. — Makou yo pat konn sèlman kaponnen moun, yo te konn fè vyolans sou lòt tou. — Dyedone se yon kapitèn nan lame. — Chak ekip fèt pou li gen yon kapitèn. — Yon kapitèn se yon gid. — Lavil la, mwen wè yon Jandam nan chak kwen lari. — Jandam yo tire anlè pou kraze foul la. — Yon bann mawon ap viv nan mòn. Se esklav ki kite plantasyon yo e ki ap chache lalibète. — Mwen wè yon afich kote yo ofri 1000 dola pou yon mawon — Li pote mawon griye nan piknik la. — Teren a gen yon lantouray an mi. — Premye sa li fè lè li achte tè a, se bare l ak yon lantiray. — Lantiray pa dekouraje volè. — Nouvèl la ba l yon yon frisonnman ki sòti depi nan tèt li ki rive nan pye l. — Lafyèv la ba li latranblay. — Doktè di tonton m soufri de latranbay, se sa ki fè men ap sekwe toutan. — Li deja konnen li pral nan lanfè, se pou sa li kontinye ap fè sa ki mal. — Pastè a gen odas di fidèl li ke sa ki pa vote pou kandida li a pral nan lanfè. Sa fè anpil moun move. — Gen yon filozòf ki ekri: "Lanfè a se sou tè a li ye". — Machan yo layite tout machandiz yo sou twotwa a ki fèt pou pyeton. — Pandan divòs la, madanm nan layite tout sekrè mari li nan lari. Menm move zafè li te konn fè. — Loran jwe bas nan djazz la. — Jano se bas nan koral la. Ou ka konprann sa, vwa l grav. — Boukanye yo se ansyen pirat ki te kite danje lanmè pou yon lavi pezib. — Latòti se la premye boukanye yo te tabli. — Wòm se yon vil ki chaje ak bazilik ki sanlbe plis ak mize ke legliz. — Ti bazilik la bay soup yon bon gou. — Bazilik se yon bèt ke moun pa janm wè, men ke yon di ki ta sanble ak yon gwo zandolit. — Yo fè melas ak jis kann. — Li pa gen sik. Li sèvi ak melas pou li sikre kafe a. — Mèt teren a bare l ak yon lantouray byen wo. — Sou lis gen 5 non ki bare. — Espyon an touye tèt li lè li wè yo bare l. — Yo bare Benwa kay Lik. Li t ap eseye volè televizyon nan chanm nan. — Yo ba li yon sèl kal, paske li pa pase nan lekòl la. — Ou wè se yon moun ki travay di, men li plen kal. — Dòktè a ba li yon remèd pou kal yo. Se pou li lave tèt anvan li mete li. — Jan jwenn yon kal nan manje, gen moun ki pa jwenn anyen. — Pòv yo jwenn kal yo, apre gran nèg fin pran. — Depi nan mache a, li fè yo netwaye pwason an, relire tout kal yo. — Yo fèmen esklav yo nan kal batiman pandan tout vwayaj la. — Mwen pa kwè yon poul ka viv san bèk li. — Pijon gason ke yo sikonsi pa gen bèk. — Mwen sezi lè m tandi Ivon di madanm li pou li fèmen bèk li. — Tout machann, lè yo achte yon pwodi pou yo revann, ap chache yon benefis. — Li di li pa wè ki benefis li tire nan zafè a, Li retire kò li.' — Anvan mès la fini, pè a bay fidèl yobenediksyon. — Li konside pitit li a tankou yon benediksyon, yon byen Bondye. — Mari se yon fi ki beni. — Misye fache souvan. Li ka gen yon pwoblèm mantal. — Deviz Ayiti se libète, egalite, fratènite. — Se pa tout etidyan ki ka antre nan fratènite sa a. — Fè se yon metal ki di anpil. — Fè sa a pa pase byen ankò, li ap vomi dlo. — Tout fè sa yo montre misye pa fin inosan. — De gen yon tan, Vyetnam te divize an 2. — Vyetnam se yon peyi ki sou kontinan yo rele Azi a. — Anpil moun nan Afrik di Sid pale yon lang yo rele Afrikanns. Li sanble ak wolandè. — Nijeryen se Afriken, menm jan ak moun ki fèt Senegal. — Zansèt nou yo, se Afriken yo te ye. — Tibè se yon rejyon kote ou jwenn anpil mwàn boudis. — Lil Kòs se yon zile ki ant Itali e Lafrans. Men se pou Lafrans li ye. — Touris renmen Lil Kòs paske se yon bèl kote. — Etyopi se yon peyi ki sou kontinan yo rele Afrik la. Kapital la se Adisabeba. — Yon Filipyen se yon moun ki fèt nan yon youn nan zile ki fòme Filipin. Li se yon azyatik. — Filipyen, se yon lèt ke yo di Apòt Pòl ak disip li, Timote, te ekri moun Filip yo. Li se 11è liv nan Nouvo testman an. — Mwen gen pou mwen prezante devan jij la demen maten. — Li prezante mwen bay tout zanmi li yo. — Yon reprezan konpayi ap vin prezante pwodwi ki fèk parèy yo. — Li te toujou reve pou li vin yon doktè. — Doktè a voye l al fè yon tès pou detekte nivo sik ki nan san l. — Li pa yon doktè ki ka geri moun, men yon doktè nan edikasyon. — Batistè se premye dokiman enpòtan yon moun genyen. — Mwen gen yon dokiman ki pwouve li te di laverite. — Nan tout dokiman yo, non pa parèt menm yon fwa. — Se devwa ekip yon kandida pou monte yon dokimansyon sou opozan li yo. — Mwen pa jwen anpil dokimansyon soy sijè a, mwen ap oblije chwazi yon lòt. — Metadone se yon gwoup sijè ki ba nou yon ide de yon dokiman elektwonik. — Doktrin gwoup sa ka fè tout manm li yo tounen yon asasen. — Pa janm kwè nan okenn doktrin. — Anbilans pa pran kadav. Se moun ki toujou anvi yo pran. — Yè swa mwen te tankou yon kadav. Mwen dómi jiska 4:00. — Maryo gen anpil imajinasyon, si li envente yon istwa konsa. — Yon bon achitèk se yon moun ki gen imajinasyon. — Pi bon jwè nou an kite nou pou yon lòt ekip. — Yon ekip malfètè bare l et volè tout kòb li te gen sou li. — Se bon ekip ki fè yon bon konpayi. — Fi a di m li ka wè avni m nan yon boul kristal pou sèl man 200 goud. — Yon gita nòmal gen 6 kòd, men yon gita bas gen 4. — Nan ki kòd mizik sa ye? Li nan si bemòl. — Sa mwen di l la touche yon kòd sansib lakay li. Se pousa li move konsa. — Mwen mete rad mwen fèk fin lave a sou yon kòd nan lakou a pou yo seche, — Masèl fèmen bwat la e mare l ak yon kòd. — Pou yo pann kriminèl la, yo bezwen yon kòd. — Rakèt tenis la gen 2 kòd ki kase. Fò m repare l. — Li pa gen sentiwon, li mare pantalon an ak yon kòd. — Kòdonye pa fè rad, se soulye ak sandal yo fè. — Li gen chofi sou tout kò l. — Anvan antèman a yo a ekspoze kò a nan legliz la. — Kò yo fè misye mache bwate. — Selesten se yon kolonèl nan lame peyi. — Jeral se yon solda nan lame ameriken. — Solda LONI yo vyole anpil jèn timoun nan peyi e kite yon bann pitit san papa lè yo ale. — Yon polisye pa yon solda, li se yon gadyen lapè nan yon kominote. Yon solda la pou defann peyi kont atak lòt peyi. Youn la pou pwoteje, lòt la la pou defann. — Li toujou bon pou reflechi anvan ou pale. — Mwen leve anvan tout lòt moun nan kay la. — "Ou te manje anvan ou te ale?", manman li mande li. — Mwen wè yon bèl bouke flè sou tab la. — Mèt mete valiz la sou biwo a. — 9 jèn sou10 pap travay nan peyi sa a. — Yè swa, Pòl antre sou. — Li al dòmi sou, se sa ki fè li leve an malmakak konsa. — Sa vle di nou te gen yon kriminèl nan mitan nou la a. — Yon moun ki touye yon moun ak sanfwa, se yon kriminèl. — Pou ou se yon zak kriminèl, pou li se lejitim defans. — Gwoup kriminèl ap fè presyon sou Komèsan lavil la. Yo mande yo pou yo peye yo pa atake magazen yo. — Si mwen pati, y ap panse mwen sove, kidonk mwen koupab. — Yo bay rezon ki fè yo pa pran li nan travay la. Li twò jèn. — Kay la twò piti pou nou. Nou bezwen youn ki gen 3 chanm san konte salon. — Atoutalè! li di m anvan nou te fin pale. Li te sou wout pou vin lakay. — Nou pap pèdi lespwa nan peyi a. N ap kontinye travay pou li. — Chemen sa ale toudwat nan bouk la. — Menm si yon prezidan di li avi, li pa la poutoutan. — Mwen fè l ak tout kè m, san tann anyen anretou. — Se pa ak tout kè li li mande padon an, se fòse yo fòse l fè l. — Si ou fè l ak tout oumenm, yo ap wè sa e yo ap apresye l. — Li di m li renmen m ak tout limenm, men li pat ka demontre m sa lè li te gen chans la. — Li sòti nan yon fanmi pòv. li travay di pou li rive. — Pwofesè a di travay elèv remèt twò pòv. — Yon moun ka pa gen lajan men, sa pa vle li pòv pou sa. — Ou paka fè touris nan yon peyi kote gen yon pakèt pòv nan lari.' — Anyen pap chanje, kèlkeswa moun ki genyen eleksyon. — Minis jistis la di yo ap arete kèlkeswa moun ki responsab zak briganday nan kapital la. — Si w konn Kibò ou sòti, w ap kabab konnen ki kote ou prale. — Advantis pa manje bouden. — Ti gason, met boudenw yon kote! — Bouden w plen, you kapab pale kounyeya. — Li rakonte madanm nan yon pakèt bouden pou li ka pran kòb nan men l. — Femèl kangouwou gen yon pòch sou vant yo. — Li fimen yon pòch sigarèt chak jou. — Bouton yo kite yon pakèt tach nan figi. — Tach diven sou nap sa a la depi Nwèl. — Peche se yon yon gwo tach ou genyen nan nanm ou. — Chak fen semenn, pandan vakans la, nou al sou plaj. — Li travay menm nan fen semenn. — Flè yo fennen paske nou pa rouze yo. — Figi w fennen, ou sanble ou malad. — Ou panse li tankou tout lòt medam yo? Li pa tankou tout lòt medam yo. — Li rete tout lavi li bò lanmè e li pa janm aprann naje. — Nou wè yon pakèt branch bwa ki ap naje sou lak la. — Babankou se yon wonm yo fè an Ayiti. — Li fè wont li a sèvi kolè. — Depi mwen wè misye tounen isit la, li pa konn wont. — Sa ki ap pase nan peyi a, se yon wont pou tout Ayisyen. — Granmoun nan pran pòz malad li, yon fent pou li fè timoun vin wè l. — Se yon fent, mwen pa pran ladan. — Fent Jozye a reyisi, tout moun panse li ta pral pase balon bay lateral goch la. Li choute l. Epi gòl. — Depi lè a rive, mwen ap chape poul mwen. — Kou fi a wè bag maryaj mwen an, li chache yon ekskiz pou li chape poul li. — Lakou a gen sant chawony. — Jounalis yo wè kèk chawony bò wout la. Se prèv yon masak. — W ap rekonèt misye fasil, li 2 gwo pèldan. — Li pral nan yon fèt aswè a. Se sa ki fè li ap repoze l aprèmidi a. — Pitit la mete yon jip ki kout anpil. — Mwen pa janm mande moun sèvis. Mwen pa dwe pèsonn. — Otèl la chè anpil, men ou jwenn bon sèvis lè ou desann la. — Ministè a gen anpil sèvis. — Legliz la gen 2 sèvis le dimanch, youn nan maten, youn nan apremidi. — Chak ane li vwayaje pou li vin asiste yon sèvis nan lakou. a — Dam nan ranje nap la sou tab la anvan li ranje sèvis yo — Anpil gran nèg gen bòn la kay yo. Pafwa menm plis pase 2. — Li rive Pòtoprens san anyen nan men. Se travay bòn sélman li jwenn. — Li nan diskisyon ak vwazen an ki deplase bòn ki separe 2 teren yo. — Li te parèt yon mistè, men mwen rive konprann li. — Se pa yon bon pastè misye ye, se yon moun ki ap mache bay kaka poul pou bè, olye li preche levanjil. — Se yon moun ki ap vann machin dezyèm men. Li toujou ap bay kaka poul pou bè. — Flè bannann sanble ak pye bannann, men boujon yo ke ou ka manje, pa sanble ak bannann. — Ou jwenn flè bannann sitou sou kontinan yo rele Azi a. — Yo delivre jounal la chak jou, sof le dimanch. — Li pa al travay chak jou. Se 3 fwa nan semenn nan sèlman li ale: Lendi, madi ak vandredi. — Danyèl leve chak jou a 6 zè nan maten. — An Ayiti, anpil nan katye popilè rele site: Site solèy ke yo te rele anvan Site Simòn se youn nan yo. — Yo rele gonayiv Site endependans.' — Kristof bati yon sitadèl. Sete pou te defann wayòm li a. — Bandi yo fè vye kay sa a tounen yon sitadèl. — Li pase 2 mwa Pòtoprens, kounyeya li panse li se moun lavil. — Yo ap tann anpil moun lavil nan bouk la pou fèt la. — Moun lavil sa yo se pwofitè. — Mèt la mande Tijan pou li site 2 peyi nan Karayib la ki pale pangnol? — Tripotay Pola yo toujou fini par yon: "Mwen di-w sa, men pa site non". — Ti nonm nan reze tout moun nan kay la apre li fin fè yo yon pakèt bèl pwomès. — Mwen pa mètdàm ase pou m reze moun yo. — Se yon jwè pokè, li konn kouman pou li reze, bay enpresyon ke li gen bon kat nan men l. — Li rive twò ta nan restoran an; li pèdi rezèvasyon an. — Mwen gen anpil rezèvasyon sou plan kandida a. Li a mande anpil kòb. — Li ap kite peyi a nan 4 jou pou li al jwenn manman Miyami. — Li te kite pitit la fè sa li vle. Jodiya, li regrèt. — Li kite fenèt yo fèmen paske li fè twò frèt deyò a. — Jilyen ak Mata kite apre 18 mwa renmen. — "Ou paka kite travay la san ou poko jwennn yon lòt!", madanm li di. — Li kite lekòl pou li ak al aprann yon metye. — Pen an vin trò di pou manje l. Men ou kapab fè soup ak li. — Si ou bezwen konnen sa yo rele lavi di, se pou al viv nan lakou Nouyòk. — Nan pwen fanm di konsa, depi li fin pran yon desizyon, li pap chanje. — Mwen pat panse ke lagè t ap dire toutan sa a. — Konferans la ap dire 90 minit. — Li mande divòs paske li pat ka sipòte twonpri mari l la ankò. — Vann nan fo mamit se twonpri. — Ou pa mete bon adrès la sou anvlòp la, se sa ki fè lèt la tounen vin jwenn ou. — Nan adrès prezidan an devan Paleman a, li pale de plan li genyen pou bay plis moun travay nan peyi, — Se yon nonm ki gen anpil adrès. — Pou li adousi kafe a, li mete 2 ti kwiyè sik blan nan tas la. — Fanm nan di mari li : "Apre tout sa ou fè m nan, ou panse ou ka rive adousi ak yon bouke flè. Ou twonpe w!" — Lè ti bebe a konsa, se sèl vwa manman li ki ka adousi li. — Se yon penti ki montre adorasyon wa maj yo devan ti kezi. — Apre mès, li toujou rete nan legliz la pou yon moman adorasyon. — Li gen yon adorasyon pou madanm li. — Li fèt an Ayiti. Kanada se peyi adoptif li. — Ou paka renmen yon moun ou pa vrèman admire. — Fanm nan pase anpil tan devan yon glas ap admire tèt li.— Pandan vwayaj la, nou rete sou tèt mòn nan pou nou admire plenn nan ak peyizaj alantou yo. — Lè ou se manman pitit, ou toujou ap viv ak lapè pou pitit ou yo; menm lè ou konnen ou byen. — Janin se manman pitit Pyè. Yo pa marye. — Mwen se papa pitit, mwen gen responsabilite. — Gen de bagay ou pa fè lè ou se papa pitit. — Li recevwa yon patant pou envensyon li an. — Lontan, chak komèsan te gen yon patant. Se kontribisyon ki te konn delivre yo. — Li twò jèn pou li gen yon patant pou kondwi. — Enpektè depatman komès fèmen magazen an ki t ap vann alkòl san yon lisans. — Anvan ou gen lisans pou kondwi machin, ou bezwen yon pèmi pou aprann kondwi, epi pase ekzamen pratik la. — Yo refize ba l yon lisans pou gen zàm, paske li konn fè kriz de nè. — Yo ka arete w si ou gen yon zam dife e ou pa gen yon lisans pou sa. — Li di manman l pat gen kolgat nan saldeben an, se pou sa li pa bwose dan l. — Lapolis ap menne yon ankèt sou asasina jounalis la. — Yon ankèt ki te fèt anvan eleksyon te di kandida demokrat ap genyen. Sa pat rive.' — Li antoure teren an ak Fildefè pou dekouraje timoun vin jwe sou li. — Se yon prison, se sa ki fè ou wè Fildefè sa yo sou tèt miray yo. Yo gen kouran tou wi. — Sizo, se yon tibèt ki gen 2 pens nan ke li. Ou jwenn yo kote ki frèt e imid. — Lekòl sa a pa kenbe elèv sovaj. — Se yon chat sovaj. Grif li toujou deyò. — Li pa rekòmande pou bwe lèt kri. — Lèt kri gen anpil bakteri ak lòt mikwòb ki ka fè w malad. — Samdi se jou lesiv nan kay sa a. — W ap fasil pou rekonèt li, li gen yon mèch cheve blanch devant tèt li. — Si ou paka wè mèch bouji a, wonyen tèt bouji jiskake ou wè l. — Li sèvi ak yon move mèch pou fouye twou nan mozayik la. — Li ap plenyen ak yon doulè nan jansiv li depi kèk tan. — Dan an kase, men rasin nan toujou nan jansiv la. Se pou ak kay yon dantis pou yo fin retire l. — Gen 2 galon lèt nan frijidè a. — Galon sou inifòm li a di li se yon sèjan nan lame. — Gadavou! jeneral la di. Tout solda kanpe dwèt. — Ti fi ki respekte tèt yo pa antre nan chanm gason. — Li komèt adiltè ak vwazen. Yo menm fi dènye pitit li a pa pou mari l. — Yo mennen yon adiltè bay Jezi anvan yo te touye ak kout wòch. — Gen adye ki pi di ke lòt. — Li pase de kaporal a adjidan nan kazèn nan. Se li ki pral antrene rekri yo. — Li vle pase pou yon adjidan bòs. Men nou pap pran lòd nan men l. — Gidon bisiklèt la kwochi. — Pou li montre li metrize bekàn nan, li lage gidon pandan li ap pedale. — Gen yon giy ki tonbe sou fanmi sa a. Chak ane yo pèdi yon moun. — Se yon giyon! Tout sa li fè fini mal. — Mwen rete lwen fanm sa a, paske li se yon giyon pou mwen. — Jowèl lopital depi yè. Li fè yon operasyon nan anch li. — Maladi sa a pa gen gerizon. — Li oblije pati aletranje pou li jwenn gerizon. — Piti la jwenn gerizon gras a Bondye. Doktè te kondane l. — Nich gèp sa a tou pre pak timoun yo, se yon danje. — Mwen Jowòl ap gouye devan yon cha nan kanaval la. — Li pa gouye kò l de pi 3 jou. — Pandan li ap tann manje a, li ekri 2 lèt. — M ap tann yon moun ki ap sòti Nouyòk. — Depi yon mwa li ap tann nouvèl ti gason an. — Lè w ap tann, tan an parèt long. — Gen yon liy moun devan gichè estad. — Si ou achte biyè a nan gichè nan gichè jou evenman a, li ap koute w pi chè. — Nan bank nan, gen yon sèl gichè ki ouvè. — Depi yon semenn tinonm sa a ap fè jako pye vèt devan lakay dam nan. Li pa gen kouraj pou li pale avè l. — Mwen bouke fè jako pye vèt devan biwo imigrasyon pou yon paspò. Yo ban m randevou pou m vin chache l. Lè m rive, yo di li poko pare. — Ou paka mande li pou li fè yon gwo sakrifis konsa. — Sakrifis Jezikri a pa gen parèy. — Mwen rayi kawòt, men mwen renmen bwokoli. — Mwen paka kwè ou envite nonm sa nan kay la. Ou konnen jan mwen rayi li. — Li mande m si li posib pou li wè m. — Direktè a panse pwojè a pat posib. Li regrèt lè li wè yon lòt konpayi ki aksepte l, reyalize l ap fè milyon sou li. — Yo jwenn to prizonye yo ti ke chape nan prizon an yèswa. — Anvan lapolis te rive, volè a te gen chape. — Tout fami li chape anba siklòn. — Nou te panse pitit la te fin chape anba maladi a. — Liv gen 12 chapit. — 3 Jezwit Ayisyen te patosope nan chapit jeneral sosyete yo nan vil Wòm. — Pati politik sa gen yon chapit nan dyaspora a. — Pye mango a bay bonlonbway. — Lè m te pitit, mwen te renmen jwe ak lonbway mwen. Granmoun te pè pou mwen. Yo te konn di m "Sa pa bon pou moun jwe ak lonbway yo" — Pentatek se 5 premye liv ou jwenn nan labib yo, kòmanse ak Jenèz fini ak Detewonòm. — Li lage fèy rapò a pèlmèl sou biwo a. — De yè li ap plenyen ak doulè nan janm dwat li. — Li pèdi yon janm li nan denye gè a. — Swi ray la, li ap mennen w Tomazo. — Yo touye chen an paske li te gen ray. — Depi ray la monte l, li pase tout moun anba nan kay la anba baton. — Kolye chemiz la twop sal. Fò ou mete li tranpe anvan ou lave li. — Se misye marye li avè li a ki fè li kado kolye sa a. — Li pa vrèman yon pastè. Se yon chalatan ki bezwen fè yon lajan vit. — Jan li ap pale a, ou wè li se yon moun pedan. — Se yon nonm pedan ki panse ke se byen materyèl ki fè yon moun. — Gonayiv se chèflye depatman Latibonit. — Gonayiv se chèflye depatman yo rele Latibonit la. — Pou al Okap, fò w travèse Latibonit. — Kalifòni se yon eta ki nan Lwès peyi meriken. — Lwès, se youn nan 10 depatman peyi Dayiti yo. Se la ou jwenn Pòtoprens. — Nip se dènye depatman yo kreye an Ayiti. — Gen anpil kote nan Nip kote machin pa rive. — Yo di se operasyon ki pou retire chè nan je a. — Se yon tibray ki entelijan. Ak direksyon, li ka rive lwen. — Mwen pat ka konpran sa yo t ap di. Tout sa mwen te tande se yon chwichwichwi. — Nan pwen nèg kras konsa. Menm ak fanmi li, li pa pataje. — Moun nan zòn nan ap viv nan mizè kras, men yo respekte tèt yo. — Se yon nonm peng. Pou li bay yon moun yon goud, fò li wè w ap mouri. — Mwen ta renmen konnen ki kritè li itilize pou li chwazi liv sa yo. — Si li te itilize menm kritè a pou tout moun, se pa nonm sa li ta chwazi pou fè travay la. — Misye se yon moun san kritè. — Gen 2 chilyen ki ap jwe nan ekip foutbòl sa a. — Li pran chik nan mache pye atè. — Chik renmen pye ak men moun. Yo antre anba po a e ponn. — Moun ki gen chik nan pye ka bwate lè y ap mache. — Pye nonm nan anfle. Li genchik. — Bri a ap kouri ke Mèt Sam se pede. Yo di li detounen yo bann jèn gason. — Li naturalize l Ameriken. konsa li gen yon lot patri sou papye. — Se patriyach fanmi a. Tout moun respekte l e tande l. — Se yon sant ki ayeyi moun ki santi yo toupizi. — Yon patriyòt se yon moun ki renmen peyi l e ki toujou pre pou bay vi l pou li. — Anestezi kòmanse fè efè. Popyè li ap bat. Talè, yo ap fèmen. — Sa tifi a mete sou popyè konsa. Li fè l sanble yon kaprina. — Mwen te toujou konnen misye se yon sanzave. — Pou pastè a, tout jèn gason ki pa pwotestan se sanzave. Li pa gade sa tigason li a ap fè deyò a. — Li di li pap soti avè li paske li se yon bout tonton. — Dènye fwa mwen te wè Salomon li te yon ti bout tonton. — Madlèn ap voye pwen pou chikannen vwazin nan. — Kite youn chikannen lòt, pa antre. Se frè ak sè yo ye. — Mwen sonje Janpyè. Se te yon anmèdan lè li te lekòl. — Jaki se yon anmèdan, men li pa mechan. — Se yon timoun anmèdan. Se toujou lè ou okipe pou li vin mande w yon bagay. — Bri anmèdan an anpeche m konsantre m. — Li bay yo chak yon kado. — Ekip vle di travay ansanm, ede youn alòt, mache pou rive menm kote a. — Mwen sonje misye lè li te lekòl. Li te parèt yon kòkòb. Gade jodya, se youn nan moun ki pi rich nan peyi a. — Yo di Bòs Jewò se yon wougan ki konvèti. — Mwen pa ka konprann kouman yon moun ki gen lespri tankou Madan Jasmen ka kite wougan ap fè l fè tenten. — Elèv ki rive anreta ap jwenn baryè lekòl la a fèmen. — Pa pale angle nan peyi sa a se yon kwo baryè. Ou paka al lekòl, ou paka jwenn bon travay. — Nèg la pèdi memwa li. Li pa menm ka sonje kote li abite. — Pitit la pa abitwe sòti pou kont li. Kè m ap sote pou li. — Nou rete yon katye trankil. Nou pa abitwe tande gwo bri konsa. — Sa fè 5 lane depi li ap viv Monreyal. Li fin abitwe ak fredi a. — Nan peyi sa a, moun vini gen plis valè pase piti tè a. — Pyè pa vle Jan marye pitit fi li a, paske Jan se moun vini e pèsonn pa konn fanmi li. — Si ou pral Japon, fò chanje dola ou yo an yenn. — Ane pase yon yenn te vo 1,225 goud ayisyen. — Apre vyòl li te sibi nan men bòs li a, li pa menm moun nan ankò. — Mwen di li yon gwo sekrè, li rakonte tout lòt zanmi li yo. Mwen konsidere sa tankou yon vyòl. — Kadejak se yon gwo krim nan peyi a. Moun ki fè sa ka rive jwenn lanmò. — Lapolis mete lapat sou de mesye kite fè kadejak sou ti fi a. — Li ap jwe vyolon depi li te gen 6 zan. Se sa ki fè li jwe l byen konsa. — Se yon pyès pou vyolon. Se Moza ki te konpoze l. — Vyolonsèl se yon entriman mizik ki gen menm fòm ak vyolon, men li pi gwo. Se pou mete l kanpe pou ou jwe l. — Òkès la bezwen 2 vyolonis. — Se yon dam ki jwe vyolon byen, kidonk li se yon bon vyolonis. — Tifi te twò wont pou li di ke yon zanmi l te vyole l. — Gouvènman an bouke vyole konstitisyon an. Kounyeya li vle chanje l nèt. — Chak fwa ou fè yon peche, ou dezobeyi Bondye. — Yo depòte li, menm lè li pa janm dezobeyi lwa peyi a. — Gen 2 konpyoutè nan kay la. Youn pa mache. — Konpyoutè rann travay sekretè yon ti jan pi fasil. — Tout moun gen odinatè kounyeya. Li vini prèske yon nesesite. — Odinatè vini tout jan e tout gwosè. — Fèt papa pa popilè menm jan ak fèt manman nan peyi Dayiti. — Dènye dimanch mwa jen, se fèt papa. — Fèt pak fè nou sonje jou Jezikri te leve byen vivan. — Tout kretyen selebre Fèt pak. — Yo abiye menm jan. Mwen te menm panse sete yon inifòm yo te pote. — Lekòl la gen yon inifòm pou jou nan semenn, e you lòt pou lanmès dimanch. — Manke inifòm nan gwoup la. Chak moun vle fè sa yo vle. — Li pase ekzamen an. — Ekzamen la, dapre pwofesè a ap gen 100 kesyon. — Ekzamen bakaloreya yo ap fèt nan mwa jen. — Li enskri nan fakilte a, men anvan yo aksepte fò li pase yon ekzamen. — Patrik se yon moun izole. Sèl zanmi li, se 2 chat li yo. — Li al viv yon kote izole; menm kontak li pa pran ak fanmi li. — Elektrisyen pa fè yon bon travay menm. Li pa izole fil kouran yo. Erezman nou wè sa. — Se yon ti nonm ki pa gen zanmi, Li toujou izole. — Yo izole w l`e ou gen maladai sa a. — Yo izole tout moun ki sot nan peyi sa a, akoz de epidemi a. — Kay la byen izole. Se sa ki fè li konfòtab nan tout sezon. — Si ou pa izole 2 fil kouran sa yo, ou ka nan gwo pwoblèm. — Moun timid pa ka politisyen. — Ki renmen dam nan, men li twò timid pou li rive di l sa. — Ti Menno ap swiv yon terapi pou li ka geri gwo lapè li genyen: pè travèse lari. — Li soufri de yon maladi mantal yo rele pè chat. Li endispoze depi li wè yon chat. — Pè pou pa vin granmoun ka tounen yon maladi mantal e anpeche w viv byen. — Madanm sa soufri de yon sendwòm yo rele Pè moun k ap mande. Se sa ki fè li pa janm desann lavil. — Li soufri de yon pwoblèm mantal ke yo rele pè pwason. Sa fè menm bò lanmè li pa renmen ale. — Li pa manje nan men moun li pa fè konfyans oubyen li pa konnen. Li nan eta mantal yo rele "pè pou pran nan pwazon". — Pè pou pran nan pwazon tèlman fò lakay premye minis la, li fè pitit kwizinyè a goute nan tout sa li pral manje. — Nanpwen moun ki ta renmen pran nan pwazon. Men pè pou pran nan pwazon misye sa a ale twò lwen. — Li soufri de yon maladi yo rele pè odinatè Se sa li panike lè li antre nan biwo sa a. — Li ap swi yon terapi paske li pè koulè nwa. — Pè sourit ka tounen yon maladi si li anpeche l viv. — Madanm mwen soufri de maladi yo rele pè sourit, mwen pap ka lwe kay sa a, mwen wè yon sourit pase dèye fou ki nan kwizin nan. — Jano soufri de sa yo rele laperèz lopital. Menm devan yon lopital ou pa renmen pase. — Ou bezwen pay de defè pou lave chodyè sa yo. — Palè nasyonal la sete fyète Ayisyen anvan tranbleman de tè 2010. — Pòtoprens gen 2 palè. Yon palè nasyonal kote prezidan an gen biwo l e yon palè jistis kote Jij tribinal kasasyon yo gen biwo yo. — Misye soti anban yon gwo maladi. Mwen wè sa. Figi li blèm toujou. — Se yon blag ki blèm e ki denigre fanm. — Mwen tap tann yon diskou ki pi eksitan. Se yon diskou blèm ke mwen tande. — Palestinyen yo pa gen yon Eta. Gen 2 teritwa kote yo rete: Gaza ak Sisjòdani. — Jwif ak Palestinyen se lèt ak sitwon. — Pitit la deside ke manto a pa alamod et ke li pap mete l. — Ak tan li fè deyò a, ou paka sòti san manto. — Yo envite l nan yon maryaj. Sa vle di fò li achte yon kostim. — Depi fi sa a vin prezidan, li pa janm mete wòb pou li vin nan biwo a. Li toujou abiye ak kostim. — Yon moun ki ekri woman ak powèm, se yon ekriven. — Pou mwen pa bliye, mwen ekri tout sa mwen gen pou mwen fè. — Li pa konn kouman yo ekri "alewè". — Li voye piti li a sonde m pou konnen si mwen deside achte kay la tout bon vre. — Doktè a sonde li, e di ke li gen nemoni. — Bra nonm nan chaje ak tatou. Ou wè se yon moun ki te pase nan prizon. — Dam nan gen yon tatou papiyon nan bò deyè dwat li. Se kèk zanmi l ki konn sa. — Pou ekzamen an, chak elèv fè pou pote e plim ak 3 kreyon ki byen taye. — Branch pyebwa sa a prèt pou kraze fenèt la, fò ou taye l anvan li twò ta. — Cheve m kòmanse twò long, fò m al kay yon kwafè pou taye yo. — Manman tifi a bare tifi a nan chanm li ak yon ti vwazen. Yo t ap taye. — Li ap mache di tout moun ke li te taye Janin, ki se yon madan marye, nan yon chanm otèl. — Chak vandredi, Pola al nan yon klas dans. Kounyeya se tcha-tcha-tcha li ap aprann. — Pou li tout rèv gen yon sans. — Rèv mwen fè yè swa a boulvèse matant mwen. — Li te al dòmi byen bonè, men yon rèv fè li leve anvan douvanjou. — Mèt la ap eksplike yon bagay byen serye, men ti gason a pèdi nan yon rèv. — Li pèdi nan rèv li e li pa tande manman l ki t ap rele l. — Yon gwo sekou mete Pòtoprens ak zòn ki viwonnen li yo platatè. — Enspektè a viwonnen kay la, men li pa fouti jwenn priz koubèlann la. — Restoran sa sèvi yon pwason gwo sèl niche dwèt — Kouto a paka koupe vyann nan, Fò m file l. — Kwizinyè a koupe patat la an 2 mòso. — Apenn mwen ouve bouch mwen, li koupe m pou li pale de pwoblèm pèsonèl li. — Si ji a twò sikre, koupe ak yon ti dlo. — Pyè ap mache di tout moun li te konn koupe Magali. — Mwen te konnen misye anvan li te vin yon Lepè. — Mwen pral pase vakans la kay Lepè m, papa manman m. — Sa Jaklin ap fè nan Pòtoprens? Se tchoul li ye kay yon gran nèg. — Prezidan an pa bezwen minis, se tchoul li ap chache. — Polo pap travay, epi li ap kouri bèl machin konsa. Se fanm ki gen lajan ki ap okipe l. Li se yon tchoul! — Li ap travay pou ministè touris, li se yon tchoul. — Misye ap fè banda pou medam yo. — Frèd se youn nan kandida pou pòs Jan kite a. — Mwen we foto kandida sa a toupatou. — Endouyis se 3è relijyon nan lemonn. — Anpil moun ki fèt nan peyi Lend pratike Endouyis. — Bèf se yon bèt sakre dapre relijyon yo rele Endouyis la. — Chak ane, pou Nwèl, evèk katolik Ayisyen yo toujou fè sòti yon lèt pastoral. — Litiji a ap komanse a 6 zè. — Nan tout Litiji gen yon kote teyat, yon kote priyè. — Jezi te renmen sèvi ak parabòl pou li te fè yon mesaj pase. — Nan matematik, yon parabòl plis sanble ak yon lèt U ke yon yon V. — Matye se premye nan kat levanjil yo. — Pola di li se levanjil, tout lajounen li nan bal. — Fi sa-a konvèti nan levanjil. — Jezikri se sèl Mesi a. — Politisyen rabi vle fè yo pase pou yon Mesi. — Tora, pou pèp jwif yo, se 5 premye liv nou jwenn nan ansyen testaman a. — Lè m te piti, mwen pat konnen sa yo rele angwas. — Madanm nan ap vi ak yon angwas depi tifi a kite kay la. — Grèk lontan yo te kwè ke Apolon te yon bondye. — Apokalis se dènye liv nan labib. — Van siklòn la te tèlman fò, ke moun yo panse se apokalis ki te rive.' — Li te vle rele pitit la Ezayi, men manman an di non paske li di se non ki sanble ak granmoun. — Ezayi se nom yon pwofèt nan peyi Izrayèl. yon liv ki pote non l rapòte travay ak mesaj li. — Fi yo ta pral touye ak kout wòch la rele Mari Madlèn. — Depi li te toupiti, Jeremi konnen li tap vin yon pwofèt. — Jeremi se kapital depatman Grandans.' — Youn nan bofrè m yo rele Lik. — Lik se twazyèm Evanjil nan nouvo testaman an. Yo di se yon doktè ki te ekri l. — Lè depite di moun yo Ayiti pap mouri. Anpil nan foul reponn "Ayibobo!". Lòt jis bat bravo. — Apre 100 tan, yo aboli lwa ki te entèdi yo vann tafya lè dimanch la. — Lafrans te deside aboli tout bon vre lesklavaj an 1848. — Depi m parèt devan kay fi a, manman l di m, Abonocho! e papa al chache manchèt li. — Edikasyon se yon atou pou yon jèn gason jodya. — Li pa gen okenn atou, men li tèlman konn blofe, tout lòt jwè yo panse kat ki nan menm li yo bon. — Mwen rankontre Amos jodiya. Mwen pat wè misye depi plis pase 10 zan. — Amos se nom yon pwofèt. Gen yon liv nan Labib ki pote non li. — Ezekyèl se non yon liv nan lansyen testaman. Ou jwenn moun ki pote non sa tou. — Abakouk se yon li nan Labib ki pote non yon pwofèt. Li gen sèlman 3 chapit. — Moun pa tèlman rele pitit yo Zakari. kounyeya. — Nan labib, Zakari se papa pwofèt Jan Baptis. — Gen yon liv tou nan Labib ki pote non Zakari. — Nan klas la gen 4 elèv ki rele Jak. — Jak se youn nan liv nan nouvo testaman nan Labib la. Li di nou koute Pawòl la pa ase, se pou nou pratike l tou. — Gen yon liv nan nouvo Testaman ki rele Tesalonisyen, yo di se yon lèt en 2 pati ke Sen Pòl te voye bay moun sa yo. — Aprè ekip lokal pran 2è gòl la, antouzyasm fanatik li yo diminye. — Li pase ekzamen an. Mwen panse li t ap anonse nouvèl la ak plis antouzyasm. — Tit se yon liv ou jwenn nan Labib. Yo di se yon lèt Sen Pòl te ekri yon zanmi l kite rele Tit. — Pyè ak Mari gen menm laj. Men Pyè gen 2 mwa anplis Mari. — Papa l rele l Oze apre yon pwofèt nan Labib. — Nan Labib, Oze, se yon pwofèt ki te konn denonse pèp Bondye a kite pa rete fidèl e ki te konn ap fè sak pa sa. — 20è syèk te fini angagòt. — Yo di ti granmoun ki rete nan kay vèt la gen yon syèk depase. — Pou ou rive pè ou pastè, fò ou etidye teyoloji. — Li renmen koulè twal la, men li pa renmen kalite a. — Kalite konpayi a ap chache a, men pa genyen l. — Bètran gen anpil kalite. Pasyans se pa youn nan yo. — Gen anpil moun serye kap viv nan bidonvil yo. — Pòtoprens antoure ak bidonvil. — Gouvènman pa ba moun nan bidonvil sèvis yo merite. Epoutan yo peye enpo menm jan ak tout moun. — Wayal se sandwitch malere. — Li pat fè Wayal la ak sèlman manba, li te mete pikliz sou kasav la tou. — Li pèdi 2 pye l nan lagè. Se sou chèz woulant li deplase. — Se moun ki sou chèz woulant ki ap antre anvan nan avyon a. — Lè pastè a te monte sou chè a, tout moun t ap tann yon bon prèch. Men se radòt li t ap di. — Depite a okipe chè a pandan 6 zè, jis pou li di li pa dakò ak pwojè lwa a. — Chè poul sa a di. — Li di li manje vyann paske se chè ki nouri chè. — Mango a gen chè, men li pa dous. — Monchè. Se konsa li kòmanse lèt la. — Batiman an ka pote 50 moun. Men gen plis pase 100 moun abò. — Avyon ap pati a 3 zè. Men fò abò 30 minit anvan. — Sispann fè lanmou chen nou an la! Nou pa wè tout moun ap gade nou. — Li kite monastè a paske li te gen yon womans ak yon fi. — Istwa matant mwen ak mari l se yon womans dapre sa li rakonte m. — Se yon wondonmon. Se sa lvle li fè. — Wondonmon sa a panse li konn tout bagay. — Men! bwè ti dlo sa a pou okèt la ka pase! — Se yon wòklò. Le li gen yon lide nan tèt, li pap chanje l. — Wòklò pa janm vle aksepte blam. — Kore disid ak Kore dinò, se 2 belijeran. — Ti pous se yon belijeran. Li toujou ap chache moun kont e toujou pare pou batay. — Se pa sou pawòl yo jije w, men sou aksyon w. — Mwen pa renmen fim aksyon. — Li gen 10% aksyon nan konpayi a. — Kòk la fè bèk atè. Se pa de moun ki te parye sou li ki pèdi lajan yo. — Ekip la fè bèk atè. Li pèdi sis (6) a zero. — Se te yon wont pou Jaki. Jou swa maryaj li a li fè bèk atè. — Ban mwen nimero telefòn ou, pou m rele w. — Mwen te wè mari aw ak yon jenn ti gengenn. ("Bann jouda yo" Tropicana d'Haïti : 40ème anniversaire, vol. 1, track 4). — Paske Janin te aksepte al nan bal avè Jaki yon fwa, Misye panse Janin se boubout li. — Mari se boubout Jak. — Si se boubout ou ap chache, se pa la a ou ap jwenn youn. — Ak ki moun ou t ap pale nan telefòn nan? — M ap remèt ou lajan mwen dwe w la vandredi. — Jan toujou reflechi anvan li pale. — li di fi a li renmen l. Manzèl pete yon sèl ri. — Chen an konnen kiyès ki zanmi mèt li, li pa jape lè yo vin nan kay la. — Elèv yo ap fè grèv jodiya. — Rele timoun yo. Manje a pare. — Li di se parant timoun yo ki responsab zak briganday sa yo. — Mwen pa ka li lèt la, fraz yo sanble majigridi. — Li pase tout reyinyon an ap fè majigridi sou kanè a. — Mari l tèlman jalou, li pa vle li gen menm gen zanmi fi. — Ou jalou sa Patrick genyen. Men li travay di pou sa. — Malere ki pa respekte lalwa al nan prizon. Men yo aplodi gran nèg ki fè menm jan an. — Bondye beni timoun ki respekte granmoun. — Tout moun nan katye a te respekte l jiska ke yo dekouvri sa li t ap fè an kachèt. — Se yon f1et ke yo te konn respekte lontan. Kounyeya, yo pa menm sonje jou a. — Ki tit liv w ap li a? — Mwen voye je m sou jounal la pou mwen wè gwo tit yo. — Gen yon mouvman sou fwontyè a. Anpil refijye ap chache antre nan peyi a. — Li lè pou m leve e kòmansman fè kèk mouvman. Mwen chita twò lontan. — Gen yon mouvman anba lavil la. Anpil magazen kouri fèmen. — Majistra a gen entansyon enstale kèk moulen van nan vil la, pou bay fanmi malere yo kouran elektrik. — Jan ap bat dlo pou fè bè, kote li pral jwenn tout kòb sa a pou li achte yon bèl kay konsa. — Mousketè yo te la pou yo sévi e defann Wa a an Frans. — "Twa mousketè", se yon liv ke Aleksann Dima ekri. — Pa gen amonizasyon nan travay. Wa di se yon pakèt moun ki pa janm rankontre ki ekri l. — Sa ki fè bèlte mizik la se amonizasyon an. — 2 peyi yo siyen yon akò ki pèmèt yo fè komès. — Apre yon semen chita tande, moun yo pa rive nan yon akò. — Nan leson mizik jodiya, nou etidye akò ki se yon gwoup nòt. — Anvan li pase kòn nan bay ranplasan li a, prezidan an dekrete yon amnisti pou tout prizonye ki pat fè gwo zak kriminèl. — Pa ka gen padon san remò. — Li sot nan prizon gras a yon padon prezidan an. — Mande padon pou peche w, e Bondye ap padonen w. — Li panse si li mande padon li ap parèt tankou yon moun fèb. — Lè gras Bondye tonbe sou ou, nan pwen anyen ou pa ka reyalize. — Li sòti nan prizon gras a yon gras prezidan an. — Nan alfabè kreyòl pa gen lèt Q. Lèt C toujou mache ak lèt H. — Gen alfabè laten. Sa nou adopte an Ayiti. Gen alfabè siril, ki sèvi nan peyi Larisi. Gen alfabè chinwa. — Antou ou ka jwenn preske 20 tip alfabè nan lemonn. —Alfabè se premye sa yon moun aprann pou byen pale e ekri. — Premye bagay anpil timoun apran lè yo ap aprann konprann e ekri lang manman yo, se abese. — Li pa konn abese nan mekanik e li bezwen travay nan yon garaj. — Nan otèl yon sèvi aliman 2 fwa sèlman: nan maten e aswé. — Depi lontan mwen ap di li ke machin bezwen yon aliman. — Achte yon kay, se yon envestisman alontèm. Li pa pote benefis touswit. — Jan se yon aloufa ki manje mwatye pate nan kabare a. — Minis finans la se yon aloufa ki ap prese plen pòch li. — Ou moun ki nan vakans ka bay tèt yon detant, fè kalewès pandan jounen an. — Kalewès pa bay. — Fi sa kale kò l li nan minijip sa. — Medam yo kounyeya renmen kale kò yo, se mòd la sa. — An 1949, prezidan Estime te mete sou pye yon kokenn chenn ekspozisyon pou selebre desanzan Pòtoprens. — Ap gen yon ekspozisyon kèk penti Pikaso nan mize mwa ki ap vini an. — Alevouzan! Granmoun nan di ti jenn nonm ki te vin mande pou pitit pitit li a. — Meriken ak angle se te 2 alye pandan gè a. — Pati politik sa a se alye gouvènman an. — Pou mete biznis la sou pye, ou bezwen omwen alye. — Li deside koupe tout lyen ak konpayi a. — Yo mande l si li gen yon lyen fanmi ak misye a. —Mwen pa wè okenn lyen ant sa ou di a e sa ki pase a.' — Samdi swa. Li te dwe chache yon amizman. E tout sa li fè se chita devan yon televizyon. — Nan fèt dènye ti gason li an, te gen yon majisyen ki te ap amize timoun yo. — Aprè yon semenn travay, ou bezwen yon ti tan pou ou amize w. — Depi yè, li gen yon tous avèk li. — Depi 3 jou, li gen yon tous sèch avè l. Mwen ta konseye wè yon doktè pou sa. — Nan mitan nwit la, Jan kòmanse touse, yon tous brital ki reveye tout moun. — Doktè a remake kè li ap bat fò. Li voye l al fè yon tès. — Kè ak sèvo se ògan ki pi enpòtan nan kò moun. — Mwen te tèlman sezi, mwen te pè pou kè m pat rete. — Anvan yo touye kochon an, yo di m: "Si ou pa gen kè, pito ou deplase". — Tout moun ap pale, men youn pa touche kè pwoblèm la. — Lapli pa tonbe, men fèy yo mouye. Se lawoze ki fè sa. — Flè solèy parèt pi bèl lè gen gwo solèy. Li panche kote solèy la ye. — Yo sèvi al flè solèy pou fè lwil. — Se pa sèlman Jan ta di, men li mòde lang li anvan li pale e chwazi mo li yo ak swen e pridans. — Ou menm sa a, ou toujou ap fè blag ak bagay serye. — Ayisyen fè blag ak tout bagay, menm ak lanmò. — Bistouri se yon zouti ou jwenn nan tout sal operasyon. Li sanble ak yon ti kouto, men li pi file. — Moun tèlman renmen chante a, yo mande mizisyen yo pou yo bise li. — Nan bifè a, misye bise apre li fin manje yon plat manje. — Li renmen timoun li yo anpil. — Lapli pa tonbe anpil nan zòn sa a. — Li manje anpil legim ak fwi, se sa ki fè li toujou ansante. — Nap vote dapre konsyans nous. — Mwen pa vle yo jije m dapre sa mwen genyen, men dapre sa mwen ye. — Dapre sa mwen wè, mwen pa di bagay yo pa miyò. — Li se moun k ap vann nanm pou yon asyèt manje. — Ti gason sa san nanm. — Mete nanm sou ou al pale ak fi a si ou renmen l vre.. — Gen tout kalite klou. Depi koulou gagit rive sou sou klou beton. — Kawoutchou ap pèdi van paske li pran yon klou. — Mwen gen yon klou ki leve bò figi m. Mwen pap ka al nan maryaj la. — Pèp la te deja move deja. Diskou premye minis vin mete abse soi klou l. — Fèt dèmò, se jou anpil moun vizite tonm fanmi yo ki mouri. — Fèt latousen se 1er novanm. Li ap tonbe yon dimanch ane sa a. — Latousen se yon fèt ke Legliz katolik selebre chak 1er novanm. — Pri manje vin tèt nèg nan peyi sa a. — Ak gazolin ki monte tèt nèg konsa a. Gen mwen machin nan lari a. — Chemizèt yo blan tankou nèj. Piblisite a pa bay manti lè li di detèjan an ap fè rad blan rete blan. — Kanta pou pou Jan, nan pwen anyen ki pou fè m ale lakay li. — Avidèy, lyetnan an wè ke nonm yo pa fèt pou lavi militè. — Se premye fwa mwen wè kavalye sa a. Men, mwen rekonèt chwal la. Se jiman bòs Masèl la. — li ta renmen al nan bal la, men li pa gen kavalye. — Kavalye Poupèt konn danse e li bèl gason. — Nan lagè yo toujou voye kavalye yo devan. — Se nòmal pou radyo a pa mache, li pa ploge. — Se nan bal la yo rankontre e y ap ploge konsa! — Li rankontre nonm nan bal la e li gentan ap danse ploge avè l. — Se nan baza nan kafou a mwen achte linèt sa a. — Chak dimanch, nan lanmès, yo resite ou chante kredo. — Li gen yon sèl kredo: kredo, "fè lajan" menm si se sou kadav frè ak sè li yo. — Mwen rete nan otèl la pandan 3 nwit. — Sakristen a malad, se pitit li ki ranje otèl la anvan lamès la. — Pè a konsakre osti yo nan mitan lamès la. — Sen Franswa Dasiz se pawas komin Grangwav. — Zilofòn se youn nan pi ansyen entriman ki genyen sou tè a. — Patrik kòmanse jwe zilofòn depi li te tou piti.' — Se wiski moun sa yo bwè, yo pa bwè kleren ni wonm lakay. — Mwen tande vwa Pola deyò a. — Li gen yon vwa bariton. — Ki kandida ki fè plis vwa nan eleksyon a? — Otobisla pa kanpe sou wout pou pran vwayajè. — Vwayaj la koute chè, mwen pa kwè ke mwen ka ale. — Vwayaj la kòmanse Jeremi, li fin nan vil Miragowàn.', — Li di mwen bon vwayaj depi kounyeya. Li pap la demen. — Se premye fwa Jan ap vwayaje nan avyon. — Li pa janm vwayaje san medikaman li yo. — Li te toujou di lè li pran retrèt li, li ap vwayaje. Kounyeya li pa chita lakay li menm. — Pou travèse a, yo bay chak moun yon senti sovtaj lè yo t ap monte batiman a. — Se sèl avyon li ka pran pou li ale Jeremi. Li pa vle pran baiman paske li gen maldemè. — Li toujou di m li soufri maldemè. Kouman fè li pran nan kwazyè. — Majorite moun nan peyi a pat vote nan dènye eleksyon an. — Majorite moun nan zòn nan se pwotestan. Se 45% ki katolik. — Li gen 16 zan, li rete 2 zan pou li rive nan majorite. — Tifi m nan malad jodiya. Mwen pa kite l al lekòl. — Joslen gen yon figi moun malad. — Li malad pou fanm nan. — Misye se yon fanatik malad de Vyolèt, yon ekip foutbòl. — Mwen pa kwè nonm sa a ak pitit mwen yo, li gen yon espri malad. — Li pa gen chans. Li tonbe malad premye jou vakans la. — Se sou mwen s`el timoun yo ka konte. Si m tonbe malad, w ap gen gwo pwoblèm. — Nan papye li ranpli anvan vwayaj la, yo mande li si li soufri maldavyon. — San asirans sante, li pap ka ale kay doktè pou doulè anban ti vant la. — Malgre li gen asirans sante, operasyon a ap koute l plis pase 5,000 dola. — Li ap chache yon travay ki bay asirans sante. — Mwen mande yon konje maladi nan travay la, yo di mwen fò mwen pote papye doktè. — Li twò jèn pou li gen pakennsonn. — Men pè a t ap tranble lè li leve losti. Se yon siy maladi yo rele Pakennsonn la. — Lontan nan anpil kay gwo zotobre, ou te jwenn yon majòdòm ki te la pou kenbe lòd nan kay la e pami lòt domestik yo. — Majodom di misye a: Padon si mwen reveye, men mwen kwè li lè pou ou leve. — Li se yon se majòdòm nan youn nan pi gwo otèl lavil la. — Gwo kay nan mòn nan, se yon kouvan. — Mè ki nan kouvan sa a pa janm sòti nan lari. — Manman ak papa se paran, menm jan ak tonton e matant. — Rèv tout paran se wè pitit yo reyisi nan la vi e menm depase yo. — Depi li fin fè aksidan an, li ap mache ak beki. — Poukisa ou rele pitit la Benwa. Benwa se non granmoun. — Dokay la bezwen yon bon reparasyon, li koule. — Na peyi sa a, se adwaz oubyen twil yo mete sou dokay. Yo pa mete tol. — Si ou kage chèz la, w ap tonbe. — Li kage kò li sou plaj la, ak yon vè wiski nan men li. — Kòd pit sa a pa janm ase. — Prezidan Lesko kite Chada (SHADA), yon konpayi meriken, pran tè peyizan yo pou plate pye pit. — Chak premye jou nan mwa novanm, li al sou tonm manman l. — Pou fèt dèmò, yon blanchi tout tonbo nan simityè a. — Piramid nan peyi lejip se tonbo wa yo te rele farawon yo. — An siklòn, li fè pwovizyon e achte papye twalèt menm pou yon mwa. — Timoun yo gaspiye papye twalèt la. Maten a mwen ranplase youn e li gentan preske fini. — Dokay la kouvri ak tòl. — Fèblantye a sèvi ak tòl pou li fè bokit yo. — Se yon atitid tipik pou moun ki soufri maladi sa. — Li v sa a gen 5 tòm. Mwen li 3 premye yo. — Se 2e tòm liv la, librè a di m. Ou li premye a deja. — Kote toubiyon a pase, se dega ak kraze brize. — Nou kouri nan kachèt anba kay la, lè nou tande sirèn ki anonse yon toubiyon. — Si bato a te sou chimen toubiyon an, tout moun ladan n t ap peri. — Li gen yon gwo mak sou tòs li. Tankou yon moun ki te blese nan yon batay. — Jij la di Jeral pat gen rezon pou li te atake Jil, li bay jeral tò. — Bay, e ou ap jwenn. — Gen moun ki bay paske yon gen bon kè; gen moun ki bay paske yo fòse yo. — Pitit la pa bay anyen nan ekzamen an. — Yo mande pou mwen bay kay la anvan kòmansman mwa a. — Nan savann nan gen yon towo. — Nadin fèt le 8 me. Siy li se towo. — Jeneralman, moun ki gen siy towo, se moun serye. — Mari rele yon taksi nan kwen lari, men chofè a pa rete pou li. — Mwen pran yon taksi pou m ale nan ayewopò a. — Pap fèk mouri, yo genta — Li ap tann pèp beyatifye li, paske li kritike gouvènman an de tanzantan. — Bèf sa a pa janm begle. Li sanble li gen yon pwoblèm. — Yon tas kafe le maten reveye lespri m. — Mwen wè 3 tas, epi gen 4 moun. Manke youn oubyen gen youn ki pap bwe te a. — Yon tas kafe byen cho le maten, se sa ki pou vrèman reveye m. — yo ofri li yon tas kafe, men li di li ta prefere yon tas te pito. — Nan peyi sa a, yon moun ki pa peye taks sou kòb li touche ka pran prizon. — Makout yo fè ti machann nan machann yo peye taks 2 fwa. Se mechanste! — Yon bòkò se yon wougan ki fè plis mal ke byen. — Pitit la malad. Olye li ap wè yon bon doktè, li mennen l kay yon bòkò ki di se mal y ap fè pitit la. — Fi a sot nan mache ak yon djakout byen lou. — Mwen ta renmen konnen sa ki nan djakout la? — Mwen pa renmen tyaka. Men manman m renmen fè l. — Mwen pa renmen tchyaka. Men manman m renmen fè l. — Tchyaka se yon konsome vyann, mayi ak joumon. — Nan lakou a nou rive. Sonnen ason an pou nou (Rara song). — Li renmen diri ak gonmbo. — Gen moun ki fè tout sa yo kapab pou rive, yo toujou jwenn baryè, menm nan dènye moman a. — Doktè yo fè tout sa yo kapab pou sove nonm, men yo pa rive. — Mwen ta met grangou, mwen pap janm mete manje lwa nan bouch mwen. — Madanm nan paka bay pitit li manje, men chak ane, nan fèt Sen Jak, fò li fè gwo manje lwa. — Mwen leve o pipirit chantan pou mwen ka pran premye okazyon an. — Minis defans la se potomitan gouvènman. — Wougan an trase yon vèvè devan potomitan an. — Nou bezwen Jean paske li se potomitan òganizasyon an. — Wougan a trase yon vèvè nan mitan peristil anvan seremoni a. — Si se pat pou jan li entèprete dans banda a, mwen ta bay twoup la 10/10. — Banda se dans gede. Se sa yo danse nan peristil premye novanm. — Nou pa rive vrèman dechouke mantalite makout la nan sosyete a. — Moun ap fè grèv pou yo ka dechouke prezidan an. — Yo dechouke kriminèl la nan katye an. — Li te toujou di li se yon gason kanson. Lè li te gen chans pou li montre sa, li kouri. — Pòl se gason kanson, bon travayé, bon mari, bon papa. — Li renmen kanson sa a. Li mete l souvan. — Kanson a trò gwo pou ti bonnonm nan. — Fi a ap mache ak yon kanson ki chire nan jenou. Li di se yon mòd. — Lè li te ansent, tout moun te di se yon gason li pral fè. Yo te sezi lè li akouche. — Nan lekòl sa, fi ak gason pa mele. Chak gen klas pa yo — Fi sa a mete tout gason nan menm sak. — Tifi sa a se yon gason manke. Se tout sa ti gason fè li vle fè. — Tifi sa a se yon gason manke. Li jwe foutbòl, e aprann fè bòks. — Li abiye tankou yon gason manke, men li se yon fanm toutbon. — Kat la di gen yon estasyon tren nan zòn nan. Se vre, men tren pa rete ladan depi kèk tan. — Nan estasyon tren sa a, ou jwenn moun tout koulè, ki pale tout lang, ki prale tout kote. — Li gen yon mal gòj. Yo konseye l gagarize ak dlo sitwon. — Olye li envesti lajan a yon kote ki ka fè li vini pi plis, li gaspiye l nan fanm ak nan bèl oto. — Pa devlope talan Bondye ba ou a, se gaspiye l. — Li te di m li pa gen tan pou gaspiye avè. Jodiya li regrèt. — Se yon gaspiyay pou kite limyè yo limen tout lajounen konsa menm lè ou pa la nan kay la. — Jete tout manje sa yo se yon gaspiyay, sitou lè w panse ke gen yon bann moun ki ap mouri grangou. — Se moun ki gen lajan ki ka fè gaspiyay. — Mwen travay twò di pou mwen ta yon gaspiyè. — Yo pase yon lwa ki bay leta pou depòte tout moun ki pa gen papye rezidans yo. — Youn nan plan Blan franse yo se te pou yo depòte tout chèf nwa ak milat ki ta ka ba yo pwoblèm. — Manmbo se yon rit mizik ki sòti nan peyi Kiba. — Manatann se yon pati nan vil Nouyòk kote ou moun ki ap fè gwo zafè e bwase gwo lajan gen biwo yo. — Manatann se yon zile ki antoure ak rivye an lanmè.Pou ou ale la, fò ou pase sou pon oubyen anba dlo. — Manigans li yo pa mennen ankenn kote. — Manigans pou jete gouvènman an, se pou sa li nan prizon — Jozèt achte yon bèl wòb, men manman l fè remèt li paske li te twò dekòlte. — Nan peyi sa avoka fèt pou mete yon wòb lè yo nan tribinal. — Sete bél bagay pou wè tout jèn sa yo ak wòb yo. Yo ta pral diplome. — Nan seremoni a, mwen wè anpil fi kite abiye ak wòb san do. — Papa a move kou kong paske pitit fi li a achte yon wòb san do pou li ak nan bal elèv klas tèminal yo. — Silvi ak Chantal pase tout jounen samdi a anba lavil. Yo t ap chache yon wòb de sware pou yo ale nan yon gala. — Nan anpil endistri se wobo ki fè travay moun te konn fè lontan. — Li fè travay la tankou yon wobo, san li pa reflechi. — Li ouvè wobinèt la, lave men li e kite li tou ouvè. — Direktè dwa moun nan di: "Se pou wobinèt san sa a sispann koule". Li tap pale de pakèt opozan gouvèman an touye. — Madanm nan we Tisentaniz ak Kout baton. — Tout lajounen yo ap bimen ti gason sa nan lekòl li a. — Ekip sou Bèlè a bimen ekip Kafou a. — Madan m nan pran plezi pou l toupizi timoun ki rete avé l yo — Ekip lokal la toupizi ekip ki t ap vizite a. — Yon kamyon chaje machandiz chavire nan mitan Mòn nan. — Pou al kote sa a, ou bezwen yon bon kamyon. — Li wèmò lè li aprann madanm li depanse tout kòb la. — Entènet? Nan disnevyèm syèk, yo pat konn fè lizay de mo sa a. — Nan lizay ayisyen, refize yon moun yon ti gout dlo, se yon gwo krim. — Li refize reponn lèt mwen yo. — Li konnen mwen pa ka refize l anyen. — Konsila refize bay misye yon viza pou l al kay doktè lòt bò. — Avoka refize gwo ka sa a. — Yon banm moun aliyen devan konsila merikan an, sèl yon ti pwayen ak rive antre e jwenn yon viza. — Le krim nan te fèt. misye te nan prizon. Men lapolis arete l kanmenm. — Se pa touye yon moun sèlman ki krim. — Si nan fen fim la nou dekouvri otè krim nan — Divalye fè anpil moun kwaze rak e al viv nan peyi etranje. — Kriminèl yo touye jounalis e yo lage kò demanbre a nan yon falèz. — Ak yon lespri demanbre li pa prale lwen. — Misye gen yon figi sispèk. — Pwojè a parèt sispèk paske moun ki fè l la pa konsidere reyalite peyi a. — Biwo m nan anfas pa li a. — Enfas magazen an gen yon boulanje. — Ou mèt al nan ginen, map jwenn ou. — Depi nan ginen, nèg rayi nèg (pwovèb). — Mwen pa kwè gen ayisyen nan Ziltik. Genyen! Ayisyen toupatou. — Ou pa gen kote pou w kache, ou mèt al nan ziltik, mafya yo ap rive jwenn ou — Depi 3 jou, nou pa moute chodyè nan kay la. — Moun sa yo pa konn sa yo rele moute chodyè. Se nan restoran yo manje. — Depi twa jou, nou pa monte chodyè nan kay la. Se fridòdòy n ap manje. — Mwen demanti yo lè di m mwen demerite pri a. — Li pa merite plas minis la. Men li gen piston e li fè tout sa prezidan mande. — Nan la vi sa a, ou pa toujou jwenn sa ou merite. — Pou kandida a fè mesaj li pase, li sèvi ak televizyon, radyo e sitou Entènèt. — Mwen pa konprann mesaj atik la. Langaj la flou. — Li di Bondye ba l yon mesaj pou mwen nan yon vizyon. — Ki mesaj kongrè a ane sa a? — Bòs la mezire pòt ki kraze a anvan li fè lòt ki pral ranplise l la. — Ou pat byen mezire pantalon an, se sa ki fè sa ou achte two piti. — Pou konpare yo, fò ou mezire yo. — Moris Sisto te sèvi ak yon metafò lè li nan Istwa yo rele Oma nan bisantnè, li di "Bouch Gabriyèl tankou yon lantouaj ki manke poto". — Jezi te renmen sèvi ak metafò nan parabòl li yo. — Sete yon nwit sans limyè. Syèl la te klè. Detanzantan, nou wè yon meteyò. — Premye metye li se tayè. Men li blije aprann elektrisyen pou li ka viv. — Anpil metye ki ekziste jodiya ap disparèt nan 10 zan. — Yon mikwòb se yon ti bèt tout zwit ke w paka wè ak je w, men ki ka ba w maladi. — Lè marengwen ap vole ou pa konn kilès ki mal kilès ki femèl. pwovèb). — Se yon tip marengwen ki bay malarya. — Jezikri mouri sou yon kwa. — Kay la tounen yon kwa sou zepòl mwen. — You tire sou li 3 fwa, li pa pran bal yo, li fèt ak kwaf. — Kwaf ou di ou genyen a pa sèvi anyen jodiya. Ou pèdi tout kòb ou te genyen nan kazino an. — Li kwè nan Bondye. — Lè li tande pri machin nan, li sekwe tèt li. Li past ka kwè sa li te tande a. — Si ou pa kwè manman w, ou pap kwè pèsonn moun. — Misye pa konn bay legen. Mwen kwè li pral kontinye batay la. — Li kwè li siperyè tout moun nan katye a. Se sa ki fè yo pa renmen l. — Kwizin nan sal, grès nan tout panno yo. Li bezwen yon bon netwayaj. — Se kwizin nan ki fè mwen renmen kay la. Li gen tout sa mwen bezwen. — Tout timoun pè nonm sa a, paske li se yon kwòkmò. Travay li se prepare kadav anvan lantèman. — Nan pwen anyen li fè ki bon pou yo. Yo toujou ap kritike l. — Kritike yon moun, se youn, men pale li mal e bay manti sou li, se yon lòt. — Kritike yon liv, yon pyès ou yon pèfòmans, se di sa ki bon e sa ki mal ladan yo.' — Danre sa a se nan yon sèl magazen lavil la ke ou ka jwenn li. — Bèt sovaj renmen viv nan rakbwa, kote yo gen kontwòl e ka defann yo pi byen. — Amazòn se yon gwo rakbwa ki layite sou 3 peyi: Pewou, Brezil e Kolonbi. — Pou w rive nan bouk la fò ou travèse yon rakbwa. — Yon pòt avyon se yon bato de gè k ap sèvi kòm yon pis e yon baz pou avyon ak elikoptè yon lame. — Depi yè, gen yon pòt avyon meriken nan rad la. Moun ap poze kesyon. — Wès Dominikani se Ayiti. — Li pa rekonèt okenn non sou lis la, se pousa li wete non l. — Si ou wete 59 nan 100, w ap rete ak 51. — Se yon moun ki di wi pou tout bagay. — Si ou reponn kesyon sa a pa wi, fò bay yon eksplikasyon. — Anvan li voye dokiman yo ale, li fotokopye yo. — Li renmen mete rad fonse. — Chen an fonse sou nou e mèt li pa fè anyen pou kenbe l. — Machin nan pèdi fren l e fonse sou moun ki t ap mache sou twotwa a. — Madlèn pat kontante l de joure Maryèt, li fonse sou li e kòmanse bat li. — Depite a kite pati ki te soutni li a pou li fonde pa li. — Se yon moun ki gen lajan, men ki fè anpil byen. Li fonde yon lopital kote lite fèt la. — Ou pa fè anyen la a, si se yon sèl kote ou flite. Lè efè a pase, ravèt anba yo ap monte. — Mwen pat konnen Jan te konn jwe flit non. E li sanble li bon ladan. — Flit se enstriman ki pi ansyen sou tè a, daprè moun ki konn listwa. — Travay li se touye ravèt nan kay, deyè machin li chaje ak flit. — Jano pat pran tan pou li fini ekzamen a. Li te etidye. — Mwen mande poukisa li pran tan konsa pou li reponn mwen. — Se yon desizyon ki mande pou ou pran tan w. — Se kay pè salesyen yo li fòme. Se sa ki fè li onèt konsa. — Li fòme yon gwoup ki gen 12 moun. — Gwo negosyan yo fòme yon ti gwoup pou yo toupisi malere. — Lè yon timoun pral fòme, gen anpil chanjman ki ap fèt nan kò li. — Se yon konpayi an Chin ki fòje pyès machin sa yo. — Tan li pase nan seminè a fòje karaktè et fè l tounen yon moun onèt e disipline. — Olye li di laverite, li fòje yon manti ban nou. — Pisin nan bezwen netwaye. Twòp fèy ap flote sou dlo a. — Zwazo rete nan lè ak 2 zèl li ouvè. Wa di li ap flote. — Elév sanble yon moun ki gen lespri li ki ap flote. Li pa tande anyen nan pwofesè a t ap di a. — Tout moun panse ke prizon an t ap flechi l. — Alafen, esklav Sen Domeng te refize flechi devan kolon blan yo. Yo pran zam. — Lajan fè anpil moun flechi e bliye prensip yo di yo te kwè ladan yo. — Li ap flate m paske li bezwen yon favè nan men m. — Se pa yon nonm ki konn flate moun. Li gen diyite. — Prezidan antoure ak moun ki ap flate l olye yo di l bagay yo jan yo ye a. — Ki jan ou ye? — Ki jan ou fè pou viv? — Ou di li se zanmi w, ou pa konnen Ki jan li rele. — Mwen gen yon randevou a inè, apremidi a. Fò m sòti depi onzè. — Konsè a dire dezè. — li pran dezè pou li fè yon wout ke li te ka fè nan 45 minit. — Li te 3 zè anvan douvanjou, lè telefòn nan sonnen. Se pat yon bon siy. — Tren an ap rive nan estasyon a 3 zè. — A setè, gen yon fim damou nan chanèl senk. — Misye pase devan lakay la chah maten a setè. — Li manke 20 minit pou li 8 tè. — Se yon tradisyon pou yo montre drapo a 8 tè nan tout kazèn ak pòs polis. — Lè li 9 vè bò isit la, li fè 6 zè kote w ap viv la. — Mwen gen yon klas a 11 zè. — Si li di w li 23 zè, sa vle di li 11 zè nan aswè. — Li leve anvan tout moun nan kay la pou di priyè dimaten l. — Li di ekzèsis dimaten an ede l rete alèt tout bon. — Li te prèske 7 tè diswa lè m rive lakay mwen. — Lè ou konn feblès yon moun ou ka bay li pression byen. — Si se presyon w ap ban m, ou pa pap rive jwenn sa ou vle a. — Ki moun ki prezidan kounyeya? — Lajan ale lakay moun ki gen lajan. — Li gen yon grip ki ap sakaje l. — Jan pi entelijan ke Ektò. — Mwen tèlman depense mwa sa a, ke mwen gen pwoblèm peye lwaye a. — Mwen kwè ke ou gen rezon. — Benè se yon vil ki nan departman Sidès toupre Jakmèl. — Kilès nan nou 2 a ou panse yo ap chwazi pou travay la. — Pèsonn pa konnen ak kilès tifi a sòti, ni ki kote li ale. — Ki moun ki ka pale de nonm sa a te rele Desalin nan. — Pouki moun bèl machin sa a ye? — Si pa gen moun ki konnen Pouki bwa chokola sou tab la ye, m ap ouvè l. — Mèt la di: Poukiyès devwa sa-a? Li pa gen non. — Li pat vle di non m, li di oumenm pou l rele m. Mwen pa reponn. — Nan ekip, pa gen oumenm, limenm, mwenmenm. Gen sèlman noumenm. — Mwen te panse yo pa t ap chwazi m, men direktè gade m e di oumenm tou. — Se oumenm nou t ap tann pou nou kòmanse reyinyon an. — Lè w ap travay nan yon ekip, ou paka wè tèt ou sèlman. — Se ou ki konn sa ou vle, ou konn tèt ou pi byen pase tout lòt moun. — Se tèt ou w ap twonpe lè te ban m manti a. — Li pa fyè de limenm apre move nòt li pran nan ekzamen an. — Si li di se pa limenm ki fè l, mwen pa gen rezon pou mwen pa kwè l. — Apre ekperyans sa a, se tèt mwen sèlman mwen wè. — Se tèt yo sèlman politisyen sa yo wè. — Se a yomenm mwen t ap panse. — Se pa lapli ki ap tonbe, se lagrèl. — Ou pa bezwen penyen chak jou si ou fè tikouri nan cheve w. — Penyen tikouri alamòd. — Chak timoun nan klas la gen yon adwaz pou yo ekri. — Se mwen Jak pase ak yon kòk anba chak bwa li. Li prale nan gagè. — Gen plis gagè nan pwovens ke nan kapital la. — Ale nan gagè chan samdi, se sèl plezi moun nan seksyon a. — Misye gen kòk batay mare la kou. — Li pral nan gagè ak kòk batay li a. — Gen yon nich foumi dèyè kay la. — Foumi viv e travay ansanm nan sa yo rele yon koloni. — Nan ton koloni, chak foumi gen yon responsabilite. — Li di li bezwen yon demwazèl seriye pou li mariye. — Demwazèl yo manje mwatiye nan jaden pwa a.' — Li antre nan reyinyon ak yon lide. Li sòti ak yon lòt. — Pentire lantouray la! Se yon vwazen ki met lide a nan tèt mwen. — Lide pèsonèl yon jounalis pa enterese moun. — Se pa direktè a ki te gen ide sa a an premye. Se yon estajyè ki te vin avè l. — Sa m di a se sèlman yon ide; se pa yon lòd. — Ide mwen te gen de Pyè a pat korèk. — Yo divize patisioan an ekip pou yon brasay lide. — Reyinyon an te byen pase. — Minis la lòtbò nan yon reyinyon ak minis parèy li. — Konferans sou dwa moun yo atire yon gwo foul. — Konferans pou lapè a pa rapòte anyen paske youn nan de peyi lwijanboje yo pat la. — Prezidan an te gen yon konferans privée ak Pap la,' — Li poko resevwa sakreman konfimasyon. Men li batize e li kominye. — Siyati w sou papye a se yon konfimasyon ke ou konprann tout yo mande w la e ou dakò pou fè yo. — Lè kadinal Legliz katolik yo reyini pou yo chwazi yon Pap, yo rele sa yon konklav. — Tout nwa ki nan Paleman amerikan pase 2 dènye jou sa yo nan yon konklav. — Chak maten, timoun yo sanble sou plas la pou asiste antrènman rekri yo. — Li kòmanse pran grad. Ou pa ka konsidere l tankou yon rekri ankò. — Olye li al kay yon doktè pou maladi li a, li al jwenn yon medsen fèy. — Ensilin se òmòn kò yon moun pwodwi pou pou regle sik nan sistèm li. — Yon moun soufri dyabèt lè kò li pa pwodwi ase ensilin, ou ensilin nan pa travay jan li dwe travay. — Li nan ensilin depi kèt tan. Li soufri maladi sik. — Li soufri rimatis. Li gen fè mal lè tan an frèt. — Nan paleman an ou gen depite ak senatè. Se yo ki vote lwa peyi a. — Gen yon manifestasyon devan paleman an. M ap eseye evite zòn nan. — Gen anpil palemantè, se pòch yo y ap defann. Enterè peyi pa enterese yo. — Yo envite m nan yon seminè sou ledikasyon. — Pou vin pastè nan legliz sa a. fò ou pase 4 lane nan yon seminè. — Nan lise a, direktè a òganize 2 asanble elèv ak pwofesè chak ane. — Avan li kòmanse pale, li pran tan l pou li gade asanble a, kòmsi li t ap chache yon moun. — Pap la fè yon diskou devan asanble evèk yo nan Vatikan. — Prezantatè a divize patisipan yo an gwoup de 10, e mande chak gwoup pou chwazi yon moderatè. — Nan yon diskisyon, yon moderatè fèt pou li sanpatipri, tande tout moun e bay tout tan pou yo pale.' — Se nan peyi Ostrali ou jwenn bèt yo rele kangouwou a. — Yon femèl kangouwou a gen yon poch sou vant li kote tibe jwenn pwoteksyon e chalè. — Mwen gen yon randevou kay doktè aprèmidi a. — Biwo travay la rele m pou li di m ke yo ranvwaye randevou a. — Li tonbe sou yon pyebwa. Yo kouri kay yon doktè zo avè l. — Liv la te fèk anba men m, kounye mwen pa wè-l. — Si ou kite lajan sa-a tonbe anba men Pòl, ou pèdi l. — Li pase nan gichè otomatik pou li retire 100 dola. — Moun yo al nan vakans, men yo bliye etenn limyè nan salon yo a. — Li gen yon grip avè l depi yè. Li pa al travay jodiya. — Gen yon epidemi grip nan peyi. — Jan sanble li gripe. Li ap touse, nen li ak koule e li di m tèt li ap fè li mal. — Mwen pat konnen si Jano te gitaris. Kilè li aprann jwe gita? — Li mèt move, li mèt gwonde, sa pou m di a m ap di li kanmenm. — Mwen tande loraj ki ap gwonde dèyè mòn nan. Lapli pa lwen. — Mwen sèvi ak tostè a pou m griye pen an. — Li pare pou li enprime devwa a. Men enprimant la pa gen lenk. — Gen twa lekòl piblik nan kanton an. — Yo di mwen twalèt nan magazen pa piblik. Se pou ou achte yon bagay pou ka antre nan youn. — Nan bibliotèk la, tout aktivite yo piblik. — Pwoz se ekri jan ou panse. — Li pi fasil pou ekri pwoz ke pou fè pwezi. — Prezidan an remanye kabinè a. Gen 5 minis ki ale. — Yo mande l pou li remanye pwojè a anvan yo apwouve l. — Nou tout gen pou nou rann kont de sa nou te fè sou tè a. — Li tèlman konsantre li sou travay la, li pa rann li kont ke tan an ap pase. — Mwen renmen w, li di mwen. Si ou pa rann ou kont de sa, mwen ap pèdi tan mwen. — Li ekri yon rapò sou tout sa ki te di nan reyinyon an. — Rapò a bay yon bann detay sou aksidan. — Li pa gen okenn rapò ak ansyen ansyen mari li a. — Mwen pa wè ki rapòki genyen ant sa ou di a e sa k pase a. — Espè eseye montre ke gen yon rapò ant lamizè e zak kriminèl — Pase gaz nan bouch, sa rele yon rapò. — Yon paj gen 2 fas. Yon devan paj ak yon dèyé paj. — Li sote sa ki te ekri deyè paj la. Se sa ki fè li pa fin konprann teks la. — Lavi a tèlman di, menm diri vin ra. — Gazolin la chè, men li pa ra. — Li koupe cheve l ra. — Imigran antiyè yo konsantre yo nan Nouyòk. — Bouyon a konsantre. — Pou m fini fè devwa a, mwen bezwen anpil konsantrasyn. — Gen yon konsantrasyn devan palè a. — Yo arete ti Jan. Yo ale avè l nan yon chalan. — Mwen mande li pou li ekri yon diskou. Li banm yon kaka. — Tout la jounen Janpòl ak pale kaka. Se ki fè yon pa janm pran-n oserye. — Yo wè solda minista yo ki ap jete yon kamyon kaka nan rivyè a. — Se yon po ki frajil anpil, men ki gen anpil valè. — Se yon moun frajil ki fék pase anba yon divòs. — Tafya fin manje fwa misye. — Se pa premye fwa mwen vin nan restoran sa a. — Se fwa l ki soutni nan tout tribilasyon s yo. — Griyo Madan Dominique se fonn nan bouch. — Yo sonnen pòt la, lè m ouvè mwen wè se yon demachè ki ap ofri pou mwen achte asirans. — Li demanti kandida an piblik. — Politisyen pa konn di laverite. Se travay jounalis konsekan pou demanti yo ak chif e fè. — Liv sa demanti tewori savan an. — Kèk astwonòm di yo deniche yon planèt kote moun ka viv. — Lapolis rive deniche asasen yo. — Doktè yo deniche kansè a twò ta. — Prizoniye sa a di. Tout bat yo bat li, li pas janm denonse konplis li yo. — Se yon moun lakay li ki denonse l bay gouvènman an. — Lidè politik yo denonse briganday eleksiyon an senatè yo. — Ajoupa nan lakou a se pou bòn nan. — Blan yo panse yo gen tout dwa, e lòt yo gen sèlman dwa yo ba yo. — Otèl la chaje ak blan semenn sa a. — Bò letan an, te gen 4 bwafouye. — Se nan bwafouye a, Kapi al peche. — Chanm li an sanble yon kacho. — Nan prizon sa, gen 5 moun nan chak kacho. — Se nan ti chodyè a mwen di li pou li kwit manje a. — Tout chodyè nan kwizin nan sal. Mwen pa konn nan kisa mwen prel kwit manje a. — Govi se yon boutèy oubyen yon krich. Moun vodou di li sèvi de repozwa pou yon lwa ou lespri yon zansét. — Li pa fimen, li pa bwè tafya. Doktè a di se sa ki kenbe l ansante. — Mesye yo di yon fèt san tafya pa yon fèt. — Li pa bwè. Menm bwè li pa gen lakay li. — Mesye pase tout apremidi a ap bwè byè et jwe domino. — Se nòmal pou li aji konsa, li nan jenès li. — Se gras ak vot jenès la, moun ki pa gen plis pase 30 lane, ki fè li pase nan eleksyon an. — Mwen tande ke Janin se yon gwo jenès nan Pòtoprens. Fanmi l pa konn sa. — Ou twò jèn pou w konprann bagay sa yo. — Se yon ekip jèn, men se yon bon ekip. — Vandredi sen anpil kretyen fè jèn. — Li pa vle marye. Li li ap mouri selibaté. — Yon pè katolik romen sipoze yon selibaté. — Mè, pè ak anpil frè relijye fè sèman seliba. — Li renmen vi seliba li a. Li ka sòti ak fi li vle e ki vle l. — Gen yon laj ou rive, seliba parèt sispèk. — Gitan pa janm rete yon kote pou lontan. — Se pa admire timoun yo ap admire Pen depis, se manje yo bezwen manje. — Pen depis vini sou tout fòm: Kay, bonbon, gato. — Sou chak 2 kay nan zòn sa a, ou jwenn yon antèn parabolik. Se yon katye moun rich. — Yon antèn parabolik. gen fòm yon bòl ki plat. Li la pou resevwa enfòmasyon, oubyen voye yo ale. — Se sou yon fòm parabolik, li rakonte istwa a. — Li vle ale nan paradi, men li pa vle mouri. — Pou anpil Ayisyen ki pa konnen, Tè meriken se yon paradi. — Atik la gen 10 paragraf. — Li sote tout paragraf ki fè l plezi. — Misye pa Paraguayen. Li se yon Brezilyen ki ap viv nan peyi Paragwe. — Minis la jis parèt nan biwo a maten an. — Denye liv li a ap parèt nan yon mwa. — Ou parèt fatige. Ou bezwen yon repo. — Li paralize aprè aksidan an. — Nèj ap tonbe depi yè. Tout aktivite paralize. — Se yon Meriken yo te rele Benjamen Franklen ki te envante paratonè. — Paratonè pwoteje kay sitou sa ki wo yo kon kout zeklè. — Apre lanmò papa m, anpil moun mwen pat menm konnen ekri m pou di m Kondoleyans. — Mwen pat al nan antèman Janin, men mwen voye yon kat Kondoleyans pou fanmi l. — Gen yon sèl Okès senfonik an Ayiti, se Okès Sen Trinite a. — Mwen pa janm antre nan yon sinagòg anvan. Men yn zanmi jwif te envite yon samdi. — Nan sinagòg, fanm chita apa, gason chita antre yo. — Li chita sou yon ban nan pak ak yon jounal nan men li. Men li patap li. — Jan ak Jèta pral marye, yo piblye ban deja. — Lè li antre nan sal la, li resevwa yon gwo ban de piblik la. — Yon band mizisyen reyini e deside fòme yon òkès. — Gen yon bann bèf nan savann nan. — Wè fi a sèlman bay misye yon bann. — Yon pakèt moun liyen devan gichè sinema a. Fim nan sanble li enteresan. — Mwen konte, gen 6 batiman nan pò a. — Pò se yon kalte ti twou moun gen sou po yo. Se la gout swe sòti. — Kay la fasil pou ou rekònèt li. Gen yon poto eletrik devan l. — Balon an frape poto kan an. — Nan gwoup la, Bètran se yon poto. Se li ki kenbe nou ansanm. — Lantouray la manke 2 poto. — Yo mare chèf rebèl la sou yon poto, e bat li devan tout lòt prisonye yo. — Se gras a yon potanta nan gouvènman an ki fè li jwenn travay nan ministè a. — Li ka gen lajan, men li pa yon potanta pou sa. — Yon potanta se yon moun ki non sèlman gen lajan, men li gen pouvwa tou. — Lè li fè w yon pwomès, li kenbe l. — Ou pat kwè m lè te di w misye pa konn pale franse! — Lè m panse tout sa li di m, nan pwen anyen ki pou fè m fè l konfyans. — Se jodiya li ap vini, sa vle di nenpòt ki lè li ka parèt sou nou. — Li wont di li t al wè yon sikyat. Li panse yo ap panse li fou. — Yon sikyat se yon doktè ki trete moun fou ou moun ko kòmanse pèdi tèt yo. — Doktè a di Magarèt li pa gen pwoblèm fizik. Ou voye l wè yon sikyat.' — Zoranj yo pa sikre. — Li pat gen sik, li sikre kafe a ak siwo myèl. — Gen yon dlo ki ap swete nan lari devan lakay la. — Blese a t ap swete. Li t ap bay yon pi jòn. — Si ou te gen bezwen, ou t ap mande, li di m. — Ayiti gen yon paket bezwen. — Menm nan peyi ki di yo rich yo, gen anpil moun ki nan bezwen. — Se yon zanmi ki nan bezwen, se nòmal pou m ede l. — Li pèdi mwatye nan betay li yo nan siklòn nan. — Mwen pa rele sa li fè a yon betiz, mwen rele l yon krim. — Depi nonm sa ouvè bouch li, se betiz ki sòti. — Se yon moun depanse adwat agoch. Moun ap mande kote li jwen lajan yo. — Bal tonbe adwat agoch sou manifestan. Sete yon masak. — Lè w ap kondi machin, toujou kenbe dwat ou lè w ap vire adwat. — Se 2è kay adwat apre limyè a li di. — Lè w parèt sou boulva a, famasi a agoch.. — Yo te krisifye 2 volè avèk Jezikri, youn adwat, lò la agoch.. — Yon advèb ka ranfòse sans yon vèb, konsa tou li diminye valè l. — Li kouri vit. Nan fraz sa a, vit se yon advèb. — Se pa tout dyondyon ki bon pou manje. — Diri ak dyondyon, se manje mwen renmen. — Li bay tout moun yon kado, sòf mwen. — Lavi pa yon kado. Fò travay di pou viv li byen chak jou. — Jan achte yon kado pou Janin. — Kadans mizik la fè tout moun ap danse oubyen vle danse. — Fanm nan mache ak yon kadans ki fè mesye sispann jwèt la pou yo gade li.' — Li poko mouri, batman Kè a la toujou. — Lè chen sa a anchalè, nanpwen anyen ki pou fè li rete andedan kay la. — Mizye twò rize, pou m ta aksepte sa li ap ofri m nan san mwen chache konnen. — Se yon koulèv rize ki te pran tèt Èv nan jaden Edèn nan. Se sa ki fè se yon gwo jouman pou konpare yon moun ak yon koulèv. — Tijo gate renmen ak Jaklin? Mwen pat ap janm panse sa. — Mwen dechire lèt la lè m fin li l. — Fi a dechire kè ti gason a lè li kite l pou yon zanmi l. — "Moulen manje a anva ou vale!", manman li di li. — Li gen pwoblèm pou li vale, se nan yon tib yo ba li manje. — Li pa vle vale tout sa gouvènman an di. — Li gen yon avans de 5 mini sou ou. Si ou fè yon wout dekoupe ou ka rive jwenn li. — Mwen pral mande bòs la yon avans sou mwa a. — Govènman an peye yon gwoup presyon nan vil Wachinnton pou fè kongrè ameriken an chanje lide sou èd la. — Se pa yon travay ki ofri avansman, se pou sa mwen kite l. — Li pase de direktè jeneral a minis, se yon gwo avansman. — Se avantaj pa l li ap chache. Li pa nan entèrè m. — Blan nan peyi sa a panse ke se yo ki pou jwi tout avantaj sosyete a ofri. — Konpayi a ofri anpil avantaj. Youn ladan yo se asirans sante pou mwen ak fanmi m. — Se blofe li ap blofe, li pa gen yon bon kat nan men l. — Pou reyisi nan zafè, ou bezwen yonbon kat. Sa vle lajan, enlijans e espri inisyativ. — Pèsonn pa konn kiyès ki mèt kay sa a. — Misye panse li se mèt tout moun. — Jak se yon mèt nan yon lelòl riral. — Mèt la pa vin jodiya. Se direktè a ki te vin fè klas yo — Se nan peyi yo rele Emira Arab Ini a ke nou jwenn en 2014, kay pi wo. Li mezire 829.8 mèt. — Li ap chache yon mèt pou mezire pòt la.mèt twal pou li fè pantalon an.> — Yon dekamèt gen 10 mèt. — Yon desimèt se yon dizyèm de yon mèt. — Gen 10 milimèt nan yon santimèt. — Mari pa wi, li mezire sèlman yon mèt 90 santimèt. — Ou bezwen 100 santimèt pou gen yon mèt. — Ou yad mezire mwens ke yon mèt. — Se nan peyi ki pale angle ke yo sévi sitou ak yad. — Nonm sa a se yon moun malveyan ki ap travay pou enmi peyi a. — Akwobat la kite tout moun ak bouch ouvè aprè pèfomans li a. — Li pèdi bous li nan bal la. — Bous fanm sa a toujou chaje. — Li jwenn yon bous pou li al etidye lòt bò. — Nan akwaryòm nan nou we plis pase 7 pwason yo rele bous la. — Womyal? Non sa a di m yon bagay. — Lame ak lapolis ap chache teworis yo nan tout mòn yo. Yo di se la yon gen baz yo. — Teworis se pa yon ideyoloji, se aksyon moun mechan ki ap chache vanjans, pouvwa, e pafwa menm jis vle touye moun pou touye moun. — Yo fòme yon komisyon pou diskite e chache solisyon pou pwoblèm ensekirite a. — Li gen pou li defann tèz li a devan yon komisyon. — Travay la pa peye, men mwen fè anpil kòb nan komisyon. — Mwen gen yon komisyon pou Jak, se sa ki fè m ap chache l konsa. — Sa yo rele yon alchimist. Se yon moun ki panse li ka rive fè sa ki enposib rive posib, tankou chanje vye metal an lò. — Li panse li se yon bagay. Toujou ap bay moun vag. — Li pa reponn mwen. Mwen panse li pat tande sa mwen di a. Mwen dekouvri aprè ke li te jis vle ban m vag. — Li bay tout fanmi l vag akoz de madanm li. — Mwen wè yon anbilans devan kay. Kè m sote. — Anbilans la pat byen ekipe, se sa ki fè "Konpè Filo" pat rive vivan nan lopital la. — Chofè yo mete yo sou kote pou kite anbilans la pase. — Jaki se yon timoun yo adopte. Kounyeya li bezwen konnen bon paran li yo. — Paleman an adopte yon lwa ki pini moun ki vòle idantite lòt pou fè zak malonèt. — Madanm nan gen yon min tris. Li pèdi mari l. — Nan katye lanmò sa a, moun pa ri ankò. Men timoun gen min tris. — Pengwen se yon zwazo, men li pa ka vole. Men li bon nan naje. — Se kote ki frèt, kote lanmè a tounen glas ou jwenn sitou Pengwen. Yo viv an gwoup. — W ap Kouche ak chen ak chat, epi ou etone ou pran vye maladi. — Jozèf renmen Jaklin, men li pè di li sa. — Li pa janm di li pa renmen m. Li pa janm di tou li renmen m. — Nan tout timoun li yo, se Tijak li pi renmen. — Preske tout Ayisyen renmen mango. — Li tris lè li aprann Mari gen yon ti menaj, Depi l piti li renmen l an kachèt, san li pa janm di li sa. — Li renmen yon misye marye an kachèt. Li menm tou li marye. — Se pa tout anvi ou ka satisfè. — Lè li fin gade fim pòno a, li gen yon sèl anvi fanm ki pran li. — Michèl gen yon anvi nan rèl do. Se yon gwo mak nwa. Li fèt avè l. — Depi Danyèl sot an Frans la, li aji an sekwa. — Ou mèt pran pòz sekwa w, tout moun konnen ki moun ou ye e kote ou sòti. — Pola gen yon renmen. men sa pa anpeche ke li sòti avèk lòt gason. — Jowèl panse Nadin te jis touche bra li, li pat rann li kont ke sete yon karès. — Chat la monte sou janm mwen. Li t ap tann yon ti karès. — San yon bon tan karès, fi a pap rive satisfè. — Wobè deside bay bag la, paske li ap granmoun e li bezwen mete lòd nan lavi li. — Bale a sal planche a plis ke li netwaye l. — Bale ou sèvi nan lakou, ou netwaye anndedan kay avè l. — Eli karese kou Janèt e rale li pi pre kò li. — Li renmen al chita bò lanmè a e lese ti van an karese. — Vin yon avoka, se yon rèv li te karese depi jou li te wè parenn li ap plede yon koz nan yon tribinal. — Karèm se tan penitans ki ede w prepare Pak. — Semenn sent se dènye semenn karèm. — Monsèyè Langlwa se premye kadinal Ayisyen. — Gen 4 pwen kadinal: Nò, Sid, Lwès et Lès. — Ane sa a, Pola gen pou li desann ekzamen bakaloreya. — Misye deside pa desann ekzamen yo paske li pat pare. — Moun ki sèvi Satan deja ap viv nan pèdisyon. — Fi sa- a fè 3 pèdisyon deja. — Yo di Tidyo se piti pèdisyon, manman l ensent li twazan aprè papa l mouri. Ki moun ki kw`w sa? — Kay sa a se yon makrèl, yon kay pèdisyon. — Se nan matris yon fanm, yon bebe ki poko fèt devlope. — Olye li ale lopital pou doulè a, se yon doktè fèy li al wè. — Doktè a di li fibwòm Imakila genyen komanse twò gwo, fo yon retire l. — Yon fibwòm se yon timè yon fanm genyen nan matris li. — Milèt machann nan chaje ak machandiz pou li al vann nan mache a. — Li se yon milèt. Li marye, li gen 40 lane e li pa janm fè pitit. — Jiman an gen yon ti chwal. — Polis mete Barikad toutotou lekòl la. Ni paran ni elèv pat konnen poukisa. — Yon ti blese ki enfekte ka tounen yon malig. — ou ka vin enfekte si ou rete twò pre yon moun ki gripe. — Bètran nan lopital depi yè pou yon enfeksyon nan poumon. — Li ap pran antibyotik pou enfeksyon nan gwo zòtèy la. — Doktè a di jan jenou a ye la a, se operasyon pou li fè. — Nou aprann ke katrin bezwen yon lòt operasyon. — Prezidan an anonse yon operasyon nan rejyon Gòf la. — Depi al nan opera yè swa. Li domi. — Depi 6 mwa, lame ap prepare operasyon militè sa a kont rebèl yo. — Meriken yo te lanse yon operasyon militè pou desann Kastwo. Yo te echwe. — Mwen toujou chache rete lwen moun jouda. Moun ki bezwen konnen pou yo al pale. — Li vide demi galon dlo nan kivèt la pou li ka lave figi l. — Tout rad li sal. Li pa gen tan pou li lavaj. — Machin nan bezwen yon bonlavaj. — Apre retrèt la, se pa menm Pola a ki tounen vin jwenn. Li sanble yon viktim de yon lavaj sèvo. — Lavaj sèvo tèlman reyisi nan prizon an, Jak tounen yon zonbi lè yo lage l. — Nan legliz sa a, pastè renmen jwe nan tèt fidèl yo, pou yo ka fè tout sa li mande yo. — Li pa yon moun ki ap kite lòt jwe nan tèt li. Yo di li se yon wòklò. — Li pa gen tan, li oblije yon lesivèz pou lave rad li yo. — Bò rivyè te gen 4 a 5 lesivèz. Gen youn ki t ap sèvi ak yon batwèl sou kèk pantalon gwo ble. — Li pase tout jounen samdi an nan yon lavwa. Se sèl jou li genyen pou fè lesiv. — Pati politik yo pa kanpe sou anyen nan peyi sa a. — Lavalas se yon Pati politik. — Etazini gen 2 gwo Pati politik, yo toujou nan chire pit. — Nouyòk se yon vil ki chaje ak Gratsyèl. — Ou kite dlo nan Bwat savon an, se sa ki fè savon an vin mou. — Nou sèvi ak savon likid pou lave men nou. — Nou gen 2 tip de savon likid, youn pou lave rad blan, lòt la pou rad koulè. — Yo rele l nan biwo a kote direktè a bay l yon savon pou dènye desiziyon li te pran an. — Diven se yon likid. — Li pat gen likid, mwen oblije peye l ak yon chèk. — Mwen pat gen lajan likid sou mwen, se ak yon kat kredi mwen peye pou gaz la.— Avantaj nan fè tranzaksyon ak lajan likid, sèke ou peye, ou fini ak sa.' — Kisa ou renmen li? bibliyotekè a mande li. — Misye se yon moun ki renmen li. — Chak moun li diskou dapre sa yo ap viv ou dapre konviksyon politik yo. — Matan mwen pat konn li. Se mwen ki konn li lèt pitit li voye ba li. — Nan kominote a, gen yon siperyè, yo rele direktè. — Siperyè li yo ap tann yon rapò detaye sou sa ki pase a. — Ane pase mwen te vizite peyi Pòtigal, Mwen renmen kapital li a, Lisbòn. — Ou paka vizite Pari san ou pa al mize yo rele Louv la. — Gen anpil bon inivèsite nan vil Pari. — Paske ekriti li pat fin lizib, mèt la pa ba li gwo nòt. — Lizyè teren an rive jis sou plaj la. — Yo depoze yon koli dwòl devan pòt li la. — Faktè a pa kite koli a paske pat gen moun nan kay. Fò yo te siyen pou li. — Magazen an fè Livrezon gratis pandan tout seson fèt la. Men fò w achete pou plis pase 100 goud. — Kamyon livrezon fèk rive ak machandiz tounèf. — Yon moun nan magazen a rele pou li di livrezon mèb yo ap fèt demen maten. — Swivan sa pastè di jodiya a nan prèch li a, si ou pa pwotestan, ou pral nan lanfè. — Nan travay sa a yo peye w swivan eksperyans ou. — Si ou te toujou swiv leson mèt la, ekzamen an t ap fasil pou ou. — Mwen twop granmoun pou m swiv ou. Mwen pa gen menm fòs la ankò. — Kote Chantoutou pase, li gen yon bòn ki ap swiv li. — Lapolis ap swiv bandi sa a depi kèk tan. — Si ou ap chwazi yon modèl ou swiv, chwazi Frè Bèna. Se yon moun ki toujou la pou lòt. — Swis se yon peyi trankil. — Yon italyen t ap pale an alman ak yon Swis. — An Swis, anpil pale franse — Papa li se yon Swis, manman li se yon Italyen; li fèt an Frans. — Direktris òfelina a se yon Swisès. — Kòmanse reponn kesyon yo, wa fè redaksyon answit. — Li pase jounen a ap travay di, epi li jwenn tan ak kouraj pou ede nan legliz la le swa. — Li pa vrèman renmen fi a non, se lajan moun yo ki pran nanm li. — Pitit la ap pase yon kriz, men paran li ap koute moun ki ap di yo ke se pran yo pran nanm li.' — Pou li pati kite peyi, li pare pou li vann nanm li. — Mwen lwayal, men mwen pap vann nanm mwen pou pèsonn, pa menm pou manman m. — Se yon festival yo fè chak de zan. — Ou wè se yon piblik chame. Menm apre denye mizik, yo pat ka ale. — Fi a tèlman mechan, li mare piti la nan yon pye kabann. — Sentiwon an pa mare. — Lasèt soulye ti nonm sa a pa janm mare. — Depi fi a rive nan travay, li pèdi bonanj li, wa di yon moun yo mare. — Li machann nan mete sak la a e li antre al chache lajan pou peye l. — Kote lèt la? si ou di ou te mete l la a, fò m ta wè l. Li pa gen pye pou deplase pou kont li. — Yo arete l, menm yo pa mete minòt nan men l paske se pitit yon potanta. — Polis la arete Jak, men yo pa minote l. — Mwen antrave. Mwen pa konn ki moun pou m mande èd. — Mwen pap pale de koze sa a avè w. Talè wa antrave m. — Li fè tout sa li kapab pou li pa tonbe nan pyèj gouvènman an. — "Wout ou pran an pap fasil non", papa mwen te di mwen, "w ap jwenn anpil pyèj ak bary`e sou li. Toujou kale je w". Anpil fwa, se konsèy sa a ki sove mwen. — Yo pran Tousen nan yon pyèj. Yo arete l e pimpe l an Frans. — Direktris la voye chache paran tifi a ki t ap fè malelve nan klas la. — Pitit sa a twò delika pou travay sa a. — Sijè sa a twò delika pou m diskite l avè w nan telefòn. Se rankontre pou nou rankontre. — Maryo ap viv yon sitiyasyon delika aprè divòs li a. — Jij di pwosè pap ka fèt anvan 6 mwa. Li mande poulage akize a sou kondisyon. — Imigrasyon di Janpyè se refijye ekonomik, li pa refijye politik. — Li antre nan peyi a an refijye, jodiya li ap pale kont refijye ak imigran. — Ambasad la resevwa kèk opozan rejim nan kòm refijye, menm gouvénman an di li pap bay sofkondwi pou yo. — Atik la fè minis la move. Li deside Trennen jounalis la devan tribinal pou difamasyon. — Kanada se yon refij pou anpil moun ki jwenn pèsekisyon nan peyi yo. — Lekòl la tounen yon refij pou moun ki pédi kay yo nan siklòn nan. — Frè yo mete li deyò nan lekòl la, paske yo di li se timoun endisipline e yon refraktè. — Se yon reformis. Kote l li pase li vle fè chanjman. — Kandida a pale anpil de reformis sosyal. men li pat kapab eksplike sa sa vle di. — Minis la pa rive refòme ministè a. Anpil anplwaye ki t ap pèdi privilèj yo te opoze l. — Antrenè a refòme ekip la. — Ofisye imigrasyon sou fwontyè a refoule tout moun ki pat gen viza pou yo antre nan peyi a. — Jaki fè anpil efò pou li refoule kolè li lè li tande anons la. — Li tap fè vitès, lapolis rete l e ba li yon kontravansyon. — Se son kontrebas la ki bay mizik la pwa. — Mwen pa janm wè pwofesè sa a ak kòl. Li toujou abiye ak yon wozèt. — Tout potanta ki te vin nan seremoni a te gen yon wozèt nan boutonyè vès yo. — Li rete lakay li jodiya paske li malad. — Anpil travayè rete lakay yo poutèt grèv la. — Pou Nwèl, li fè madanm kado yon botèy pafen franse. — Gen yon Pafen nan lè a ki fè mwen sonje lakou lakay. — Manje a santi bon. Kisa w ap kwit konsa a? — Flè sa yo santi bon. — Li te pè, men ou pat santi sa nan vwa l, lè li te leve pou li pale. — Li pa santi li byen maten an. — Ti gason an ban m yon figi inosan, kòm si li pa konn de kisa mwen al pale a. — Se pa yon travay pou moun ki inosan. — Yo konsidere yon moun inosan toutan lajistis pa kondane l. — Nan inosans li, li pat ka wè se manti yo t ap ba li. — Jij li nan je akize a yon inosans, se sa ki fè li pa kondane l. — Lè m tande sa ki t ap sòti nan bouch tifi a, mwen di li pèdi inosans li. — Desizyon gouvènman pou ogmante pri gaz la pral mete klou sou maklouklou nan lavi pòv yo. — Mizisyen yo resevwa yon gwo bravo lè yo fin yo jwe dènye mòso yo a. — Bravo pou zansèt nou yo, yo menm ki bay san yo pou nou ka gen yon peyi. — Depi mwen apprann sa li di sou mwen dèyè do m nan, mwen ba li yon bwa long kenbe. — Mwen te panse Jèta te bay Jano yon bwa long kenbe, apa mwen wè ansanm nan yon restoran. — Tout klas yo te aliyen devan drapo a. — Li aliyen vè yo sou kontwa a. — Mwen pa yon moun engra, mwen sonje tout sa ou te fè pou mwen ak fanmi m. — Se yon travay engra kote moun ka manke w dega plis que yo remèsye w. Men fò yon moun fè l. — Li se yon enjenyè; men pa nepòt ki enjenyè. Li se youn ki travay nan konstriksyon avyon. — 3 minis sèlman te okouran de negosyasyon gouvènman tap mennen ak rebèl yo. — Pi gwo travay la aprè desizyon monte gaz la, se infòme popilasyon an e evite dezòd. — Mwen deja infòme direktè a ke m ap kite nan yon mwa. — Lè li aprann nouvèl la, li kouran al infòme Polo. — Li pat enfòme de vizit la. Se sa ki fè li pat prepare. — Nonm sa a gen moun toupatou nan gouvènman an. Li toujou byen enfòme de sa y ap fè ou pral fè. — Ou pèdi twòp tan pou kalkil sa yo. Gen program enfòmatik ki ka fè l otomatikman. — Li etidye enfòmatik. Se pou sa li ap travay nan konpayi sa a. — Li paka verifye enfòmasyon an. Moun yo pè pale avè l — Li pase yon semenn ap chache enfòmasyon sou makadi a, anvan li al wè yon doktè. — Li rete byen ta pou li te ka tande dènye enfòmasyon yo. — Jounalis la gen enfòmasyon konfidansyèl sou premye minis la. Se sa ki fè y ap menase la la. — Se yon enfòmasyon konfidansyèl. Ou pa ka lage l nan zòrèy nenpòt moun. — Li nayiv anpil. Li kwè nan tout move enfòmasyon yo voye ba li. — Jounal la pibliye yon atik sou koripsyon, premye minis kouri di se move enfòmasyon. — Jako pa gen move karaktè, li jis pa renmen moun deranje l lè li okipe. — Li priye chak jou poy movezespri pa antre sou timoun yo e fè yo fè zak malonèt. — Jezi kwape movezespri ki te pran nanm yon nonm nan peyi Gadarenyen yo [Matye 5: 28-34]. — Yèswa, mwen fè yon move rèv ki boulvèse m tout jounen an. — Mwen tande pitit la ki ap kriye nan dòmi. Li t ap fè yon move rèv. — Li komanse jounen sou yon move pye. Li rive anreta nan biwo a paske li pat ka jwenn kle machin li. — Depi m maten, figi misye mare. Li sanble li leve sou move pye li. — Jaki leve sou move pye l, rete lwen l. — Moun ki fèk rele la a fè yon move nimewo. — Mwen vini Pòtoprens nan yon move moman. Lè lapli ap tonbe, epi gen manifestasyon toupatou. — Se yon desizyon ki montre kouman misye gen move jijman. — Yo mete l deyò nan lekòl la pou move konpòtman. — Ak move konpòtman sa a, sa pap etone m si m tande ou pran yon maladi. — Li pa pi move elèv nan klas la. — Se pi move premye minis nou te ka genyen. Peyi a depafini sou li. — Se yon manje ki fèt depi yè. Li komanse gen move gou. — Si se ak nonm sa a ou vle marye, ou gen move gou, manman m di m. — Blag move gou yo pa fè pèsonn ri. — Kandida a fè yon move kalkil lè li mande prezidan an sipò li. — Se yon move kalkil ki koute ou chè. — Paske li gen 2 ou 3 kochon ki mouri, Lalo panse ke se yon movezè yo voye sou bèt yo. — Mwen pa fè misye konfyans, li gen yon movezè nan tout sa li ap fè. — Mwen prefere griyad pase fritay. Griyad gen mwens grès. — Misye mal dòmi, li leve akaryat maten an. — Fanm sa a twò akaryat. Mwen pa pral lakay li. — Yo panse yo te ka pase misye nan betiz, yo jwenn ak pa yo. — Yo te konn ap pase l nan betiz lè yo te lekòl ak li, kounyeya, y ap mande la travay. — Irak se yon peyi tèt chaje. — Yon Irakyen se yon sitwayen peyi yo rele Irak la. — Sadam se yon Irakyen ki ap viv nan katye nou an. — Ajantin se yon peyi ki nan Amerik di sid. Moun la pale panyòl. — Amwa kote ajantri yo ye toujou fèmen a kle. — Moun ki ap vini enpòtan anpil. Manman mete ajantri li yo deyò. — Se yon travay sanfay enjenyè ban mwen. — Li pran 10 sou 10 pou ekzamen an. Tout repons li te sanfay. — Se yon opinyon. Li pa sanfay. — Katolik te kwè ke Pap la enfayib lè li ap pale de dokrin legliz li a. — Plan an pa enfayib, men li ka mache. — Fè bwa yo kòmanse joni. Sa vle nou nan sezon yo rele otòn nan. — Salad la gen fèy leti, tomat ak kawòt. — Li mete kèk fèy lorye nan kivèt la dlo li. Sa bay dlo a yon bon sant. — Manman toujou gen fèy lorye nan kay. Li di li bon pou vant fè mal e ede moun dòmi byen. — Yo te renmen depi yo te jèn, yo resi fiyanse. — Yo fiyanse depi 2 zan. Yo sanble yo pa prese pou yo marye. — Si ou ap chache dezòd, se nan chanm Patrik la pou ale. — Li antre nan chanm ti gason a, sa li wè se yon gwo dezòd. — Minis la di plan opozisyon a se anachi, estrateji li se dezòd la vil la. Se sa ki fè mwen rete lakay mwen. — Manifestasyon an fini nan dezòd. — Se nan dezòd, li fè premye pitit li a. — Li sanble yon moun ki dezonore, depi lapolis te arete l la. — Si ou ap chache dezonore m ak tout jouman sa yo, ou fin rive. — Li panse yo paka dezonore moun ki gen lajan. — Se yon deprave. Li san travay. Li bwè. E li renmen chat chawony. — Se lè mwen rive nan prizon, mwen vini konnen valè libète. — Yo bay tout esklav nan plantasyon sa a libète yo lè mèt yo a te mouri. Se te testaman mèt la. — Elsa te bezwen libète li. Se sa ki fè li kite lakay li pou l al viv ak 2 zanmi lekòl. — Bibliyotèk minisipal la lib pou tout moun ki rete nan vil la. — Antre nan konsè a pa lib, men si ou se yon grandèt, w ap peye mwatye pri. — Li renmen gade feyton sa a nan televizyon. — La vi pa yon feyton, se yon reyalite ki konn pa fini byen. — Nou sanble moun ki pa anlibète. Nou paka al nan fèt, sou plaj, nan sinema. Epidemi a ki fè sa. — Nan yon demokrasi, tout moun ka pale anlibète depi yo respekte dwa lòt. — Nan ayewopò a gen yon zòn lib. Ou pa peye enpo lè ou achte nan magazen zòn sa a. — Libi se yon peyi ki nan zòn Nò kontinan afriken an. — Anpil Libyen pale franse. — Li fèt nan yon vil yo rele Tripoli, sa vle di li se yon Libyen. — Li refize chita bò kote Jan. — Lè li pran nouvèl manman l malad, li kite tout sa li t ap fè et antre an tout vitès. — Tout otomobil gen yon levye vitès. — Si ou ale vite, w ap rive alè. — Anpil timoun ki ap fè woul, vin pase tan lekòl la sou plas la. — Ti Pòl pa nan klas la maten an. Li malad e li kite lakay li maten. Li ap fè woul. — Se yon pwomès. E lè m fè yon pwomès, mwen kenbe l. — Anvan li pati, li te fè l yon pwomès. Li di li li pap janm bliye l. — "Toujou pare", se deviz yon eskout. — Li twò jèn pou li eskout, li se yon louvto. — Se yon ajans ki fè rezèvasyon an pou mwen. M ap pati samdi. — Pou rive manje nan restoran sa a, fò ou fè yon rezèvasyon yon semenn anvan. — Timoun ap prepare nòs dò paran yo. Yo kenbe sa yon sekrè paske yo vle fè yo yon sipriz. — Moun ki nòs dò yo tounen yon ekzanp pou jèn marye. — Yo gen 60 lane depi yo marye. Y ap fete nòs dyaman yo. — Li pat gen lin demyèl lè yo te marye. Apre 25 lane, timoun yo afri yo youn. — Yo konnen sa maryaj ye tout bon apre lin demyèl la. — Nan pwen moun ki kwè l lè li di se pandan lin demyèl la li te tonbe ansent. — Bis sa pral toudwat Okay. Li pap rete sou wout. — Misye a di m pou m ale toudwat. Lè m rive nan dènye kafou a, m ap wè legliz la. — Solda yo kanpe toudwat pandan tout diskou prezidan an. — Mwen pa gen okenn dwa nan peyi a, paske mwen pa gen papye. — Misye panse paske li gen lajan ak richès li gen dwa pou li toupizi malere. — Menm lè li pa ekri ankò, li kontinye ak resevwa dwa pou liv li deja ekri yo. — Li rive ladwann pou li peyi yon dwa sou machandiz li resevwa de lòt bò dlo yo. — Se jenou dwat la ki anfle. — Ou bezwen yon règ pou ou trase yon liy dwat. — Moun dwat pa fè politik. — Istwa a pa dwòl, li pa fè pèsonn moun ri. — Se dwòl, mwen pa janm tande l apre vizit la. — Misye dwòl papa! Li pa janm salye moun. — Yon òmòn se yon pwodwi chimik ke kò yon moun voye nan san l, e ki voye mesaj bay kèk pati nan kò w. — Gen òmòn ki ka chanje konpòtman yon moun pand yon tan. — Kay fanm, òmòn yo rele Estwojén e Pwojestewòn. Nan kò gason, yo rele testostewòn. — Pola pap sòti nan lari si li pa li owoskòp lè maten. — Yon espèmisid se yon bagay ki touye espèm. — Pou fi a pat ansent li te sèvi ak yon kapòt ki te andwi ak espèmisid. Konsa li te 2 pwoteksyon. — Se yon gwo revèy ki pou fè pèp la sòti kote li ye a. — 6 zè se tan revèy nan kan an. — Depi kèk tan revèy sa a ap bay move lè. — Gouvènman an bay pasdwa sèlman a moun ki defann li. — Tout òganizasyon sa yo gen pasdwa ki pèmet yo enpòte san yon pa peye ladwann. — Mwen rele Masèl. Mwen se yon etidyan nan fakilte dedwa. — Akoz de dwa otè li paka mete mizik la sou albòm la. Li pa gen pèmisyon pou sa. — Dwa otè se yon pwotesyon pou ekriven, atis e tout moun ki ap kreye zèv. — Li se yon avoka espesyalis nan dwa konstitisyonèl. — Ou ka jwenn majorite lwa Legliz katolik nan yon liv yo rele Dwa kanon. — Dènye fwa Legliz te revize Dwa kanon an sete nan fen ane 1970 yo. — Tout pwoblèm gen solisyon. Se pran san w chache l. — Anpil kandida yo di yo gen solisyon pou pwoblèm peyi, men youn paka di ki sa li ye. — Se yon solisyon matan mwen prepare. Mwen pa konn sa li mete ladan, men li bon pou tous. — Se yon solisyon chimik, men pèsonn pa konn kisa ki ladann. — Solisyon final se souvan yon desizyon pou pou fini nèt ak yon gwoup. — Nazi yo te rive antann yo sou yon solisyon final nan yon reyinyon kote yo te deside yo t ap touye tout jwif. — Mwen poko konnen ki jan nou pral fè, men fò nou jwenn yon solisyon anvan fen mwa. — Ekonomis yo ak pale anpil olye yo travay pou yo jwenn yon solisyon sou pwoblèm ki ap fini ak klass mwayèn nan. — 2 moun ki marye se plis ke 2 patnè Se 2 alye, 2 konplis, 2 lanmoure. — li se yon patnè nan youn nan pi gwo biwo avoka nan kapital la. — Lapolis arete youn nan moun ki fè krim nan. Yo kontinye ap chache pou patnè li yo, e mande popilasyon èd pou sa. — Mwen resevwa yon kat postal de Jak, li te a Pari semenn pase. — Enstalasyon antèn nan ap pran sèlman 30 minit, bòs la di m. — Teworis la sabote enstalasyon ki bay vil la kouran. — Se excellence, lekòl la ap chache. Se sa ki fè li pa pran tout moun. — Se vre prezidan an pa nan sal la, men nou gen lòt Excellence ki vini. Yo nan premye ranje a. — Pou yon volè a monte kou sa a, fò li gen 2 ou 3 konplis ak li. — Si mwen patisipe nan pwojè sa, m ap tounen yon konplis, li di m. — "Pa janm refize ede yon moun ki bezwen èd ou", se konsèy sa papa m te ban mwen anvan li mouri. — Se konsèy la ki pran desizyon an. Direktè a paka opoze l. — Pati a dirije pa yon konsèy e tout desizyon fèt pou li apwouve pa twa ka nan manm yo. — Chans pa vrèman egziste. Se travay di ki fè m rive kote mwen ye a. — Papa l egzijan avè l. — Travay sa a pa fèt pou mwen. Li twò egzijan. — Avoka a kwè ke temwayaj zanmi akize a kapital. San li, li ka pèdi ka a. — Kapital Ostrali se Kanbera. — Se enterè ke li fè sou kapital, ki pèmèt li viv. — Ak konesans li, Klod se yon kapital pou òganizasyon an. — Nèg mòn pa parese ni pwofitè tankou moun lavil. — Elèv yo rele ti nonm nan nèg mòn poutèt jan li mache a. — Kandida sa a tèlman popilè, li pap menm bezwen fè kanpay pou li pase nan eleksyon an. — Li di li pa fè politik, men li ap fè kanpay pou yon kandida. — Li nan yon gwoup ki ap fè kanpay kont avòtman, se sa ki fè li ap mande w pou ou siyen petisyon an. — Moun sa yo toujou ap batay. Epi yo di renmen. — Match la fini ak yon goumen. Federasyon elimine e ekip yo de rès chanpyona an. — Lontan, moun te pito deplase ak chèk vwayaj, olye yo mache ak lajan likid sou yo. Kounyeya yo sèvi ak kat kredi pito. — Ou ka al chanje chèk vwayaj nan nenpòt bank, men fò w montre paspò w. — Lè li ouvè kont kouran a, bank la ba li 4 chekye ki gen 100 chèk nan chak. — Li ouvè wobinè dlo cho a sèlman. Li chode lè li ta pral lave men. — Li chode goblè a anvan li sèvi ak li. — Chat ki chode pè menm dlo frèt [proverb]. — Pou kenbe gou zepina a, se chode pou chode li sèlman. — Se yon timoun chode. Li poko menm gen 18 tan, li gentan ansent. — Li pat fè atansyon ak fè cho a. Se sa ki fè li boule pla men li. — Vantilatè a pa sèvi anyen. Se lè cho a li ap vire. M ap etenn li. — Timoun ki ap leve nan katye cho konnen sa yo rele vyolans. Se sa yo wè chak jou. — Tout moun ap mande nan ki negos nèg sa ye: Li gen machin, li gen yon gwo kay, li toujou abiye fen. — Yon Kat kredi se yon gwo responsablite. — Nonm sa a pa jam peye ak lajan kontan, li toujou sèvi ak Kat kredi, menm nan episri. — Li depozit kòt sou yon kont li genyen nan yon koperativ. — Koperativ bay pi gwo enterè ke gwo bank yo. — Avoka a di m fò mwen kopere ak lapolis et di yo tout sa mwen konnen. — Tout klas la te kopere e travay ansanm nan pwojè a. Se sa pwofesè a te di. — Patisan li yo di li se yon trèt paske li te kopere ak opozan yo. — Anakawona te yon chèf yon tribi avan Espayòl yo te foule tè a. — Nou pwofite de fèt la pou rann yon tribi a granpè nou. Di kouman li reyisi kenbe fanmi a ansanm. — Gen 10 zan, zòn sa a te yon marekay, kounyeya, se yon katye pou moun rich. — Lapolis lage baton tribòbabò sou manifestan yo. — Nan fèt la bweson koule tribòbabò. — Madanm sa a toujou ap plenyen. Sa tounen yon maladi. — Gen de lè, fò ou pa pè plenyen devan otorite yo, sitou lè yo pa ba ou sèvis ou merite. — Madanm sa a toujou ap plenyen. Sa tounen yon maladi. — Gen de lè fò ou pa plenyen devan Leta. — Li pèdi eleksyon an, men li kontinye ap plenyen e di, san prév, ke yo volè vòt li yo. — Mwen plenyen sò Katrin ki pèdi travay li. — Mwen envite Pòl ak Mari nan nòs la. Toulede di m yo pa ka vini. — Fanm nan panse maryaj, nonm nan wè plezi. Toulede rive dakò ke renmen an pap mache. — Nan preske tou kay, ou jwenn yon moun ki gen yon mobil. — Li entèdi pou elèv antre nan sal ekzamen an ak yon mobil. — Lapolis vle konnen mobil. ki dèyè krim nan. — Li gen 2 telefòn mobil. youn pou travay, lòt la pou zafè pèsonèl li. — Anpil moun pa gen telefòn lakay yo ankò. Yo sèvi sèlman ak telefòn mobil. — Li te mete telefòn mobil la chaje, se sa ki fè li pat reponn ou. — Konferans la fèt devan yon prezans de plis pase 200 moun. — Se yon moun ki gen yon prezans. Ou wè sa, lè li ap pale. — Li ap chache yon avoka ki non sèlman maton nan lwa peyi a, men ki gen yon prezans tou. — Pitit sa bèl e li gen yon fòm ololoy. Li ta ka yon modèl. — Achitèk la fe prezantasyon an ak yon modèl kay la. Moun yo te ka wè, ak detay, kouman kay la ap ye lè li fini. — Nan Legliz katolik, yon sen se yon modèl pou kwayan yo. — Li mete fen ak relasyon an. — Li di li ap tounen anvan fen mwa a. — Mwen pa renmen fen liv la. — Nan fen leson an, gen yon revizyon ak kesyon sou li te kouvri. — Yo ba li 3 semèn pou li fini pwojè a. — Ti gason an konnen li paka sòti al jwe toutan li pa fini fè devwa li yo. — Reyinyon an ap fini a 3 zè. — Mwen pa renmen jan istwa a fini a. — Si ou kontinye frekante moun sa yo, a ap fini nan prizon. — Pran lanmè nan tanpèt sa a se yon gwo ris. — Se pa yon kapon, men li pa pran ris konsa konsa. — Tout moun te di l envesti nan konpayi sa a se yon gwo ris. Li pat tande. — Ris se yon lang ki difisil pou aprann. — Ak chans ou ka rive lwen. — Se pa chans ki fè mwen rive la a. Mwen rive ak travay e disiplin. — Yon chans konsa, se yon sèl fwa ou jwenn li nan lavi. — Divalye kouri ak tout opozan li yo. — Li se yon opozan tout sa ki pap rapòte. — Yo se 2 zanmi, men sou teren a yo se 2 opozan. — Opposition an deside anfen pou li chita ak gouvènman pou byen peyi a. — Se yon silans ki di opposition l ak pwopozisyon an. — Nan ekzamen a, yo ba li 3 pwoblèm pou l rezoud. — Si kay la tounen yon pwoblèm, se pou nou vann li e separe kòb la. — Yo di nanpwen pwoblèm ki pa gen solisyon, men nou ka pa renmen solisyon an. — Li di pwoblèm frè a pa gade l. — Moun ki pran medikaman sa a plenyen de yon bann pwoblèm. — Resèt manman yo se nan tèt li yo ye. — Chak kandida di yo gen yon resèt pou sove peyi. — Mwa sa a resèt yo plis pase depans yo. — Machann nan di li pa fè bon resèt jodiya. — Machann yo toujou redwi pri yo lè mache a pral fini. — Foto a twò gwo pou voye l pa emèl. Fò w redwi l. — Sant la redwi sèvis li te konn bay. Li manke fon ak pèsonèl. — Tant Mari renmen sèvi moun ki vin yon vè sitwonad. — Ak chalè sa yon sitwonad byen glase se yon soulajman. — Moun sa yo gen bon ti kòb; ane pase yo te mete yon pisin nan lakou yo a, ane sa a se yon gwo balanswa yo achte pou timoun yo. — Mwen bezwen mezi senti Oryòl pou m ka achte pantalon a pou li. — Kabann vini ak 3 mezi. — Lapolis pran anpil mezi pou pa gen dezòd nan kanaval la. — Maestro a bat mezi pou mizisyen yo ka jwe ansanm san youn pa ale twò vit ou twò dousman. — Gen yon ti kouch glas sou sifas wout la. Fè atansyon! — Sifas teren a pa plat. Li chaje ak bit. — Lè mwen mande li kouman li ye kote pa l. Li reponn konsa konsa. — Li di doktè a se kote goch la ki ap fè li mal. — Lanmoure al yon kote retire pou yo fè lanmou. — Nouyòk se pa yon kote mwen renmen. Vil la gen twòp moun. — Nan jewometri, yon reyon se mwatye yon dyamèt. — Li dekore reyon bisiklèt li a ak reflektè. — Yo di ke nan reyon medàm yo mwen ka jwenn sa m ap chache a. — Pa gen lwil yo voye m achte a nan reyon manje episri a. — Li vire do l bay Janèt depi li aprann sa li te di sou li nan reyinyon an. — Ang sa a gen swasant degre. — Sa depan sou ki ang ou wè kesyon. — Magazen an nan ang ri pave ak ri Disant. — Distans ant Pòtoprens e Okap se 250 kilomèt. — Chak maten, li mache yon distans de 5 kilomèt pou li ale lekòl. — Medam yo al nan yon santdacha. Yo poko ap tounen. — Kandida yo bagijonnen mi zòn nan ak foto yo. — Sa pa rele pentire, mèt kay la di bòs pent la, sa rele bagijonnen. — Li bakle travay la, men oblije rele yon lot moun pou refè l nèt. — Lè yon moun ap baye, li oubyen grangou, oubyen fatige. — Pòt la te baye, se sa ki fè mwen tande tout sa yo t ap di nan chanm nan. — Pou yo fè li pale, jandam yo koumanse pa ba li kèek baf. — Gen de baf lavi a ba ou, ou pa wè anwo ou pa wè anba. — Li ge gwo baf kap vomi mizik tout la sent jounen. — Mwen pral nan yon bal aswè a ak yon dam ke m ap file. — Nan bal la, li pa pa janm leve danse. — Nan kamyon an te gen 10 bal koton ak 5 bal pit. — Revolvè a pa gen bal, menm moun yo pa konn sa. — Nan koulwa lopital a, mwen kèk pòt sewòm, men san boutèy ou flakon. — Se yon lwijanboje. Kote l pase, fò li nan goumen. — Yo di kandida a se yon lwijanboje. Si li rive prezidan, li ap kòmanse yon lagè. — Ou pa diskite ak lwijanboje. Se toujou fè l konprann ou se yon lwijanboje tou. — Ou bezwen 2 men ou pou ou manipile aparèy sa a. — Travay li se manipile kliyan yo, fè yo panse yo bezwen sa li ap vann yo. — Sendika yo deside okipe beton a pou pwoteste kont pri manje ki kontinye ap monte. — Lè li antre nan chanm nan, mwen fè kòmsi m ap dòmi. — Pola wè m. Li fè kòmsi li pa rekonèt mwen. — Lè kè li kontan, li gen bonjan. Men lè li move, se pa pwoche l. — Nan tout matant mwen yo, se sèl Katrin ki gen bonjan. — Li refize monte sou balans la paske li pè wè konbyen li peze/ — Espekilatè a ap pete peyizan yo ak fo balans li a. — Li fè nan fen mwa septanm, li se yon balans. — Ti moun yo ap mache toutouni sou moun. — Adan ak Èv te toutouni. Men, yo pate wont rete konsa (Jenèz 2:25). — Misye pèdi tout byen li travay di pou fè nan divòs la. Jodiya li toutouni, san anyen. — Misye ap mache balanse prèt pou tonbe. Li gen lè sou. — Li akonpaye menaj li nan yon balè. — Li enskri pitit la nan yon lekòl kote li ka aprann balè. — Balè pa polilè an Ayiti. — Ou pa jwe volebòl ak menm balon ou jwe foutbòl. — Balon an ap pèdi van, li sanble li gen yon twou. — Li achte yon balon foutbòl ak lajan li resevwa pou fèt li a. — Balon foutbòl la degonfle. Non! se pete li pete. — Gen yon bagay ki ap boulvèse Benwa. Li pa manje, li pale. — Ekperyans la boulvèse la vi li. — Yo te panse ke se rat ki te responsab pès nwa, ki te touye mwatye moun nan kontinan yo rele Ewòp la. — Ti nonm sa a se yon pès. — Aristòt, Platon, sete 2 gwo filozòf Grèk. — Se pa paske yon moun te etidye filozofi pou panse li se yon filozòf pou sa. — Pafwa pou m rive dòmi, mwen pran yon ti tas te kamomiy. — Yo nommen Pyè konsil jeneral nan Boston. Li gen lontan li ap chache yon djòb nan yon konsila Ayisyen nan peyi meriken ou Kanada. — Yon kolèg pa vle di zanmi. Se yon moun ki ap travay menm kote avè w ou sou yon menm pwojè. — Yon asirans se pa yon garanti kont malè, men se yon pwoteksyon anka malè. — Yo ba l yon garanti sou machin pou 2 lane. — Li prete yon kòb nan yon bank. Pou sa li mete kay li a tankou yon garanti/ — Moun ki te rekòmande mèt la te garanti m se yon bon avoka. — Li gen plis moun ki kont li ke moun ki pou li. — Nan paleman a, 10 depite te kont pwojè lwa a. — Chak swa timoun yo sanble nan lakou a pou tande kont. Yo te renmen sa. — Kont resèt aswè a montre ke te gen plis moun nan sinema a ke yèswa. — An Angletè gen kote gen yon rèn gen anpil moun yo kont. Men pa genyen moun sa yo nan peyi meriken ki se yon republik. — Nan yon monachi, yon kont se yon moun ki nan yon ran pi ba pase yon maki men ki pi wo pase yon bawon. — Babin misye tèlman long, lè li bese tèt li, babin nan touche pwatrin li. — Li koupe manton l pandan li t ap fè bab li. — W ap rekonèt misye fasil0; li gen yon manton long. — Asyèt fayens la tonbe e fè miyèt mòso. — Se yon mechan. Li ap mache pete kawoutchou machin nan lari a. — Janin panse li te poukont li. Se sa ki fè li t ap pete konsa. — Pete san kontwòl, se youn nan move efè medikaman sa a. — Mwen tande eko pa li lè li pase nan koulwa a. — Timoun yo renmen al sou tèt mòn nan an rele byen fò pou tande eko vwa yo. — Eko konvèsasyon a ki sanse te prive rive jwenn mwen. — Semenn pase a, mwen te wè yon bèl wòb nan vitrin magazen an. Li disparèt semenn sa a. — Se sezon Nwèl, tout vitrin magazen dekore.' — Etalaj magazen sa a toujou chaje. — Li renmen al nan libreri e tcheke etalaj kote yo mete liv ki fèk sòti yo. — Diskou a sanble plis ak yon etalaj. Se pa sa moun yo te vle tande. — Li gen 4 mouton, li panse li gen yon twoupo. — Nan safari a, mwen wè yon twoupo bizon. Gid la di nou pou pa pwoche yo. — Lè pastè a ap pale de twoupo li a, li ap pale de moun ki vin nan legliz li. — Li woule pat farin nan anba men ni jiskaske li fè l tounen yon boul. — Misye ap woule m depi de jou. Chak fwa mwen rele lakay li, yo di li pa la. — Premye jou a, direktè avèti elèv ke afè woul la, lekòl la pap aksepte sa. — Lè yo nan dènye ane lekòl primè, tout etidyan nan peyi sa a dwe pran yon ekzamen ofisyèl. — Bon papa pa abandonnen pitit yo. — Li abandonnen lekòl depi li te gen 16 lane. — Vòlè abandonnen sak lajan an lè li tande bri lapolis. — Li gen yon abiman pou tout okazyon. — Abiman an pa ale ak valiz la. — Direktè a pa respekte l. Kolèg li yo pa fè li konfyans paske li toujou ap fè ti sousou devan chèf. — Depite a desann figi l devan anbasadè meriken pou yon viza. — Mwen pa janm desann figi m devan moun. Se pa jodiya mwen ta kòmanse. — Sa l fè repiye anpil moun. Men pou kèk moun, sa pa di yo anyen. — Wè yon moun krache repiye Nadin. E li vle al fè enfinmyè. — Mwne 3 jou mwen pa benyen, mwen santi m repiyan. — Li di liv la repiyan paske se yon istwa damou. — Li di medikaman a repiyan paske li pa renmen gou l. — Li twò degoutan pou mwen ta manje nan men l. — Se yon blag degoutan. Li pa ka bay li devan timoun yo. — Li te gen yon konpòtman degoutan nan nòs. Mwen pa kwè fanmi a ap envite l nan okenn lòt seremoni. — Mwen visite ekspozisyon atis Ayisyen yo. Se sa nèt. — Lè Bondye fin kreye lemonn. Li kontanple zèv li e di : "Se sa nèt" — Si ou pran rakousi a, w ap rive byen vit. — Si ou vle jwenn yon mo nan dokiman an, peze anmenm CTRL+F sou klavye a et tape mo a. Se yon rakousi. — Janèt fou. Yo oblije fèmen nan yon azil. — Jij la di Patrik pa fou. Li te konn sa li t ap fè lè li touye zanmi l nan. — Pa gen moun ki fimen nan kay la, kouman fè nou gen sandriye. — Bayakou yo travay tout nwit la pou devide latrin nan. — Moun ki ap di: Pran tèt mwen! pa konn jan kou a fè m mal. — Piti la gen sis (6) mwa kounyeya, li kòmanse rale sou vant. — Nan lame yo ba w teknik pou ou rale sou vant san ou pa fè bri. — Avyon an te gen pwoblèm lè li te toupre ayewopò a. Pilòt deside fè yon aterisaj fòse avèk éd moun nan tou kontwòl. — Si ou al nan maryaj la san yo pa envite-w, ou ap sanble yon reskiyè. — Timoun yo dekouvri yon zo tèt nan bwa a. Yo kouri avèti lapolis. — Andedan zo tèt yon moun gen yon sèvo. — Tout move nouvèl sa yo sòti pou rann mwen fou. — Konpòtman pitit la rann papa l fou. — Li bat ze yo a jiskake yo tounen yon mas blan e glise. — Lapli a tonbe ak glas. Lari a glise. — Faktè a glise lèt la anba pòt la. — Kiyès ki mete tout tenten sa yo nan tèt ou? — Lè yon moun sou, ou di nenpòt tenten. — Si ou koute sa vwazinay ap di, ou ka fè tenten. — Bwè tafya ka fè yon moun fè tenten. — Ti nonm sa a toujou ap fè tenten pou fè moun ri. — Li konnen li paka pèmèt li fè tenten nan ekzamen an. — Se yon lwanjè ki toujou ap pale reyisit li. — Mwen wè yon gwo krakman nan mi a. — Si ou pa repare krakman nan planche a kounyeya, li ap koute pi chè pita. — Chak semenn li lave tapi nan salon an. — Bri a pote m sou lènè paske li fè paka dòmi. — Li rele pou li di m li pote yon komisyon pou mwen. — Madanm nan pote yon bokit dlo sou tèt li. — Anyen pa senp nan lavi a. Sa ou kwè ki fasil ka pote move sipriz. — Mètrès la ap fè konpliman pou Tijan, paske li toujou pote l byen nan klas la. — Nan peyi sa a, moun pote zam menm nan legliz. — Ane sa a, pye mango pote fwi. — Ane a pote fwi pou Janin. Li jwenn yon bon travay, li marye, kounyeya li a tann yon timoun. — Li pote non granpè li — Depi lè li te refize pote non mari li aprè maryaj la, mwen te konnen sa pa tap dire. Yo divòse. — Polèt ap pote yon timoun. Li sou 7 mwa. — Kote ki pa gen kouran, yon radyo pòtatif se yon pakèt bagay. — Kote nonm sa pase, li gen yon yon radyo pòtatif nan men l. — Le m te piti preske tout kay te gen yon radyo pòtatif. — Mwen gen yon aspiratè pòtatif nan machin nan. Li mache ak batri. — Jan se yon moun ki poze. Se sa ki fè yo chwazi pou negosyasyon an. — Li toujou pi poze, apre li fin pale ak papa li. — Lontan bank yo te gen pòtye, kounyeya, yo gen gad ak zàm. — Li jwenn yon ti travay nan kouvan an, li se pòtye. — Nan chak sal, kay yon dantis, gen yon kwachwa. — Nan tan lontan ou te konn wè kwachwa toupatou, nan kolwa otèl, nan ba kote moun ap fimen e bwè. — Lapli ap farinen depi yè swa. — Dominik toujou ap poze kesyon ki pa gen repons. — Pwofese a di etidyan ki vle poze kesyon dwe leve men yo. — Moun yo ak sispèk si ou kòmanse poze kesyon ki dwòl. — Si yo poze w kesyon sou aksidan an, di ou pa konnen. — Mwen chita anfas yon dam ki gen men li poze sou jenou li. — Li poze tèt li sou zepol manman li. — Mwen sezi wè foto Lwiz nan jounal sa a. Li poze toutouni. — Aprè li mache sèlman 5 minit, li deside poze. — Si ou pa sekwe dlo a yon moman, tout kras yo ak poze nan fon bidon an. — Yo di avyon a ap poze a midi. — Mwen mete yon ti pense bikabonat sou tach ki devan chemiz la anvan mwen lave l. — Poukisa manman w mete yon bwat bikabonat ki ouvè nan frijidè a? Se pou kwape odè. — Ti nonm nan chita sou wozèt li . Li pa chache travay. — Si m te fè tankou Ektò, chita sou wozè mwen pandan semès la, mwen pa t ap pase klas la. — Pou kalme nè li yo, doktè a preskri li yon medikaman. — Après siklòn yè swa a, van yon ti jan kalme. — Li mande divòs paske li te bouke pran kalòt e lòt abi nan men mari a. — Chak fwa li fè yon erè nan travay la, papa l ba l yon kalòt. — Kadinal la gen yon kalòt mov. — Li di tout sa li souwete pou pitit la ki fini ak etid li, se pou li jwenn yon travay ki byen peye. — Mwen pa janm souwete mal pou moun. Mwen se yon kretyen. — Mwen renmen souwè Iv fè m pou fèt mwen an. — Mwen pa gen okenn souvni de evenman sa yo. Mwen te piti lè yo te rive. — Li pote yon souvni vwayaj la pou chak zanmi nan biwo a. — Bijou sa yo se souvni granmè m. — Jilyen gen yon mal kochon nan lakou li a. —Yon femèl kangouwou gen yon poch sou van. Se la li gade ti kangouwou ki fèk fèt. — Yon mal kangourou pa gen poch sou vant li. Femèl kangourou sèl ki gen pòch. — Li sitire pitit la twòp. Se sa ki fè li pa konn ki jan pou li konpòte l ak lòt moun. — Kanna se yon zwazo. — Nan lakou a gen 6 kanna. Yo renmen antre nan base dlo bò baryè a. — Mwen ja janm manje vyann kanna. Yo di m li bon si li byen prepare. — Istwa sa a pa vre. Se yon kanna yo vle fè pase pou nouvèl byen cho. — Mwen wè yon femèl bourik. Déyè te gen yon ti bourik. — Nan savann nan gen yon mal bourik. Se bèt mèt Jewòm. — Mal bourik la pa konn kouman pou li salye yon moun. — Se nòmal pou Jano vekse, ou trete l de mal bourik. — Yon mal ous pi sovaj pase yon femèl, paske li dwe pwoteje kote li ap viv la, teritwa l. — Mwen wè yon mal chat ki ap pase nan lakou. — Gen yon mal zwa sou dlo a. Kote femèl la? — Se pa jodiya li ap chache yon travay, jiska prezan, li pa jwenn anyen. — Menm lè fim nan te raz, li gade li jiska lafen. — Machin nan rive nan dènye limit li. Li kanpe. — Boksè tonbe pandan antrenman an paske li te vle ale nan dènye limit li. — Kou ou rive rele-m. — Moun ki rele a rakwoche kou li reponn telefòn nan. Se pa vwa li yo te vle tande.'' — Li sanble ak yon jiraf tèlman kou li long. — Depi yè li ap soufri ak yon kou fè mal. — Bay kou bliye, pote mak sonje (pwovèb). — Li pote m yon move kou, lè li sove ak kòb mwen yo. — Aristid retounen nan peyi a twa zan apre kou a. — Yo gen tan revoke twa moun nan travay la, kou pa mwen deyè.kou — Mwen manke 2 kou pou mwen fini pwogram nan, e pou mwen diplome. — Bandi fin pran bouk. Moun pè soti lè li fè nwa kounyeye. — Limyè sanble li pral fini, li pa briye menm jan an ankò. — Ti gason madan Estiv tèlman briye lekòl yo ba li yon bous pou li al etidiye aletranje. — Louwanj pou Bondye, Li menm ki gen tout pouvwa. — Si se louwanj ou ap tann nan men bòs la, ou fin rive. — Li gade nan twou seri a pou wè si gen moun nan chanm nan. — Li gen yon kansè nan Toubouda. — Se nan vann dwòg li ranmase fòtin, se sa ki fè yo pa respekte l. — Li divòse 2 fwa. Chak divòs yo koute li yon fòtin. — Li eritye tout byen manman li yo. Men li paka jwi yo. — Tout byen li sere aletranje, konsa li pa peye enpo bó isit la.' — Li jwe byen. Men pat panse sa de li. — Jòjèt toujou byen resevwa lè m al lakay li. — Mwen di l, mwen pral sòti. Li jis reponn mwen: Byen! — Mwen byen, li reponn. E ou menm? li mande mwen. — Menaj Malèn nan se yon yon gason byen. Men li pa nan travay. — Paskal byen kounyeya. Li sòti lopital e li repran aktivite li yo. — Se yon moun ki byenkoni nan bouk la. Depi w rive ou mande pou li y ap monre w kote li rete. — Kay anfas la byen dekore pou fèt Nowèl la. — Se yon timoun byenelve. Li konnen ki lè pou li pale e ki lè pou li pe bouch li. — Tout zanmi Janin yo se moun byenelve. — Bank la fè ouvè yon sikisal sou plas la. — Konpayi a gen yon sikisal nan tout peyi Amerik Latin yo. — Branch pyebwa sa a pral kase. Li two sèk. — Bibliyotèk nasyonal la gen yon branch nan cheflye depatman yo. — Lè l fini nan fakilte a, li pral spesyalize nan yon kadyoloji, ki se yon branch lamedsin. — Elektrisyen an branche tout aparèy nan kwizin nan yon sikwi espesyal. — Tout moun nan katye a branche sou entènet. — Sikatris nan figi a se mak yon blese lè bandi yo te atake l ak kouto yon jou swa e li te batay ak yo. — Do esklav la te plen sikatris, siy mechanste kolon yo. — Vomisman chak maten? Doktè a gade li, epi li di li: "Ou ansent, Madan David". — Bis sa ap fè lanavèt ant plas la e estasyon tren a. — Yonnasyon se yon ansanm de moun ak yon yon gouvénman santral. — Ewòp se yon kontinan ki gen plis pase 40 nasyon. — Li pa moun vini, li se yon natifnatal. — Gouvènman an nasyonalize anpil konpayi prive. — Wozalvo Bobo sete yon nasyonalis. Se sa ki fè Meriken yo te anpeche l vin prezidan. — Lè ou gen nasyonalite kanadyen, e ou gen yon paspò pou pwouve l, pòt anpil peyi ouvè pou ou. — Men anpil chay pa lou, se deviz nasyonal, peyi Dayiti. — Nan reyinyon an li rakonte tout sa li te fè pandan vwayaj la. — Jan li rakonte istwa a, se pa konsa sa te pase. — Se sèl yon temwen ki ta ka rakonte nou bagay la byen. — Ti gason a kache nan latrin nan pou li fè dyesèlmevwa. — Se moun san lespri sèlman ki pou kwè nan tewori rasis sa a. Malerezman, gen anpil moun san lespri nan peyi sa a. — Anpil fwa yon group rasis konn eseye fè moun pè ak menas e vyolans. — Yo di se paske li te sou ki fè li tap te sèvi ak mo rasis pou joure fi a, mwen pa kwè. — Rene pran tan li pou li moulen manje a. — Li vale manje a san li pa moulen l. — Pou dejene li toujou manje 2 tranch pen bere ak yon tas kafe. — Pat gen ase bè pou li bere pen a, li mete manba sou li. — Li rele premye pitit li Dafne. Se yon fi. — Depi nou monte machin nan jiska lè nou desann, se de madanm li lap pale. — Malgre la pli a, li rete nan estad jiska lafen match la. — Se jisteman sa mwen te di Jisten. Li pat bay manti. — Se yo gwo kolizyon. Se yon mirak, pa gen moun mouri. — Li pa gen asirans ki pwoteje l kont kolizyon. — Chat lakay gen yon kolye pou pis. Sa pwoteje l menm li li sòti deyò. — Yon kolye pou pis pa jis sèlman kwape pis, li touye yo. — Li diplome nan lekòl nòmal, men li pa janm antre nan yon klas kòm anseyan. — Tout pwofesè nan lekòl sa a se ansyen nòmalyen, sa vle di moun ki al lekòl pou yo ka anseye. — Nòm nan peyi mizilman sou kesyon rad fi pa menm janm ak anpil lòt peyi. — Se yon anachis ki refize swiv nòm sosyete a. — Nòvèj se yon peyi ni sou kontinan yo re Ewòp la. Kapital li rele Oslo. — Se yon Nòvejyen. Li abitye ak gwo fredi. — Li fèt nan vil yo rele Oslo a; sa vle di li se yon Nòvejyen. — Travay yon notè, se pwoteje moun ak konpayi pou yo pa pran nan dokiman. — 2 jou apre antèman an, fanmi gen randevou kay notè pou tande denyè volonte defen an e kouman li vle pou byen li yo pataje. — Yon vale se yon zòn plate ki antoure ak mòn. — Li pran tan l pou li admire vale a lè li rive nan tèt mòn nan. — Gen 2 rivyè ki travèse vale a. — Li ap benyen nan lanmè a, li pa tounen. Li mouri nwaye. — Se yon dlo ki trèt, Si ou pa bon dayiva, ou ka nwaye si ou antre ladan. — Polisye a mete jenou l sou kou nonm nan jiskake li toufe l. — Dapre otopsi a, parenn mwen mouri toufe. — Asasen an trangle l. Se konsa li mouri. — Li pa manje sosis depi lè li te manketrangle nan yon mòso sosis. — Nan lide moun yo, yon enik pa gason tout bon. Se pou sa yo te kite yo antre nan chanm madanm anperè a. — Dapre labib, premye fanm sou tè a te rele Èv. Se te madanm Adan ki te premye gason. — Èv koute istwa koulèv la et fè Adan kwè nan li tou. — Pale devan yon piblik fè li nève. — Se yon yon bon moman pou mande papa n kòb la. Li nève kounyeya. — Li ap viv ak yon kè sote paske li pa tande piti gason li a ki ap viv nan peyi lòt bò. — Si se kè grenn li ap eseye ban mwen ak machin nèf li ap kondwi a, li pap rive. Mwen konnen machin nan pa pou li. — Li bay anpil nan zanmi li kè grenn lè li anonse maryaj li a. — Mern kite peyi a ak yon kè grenn paske m ap kite dèyè tout bon zanmi m yo ak tout fanmi m. — Jan panse li entelijan. — Mwen pa konprann kouman ou fè yon bagay estipid konsa. Ou parèt yon moun entelijan. — Ou bay nèg entelijan sa a kòb la. Ou deja pedi li. — Integris nan tout sektè pa janm bon. Nan relijyon menm, li ka detwi vi moun. — Se yon mouvman integris ki vle bani tout liv ki ka pèmet ou reflechi pou tèt ou. — Pati integris ki pran pouvwa nan peyi sa a, entèdi tifi al lekòl. — Jan l pale, jan l abiye; tout sa montre yon konpòtman integris. — Li mete yon levit ki pa ale ak pantalon a. — Li mete yon levit espesyal pou li ak fè eski. — Li chante lè kè l kontan, li chante lè kè l pa kontan. — Li konn anpil sekrè sou pastè, se pou sa li ka fè l chante konsa. — Se yon enjistis lè yon gwo nasyon ap fè yon ti nasyon chante. — Ou paka mete chemiz swa sa a nan machin a lave. Yon di nan etikèt la "lavaj ala men". — Li poko akouche, men li chaje ak layèt. — Grann ranje layèt yo nan yon amwa. — Gen 3 pouvwa nan Leta. Youn pa ka foure nen yo nan zafè lòt. — Prezidan an se chèf pouvwa ekzekitif la. Paleman an reprezante pouvwa lejislatif. — Se pa paske yon moun gen pouvwa pou li pa respekte lòt. — Se manman l sèl ki gen pouvwa sou li. — Si ou se yon Zayiwa , ou se ou Afriken. — Moun nan peyi Zayi rele Zayiwa . — Zanziba se nom yon pakèt zile ki fè pati de peyi yo rele Tanzani a. — Nan mitan iseyan Pasifik, gen yon yon zile ki gen 2 pati. Yo rele l Nouvèl Zeland. — Nouvèl Zeland se premye peyi ki te bay fanm dwa pou yo vote. Sa te rive an 1893. — Militè yo pran pouvwa a apre kou deta a. — Opozisyon an vle pran pouvwa san yo pa ale nan eleksyon. — Travay la ap avanse. — Gen yon aksidan devan an, se sa ki fè machin yo paka avanse. — Lè lè l rive, yo mande pou l pou li avanse pou al pran kado pa l. — Li gen yon lyas dola nan men l. Li se yon moun ki ap chanje goud an dola. — Lyas lèt yo jwenn kay ansyen depite a pèmèt gouvènman dekouvri yon konplo ki t ap prepare. — Detektiv la ap chache pou wè si gen yon lyezon ant 2 asasina yo. — Li pral Nouyòk nan avyon ak yon lyezon a Miyami. — Li gen yon lyezon ak yon madan marye. Limenm tou, li marye. — Solèy la pran leve. Se douvanjou. — Jodiya se jou mache. Machann yo kòmanse anvan douvanjou. — Lèv mwen fann. Se fredi a wi. — Yon lyezon chimik se yon akoupman de 2 atòm ou plis. — Li lage 3 gout kafe atè a. Se yon libasyon. — Madan Jil se pi gwo negosyan nan vil. Li gen yon baza ki vann tout bagay. — Tout ti moun yo abiye fen pou yo al swete larezone. — Li vini 20 minit anvan randevou a. — Chen an leve lè li tande mèt li ap vini. — Fi a fè yon gwo plent lè li ap vini. — Li pa peye enpo sou kay li-a, Kontribisyon sezi tout afè l. — Kontribisyon mete deyò yon lis gwo komèsan ak endistryèl ki pa peye enpo depi 3 lane. — Li gen viza meriken, sa vle di li gen dwa pati nenpòt lè kounyeya. — Machin nan pa vle pati. — Map pati de Pari, map fè eskal Matinik anvan mwen rive Pòtoprens. — Youn nan 2 zo nan avanbra yon moun rele radiyis. Lot la se kibitis. — Pyè pati avèk Magali; yo al viv Pòtoprens kote moun pa konnen yo. — Patrik decide koupe nan vakans la. Li pati anvan lè. — Nou pa t ap tann tout patisipan sa yo nan konferans la. Anpil ladan yo te rete deyò. — Plis pase 10,000 moun patisipe nan manifestasyon ki te fèt kont gouvènman an. — Anpil moun achte biyè yo, pou yo ka patisipe nan tiraj la. — Li pa janm patisipe nan fèt biwo a òganize. — Kidnapè yo pran kob ranson an, epi yo touye jounalis la. — 3 gason ak zam desann yon machin e kidnape yon doktè ki ta pral nan klinik li. — Yo kidnape yè yon pitit direktè bank nasyonal la. — Machin ki pase devan nou an gen 3 moun kidnape andedan l. Youn te mete yon siy nan fenèt ki di: "Anme, yo kidnape nou!". Nou avèti lapolis. — Lepè a te al chache mete yon otan nan batay de ti vacabon yo, lè yon kout pwen demantibile machwè l. — Nouyòk se yon vil ki chanje ak volè. — Volè a antre nan kay la paske li te panse tout moun t ap dòmi. Li jwenn yon gwo sipriz. — Nan peyi sa a, lè yo mete men sou yon volè, yo koupe yon men. — Vòlò! Li rele. Lè ti gason rache bous la nan men li. — Yon vòlò antre kay yon vwazen yèswa. — Mesye Pyè fatige, li ap fè yon kabicha. — Li antre nan twalèt la pou li al fè kaka. — Moun bò isit yo fè kaka nan tout raje a. — Ekip la fè kaka. Li pa remèt anyen sou teren a. — Tayè a fè kaka nan kostim nan. — Li panse li te fè kaka nan ekzamen an. Li sezi wè li pase. — Ti moun yo ak fè devwa yo, pa limen televizyon an. — Ki sa ou vle? Di mwen fè yon bagay ke mwen pa fè. — Mwen pa wè kisa mwen fè ak la vi mwen. — Fi sa a fè twa pitit nan twa zan. — Se yon fi ak yon gason ki fè yon timoun. — Izabèl bezwen konnen konbyen kòb mwen fè nan yon mwa anvan li sòti avè m. — Prezidan an fè yon diskou an franse, pa gen moun ki konprann li. — Yo poze l yon kesyon byen senp, li fè yon diskou pou li reponn. — Li tèlman fè cho aprè midi a ke mwen kòmanse soufle anlè pou nenpòt ti mouvman mwen fè. — Yo di demen ap fè cho anpil. — Kè li t ap bat fò, li ap soufle anlè; se sa ki fè, yo kouri lopital ak li. — Ti mouvman sa a mwen fè, mwen gentan ap soufle anlè. — Jakòb pa konn li, li pa konn ekri; menm non l li pa ka siyen. — W ap gen gwo pwoblèm si ou siyen dokiman sa a. — Mwen bliye siyen youn nan fòm yo. Se pou sa yo pa aksepte demand mwen an. — Gen yon gwo silans nan sal la, lè Jak parèt. — Li bezwen silans pou li ekri, se sa ki fè li an nan kay li genyen andeyò a. — Nan chak kwen bibliyotèk la, gen yon siy ki make Silans!. — Silans! se nan legliz ou ye!' — Li chita ansilans pandan tout reyinyon an. Pèsonn pa konnen sa li panse. — Metòd yon save se obsève, panse yon bagay, demontre sa yo panse a ak prèv. — Si nou te swiv metòd Direktè, nou tap gentan fini pwojè a. — Yon bon limonad byen glase, se tout sa mwen bezwen nan chalè sa a. — Sito ke ou resevwa komisyon an, fè mwen konnen. — Mwen pat janm panse misye ta vin sitwayen meriken. — Tout sitwayen ki gen 18 lane ou plis ka vote si yo pa gen dosye kriminèl. — Anpil opozan gouvènman an pèdi dwa sitwayen yo si yo pran ekzil. — Yon chita sou galri a, yon pafen sitwonèl ak karese nen yo. — Li pa gen sik, li mete siwo myèl nan kafe a. — Yo di siwo myèl bon pou alèji. — Mwen pa ta renmen nan sitiyasyon mesye. — Se konsa sitiyasyon ye pa bò isit la — Li ap mete m devan. Lè bagay yo gate pou li di li pat konnen. — Si ou kite yo mete w devan, zanmi m nan di m, se sou ou tout responsabilite yo ap tonbe. — Direktè a pa nan tolerans av elèv yo, se sa mwen renmen ak lekòl sa a, e sa ki fè mwen voye pitit mwen ladann. — Grann li tolere l twòp. Se sa ki fè manman n pa voye l nan vakans lakay li. — Lekòl la pa tolere timoun san lizaj. — Papa l toleran e toujou fèmen je l sou vye konpòtman l. Manman l fèm e toujou pare pou pini l pou nenpòt ti dezòd li fè. — Moun sa yo vle pou lòt toleran pou yo, men refize aksepte moun ki fè yon chwa ki pa kadre ak pa yo. — Li pa gen yon brikè pou li limen sigarèt la. Li sèvi ak yon bwa dife. — Chak swa, sigal yo bay moun nan zòn yon konsè. — Nan peyi bò isit, se nan sezon ete ou tande sigal. e sèlman le swa. — Gen yon moun ki t ap fimen sou galri a. Mwen pòy sigarèt. — Li pa aksepte sigarèt Riche ofri l la, paske li pa janm fimen nan vi li. — Sigarèt ka bay kansè, se sa ki ekri sou pòch la. — Lesivyè a ap tòde pye pantalon an pou retire gwo dlo yo. — Polisye a tòde bra volè a pou li pase l minòt la. — Jounalis la tòde pawòl kandida an pou li fè l di sa li pat di. — Li ap tòde ak yon doulè anba vant li — Li frape pye dwat li nan mach eskalye a e tòde gwo zòtèy li. — Dlo pisin nan tèlman frèt, mwen tresayi lè mwen mete pye mwen ladan. — Depi mwen wè nèg sa a, mwen tresayi nan tout kò mwen, fi a di. — Pola tresayi lè Patrik mete men li sou zepòl li. — Chak fwa mwen tande istwa sa a, mwen tresayi. — Mwen rekonèt mwen gen tò, men se pa yon rezon pou ou pini mwen konsa. — Femèl tig pi sovaj pase yon mal tig. — Yon tigrès leve pitit li poukont li. — Ti fi a tèlman sovaj, mesye nan katye a rele l tigrès. — Nan twoupo mouton a a te gen sèlman yon sèl mal, tout lòt yo te femèl mouton. — Li achte yon femèl bèl ak espwa ke li gen plis bèf nan kèk ane. — Chak maten li al tire femèl bèl pou li jwenn lèt pou timoun yo. — Lè li ap pale de Pari, se kòmsi li te konn vizite vil sa a; poutan li pa janm kite Pòtoprens. — Nan sache a, w ap jwenn bonbon, sirèt, biswit. Se yon popouri. — Plak sa a se yon popouri de mizik yo te konn jwe lè m te jèn. — Li pèdi balans li nan eskalye. — Lè m tande istwa a, tout kò m fè chèdepoul. — Poukisa yon moun gen chèdepoul lè li fè frèt? Paske gen kèk zòn nan kò w ki ap reyaji ak sa zorèy ou ap tande ou kò w ap viv. — Devan danje, moun ou panse ki poul mouye ka parèt brav. — Sete yon poul mouye lè te lekòl, sa ki ta di li ta vin yon gwo boksè jodya.' — Akwobat sa a vreman bon. Li kenbe ekilib li sou yon kòd rèd. — Malgre sanksyon yo pran kont depite a, li pa janm pèdi ekilib li. Li toujou rete kè kal. — Pa gen ekilib nan bidjè a. Depans yo plis pase kòb ki antre. — Pèp pa janm antre nan equation an, se sa yon ansyen konseye prezidan an di lè l t ap pale de bidjè yo. — Equation sa a twò konplike. Li gen twòp done ki pa gen valè. — Pou li pa bay fanmi l kè sote, li pa di yo si li pral fè operasyon. — Katrin lave cheve l chaque semenn. Souvan le samdi. — Jounal la parèt chaque semenn. — Li touche 600 dola chak mwa. — Se yon jounal ki parèt chak mwa. — Yo peye yon kriminèl pwofesyonèl pou desann avoka ki t ap defann travayè konpayi a. — Se yon polisye rasis ki desann JanPòl jis paske li nwa. — Si ou bezwen yo pran w oserye, se pou ou fè devwa w. — Kouman pou m pran Jak oserye, lè li toujou ap pase moun nan betiz e bay blag kote li pase. — Mwen te bay misye 10 dola. Sete yon avalwa, pou li chanje pòt kay la, mwen pa janm wè li depi lè a. — Mwen remèsye w davans pou tout sa w ap fè pou mwen. — Lese m di w davans ke gen anpil moun ki dèyè travay la. — Janin se yon malpalan ki fè plis ak bouch ke si l te gen yon zam nan men l. — Yon depoze yon bouke flè nan sit aksidan an. — Mwen dekouvri yon bon sit Intènèt sou Ayiti. — Fanfa palè a te nan tèt defile a. — Lontan chak lise te gen yon fanfa. — Fanfa palè a se yon fanfa militè. Tout mizisyen yo se solda. — Yo te panse li t ap fòme yon gouvènman poupetwèl, lè yo te fè l premye minis la. Yo te twonpe yo. — Tonton Nouyèl pa pase bò lakay nou; menm yon popetwèl li pa pote pou ti Chabin. — Gouvènman se yon yon popetwèl nan men Meriken. — Fanmi mwen malere, men nou pa bese tèt devan moun. — Li ale Nouyòk, nan 2 zan li voye chache tout famni li. — Granpè, granmè, manman, papa, se yon famni. — Li se yon fanatik konpa. — Kandida fè yon diskou devan yon ti ponyen fanatik. — Se yon fanatik. Mwen pa fè li konfyans. — Filozofi pa lasyans, se yon seri de tewori sou lemonn ak lezòm. — Li gen yon filozofi, se jwi lavi a pandan ou kapab. — Li pran kriz ak filozofi. — Peyi sa yo ap batay depi 4 lane. Yo resi fè lapè. — Kilè lapè ap tounen nan peyi sa a? — Toutan lagè a pa fini, pap gen kote nan peyi sa a kote ou ka pase yon tan anpè. — Lè pastè a antre nan yon kay, li toujou di "Lapè avèk nou tout". Se fason pa l pou li salye moun. — Apre li fin touye yon paket moun nan zòn nan, li panse li ta pral viv anpè nan yon lòt katye. — Tayiti se ti paradi pou touris. Men fò k ou gen lajan pou ale la. — Si ou Tayisyen, ou fèt nan yon zile ki nan mitan lanmè yo rele Pasifik la. — Tayisyen se youn nan 2 lang yo pale sou zile yo rele Tayiti a. — Misye vekse paske yo mete l chita nan bout tab. Li pa konnen sete yon onè yo t ap fè l. — Direktè a jwe kat sou tab ak anplwaye yo. Li di yo san manti nan ki sitiyasyon depatman an ye. — Li resevwa yon anbatab pou travay la. — Peyi sa a tèlman pouri, tout sa pou fè se anbatab pou fè l. — Li achte medikaman sa a anbatab. — Mwen depoze dokman an sou tab travay la. — Tab travay li byen ranje. — Li jèn, li gen tout founiti klasik li sou li. — Yon nèg fò konsa ki ggen tout founiti klasik li, pouki sa se pè li al fè? — Tout bagay byen ranje nan tiwa a. — Moun ki ap tire fisèl yo byen pwoteje dèyè gwo miray yo. Ti malere yo kontwole yo ap tonbe anba bal oubyen pouri nan prizon. — Se prezidan sena a ki ap tire fisèl nan gouvènman an. Sa li di se sa ki fèt. — Se yon mètdàm ki toujou ap tire pwofi de moun ki pa konnen. — Nou gen yon elit malonèt ki ap tire pwofi de de tout richès peyi a, e ki pa ba l anyen anretou. — Interè a monte 2 pousan (%). — 20 pousan (%) moun nan peyi a pa konn li. — 95 pousan (%) el`ev nan klas la pase ekzamen leta a. — Si mwen antre nan biznis la ki pousantay mwen ap genyen ladann? — Li tire Kabwèt la de Lali a riyèl Nazon. — Ki sa ou tire de reyinyon an? — Mwen pa janm dòmi yèswa. Makout nan katye a pase tout nwit la ap tire zam. — Gen yon bès nan moun ki ap achte aprè fèt la. Machann ap plenyen pou sa. — Mwa sa a, ministè sante di gen mwen moun ki enfekte de viris la. Se nouvo vaksen a ki eksplike gwo bès la. — Banjo se yon enstriman ki gen kòd tankou gita. — Nan gwo tit jounal maten an, nou li: "Presidan an malad grav". — Mwen voye je m sou jounal, yon gwo tit atire atansyon m. — Chen an konn mèt. — Mwen di ti gason an pou li ede mwen, li fè kòmsi li pa konprann.' — Kay la bezwen repentire. — Rad la chifonnen. — Travay la di, men fò m fè l — Zòn nan pa gen kouran de pi 5 jou. — Ti gason a pa ranje kabann nan maten an. — Men chache kle a toupatou sof nan chanm nan. — Li ap mache de bò, gen lè li sou. — Li sòti nan yon fanmi tafyatè. Limenm, li pa bwè menm byè. — Tafyatè pa ka bon sitwayen. — Jòj se yon tafyatè. Lè li sou li tounen yon demon. — Li aksepte fè rapò a. — Tout sa yo di l, li aksepte. — Li finalman aksepte sitiyasyon li an. — Mwen pap aksepte ankenn responsabilite nan sa ki ap pase yo. — Mwen pa rekonèt ankenn moun nan foto a. — Fè timoun se yon gwo responsabilite. — Depi yon travay mande anpil responsabilite, Ektò rete lwen l. — Li koupe twal la anbyè. — Mwen wè yon pakèt moun sanble, mwen pwoche pi prè pou mwen wè kisa ki tap pase. — Pou li siyati a, fò ou pwoche papye a pre je w. — Si ou pa gen anbsyon, ou pap rive lwen. — Depi l te toupiti li tegen anbsyon pou li vin doktè. — Mwen pa gen lanbisyon mwenmenm pou mwen vin prezidan. — Gen de lè li bon pou ou anbisye, depi ou pa kite anbisyon an monte nan tèt ou. — Se yon nèg anbisye ki ka fè tout bagay pou li rive. — Tròp anbisyon pa bon. — Tout anbisyon misye se pou li vin doktè. — Pou fèt Nowèl la, n ap prepare yon kodenn fasi. — Li pran tan li pou li bere pen an. — Fi a pè pou nonm nan pa kite l, se pousa l ap bere konsa. — Li betonen tout lakou a. — Li depanse yon pakek kòb pou li mete dal beton sa a sou kay la. — Li pa ka manje, men li met yon pakèt dan lò nan bouch li. — Li komanse jounen an ak 10 santilit jis zoranj anvan menm li pran dejene. — Avyon a anreta. Li te dwe rive a 3 zè. — Mwen di kou li rive, rele m pou li fè m konnen. — Li rive doktè vre. Sete rèv li depi li te toupiti. — Se pa chans ki fè li rive kote li ye a. Se travay di ak sakrifis ki fè sa. — Li jwenn yon travay nan yon biwo avoka kòm daktilograf. — Se yon daktilograf. Tout la jounen li ap tape dokiman li pa li. — Pwofesè a mande pou nou daktilografye devwa a. Li pap aksepte sa ki ekri alamen yo. — Jan w ap depanse konsa, ou gen lè jwenn yon min lò. — Si ou montre l bonjan, l ap ba w tout sa ou bezwen. — Mekanisyen an gen bonjan, e li konn metye l. — Depi l grangou ou konnen. Li mare 4 pli sou fwon l. — Yon chakal se yon bèt sovaj ki sanble ak yon chen. — Se yon chakal. Si li prete w lajan se paske li wè li ka pran kay ou a. — Chak moun ap resevwa de goud lè travay la fini. — Tout moun gen dwa pou yo di sa yo vle, depi yo respekte dwa lot moun. — Tout moun konnen ke se madanm li ki kòmande nan kay la. — Depi li pèdi mari l la, li gen yon chagren nan je l. — Sekwe kò w, pa kite chagren ale avèk ou. — Kè l pa kontan menm. Chagren a parèt sou tout figi l. — Peche lachè, se sèl peche moun sa yo rekonèt; touye moun pa peche pou yo. — Li di-m: "Mwen pa konprann kouman yon moun kapab vejetaryen, se lachè ki nouri chè. — Anpil moun ki soti nan peyi Lend se vejetaryen. — Ou wè fi sa a se vejetaryen, li mèg pase yon kaw. — Ti pitit sa a byen nouri. — Manje anpil pa vle di byen nouri pou sa. — Mwen nouri li, mwen bay kote pou li rete, kounye a li ap mande lajan. — Fi a pa vle bay piti li a tete, li pito bay lèt ki sòti nan faktori. — Li nan yon rejim vejetaryen. Li pa manje vyann. — Lè moun Kanada ap mouri ak fredi, pa bò isit la chalè ap touye nou. — Yon sèl chalè tonbe sou peyi a depi lendi. — Li rich, li gen yon chalè nan mòn Fisi (Furcy). — Gouvènman ki monte a gen yon bann defi devan l. Mwen pa wè kouman li pral leve yo. — Si se yon defi w ap ban m ou deja pèdi. — Aprè li fin vann machandiz li yo, li wè li fè yon defisi. — Jan ti gason an mèg la, ou pa bezwen doktè pou wè li gen yon defisi nan vitamin kò w bezwen. — Li trase yon liy atè a e di mwen: Men kwa manman w men kwa papa w, mwen mache sou li. — Operasyon an defigire aktris la. Moun pa rekonèt li. — Aksidan an defigire l. — si ou wè Katrin kounyeya, li defigire nèt. — Ki laj ou?? Mwen mandel. Li reponn 30 lane. Mwen kwè li pi granmoun ke sa. — Pap la se chèf Vatikan, Eta ki pi piti nan lemond. — Li di li konn tout bagay, men lè mwen kòmanse poze l kesyon, mwen wè li pat konn anyen. — Anvan li al nan randevou a, li techek pou l wè si l gen tout bagay. — Ekip la gen match la san li pa jwe akoz de forfèt advèsè li a. — Se yon panye ki fè ak fèy latanye tise. — Li aprann timoun yo pou yo benyen chak swa anvan yo al kouche. — Tout klas la t ap benyen nan lanmè a, sof Tijan. — Li pa ni benyen, ni fè kabann li maten an. — Timoun jodi. Granmoun demen. — Si w ap aji an timoun konsa, pèsonn pap rive pran w oserye, papa m toujou di m. — Timounse ti inosan. Men yo nayiv tou. — Nan prese grandi, li pa rive jwi timoun li. — 2 moun sa yo zanmi depi yo te timoun. — Li pase tout timoun nan kay granmè li andeyò. — Poukisa, yo rele li Ti jak, tout ti se volè. — Yon ti gwoup fòme devan kay la. — L ap pran yon ti beny. — Beny lanmè bon pou kò kraze. — Makout yo tire sou timoun lekòl yo. — Madanm nan chante fo, li chante fò. — Li bezwen yo arete tinonm nan, se sa ki fè li ap chache l kont konsa. — Li di si Frèd ap chache l kont, li ap jwenn avè l. — Lè nonm sa kite katye a, tout moun kontan. Li te toujou ap chache moun kont. — Yo di pitit se baton vyeyès, se pa timoun pa mwen yo. — Ti gason an pa bay anyen lekòl, li jis ale pou li chofe ban yo. — Polo pase tout match la ap chofe ban yo. — Yo pwoche tou pre dife a pou yo chofe kò yo. — Ki moun ki ta renmen al lopital? si w ale se paske ou oblije. — Li pa konnen si granpè li entène lopital depi yè. — Lopital general nan Pòtoprens ap refize moun kounyeya. — Si ou bezwen mouri anvan lè w, ale lopital general nan kanton an. — Lè m mande l kilè mwen ka kòmanse travay la, li di m kounyeya, si mwen vle. — Lontan timoun te respekte granmoun, kounyeya bagay yo chanje. — Pòl gen je sou Madlèn, men li pa vle pèsonn moun konn sa. — Bètran te gen je sou sou chenn la, se vre. Men se pa li ki volè l. — Vil la te sal, majistra a fè yon bon travay rive netwaye l. — Dlo rivyè a sal. Li pa bon menm pou lesiv. — Chak semenn, yon lesivyè vin chache rad sal li yo. — Mwen pè ba li lanmen tèlman men li sal. — Misye sanble yon moun ki ba benyen depi twa mwa tèlman li sal. — Melkyò, Gaspa e Baltaza, se non twa wa maj yo. — Wa maj yo te sòti byen lwen pou yo te vin vizite Jezi lè li te fèk fèt e, konsa, admire mèvèy Bondye. — Chalè a ban mwen yon sèl toudisman. — Depi tansyon an monte, li gen toudisman. — Li pa gen toudisman. Se sou li sou. — Mwen te tèlman etoudi, mwen pat tande sa li t ap di a. — Mwen santi m etoudi, mwen pral fè yon chita. — Li mete bout tiyo nan yon eto pou li te ka koupe l. — Mwen tankou yon moun ki nan yon eto, mwen pa ka al okenn kote. — Se yon jeneral ki fè pati de etamajò lame a. — Direktè a reyini al etamajò konpayi a pou analize pèfòmans 3è trimès la. — Tiblan se yon manm etamajò gang yo krazebrize a. Lapolis ap chache l. — Pou tranzaksyon sa se nan Katye jeneral bank la pou ou ale, yo di l. — Kay jòn sa a ki tou pre palè a se Katye jeneral lame Dayiti. — Se yon mo ki etranje pou mwen. Sa li vle di? — Se yon moun ki sispèk tout sa ki etranje. — Na zòn sa a, yo pa renmen etranje, moun yo pa konnen. — San etranje yo, moun vini yo, peyi sa a pa t ap avanse konsa. — Moun ki touye direktè a se pat yon etranje. Se yon moun ki te zanmi l. — Polo ap vini tou. N ap gen plas nan machin pou li. — Mwen tou, mwen te panse se yon moun ki pat konn pale. — Mwen t al nan yon fèt. Li te la tou. Sekonsa nou te rankontre. — Siklòn nan kraze kay mwen. Sekonsa mwen vin viv ak manman m ankò. — Mwen ta ba ou plis, si mwen te genyen. — Se pa yon kesyon de ki moun ki renmen lòt plis. — 2 plis 4 egal 6. — Moun Angletè renmen te plis pase kafe. — Ou bezwen plis pase 1000 dola pou achte tab la. — Lekòl la gen plis pase pase 900 timoun. — Yo chwazi pi granmoun nan yo pou dirije pwojè a. — Konbyen tan maryaj dire nan peyi sa a? Pa plis ke 10 zan. — Li pa kontan, men li pa vle di mwen poukisa. — Si ou frèt, chita pi pre dife a. W ap chofe pi byen. — Kay Jilyèt la pi pre kay nou an le pa Womewo a. — Li travay pibyen nan yon ti gwoup ke nan mitan yon pakèt moun. — Eliz pwoche pi pre moun yo pou li te ka tande pibyen sa yo tap di. — Mwen mande kouman li ye? Li reponn mwen, li santi l pibyenke yè. — Ak ratezon gazolin la, moun ap achte yon galon pou de fwa lavalè l. — Si ou met lajan sa a labank, li ap rapòte de fwa lavalè l nan 5 lanne. — Lè ou gen yon randevou nan anbasad meriken pibonè ou rive, se plis chans ou genyen. — Demen, fò nou leve pibonè paske nou gen pou nou pran yon avyon ki ap sòti a 7 tè nan maten pou Miyami. — Pa kite pou pita sa ou ka fè kounyeya. — Ann pale pita, li di m. — Twalèt la gen sant pipi. — Doktè a voye l al fè yon tès, men se pipi li pou li bay. — Grann li kite plis ke mwatye byen li yo pou li. Lòt fanmi yo pat kontan menm. — Mwen rete pi lwen lekòl la. — Moun ki vizyon wè pi lwen ke l. — Relasyon mwen mwnm ak Janèt ale pi lwen ke zanmitay. — Melchior se ta non youn nan wa maj ki te vin vizite Jezi lè li te fèk fèt. — Mwen gen yon kouzen ki rele Gaspa. Li pa renmen yo rele l Gaga ni Papa. — Gaspa, Melkyò, Baltaza, se konsa yo di 3 wa maj yo te rele. — Wout sa a chaje ak bwa ki gen pikan. — Pye Woz sa gen anpil pikan. — Chadwon ak foufou, se 2 bèt lanmè ki gen pikan sou kò yo. Sa pwoteje yo kont lòt bèt malveyan. — Mwen wè yon pil fatra nan kafou a. — Chak jou mwen lave, pil rad la pa janm desann. — Li chanje pil nan revèy la chak 3 mwa. — Se yon pil ki ka ede l ak enfeksyon an. — Li pile jenjanm yo anvan li mete la nan te a. — Lè ou pile yon moun, fò ou di l padon. — Anpil Dominiken pa renmen Ayisyen. — Li se yon frè dominiken. Li ap viv nan yon kouvan. — Nan fanmi sa a se manman an ki domine — Rezilta eleksyon jiska prezan yo montre ke pati Demokrat la domine. — Se opinyon patrick ki rive domine nan diskisyon an. — Lè ou sou tèt mòn nan ou domine tout plenn nan. — Konferansye an domine sijè an. — Ti gason sa a bezwen yon moun ki pou domine l. — Bis la fèk pase la a; ou rate li. — Apati de kounyeya, tout moun li ap antre nan ministè a fèt pou siyen non l. — Se yon wòb ki ap fè zanmi l yo bave. — Lè ti bebe ap fè dan, yo bave anpil. — Jan chen sa a ap bave a, li gen lè malad raj. — Mwen bavedevan machin nan. Si m te gen kòb, mwen t ap achte l. — Bondye ap pwoteje w Kounyeya e poutoutan— Lè l te di dam nan li renmen l Kounyeya e poutoutan, sete pawòl anlè. — Anvan yo kòmanse jwe, mizisyan yo pran ti tan pou yo akòde enstriman yo. — Li di m se on chenn 14 kara. Mwen achte l je fèmen san mwen pa menm tcheke e teste l. — 2 moun paka sèvi ak menm razwa a. — Razwa a pa koupe bab byen. Fò m chanje l. — Li ta pral bay ti gason an yon kalòt lè li wè parenn li ki se yon polisye. — Mwen pa konn sa Jak di Ivèt ki fè Ivèt ba l kalòt la. — Li gen yon semenn depi li fè bab li. — Ou wè ke mèt la pa fè bab li maten an. Manton chaje ak chouk cheve. — Chak maten, apre li fin bwose dan l, e anvan li benyen, papa m fè labab. Se yon abitid. — Li te bay fi a bouden lè li te fè li kwè li tap marye avè l. — Li bay bouden nan travay la. Mwen panse li te pi maton pase sa. — Anva li sòti, li sere tout bonbon yo pou timoun yo pa manje yo pandan yo pa la a. — Djo ap sere lajan pou li achte yon machin. — Li pa sere tiyo yo byen, se sa ki fè dlo ap koule konsa a. — Se tan w w ap pèdi. Ou pap ka rive donte bèt nan bwa sa a. — Se pa tout bèt nan bwa ki sovaj. — Lyon ak tig se bèt sovaj. — Anpil bèt sovaj se rapas. — Anvan youn kite lòt, yo bay lanmen. — Boksè a pwoteje pwatrin li kont kou advèsè li a. — Koosaj la montre tout fòm pwatrin fi a. — Yo kouri lopital ak li paske li te pran yon dòz ki pi wo pase sa yo te preskri li a. — 350 miligram de medikaman an, se dòz li dwe pran chak jou. — Travay sa a mande yo gwo dòz pasyans. — Mwen pa jwe kat. Men mwen konn jwe domino. — Ti nonm sa a toujou ap bay fi poto. — Li pat ba li poto non. Li te vini nan randevou a, men lè li wè figi mouche a, li tounen lakay li. — Jan mwen wè ou kanpe nan kafou a, ou gen lè pran yon poto. — Grenn ki yo simen sou gran chemen pa donnen. — Si ou bezwen simen nouvèl la, se di Patrik sa. — Mwen konnen yon restoran kote yo sèvi bon ji papay. — Ji se dizyèm let nan alfabè a. — Li bezwen 500 grinnback. Tout moun li mande reponn di se goud yo genyen. — Lè w rive an Frans, fò w chanje grinnback ou yo pou ewo [€] — Sispanp anmède nou ak istwa w l. Pèsonn pa enterese ak yo. — Li tèlman anmèdepapa l, ke li jwenn sa li t ap mande a. — Li pran li 18 mwa pou li ekri disètasyon an. Ki tit li? — Yon disètasyon mande anpil rechèch. — Se pa fasil pou ou jwenn fonograf kay yon moun. Yo te konn jwe plak mizik ki pa alamòd ankò. — Yo di se yon ameriken yo te rele Toma Edison ki te envente fonograf. Yon alman to te rele Emil Bèlinè te amelyore l. — Se yon akize. Li poko parèt devan yon jij. — Nan tribinal la, sou ban kote akize yo te chita a, te gen yon chèf mafya, yon senatè, yon ansyen minis. Yo te arete yo pou zak malonèt e menm asasina. — Nan laboratwa lekòl la, yo mete tout bokal asid anba kle. — Manje a gen twòp asid, li pa bon lestomak mwen. — Li gen yon doulè nan do depi yèswa. — Do se yon nòt nan mizik, — Lontan Petyonvil te yon dòtwa, kounyeya li se yon gwo sant komèsyal. — Li pral 10:00. Map kite w pou ka al dòmi. — Li pa bon pou ou bwè kafe anvan ou al kouche. Ou pap ka dòmi. — A 9 vè, tout timoun fèt pou yon al kouche, men anpil al pran tan pou yo dòmi. — Depi mwen leve, mwen paka dòmi ankò. — Li gen yon maldo apre li leve yon bwat ki te lou anpil. — Li kouche sou do pou l panse kouman li pral anonse madanm ni nouvèl la. — Se pa yo moun ki ap kite yo viv sou do l. Sa pa vle di li chich pou sa. — Gason ki viv sou do fanm pa respekte tèt yo. — Jaklen ap viv, li pa mouri. Men li nan kache. — Chak jou, mwen remèsye Bondye ke fè m ap viv toujou. — Jan li rakonte evenman yo, ou wè se yon moun ki te viv yo. — Se Boston Jera al viv. — Siklòn fè anpil domaj nan zòn nan. — Li prefere vann machin pou preske anyen, olye li repare domaj yo apre aksisan an. — Lè li wè ki moun ki te nan reyinyon an, li vire do l. Li ale. — Prezidan an pral oblije viv ansanm ak yon opozisyon ki gen majorite nan Paleman an. — Se nan bouch moun li aprann ke pitit fi li a ap viv ansanm ak yon gason nan Pòtoprens. — Valeri deside li pap kontinye viv nan mizè ankò. Li kite peyi a. — Viv nan mizè pa yon vi. Ou pa janm konnen kote ou kanpe. Ou paka reyalize anyen. — Li di m bonjou, e li ban m yon bo sou chak bò figi m. — Jida trayi Jezi ak yo bo. — San yon mato, ou pa ka kloure. — Menm lè nou pap viv an Izrayèl, yon jwif rete atache ak eritaj li. — Kay li rete a se yon eritaj manman l kite pou li. — Gen anpil ki panse ke se lide politik Makyavèl yo ki ap domine jodiya. — Legliz te kondane Makyavèl. — Se Makyavèl ki ekri "li bon pou yon chèf fè moun pè li ke eseye fè moun renmen l". — Misye mize tout kòb sou yon sèl chif nan kazino a. — Li sispèk paske chak fwa madanm nan sòti, li vini ak yon eskiz pou mize li mize deyo a. — Li di m li gen anpil travay pou fè, li pral nan mache a, men li pap mize. Li gen plis pase 2 zè deyò. — Gouvènman an bezwen mete Mete baboukèt nan bouch laprès ak dekrè li fè sòti yè a. — Yo te di li pa tap ka fini kay la. Li aksepte paryay la, e li genyen. — Anpil moun di lavi a se yon paryay. Se lachans ki konte. — Gen moun ki te fi se yon gwo chans mwen te pran avè w. Fè yon parisou yo. Men mwen te kwè nan kapasite w. — Nan kous la pari yo komanse a 1,000 goud. — Li fè yon pari ak sè li a. Si li pèdi, li gen pou li fè tout travay nan kay sè a te dwe fè. — Bati yon lopital nan zòn sa a, se yon pari. Pa gen dlo, pa gen kouran eletrik. — Se nan palwa, pansyonè yo resevwa vizitè sof si se manman ou papa yo. Yo ka resevwa yo nan chanm yo. — Anpil ansyen pawasyen vin nan fèt patwonal legliz la. — Yon pawasyen se manm yon pawas nan legliz katolik. — Kire a konn tout pawasyen li yo. — Lekòl la gen yon sistèm parenaj ki ansyen elèv tabli. Yo ba bon elèv men ki ka gen pwoblèm pou peye ekolaj la bous an lòt èd. — Li pran pòz idyo pou li evite sèvis militè. — Yon idyo konsa, mwen pa konn kouman li fè chèf depatman an. — Labib defann moun adore idòl. — Pou anpil fanatik foutbòl, jwè sa a se yon idòl. — Gen yon bèl Abdenwèl sou plas la. — Li dekore salon a ak yon Abdenwèl. Pita li ap komanse mete kado nan pye l. — Pou moun ki gen kòb, Nwèl se pi bèl fèt nan ane a. — Nwèl se fèt Jezikri, men anpil moun bliye sa. — Ane sa a, Nwèl ap tombe yon dimanch. — Pou Nwèl la li resevwa yon bisiklèt. — Mizilman, jwif ak temwen Jewova pa fete Nowèl — Misye pa sanble l kontan wè m. Li konn poukisa mwen vini. — Li pase jounen an kontan paske se fèt li e li jwenn kado li te mande a. — Mwen pote yon nouvèl ki ap fè kontan anpil. — Pou evite youn kontamine lòt, yo mande pou tout moun pote mas. — Diven yo sèvi yon diven kontamine. — Chak maten, minis la jis parèt nan biwo a; aprè sa, wa chache l, ou pap jwenn li. — Mwen deside pran kanntè pou m kite peyi a. Nenpòt sa ki rive rive!. — Li deside kite peyi. Li pral pran kanntè aswè a. — Gadokot kenbe yon batiman ki te chaje ak moun ki t ap pran kanntè. — Jan gen bontilaj la. Men li pa gen yon grenn cheve blan. — Map toufe andedan an, ban mwen fè yon sòti. — Ektò sòti depi maten a, jous kounyeya, li poko tounen — Yap tann pwofesè a sòti pou yo arete l. — Si li pat sòti nan kay sa, li tap fè yon kriz kadyak. — Rapò komisyon an gen pou sòti demen. — Li mande m kote m sòti, mwen reponn li Ayiti. — Tout moun ki t ap pale nan bibliyotèk, yo fè yo sòti. — Li pral lè pou fèmen magazen an. Yo kòmanse fè kliyan yo sòti — Mwen verifye tout bagay 2 fwa pou m pa lese anyen dèyè. — Nijeryen a lese tout lòt moun yo dèyè nan maraton an. — Li kite pòt la ouvè pou lè ka antre nan chanm nan. — Prezidan an di li kite pòt la ouvè pou depite nan opozisyon yo sou kesyon bidjè a. — Ou pap janm jwenn yon travay ki byen peye konsa ankò. Ou pèdi yon gwo chans, lè ou refize l la. — Vè a frajil anpil, si ou lese li tonbe, lape fè miyèt mòso. — Mwen ka konte sou ou, ou pap lese mwen tonbe, pa vre. — Depresyon an fè li lese tonbe tout bagay enpòtan nan la vi li — Li rekonèt li te te siyen dokiman ak toutbonkonsans li. — Tifi a reponn matant li ak radiyès devan tout moun. — Koridò sa a al sòti sou ri ki bò Letan an. — Si ou pa gen yon gid, ou ka pèdi nan chato a, tèlman li gen koridò. — Li panse desten l se vin yon gwo achitèk. — Desten yon moun se nan men l li ye. — Yon dèsten se tankou yon rèldo nan yon batiman, men se anba bato a ou jwenn li. — Gen yon mankman gazolin nan peyi a depi yon semenn. — Si lwa a gen mankman, se pa avoka ki ap pwofite de mankman an pou nou blame. Se palemantè yo ki vote li san yo pa menm li teks ou mande ekspè pou jete analize li anvan. — Aprè sechrès dènye sezon an, gouvènman prevwa ka gen yon mankman manje nan peyi a. — Janin sòti. Li alewè kouman matant li ye. — Fò alwè yon doktè pou doulè a anba vant la. — Li tande yon pakèt pale anpil sou filyal la. Li deside alwè. Li pase 2 jou ap obsève. — Se yon dam ki fè tout bagay ak finès. — Se yon mèb ki fèt al ladrès Ebenis la konnen metye a. — Se pa paske ou pa remèt travay la pou ou fè ak neglijans — Liv la tèlman enteresan, mwen pat ka mete l dekote pou m al manje. — Li kòmanse triye aplikasyon kandida yo. Li mete dekote, tout sa ki parèt entesan yo. — Konbit la ap tanmen granm ti maten. — Fèt la pa ko tanmen, men gen yon liy moun devan baryè a. — Gen yon sourit nan kay la kap — Li — Mòn nou yo fin — Tout ansyen direktè bank sa a te gen pafouten. Ou wè sa nan foto yo. — Fanm sa a renmen gason ki gen pafouten. — Mwen pa rekonèt li san pafouten yo. Li parèt pi jèn. — Li fini ak etid medsin yo, li se yon entèn kounyeya. — Chak ane, anvan lekòl ouvè, grann nou bay nou tout timoun yo yon medsin — Mwatye elèv nan lekòl la se entèn. — Gen yon diferans ant entèn e pansyonè, dényè yo gen plis libète. — Gran frè mwen an se yon entèn nan yon gwo kabinè avoka. — Chak joudlan, tout ti moun abiye byen chelbè pou yo al swete larezone. — Ane sa a, li pa rele pèsonn pou swete larezone. — An Ayiti, se yon tradition pou fiyèl al kay parenn ou marenn le 1er janvye pou swete yo larezone. — Boutèy gen tout fòm. Genyen ki plat, genyen ki won. Genyen ki long, genyen ki kout. — Boutèy vid pa fatra. Yo resikle yo bò isit la.' — Mwen renmen kay la, men mwen pa gen ase kòb pou mwen achte l. — Mwen deside travay pandan vakans la paske mwen bezwen kòb. — Ewo se kòb peyi Ewòp yo sevi. — Kowet se youn nan peyi ki pwodwi gaz ak lwil petwòl sou tè a. — Moun nan peyi Kowet rich. — Kenya se yon peyi afriken. kapital li rele Nayiwobi. — Li mete katchòp sou tout vyann griye. — Katchòp se yon kondiman abaz tomat. — Yo mezire elektrisite an kilowat. — Yon kilowat egal 1000 wat. — Li chache yon kabin telefòn nan tout vil la, li pa rive jwenn youn. — Lontan, anvan telefòn pòtab, ou te ka fè yon nan yon kabin telefòn si ou nan lari. — Apèl nan yon kabin telefòn te toujou koute chè. Plis ou pale, plis w ap peye. — Chak chanm kote moun dòmi gen yon kabinèt. — Pa gen papye nan kabinèt si se la ou prale pote yon woulo. — Li ap travay nan yon kabinè avoka. Li se youn nan sekretè yo. — Kabinè avoka sa a gen yon repitasyon reprezante gwo kriminèl. — Li kite konpayi a kòm avoka, e al ouvè yon kabinè prive. — Gen yon kab elektrik ki kase nan lakou a. Se yon gwo danje/ — Kab sa a twò kout pou sòti nan delko a e rive nan kay la. Nou bezwen youn ki pi long. — Ou pa preske wè kab telefòn paske se ak telefòn mobil moun sèvi kounyeya. Yo pa bezwen fil ou kab. — Yon branch pyebwa tonbe sou kab televizyon dèyè kay et kase l. — Nan lakou a te gen 2 kabrit— Se ak vyann kabrit yo fè taso. — Sa direktè a mande a tw twòp pou pèsonèl la, yo kabre l. — Benwa dwe yon kòb. Depi li wè m, li kabre. — Gen yon gwo kafouyay sou wout la. — Kontab la di li pa konprann anyen nan kanèt kont konpayi a. Se yon kafouyay. — Kafeterya lekòl la ouvè a midi e femen a 3 zè. — Pòtrè sou mi pat kadre. Mwen ranje l. — soulye a pa kadre ak wòb la. — Tout moun ap di menaj li a pa kadre paske li se yon doktè, nonm nan pa fini lekòl. — Li tonbe sou yon chèz paske li te kadre l twò lwen miray la. — Dapre labib, Kayen ta premye pitit Adan ak Èv. Li se frè Abèl. — Li marye ak yon Kayen, yon nonm ki fèt Okay. — Yon kès kola gen 24 botèy. — Li mete vè yo nan yon kès apa e boure l ak papye pou yo pa kase si kès ta tonbe. — Sou 10 kès nan magazen, sèlman 3 te ouvè. Se sa ki eksplike liy nan. — Frap sou kès la ak kout tanbou yo kenbe rit mizik la. — Li se yon kesye nan yon bank. — Kesye a fèmen gichè anvan lè. — Li kajole chen an plis pase pitit li a. — Jan Gabi ak kajole w la, li pral mande w yon sèvis. Pare kò w! — Moun te viv yon kalamite aprè siklòn nan fin pase. — Tranblemantè kreye yon kalamite ke gouvènman an pat ka jere. — Teren nan zòn sa gen anpil kalkè. — Pou fè siman, ou bezwen kalkè. — Ou mal kalkile. Rezilta a pa koresponn a chif yo, lè ou mete yo youn sou lòt. — Estefèn pase jounen a ap kalkile pou li wè kote li pral jwenn kòb lwaye a. — Li aprann fè kalkil anvan li ale lekòl. — Misye nan gwo kalkil depi li pèdi travay li a. — Mwen aprann ke Jaklin marye ak yon nonm dousman. Li ap plwaye l mete l nan poch li. — Li parèt dousman, men si ou chache l kont, w ap jwenn avè l. — Ji chadèk la gen yon gou anmè. — Lè li wè papa l leve men l, li panse li ta pral kalòte. — Li di li kalòte nonm nan, paske li te manke madanm li respè. — Makout la kalòte l devan zanmi l. Li fè sèman li ap fè l peye sa. — Kouvè chodye fèt ak fèblan. — Fèblan se asye ki kouvri ak eten pou anpeche l wouye vit. — Nan katye a gen yon ebenis, yon fèblantye ak yon bòs tayè. — Kote li aprann fè asyèt konsa a? Li aprann li de papa l ki te yon fèblantye. — Se yon fèblantye ki fè kafetyè a. — Demen se vandredi sen, se konje. — Semenn ki ap vini a, direktè a ap an konje. Si ou gen yon bagay pou mande l, se pwofite semenn sa a. — Bòs li a apwouve demand konje li a, men pou sèlman 15 jou olye de 21. — Tig pi fewòs pase lyon. — Match la te fewòs. Abit la bay 2 kat wouj e simen kat jòn. — Nonm sa a gen yon apetit fewòs. Li fini plat li a anvan tout moun e li double. — Dèye penti nan biwo a, gen yon kòf kote direktè sere lajan ak dokiman enpòtan. — Kòf machin nan twò piti pou gwo sak sa a. — Nan biwo direktè a gen yon penti. Dèyè penti a gen yon kofrefò kote ou ka jwenn yon seri de dokiman sansib. — Manman m sere tout bijou li yo nan yon kofrefò. — Volè yo rive antre nan kofrefò bank la e vide l. — Nan pyès teyat la, li jwe wòl yon ebete. — Kazidomo pat yon ebete. Li te gen sèlman yon defòmasyon fizik. — Li rete ebete devant fi a. — Nouvèl la kite m ebete. — Li bwè twòp nan fèt yèswa a. Li leve maten an ebete. — Li pèdi tèt li depi lè madanm li kite li pou yon lòt gason. — Si ou panse mwen ap pèdi tèt mwen pou yon ti rans konsa, ou tronpe w! — Li pèdi yon pakèt san nan operasyon an. — Ou pa pèdi liv la, ou jis pas konn kote ou mete l. — Chen an pa pèdi se sove li sove. — Li nan klas la, men li pèdi. Lap panse ap jwèt. — Ti fi sa a pèdi a 15 zan. — Misye se yon vakabon ki ap mache pèdi pitit fi moun. — Papa ap prepare yon kòktèl pou envite a. — Li bay mari l zoklo ak yon ansyen menaj li. — Li divose paske fanm nan t ap ba l zoklo. — Jako gen sèlman 3 mwa depi li marye e li gentan ap pran zoklo nan men madanm li. — Chak lendi, mèt la fè tout elèv yo chanje plas e chita bò yon lòt. Li di se pou youn ka konn lòt. — Kay sou kote a chanje mèt. Men mwen kote wè vwazen yo. — Kou nou Romewo ap pwoche, nou chanje sijè, paske nou pat vle l konnen de kisa nou t ap pale. — Kapitenn batiman an change wout pou evite tempèt la. — Li granmoun, li gen dwa chanje lide l lè li vle. — Mwen pa ka fè misyye konfyans, li chanje lide l twò fasil.', — Anyen nan sa ou di a pa fè l chanje lide l. — Yè ou di yon bagay. Jodiya ou di m yon lòt. Sispann chanje lide w? — Aprè kriz kadyak la, papa m change abitid li. Li fè ekzèsis chak jou, li pa manje fridòdòy. — Se yon machin otomakik. Li chanje vitès poukont li. — Sou pant sa a, fò ou chanje vitès bisiklèt la. — Menm nan vakans, li pa chanje orè l. Li toujou leve a 6 zè. — Kire pawas la se yon chanwàn. Li nan konsèy evèk dyosèz la. — Se yon Plafon an wo, ou bezwen ou nechèl pou netwaye chandelye a. — Li renmen chandelye ki nan salon an, se sa ki fè li achte kay la. — Premye minis la se yon karismatik. Anpil moun kwè nan li. — Chak vandredi swa, li al nan karismatik nan legliz pawasyal la. — Deba a te chofe, men youn nan kandida yo pat derespekte lòt. — Répibliken vle pase lwa yo san yon deba. — Ap gen yon deba aprè konferans la. — Se yon timoun ki fèb. Li manke vitamin. — Nòt la montre ke ti gason a fèb nan matematik. — Avanbra se pati bra ki komase nan pwayè w e fini nan koud ou. — Li blese nan avanbra li. — Yon atlas se yon gwo liv ki gen kat gewografik. — Mèt la ouvè yon atlas ki gen kat tout peyi ewòp yo. Li mande m pou mwen montre kote Nòvèj ye. — Grèv yo vin anvliman sitiyasyon peyi plis. — Blese a kòmanse anvliman. Fò ou wè yon doktè. — Klinik la pa gen jan de aparèy laboratwa ou bezwen pou test sa a. — Aparèy foto ak fim 35mm, ou pa wè sa ankò. — 3 tifi nan yon bouk yo rele Loud nan peyi Lafrans gen yon aparisyon. Yo di yo wè Lavyèj Mari. — Bòs Jòj se yon bon tayè. Se li ki fè kostim sou men an. — Pèpè fè tayè pa viv. Gason ap mete rad dezyèm men ki sòti aletranje. Yo pa bay fè rad ankò. — Sete yon vwayaj ki te long anpil. Sou rive menm dòmi sou wout. — Jip la twò long. Remonte woulèt la. — Li koupe twal la nan sans longè. Se pa sa mwen t ap tann. — Si lajè a menm dimansyon ak longè a, se yon kare. — Mwen mezire lajè pòt la pou m ka wè si frijidè ap ka pase. — Mwen pap janm lage vye fanmi mwen yo. — Yo touye misye paske moun nan group kriminèl li te ye a panse li ta pral lage yo. — Misye lage volan an, jis pou li bay cho. — Jano lage nèt. Move zanmi ki mete l nan sa. — Sèl ak pwav se premye kondiman nan anpil manje. — Li pa gen youn nan kondiman resèt sa a. Li pral sòti pou li al achte l. — Moun yo bouke tande menm predikasyon a chak dimanch. — Pastè a baze predikasyon li a sou liv Jòb. Bondye bay, Bondye pran. — Lora gade piti la ak pitye. — Jij montre anpil pitye, se sa ki fè li pa kondane ti nonm nan. — Pè sa a preche byen. — Yon misyonè kretyen pa dwe pè preche pawòl Bondye. — Mwen pa vini isit la pou preche m, men pou konprann mwen. — Yo envite yon predikatè ki soti kanada pou li bay denye sèmon retrèt la. — Yon jezwit se souvan yon bon predikatè. — Dapre prediksyon metewolog yo, n ap gen anpil lapli mwa sa a. — Li pale de prediksyon apre aksidan a fin rive. Se yon boulòk. Anvan sa li pat janm di anyen sou li. — Li pase tout dimanch apremidi a ap prelase sou galri a. — Mwen te prejije misye lè mwen te panse li te yon aryennafè. Mwen dekouvri se yon nonm dinamik ki ap travay di pou okipe fanmi l. — Moun ki toujou ap prejije lòt se souvan yon moun sòt. — Yon prefiks se yon pati ke ou mete devan yon mo. — Yon prefiks gen sans pa li, men lè ou mete li devan yon mo, li chanje sans mo a. — Ant mango e zaboka, kiyès ou prefere. — Li te gen yon chwa ant Montreyal e Nouyòk. Li te prefere ale Montreyal, — Anvan li publiye premye liv li a, li mande yon bon zanmi l, ki ekriven tou, pou li ekri prefas la. — Li toujou di li gen preferans pou okenn nan timoun li yo. Men tout moun konnen, Kè li pi sansib pou ti dènye a. — Mwen gen yon randevou a 3 zè. Si m pran tren an kounyeya m ap rive anvanlè, men si mwen rete pou lòt tren a, m ap anreta. — Se yon bebe ki fèt anvanlè. — Madanm nan toujou ap plenyen ke mari l toujou vini anvanlè, e kite l sou swaf li. — Rèv la boulvèse tonton m. Li panse se yon premonisyon. — Manman m tris paske li gen yon premonisyon ke yon bagay mal pral rive. — Se fèt yon sen ki te mouri matirize, pè a mete yon chazib wouj pou lamès la. — Yon esklav se yon moun ki ap travay di san li pa touche e ki ap anrichi lòt moun. — Esklav yo revolte, yo pran zàm, e yo libere tèt yo. — Nan Sen Domeng esklav pat gen dwa. — Gen moun, jis jounen jodiya, ki nan esklavay nan kèk peyi. — si ou di travay se esklavay, ou ka di nou tout se esklav. — Depi mwen al wè parenn mwen, fò m sòti ak yon kichòy. — Li di m li gen yon kichòy pou li pale avè m, men se lè moun pa la. — Tigwav se yon vil ki nan depatman lwès, sou wout nasyonal nimewo 2 a. — Laferyè, ki se yon gwo otè, fèt Tigwav. — Sou pis ayewopò a, mwen wè 5 avyon ki ap pare pou vole. — Se nan avyon prive minis finans la vwayaje. — Jan rete nan yon bèl kay nan yon banlye tou pre kapital la. — Tout lajan li te genyen nan lotri a, fonn tankou bè. Jodiya, se mande li ap mande. — Jan mwen kwit vyann nan mwen degrese l nèt. — Pou Rita rive mèt rad sa a, fò li antre nan yon rejim ki pou angrese l. — Li mete yon degizman pou li al nan kanaval la. — Ak degizman sa a, moun pap konn kiyès li ye. — Li sòti nan yon klas ki panse yo gen tout privilèj. — Li se direktè yon bank. Yo pozisyon ki ba l anpil privilèj. — Infòmasyon sou sante yon moun fèt pou rete prive. — Leta pa gen pou antre nan lavi prive yon moun. — Yo deside al pase 2 jou nan mòn nan. Konsa yo pa gen kèk moman prive. Jis yo 2 a. — Bwè soup joumou 1er janvye, se yon tradisyon an Ayiti ki sòti lwen. — Chak peyi gen tradisyon pa yo. Sa ki paret korèk nan youn ka revolte moun ki ap viv nan yon lòt. — Pandan vakans la, li pa ouvri yon liv. — Depi li divòse a, li wè pitit li yo sèlman yon fwa pa mwa. — Lwaye a koute m 1000 dola pa mwa. — Se orevwa li di. Sa vle di li ap tounen. — Li poti san li pa di nou orevwa. — Li lè li tan pou mwen kite kay la, pou mwen al viv la kay pa mwen — Akozde grèv la, anba lavil la vid. Ou ka jwe footbòl nan lari yo. — Li kite biwo a bonè akozde yon tèt fè mal. — Asasen, nan yon distans, vize nonm nan e touye ak yon sèl bal. — Moun ki rive se sa ki vize wo. — Lè ma mande yo ki kote yo te rankontre, yo chak rakonte yon istwa. — Jodiya mwen rankontre Ana. Se yon moun mwen pa wè depi plis pase 10 lane. — Nan lavi m mwen rankontre anpil moun ki ban m bourad pou m rive kote mwen ye a. — Li ale nan batay pou grandon yo. Lè li tounen, menm yon kote li pa genyen pou l rete. — Peyi a nan lagè. Tout gason ki gen plis pase 18 lane e mwens pass 50 tan dwe enkri nan yon kazèn militè e prepare yo pou yo ale nan batay. — chofè a frennen sèk, lè ti gason an t ap kouri pase devan machin nan; yon refleks ki evite yon lanmò. — 2 matlòt yo pete goumen nan mitan mache a. — Se yon nonm brital. Li maltrete timoun yo. Li bat madanm li. — Vwazen yo rele lapolis pou li pou aksyon brital li te fè sou yon jèn fi. — Pou fèt la, li deside chanje bifèt nan salmanje a. — Se nan bifèt la w ap jwenn tout bon vèsèl yo. — Se yon koken. Mwen pap jwe kat ak li. — Sa pap etone m si ou ta di m misye se yon vòlè, paske li se yon gwo koken. — Li rekonèt li te fè koken nan jwèt kat la. — Sèl jan pou li genyen, se si l fè koken. — Misye sòti depi granm maten, nanpwen moun ki konn kote li ale. — Li frape yon yon machin pandan li t ap fè bak, e pliye defans machin lòt chofè a. — Moun egoyis panse a tèt yo sèlman. — Li egoyis, li pa remen pataje. — Se egoyis li ki fè li rive nan eta li ye. Si l te travay e fè l ak moun, sa patap rive l. — Se yon desizyon ki montre li se yon gwo egoyis. — Bandi a rale yon kouto sou mwen. Li ta pral egòje si li pat tande sirèn yon machin polis. — Si ou pa ka wè kote y ap egòje, pa al nan labatwa. — Mwen di machann nan li ap egòje m ak pri li mande m nan. — Mwen pat wè Almèn paske li te koupi dèyè Mariloud. — Chat la koupi anvan li bondi sou sourit la. — Li blayi tout rad li pral mete yo sou kabann nan. — Li di m li fatige, li blayi kò pou 30 minit. — Boksè a blayi nonm anfas la apre s`lman 3 minit. — Joslen pran sa Mita di a tankou yon gwo veksasyon. — Si yo pa evite w nan yon fèt, ou ale, ou ka pran pran veksasyon nan bouch moun ki òganize l la. — Apre veksasyon li pran nan peyi meriken mwa pase a, li di li pap janm met pye l nan peyi sa a ankò. — Li gen yon bon metriz de volan a. Li pare pou li gen lisans pou kondwi. — Travay sa a mande pou ou gen anpil metriz. — Jewòm gen sèlman 20 lane e li gentan gen yon Metriz nan sikolji. Se yon jeni. — Jèn andeyò yo tounen do bay travay latè. Yo prefere vin mande nan kapital la. — Lè me te piti, chak vakans, paran m voye m andeyò. — Sovajri san manman sa yo pa gen parèy. — Kote li pran abitid dòmi ta sa a? Se nan inivèsite a? — Anvan ou marye ak yon moun, chache konn tout abitid li. — Li deja nan malsite, e yo mande l pou li peye plis lajan pou enpo. — Se yon malsite. Tout sa li fè tounen kont li. — Li pa pòv, mwen pa konprann poukisa li al viv malsite sa a. — Mwen di li pa sispann rad yo sou lantouraj la. — Yo sispann Marino pou 3 jou. Li pa ka jwe match ak ekip li a. — Yo sispann li nan fakilte a pou move kondwit. — Depi li aprann li ansent la, li sispann fimen. — Doktè di li si li pas sispann bwè tafya, yo pap ka fè anyen pou li. — Tablp ki pandje dèyè biwo li a se yon pikaso.— Lè li tande loray la, li kouri al retire rad ki te pandje sou liy nan lakou a. — Lè m te gen 19 lane, yo te arete m. Mwen pase 36 mwa nan prizon. — Lè yon fi di yon gason Rete!, fò li tande, sinon li ka pran prizon. — Otobis la pa rete pou mwen paske li te twò chaje. — Li pa rete sou limyè wouj la. Yo ba l uon kontravansyon pou sa. — Si ou gen 6 pate, ou manje 3, konbyen ki rete? — Li te ale pou ale pou yon mwa. Li tou rete. — Mwen pa rete nan katye a, men mwen chaje zanmi nan zòn nan. — Klè poko gen 45 lane, li gentan rete. — Ti gason pap rete. Li ap kontinye nwi jiskaske ou ba l sa li mande a. — Li wè yon lonbray pase devan l. Li retire manchèt la nan fouwo li, pare pou li defann tèt li ou atake. — Linèt la vini ak yon fouwo pou pwoteksyon. — Se yon sèl revolisyon Ayiti konnen vrèman. Se sa ki te fèt anvan 1804 la. — Pa gen revolisyon ki fèt san moun pa mouri. — Latè fè laviwonn solèy la an 365 jou. Yo rele sa yon revolisyon. — yo di misye se yon revolisyonè paske li gen li kalte lide tou nèf. — Ki moun Tche te ye? Se yon revolisyonè kite ede Fidèl Kastwo. — Pandan timoun nan klas li yo pral nan yon kan vakans, li-menm, li pral ede papa l nan boutik li a pandan tout vakans la. — Gen yon kan sinistre sou plas legliz la. Se pou sa ou wè tant sa yo. — Gen yon kan mlitè toupre ayewopò a. Se pou solda LONI yo. — Li manyen balon a devan kan li a. Se yon penalite kon ekip li a. — Mwen toujou mande tèt mwen nan ki kan depite sa a ye? Li sipoze nan opozisyon, men li toujou vote ak patizan gouvènman an. — Kameleyon a kache dèyè fèy vèt la. Fò w gade byen pou wè li paske li pran koulè fèy la. — Nonm sa a se yon Kameleyon, ou paka konte sou li. — Li vle fè moun konnen li se yon towo gronde, paske li gen yon zam nan men l. San zam nan, li se yon bòbòy. — Nonm sa se yon towo gronde ki pa kite moun ranse avè l. Pa chache l kont! — Bòs la di li si li anreta demen ankò, li ap revoke li. — Si Jak te fè travay la jan yo te mande l la, yo pa t ap revoke l — Jan pa gen kouraj pou li revoke Janin, menm si li pa renmen li ankò. — Ekip vizitè yo pran yon gòl nan premye minit jwèt la. — Pou fèt li, papa l ba li yon gòl pou li al peche pwason. — Gòl la twò kout pou rive nan mango yo. — Silvyo Katò sete yon yon gran atlèt ki te reprezante Ayiti nan jwèt olenpik ki te fè an 1928. — Si Polo te gen yon bon antrenè li t ap tounen yon bon atlèt nan kous long distans. — Li di li se yon ate e li pa kwè nan ankenn bondye. — Li gen chans, li fèk fini lekò, li gentan jwenn yon travay sekretè nan yon gwo konpayi. — Minis la vin nan reyinyon kabinè a ak sekretè l. — Direktè a gen sekretè jodya. Li blije fè tout travay yo poukont li. — Li se sekretè pati a depi plis pase 100 zan. — Depite Sanon se premye sekretè biwo lachanm nan. — Li jwenn yon travay nan sekretarya inivèsite a. — Se pa tout moun ki ka gade yon sekrè. — Yo rankontre chak samdi an sekrè kat yon zanmi. — Li antre nan vil la an sekrè, li sòti an an sekrè. — Anpil moun ki fè pati de ajans yo rele sèvis sekrè a, se espyon ou detektif. — Li bliye kòd sekrè li mete sou malèt la. Dwanye yo fè li kraze seri a pou li ka ouvè l. — Ou bezwen yon kòd sekrè ak non w pou yo ka rekonèt se ou. — Se yon sekrè, mwen di li. Li pwomèt li ap kenbe l. Mwen te kwè l. — Sa li di nan telefòn nan pa rete yon sekrè pou lontan. — Sekouris yo travay tout nan nwit pou yo sove moun ki te trape yo. — Yon ponpye se yon sekouris. — Wilsonn fè Jeta yon pwopozisyon seksyèl Se sa ki eksplike sabò a. — Li se yon delenkan seksyèl ki fèk sot nan prizon. — Li di zanmi li yo mari l pa bay okenn plezi seksyèl. — Tout rekòt pèdi ane sa a akoz de sechrès la. — Gen yon sechrès nan diskou minis la. Pa gen enpati e lòt emosyon ki ta montre ke li konprann sa moun ap pase. — Seyans midi a elimine nan Sine Kapitòl. — Seyans validasyon nouvo senatè yo rive fèt vandredi. — Sou yon Sen kòb ameriken, ou jwenn foto yon prezidan yo rele Jefèsonn. — Lontan, anvan 1986, yon Sen kòb ameriken te vo yon 1.25 goud. Jodiya, li preske vo 25 goud. — Li gen yon bwat sekrè ki chaje ak Vennsenk kòb ameriken Li panse li ka gen plis pase 200 dola ladan. — Yon dola gen 5 ennsenk kòb ameriken. — Pòl anba pat yon move bòs, se sa ki fè li toujou deprime. — Yon bon prezidan se yon moun ki fè atansyon a nesesite pèp li a. — Nesesite ka fè w fè sa ou pa vle. — Eta yo rele Nevada a gen anpil kazino. — Las Vegas se pi gwo vil Nevada. Men li pa kapital eta sa a. Kapital Nevada se Kasonn [Carson]. — Pandan tout moun nan kay la ak dòmi sou yon kabann ki gen yon bon matla, se sou yon nat san dra Sentaniz pase nwit li chak swa. — Sa ki vlope anba bra janin la, se yon nat espesyal pou moun ki pral sou plaj, — Pechè yo pran lanmè a pou yo al poze nas yo. — Nas la te tèlman chaje ak pwason e krab, ke pechè yo oblije mande lòt kanmarad yo èd. — Timoun yo ap pran plezi sou li paske li pale ak yon vwa nan nen. — Li pa gen vwa nan nen, se yon grip ki fè vwa li sonnen konsa a. — Li pale pale nan nen, se grip la ki fè son yo sòti konsa lè li ap pale. — Sou tab, anba chak asyèt ak vè kristal yo, te gen yon bèl napwon dekore alamen ak koulè sezon an. — Chak dimanch, manman m chanje nap sou tab kwizin nan. — Yon di gen yon nap gaz natirèl nan zòn nan. — Napoleyon sete yon enprè franse. — Napoleyon, anvan li mouri, regrèt li pat soutni Tousen. — Manman m mete 2 ou 3 naftalin nan plaka a. Li di se pou kenbe rad yo fre. — Ou paka nye ke ou te di sa. — Ti nonm sa a yon jan nyè. Li kriye pou tout bagay. — Zótolan yo ap ranmase ti branch bwa pou yo al fè nich yo. — Michèl fè nich lótbó a. Li marye, li gen pitit, li achte kay. — Gen yon nich zwazo sou youn nan branch pyebwa a. — Chen an kouche nan nich li. si ou al deranje l, sa ou pran se pa w. — Nèj te tonbe yè swa, lari a tou blan. — Li difisil pou netwaye twotwa a ak tout nèj mouye sa ki ap tonbe a. — Tanperati a vin pi frèt. Tout nèj mouye ki te tonbe a tounen glas. — Neyon se yon gaz. Ou ka jwenn li nan kèk lanp elektrik. — Nepal se yon peyi sou kontinan yo rele Azi a, bò yon mòn yo rele Imalaya. — Katmandou se pi gwo vil nan peyi yo rele Nepal la. — Gwo kay sa a se yon fabrik kote yon fè soulye. — Imigrasyon desann nan fabrik la paske yo te panse gen moun ki pa gen papye ki t ap travay la. — Jan se yon moun ki gen bon kè. Li toujou ap ede lòt moun e rann sèvis. — Yo konnen li gen bon kè. Y ap pwofite de li. — Zavye ak travay nan yon factory. — Toujou gen aktivite nan zòn ki gen factory. — Li separe non li te fèt la ak non mari l ak yon tirè. — Pou li elimine non ki sou lis la, li pase yon tirè sou yo. — Ak divòs la, yo mete yon tirè sou 14 lane maryaj. — Ou jwenn yon tirè anba nan mitan 2 mo men anba mo yo, tankou nan ekzanp sa a: dosye_kreyòl. — Komatyouboulout! Gade jan yon tidàm chèlbè. — Koumatyouboulout! Gade jan yon tifi bèl. — Fè chelbè pa rapòte w anyen. Sa y ap tann de ou se montre sa ou vo. — Jaki pa bezwen fè bwodè pou moun wè l. — Li gen yon mont. Mwen gen yon telefòn. Mwen boukante telefòn li a pou mont mwen an. — Yon gèp pike l nan jarèt li. — Yo deside touye chwal la aprè li kase jarèt li nan yon kous. — Manman m al nan mache pou li achte yon jarèt bèf. Li pral fè yon bouyon. — Syndika a rive prezante doleyans li devan direktè konpayi apre anpil demach. — Jano se yon nèg maton nan literati. — Tout timoun pè jwe mab avè li, paske yo konnen ki jan li maton anpil nan jwèt sa a. — Pitit sa a se yon makfezan li chire kaye kanmarad ki chita bò kote l la. — Kraze repitasyon yon moun san rezon, se travay makfezan. — Pitit! pa kite granmoun sa a ba ou madichon tande. Li pap bon pou ou. — Ti nonm sa a sanble yon moun ki gen yon madichon dèyè li. — Yo mete m chita nan goch estrad la. — Anvan ou tann rad yo nan solèy, se pou ou ploye pou retire dlo yo. — Li tèlman gen otorite sou mari l, li ka ploye l mete l nan pòch li. — Ti nonm nan ap ploye ak yon sak sou do l ki plen liv. — Fè tiyo a ploye nan mitan. — Yo di grenn papay bon pou moun ki pwoblèm ren. — Li fèt ak yon sèl grenn, se sa ki fè li paka fè pitit. — Doktè a di pou li pran grenn nan twa fwa nan yon jounen.' — Gen 2 bagay yon moun paka konte: Se zetwal nan syèl ak grenn sab bò lanmè. — Manman m mete kèk grenn pwa sou kote pou li al plante. — Lè ou vwayaje ak yon paspò diplomatik, ou pa pèdi tan nan imigrasyon ou ladwann. — Li ap tounen demen? Non. apredemen. — Si jodiya se madi, apredemen se ap Jedi. — Apremidi kòmanse a midi e fini a 6 zè nan zswè. — Mwen fatige anpil, mwen pral eseye pran yon syès apremidi a. — Lapli pase tout apremidi ap tonbe. — Nesans ti denye a te fet ak kèk konplikasyon. — 1e janvye se date nesans peyi Dayiti. — Nan pwen moun ki konnen tout bon vre kouman Lavi aprè lanmò ye. — Yon batonye se yon moun ke tout avoka nan yon zòn chwazi pou reprezante yo. — Kay nou rete a nan fanmi a depi yon syèk. Se yon bizawèl mwen ki te bati l. — San yon lisans, ou pa ka bati nan peyi sa a. — Li mande divòs paske mari l te konn bat li chak fwa li antre sou. — Nan final chanpyona a, Lafrans bat Almay. — M ap ede manman fè yon gato. Se pou sa m ap bat ze yo. — Nèg la t ap bat tanbou a fò, wa di yon moun ki t ap defoule l. Se apre, yo di m se konsa yo bat tanbou nan seremoni sa yo. — Pastè a di li pa renmen mizik la. E mwen wè li ap bat mezi ak pye l. — Patrick bat yon rekò lè li rive sote 3 mèt. — Mwen pa yon moun ki konn bay legen. Lè m vle yon bagay, mwen batay pou li. — Zansèt nou yo te ba batay pou yo te ka libere nou. — Se yon manman. Li konn sa yo rele batay pou pitit li. — Fò Benwa nan swasantèn li. Men figi l pa bay sa. — Nan sal la te ka gen yon swasantèn moun konsa. — Jilyo nan senkantèn li, men li parèt pi jèn. — Ki laj bòs Benwa? Mwen pa konnen. Li sanble yon moun ki nan karantèn li. — Jiska prezan, nou gen yon karantèn moun ki enskri pou vwayaj la. — Nan lekòl la, klas yo gen yon trentèn elèv konsa. — Li nan trentèn li, se sa ki fè li kouri marye a. — Lapolis arete yon ventèn moun devan primati a. Yo t ap denonse lavi chè. — Gen yon douzèn boutèy nan kès la. — Li di gen 2 dizèn mango nan panye. Le nou konte yo, nou jwenn sèlman 19 grenn. — Tonton Jozèf derasinen ti plant devan an la pou li replante l dèyè kay kay. — Gangs pran katye a e derasinen mwatye moun ki t ap viv nan zòn nan. — Pou derasinen maladi sa a fò tout moun ta vaksinen. — Li ap pare l pou ekzamen ofisyèl bakaloreya yo. — San yon diplòm bakaloreya, ou paka antre nan inivèsite. — Pèn lanmò se pi gwo santans yon kondane ka jwenn. — Zòn penalite se rektag ki devant chak kan sou yon teren foutbòl. — Li fè pwomèt ke mwen pap janm repete sa li ta pral di mwen an. — Mwen sezi tande sa Adlin di a. Mwen pat panse li te ka di yon gwo mo konsa. — Sa ou wè a poko anyen. sa ki ap tann ou pi devan ap pi rèd. — Se pa vre, li di mwen, mwen pa t ap janm di sa. — Machann nan di m si mwen achte 2 gwo mamit diri, li ap ban m yon ti mamit kòm degi. — Pou pri mwen peye pou machin nan, sa yo di yo ban mwen anplis la ba yon degi toutbon. — Nan aljèb gen sa yo rele varyab bouleyan. — Tasi se yon bon antrenè. Avèk li, ekip la chanpyon 5 fwa, e fini dezyèm 2 fwa. — Antrenè a gen rezon l ki fè li pa chwazi jwè sa a. — Li ap antrene pou kous la. — Moun ki antrene ekip la fè yon bon travay. — Jwè yo gen antrenman 2 fwa pa semenn. Lendi ak Jedi. — Si mwen rate 2 antrenman, y ap mete m deyò nan ekip la. — Ti fi a antre aprè minwi. — Pandan Polo ap antre kay Janin, li wè Mako ki ap sòti. — Se pa tout moun ki ka antre nan fèt la. Fò ou gen envitasyon pou sa. — Li rete deyò kay pou li pale ak vwazin nan. Li refize antre. — Mwen frape pòt la, yon vwa gason di "Antre"! — Li antre nan yon fanmi ki pa kadre l. — Li pran sekretè a 3 zè pou li antre enfòmasyon yo nan bank done a. — Ou bezwen yon mopas pou antre nan biwo a. — Lè Jak mande m sa m panse de divòs Mari ak alfrèd la, mwen di l nan koze sa a, mwen pa antre. — Dapre Kontribisyon, se yon sèl konpayi ki pa antre machandiz sa yo nan peyi. — Lwa a ap antre an vigè le 1e janvye. — Li chaje avoka l pou li antre an kontak avèk ak pent la. Li enterese ak dènye twa li a, e pare pou li ba l yon bon pri pou li. — Pou m antre nan tèt nèg, fò ou kòmanse aprann sa li ap fè. — Li antre nan lame paske yo pwomèt li yo ap peye lekòl li — Sou etajè a, w ap jwenn tout biblo mwen achte lè m ale aletranje. — Penti a se yon biblo nan je kolektè a. Li sere l nan yon kòf. — Chak samdi, Gabi al fè yon toune nan bouk la sou bisiklèt li a. — Li pa janm aprann monte bisiklèt. — Nan bouk sa a, ou jwenn yon bisiklèt nan chak kay. — Yon bidè se yon kivèt. Se pou fi. Pou yo ka fè twalèt deba yo. — Ou wè moun sa yo rich. Saldeben yo, gen yon bidè. — Gouvènman an vle fè yon eleksyon bidon pou li voye moun pa li monte. — Se yon pakèt pawòl bidon li ap bay fanm nan. — Kiyès ki peye salè anplwaye Leta yo. Se nou tou ki peye enpo. — Madan Jowèl se moun ki gen pi gwo salè nan kay la. — Bank la di l ak salè li a li pa ka achte yon kay a pri sa a. — Kontribisyon pran 10% sou kòb li touche. Se sa yo enpo sou salè. — Tout moun ki ap travay dwe peye enpo sou salè. Se lwa peye a. E se sa ki fè Leta mache. — Tout mèt kay dwe peye yon enpo sou kay chak ane. — Si ou pa peye enpo sou kay la alè, yon ka ba w yon kontravansyon. Ou ka menm rive pèdi kay si ou kite kèk ane pase san ou pa janm peye enpo sa a. — Li separe bon mango yo de sa ki komanse pouri yo. — Li bon, ou pa bezwen chanje anyen ladann. — Li marye ak yon bon moun. — Kote li te aprann angle? Li bon nan lang la. — Manje a te bon. Se sa ki fè mwen te double. — Tout élèv nan lekòl la bon nan ekzamen Leta yo. — Li lwe yon machin pou li ka fè virewon nan vil la. — Se yon bon kavalye men li poko pare pou li al nan kous cheval. — Tout moun ap admire Renal ki t ap danse sou pis la ak Janèt. Li se yon bon kavalye. — Istwa Bon samariten montre kouman moun ki yo ap sèvi ka ipokrit. — Lè li tonbe nan lari a, se yon bon samariten ki ede l leve. — Li pase yon bon moman ak fanmi pandan vakans Nwèl la. — Gen yon lè pou chak bagay, yon lè pou kè w kontan, yon lè pou kriye. Se sa Eklezyas di nou. — Avèk glisyè fatra a ki ouvè sou kwizin nan, mwen pa bezwen desann pou mwen al jete fatra deyò. — Sondaj yo kandida a pa gen chans genyen eleksyon, se pou sa li bat bat. — Jano refize bat bat e kontinye ap goumen pou li tounen lakay li. — Yo sèvi tout kalite bwason nan fèt la. — Nan peyi sa a , ou bezwen yon lisans espesyal pou vann bwason. — Apre reyinyon, direktè rele nan biwo l. Li di komite analize plan e yo di Sesanèt! — Jodiya a se 2 novanm, se Fèt mò yo. Se yon jou nan peyi Meksik. — Lè mande m kisa li vle bwè? Li reponn mwen, yon ti vè anizèt. — Li pale m de vwazin yo, de lavi a ki ap vin pi chè, de gouvènman an e de Kesedyo Kesekwann. — Toto kite travay la san gade deyè, li te bouke ak yon direkte ki pa tap fè anyen. — Moun gen zong nan boutdwèt yo. — Boutdwèt yon pyanis enpòtant anpil. — Depi tranbleman de tè a, li pèdi tèt li. — Depi se bagay ou ta bezwen pou yon kay, ou ap jwenn li nan magazen sa a. — Depi twa mwa mwen pap travay. — Mwen pa wè Fifi depi 20 lane. — Mwen konn deniz depi m te toupiti. — Machin nan anboneta. Mèt li mande yon bon pri pou li. — Boksè a resevwa yon Koutpwen nan tèt. Li tonbe li pa leve. — Polo se yon koudi. Li pap patisipe nan kolèk la. — Koudi sa a se pran sèlman li konn pran, li pa janm bay. — Yon koufran toujou poze yon danje pou ekip la. — Dwog la yo jwenn nan machin nan, se yon kou monte. Se yon polisye ki te mete l. — Chalmay Peral tonbe viktim de yon kou monte Meriken yo avèk lèd Konze. — Lè li sòti nan prizon, li te gen mak kout frèt nan do l. — Yo kondane esklav ki te sòti deyò yo san pèmisyon a 100 kout frèt. — Jaki ap tann yon kout telefòn de konpayi li a. — Li pati. Li pa janm bay nouvèl. Menm pa yon kout telefòn pou li di ki jan li ye. — Yon koutzam pati e tout moun pran kouri. — Se pa yon koutzam, se yon machin ki gen pwoblèm mòflè. — Doktè a voye l al fè yon lapawoskopi pou yo wè kote kansè nan vant rive. — Lapawoskopi se yon operasyon ki pèmèt yo ekzamine anndan vant yon moun. Pou sa, yo sè ak yon aparèy yo rel lapawoskòp. — Mwen ta pral fè yon kabicha, se kout Klaksonn yon machin ki reveye m. — Tout solda kouri al rasanble sou lakou kazèn nan lè yo tande kout klewon a. — Ak tan cho sa a, gen anpil chans pou moun, sitou vye granmoun, ka pran yon kout chalè, si yo rete deyò twò lontan. — Direktè a di se aprè kou, li aprann de plan an. — Se yon kout zenpeng ki fè gwo pous la anfle kons. — Yon bon solda toujou gen zam li sou lamen. — Yo anonse yon siklòn, nou mete tout dokiman enpòtan yo sou lamen. — Li pèdi telefòn li. Omwen se sa li te panse. Li jwenn li kay yon zanmi li te vizite. — Omwen, li rekonèt sa li fè a pa bon. — Se yon machin ki koute omwen 30,000 dola. — Pou travay sa a, nou ap bezwen omwen 5 gwo gason. — Mèt teren a antourè ak Filfè. — Li poko al lekòl, men li ka konte jiska 100. — Yo pa konte vot blan yo. — Nan peyi sa a lavi moun pa konte. — Li pat pran pa nan seremoni a paske yo pat envite l. — Lapolis ap chache tout moun ki te pran pa nan reyinyon kote yo te pran desizyon pou yo touye minis jistis la. — Si m pat konn pran pasyans, mwen t ap fè gwo kolè. — Chak fwa yo ba l randevou pou li vin pran paspò a, yo di li poko pare, pou li pran pasyans. — Nan sezon Ivè, dlo kanal la jete. Li tounen yon patinwa. — Si ou gen farin mayi, sèl ak sik, ou paka kite grangou touye. Ou ka fè yon labouyi mayi. — Jodiya se vandredi, manman m ap prepare yon Mayi ak pwa e sèvi l ak zaboka and sòs pwason. — Li kòmanse depale aprè sèlman yon vè diven. — Yo kouri lopital avè l paske li te gen lafyèv e li t ap depale. — Sou presyon e abi lapolis, li te rive depale. Jij la refize kondane sou sa li te di yo. — Ou pa bezwen yon kle kola pou debouche boutèy byè a. Jis devise bouchon a. — Timoun madichon sa yo pran plezi pou yo anmède granmoun nan. — Pasyans se yon vèti, se sa ki fè moun mechan pa gen pasyans. — Li pat konn ki moun nonm nan te ye, lè li fè l gwo malonèt ak yon kout Ale w vouzan! — Yo pat bezwen di m Ale m vouzan!, pou te konprann plas mwen pat la. Je yo te di m sa. — Tout moun mechan ki ap pale Ayisyen mal: Ale nou vouzan! — Lavèy fèt endepandans la, te gen yon rasanbleman patriyòt sou Plas la. — Mwen wè yon nonm ak yon pat elefan. Mwen panse pantalon sa yo pat alamòd ankò wi. — Nan sen legliz katolik yo, Sesil se patwon mizisyen. — Madanm li rele Katrin, men li rele li Kat. — Gen anpil fanm nan listwa ki te pote non Katrin : Katrin Medisis se youn nan yo. — Non li se Kasandra men fanmi l rele l Sansann.. — Ti non jwèt li se Bèbèt, menm bon non li se Bènadèt. — Li fi pa renmen yo rele li Bèbèt. — Premye pitit Abraram, dapre Labib, se Ichmayèl, pitit yon bòn yo te rele Aga. — Nan klas la gen 2 elèv ki rele Albè. — Te gen yon anprè woman ki te rele Adriyen. — Eske Adriyen se siyati w oubyen non batèm ou? — Agat fache avè mwen paske mwen pa rele li aprè randevou a. — Mwen gen yon nyès yo rele Agat. Se pitit fi yon frè m. — Abèl sete pitit Adan an Èv. Se premye moun yo touye sou tè a dapre Labib. — Li te vle rele pitit la Abèl, men madanm li pat vle. — Ozval se yon non ki popilè nan vil sa a. Yon ka gason pote non an. — Se nan yon tren a Pari Pola te rankontre Jan-Mari. — Non jèn fi mmadan Nanfi se Selestin. — Premye menaj li te rele Patrisya. — Bon non li se Patrisya, men tout zanmi li yo rele Trisya. — Patrik se non Sen patwon peyi iland. —Sè m nan gen yon zanmi lekòl li ki rele Solanj. — Li ap dòmi depi kòmansman klas la. — Kòm ki dire, mwen di l, ou pral marye tout bon? — Tout moun nan vwazinay la panse misye se yon pèvè paske li ap viv poukont li e li zanmi yon bann ti medàm. — Pwofesè a se yon pèvè ki detounen yon bann ti elèv nan pouse yo fè zak malonèt avè l. — Bri anba machin nan sòti nan jant dèyè a. Fò m bay tcheke l. — Pou tcheke jant la, mekanisyen an sèvi ak yon djak. — Sali, se yon non fi. Men pa gen anpil moun nan peyi a ki gen non sa a.' — Nan restoran an, li mande yon woti. — Mwen pa konprann kouman yon moun fè manje woti senyen sa a. — Li gen yon frè l ki rele Wobè. — Jyakomo se yon women. Li fèt a Wòm. Men li ap viv a Pari an Frans. — Lè m te lekòl. Mwen te gen yon konpayon ki te rele women. — Nom li se Majori, men li pi renmen lè yo rele Majo. — Lè m te lekòl, mwen te gen yon zanmi yo te rele Mata. M ap mande kote li ye kounyeya. — Mata te nan kwizin nan, ap prepare manje pandan Mari te nan pye Jezi ap tande pawòl li. — Mwen rele, mwen mande pou Mod Yo di yo pa konn moun ak non sa a. — Ki siyati Mod kounyeya? Yo di m li marye. — Moun pa renmen rele pitit fi yo Silvi. Yo di li se yon non pou granmoun. — Mwen konnen dam nan rele Silvi, mwen paka sonje siyati l. — Terèz se non batèm li, men nou pa konnen siyati li. — Li se premye moun mwen konnen ki rele Isil. — Veronik se non yon fi ke yo di te siye figi Jezi pandan li t ap monte mòn Kalvè a. — Li rele Valeri. Men tout fanmi li rele li Val. — Premye pitit fi li rele Valentin paske li fèt yon 14 fevriye. — Mwen pwomèt li m ap pase chache l alè. — Li se yon timoun ki pwomèt. Li ka ekri powèm et rezoud gwo pwoblèm matematik. — Wè pa wè, mwen ap vin chache lajan an demen. — Wè pa wè lantèman pou katrè. — Li te tèlman malad, li pat menm ka ale nan lantèman tonton li. — Lantèman avoka bandi te asasinen a ap fè vandredi. — Apre tan cho semenn pase a, fredi a tounen. — Ak fredi sa a, ou bezwen mete rad ki cho pou ou sòti. — Pa renmen seson y rele ivè a, paske mwen pa renmen fredi. — Mwen konnen li t ap anrimen, li mache yè anba yon lapli. — Yon moun ki anrimen, ka pase maladi a bay yon lòt moun. — Nan fèt malere, ou jwenn kola, nan fèt zotobre yo bay diven. — Ayisyen pa tèlman abitiye ak pyebwa yo rele kola a.', — An Ayiti, anpil moun sèvi ak grèp ki fèt an twal pou yo koule kafe. Yo lave l apre chak sèvis. — Konparèt se yon ti gato ki fèt ak mayi e ki dous. — Li pa gen ase sèso pou pandye tou rad sa yo. — Li pa benyen maten a, men li fè twalèt li. — Youn nan travay bòn nan se fè twalèt timoun yo. — Granmoun sa a toujou gen yon kachimbo nan bouch li. — Jano di li twò jèn pou li fimen ak kachimbo. Se sigarèt li fimen. — Li gen 3 recho, chak pou yon chodyè diferan. — Se yon flè sezon. Jodiya li ap vole nan kou w, demen li fè kòmsi li pa konnen w. — Li di twalèt la twò lwen, li bezwen yon vaz pou nwit la. — Yo di se yon granmoun ki te mete bouch sou li ki fè li pa pase. Mwen pa kwè. Misye pat etidye ase. — Li mete manba sou kasav la, epi li rouze avec yon sòs tomat ki pike. — Kasav ak bobori, pa menm, menmsi toulede fèt ak manyòk. Kasav pi plat pase bobori. — Tout sa li yo se blòf. Mwen pa kwè yon mo. — Mwen frape bap pou bap avèk Janèt nan koulwa a. — Ti fi a kolte kòsaj anvan li kite kay la, men kou li rive nan lari, li deboutonnen li tèlman ou ka wè fant tete li. — Papa m pa renmen pwa enkoni. Li di li ba l gaz. — Nan pansyon an, chak vandredi yo sèvi diri ak pwa enkoni e sòs piskèt. — Lwa nan peyi isit mande pou tache senti w lè ou nan yon machin ki ap woule. — istwa sa a pale de Sandriyon yon tifi bèl mè l t ap maltrete et ki vin tounen yon prensès. — Mwen pa di ou ap ban m manti, men, ou pa klè avek mwen. — Bagay yo pa klè menm, ondirè, yo ap vin pi mangonmen chak jou. — Mwen bay Sara kle kay la. Konsa li ka vini nenpòt lè. — Ou pa bezwen yon kle pou demare machin nan. Ou ka fè sa ak yon bouton. — Kle pwoblèm la devan yo, men yo pa wè l. — Pou fèmen dlo a nan tout kay la, li bezwen yon kle 2 pous. — Si abit la pat kouri separe yo, li t ap touye lòt la ak klekou a. — Chak li achte yon lit lèt pou timoun. — Ap genyen yon lit deyè lekòl lè yo lage. — Eleksyon a se yon lit ant kandida pou yon jòb politik. — Li pa ka antre nan kay paske li bliye kle pòt la kay manman l. — Syèl la klè, pa gen yon ti nyaj menm. — Pou ou pwofesè inivèsite, misye pa gen yon langaj ki klè. — Mesaj la klè. Kelkeswasa ou fè ou pap janm bon nan je li. — Si ou panse paske ou gen po klè a, w ap jwenn travay, ou tronpe w. — 2 moun sa yo toujou nan yon chire pit. Ou pa ka mete yo chita sou menm tab. — Chite pit ant 2 peyi ka fini nan yon lagè kote anpil moun ka pèdi lavi yo. — Dans Labib, Elizabèt se non manman pwofèt JanBatis, Se kousin Mari, manman Jezi. — Youn nan granpè m yo rele Masèl. — Masèl ka non yon gason, konsa tou li ka non yon fi. — Zayi se ansyen non yon peyi an Afrik ki rele jodiya Kongo ou Repiblik Demokrati Kongo. — Tout lajounen gason ap antre sòti nan kay sa a. Se yon bòdèl. — Chak samdi, misye sòti byen ta. Nou aprann ke se nan yon bòdèl li ale. — Bòs la tèlman ap sere boulon misye, li oblije kite travay la pou li pa pèdi tèt li. — Yon moun ki gen dyòl bokyè ka pase l bay yon lòt. — Po bouch li sèch, men li pa gen dyòl bokyè. — Sant jasmen an rive jis bò isit la. — Lèt nan liv la te tèlman piti, se gras ak yon loup mwen rive li yo. — Izrayèl lontan te yon gwoup moun yo rele zelòt e ki te kwè nan vyolans pou yo libere peyi yo de Women yo. — Politisyen sa a gen anpil zelòt ki ap swiv li e ki pare pou fè tout bagay pou li ka rive pran pouvwa a. — Prezidan an revoke minis la paske, pou li, li pa zelòt ase. — Zanbi se yon peyi afriken. — Zanbyen se moun ki sitwayen peyi Zanbi. — Li antre nan peyi a ak yon fo paspò zanbyen. — Zirik se yon yon vil nan peyi Laswis. — Gen anpil gwo zotobre ki pote non Jil, Youn ladan yo se Jil Seza, anprè women. — Adan, se premye gason, dapre Labib. — Poukis ou rele pitit la Adan. Non sa a pote malchans. — Absalon, se youn nan piti Wa David, dapre Labib. — Papa te vle rele Abela, men manman pat renmen non. — Mwen dekouvri istwa Abela ak Eloyiz lè mwen te klas filozofi. — Tout bwesoyè yo chita sou menm tab la. Yo pa bwè lòt bagay ke wonm. — Li se yon gwògmann. Li pase samdi swa l ap bwè tafya. — Li refize admèt li se yon gwògmann paske li pa janm sou, li di. — Patrik se yon bon mekanisyen. Se sèl limenm ki ka ranje machin nan. — Madlèn di tèt li ap fè l mal. Manman l bay yon grenn et mase tanp li pandan 10 minit. — Na peyi Lend gen anpil tanp. Preske tout se tanp boudis. — Se pwotestan yo ye. Se sa ki fè yo di yo pral nan tanp, olye yo di yo pral legliz. — Jezi eskandalize chef farizyen yo lè li di li ap kraze tanp la e rebati l nan 3 jou. Yo pat konpran de ki tanp li t ap pale. — Twòp estrès ka ba w tansyon. — Tansyon ka touye w. — moun ki soufritansyon souvan manke enèji. — Sipozon yon moman ke sa ou di a ta vre; sa nou ka fè pou sa? — Eske asirans ou a pwoteje kont dega yon siklòn ka fè? — Ki asirans ke li ba ou ki fè ou panse ke li ap vini lendi? — Dirèktè lekòl di paran Jozèf ke li pap pap mete li deyò nan mitan lane a, men pou yo chache yon lòt pou li ane ki ap vini a. — Yo mete sekretè geneal pati a deyò pou tè move kondwit e volè lajan. — Fò mwen mete fatra yo deyò aswè a. Y ap pase pran yo demen maten. — Yo mete l deyò nan peyi paske li tap antre nan politik. — Depi misye te denonse m nan, mwen pran distans avèk li. — 5 minit apre Woz komanse gen tranche, tèt timoun nan parèt. — Fi a pase 5 jou ap soufri ak tranche anvan li akouche. — Kote li gen tranche a, la li akouche. Li pat menm rive lopital. — si nou pa jwenn anbouteyay sou wout la, sou ka rive nan 45 minit konsa. — Vle pa vle, w ap peye kòb ou dwe m nan. — Vle pa vle fò m kite kay la anvan lòt mwa a. — Chanm nan pa klere ase. — Li pran yon flach pou li klere eskalye a anvan li desann nan premye etaj la. — Jan li pale sou kesyon sa a, ou wè misye bezwen yo klere l. — Jounalis la ekri yon 2è atik pou klere moun sou kèk ide li te bay. — Ti gason tèlman pay, mwen leve l ak yon sèl men. — Li pa rekòmande pou met yon ti bebe kouche sou vant. — Sou plaj la, anpil moun te kouche sou vant. — Mwen pa sonje sa mwen te fè yèwoswa. — Yèwoswa,Ti gason an antre byen ta. — Travay li nan estasyon a, se makiye prezantatè yo anvan yo parèt devan kamera yo. — Mwen pa rekonèt li paske li pa makiye jodiya. — Manman m di ti sè m nan li twò piti pou li makiye. — Depite a makiye e mete yon rad fanm pou li te ka sove lè gouvènman an te voye solda pou te arete l. — Responsab krim nan makiye l pou fè moun panse ke minis la te swiside tèt li. — Fi a pa bezwen makiyaj. Li jis bèl. — Makiyaj la fè li parèt pi granmoun pase laj li. — Yo pati dèyè volè a, men yo pa rive kenbe l. — Aprè 10 lane maryaj, Vijinya resi ansent. — Yo resi fini bati kay la, apre plis pase 3 lane. — Li toujou ap pale de timoun li. Mwen dekouvri li pa gen timoun. — Jounalis dekouvri yon gwo sekrè ke minis la t ap kache tout moun. — Misye anraj lè li aprann nouvèl la. — Si yon chen anraje mòde w se kouri al lopital, paske ou ka pran raj la. — Jilyen tounen yon chen anraje lè li pèdi kòb la. — Li separe kòb la egal ego avèk frè a. — Nan mize, li entèdi pou ou touhe tablo yo. — Touche yon fanm san konsantman, se yon krim. — Istwa madanm nan te touhe anpil. Epi mwen aprann ke anyen nan sa li te di yo pat vre. — Ak kòb li touhe a, li ka pran swen fanmi l, epi fè ekonomi. — Yo ofri m yon travay ki pi enteresan ke sa m genyen kounyeya, men m ap touhe mwens. — Travay li se sanble fèy yo nan lakou a e mete yo nan barik yo. — Premye jou a, yon sèjan sanble tout rekri yo nan lakou kazèn nan. — Kouman fè 2 moun sa yo sanble kon sa ? Yo se marasa. — Mwen konnen li pat janm renmen m, li marye avèk mwen, paske papa m te menase l. — Anfen, Jan ak Pola resi deside pou yo marye. Se pa dat yo fiyanse. — Bank pa konn fè kado. Se prete yo konn prete. — Fidonè yo ap batay pou bouke flè lamarye a. — Tout zanmi li yo marye, e li fidonè nan tout maryaj yo. Kilè li ap marye limenm? — Demen m ap mennen timoun yo al wè yon teyat kote se maryonèt ki ap jwe. — Premye minist la se yon maryonèt nan men elit yo. — Anpil politisyen te konn fimen mariwana, men anpil ladan yo pap admèt sa. — Lapolis dekouvri yon sak mariwana nan yon machin. Y ap chache mèt li. — Depi lane 2018, mariwana pa ilegal nan peyi Kanada. — Nan peyi meriken, gen kèk eta ki legalize mariwana. — Mawòk se yon peyi ki nan Nòdès kontinan yo rele Afrik la. Kapital li rele Raba. — Mawòk se yon wayòm ki dirije pa yon Wa e yon premye minis. Anpil moun ki ap viv nan peyi sa a se mizilman. — Li rayi lè se moun sa ki rele, paske li janm rele li pou li bay bon nouvèl. — Apre 10 zan nan travay, tout bagay vin tounen yon woutin. — Nan seremoni maryaj, pastè di marye yo pou yo fè anpil efò pou lavi yo pa tounen yon woutin. Paske woutin touye maryaj. — Pitit la jwenn yon foto grann li ki tap danse ak yon bèl ti gason. Li di: "Grann, ti gason sa a se papi?" Li reponn pitit la: "Sife! pitit mwen. Fò w ta wè l jou sa a." — Kay li lòtbò lari a, men pou ale la, fò ou w al jis nan kafou a pou travèse lari a. — Misye twò bòne pou li konprann sa w ap di a. — Teren a bòne, sa vle li gen mèt. — Ogisten se bòfrè m. Li marye ak yon gran sè m. — Jozèt marye ak yon frè, li se bèl sè m. — 2 bèl sè sa yo tankou 2 sè tèlman yo antann yo byen. — Tout moun, fi kou gason, gen yon lonbrik. Se yon bouton ki nan mitan vant yo. — Lonbrik se yon mak kote te gen yon kòd ki pèmèt yon tibebe nan vant jwenn sa li bezwen nan kò manman l pou li devlope. Lè li fèt, yo koupe kòd sa a. — Se kòd lonbrit la ki pèmèt ti bebe ki nan vant jwenn manje. — Li di se pou li al mouri kote kòd lonbrit li te koupe a. — Chak swa, Polo abiye l byen fen pou li ale tcheke grenn sou plas la. — Yo di l: "nan tcheke grenn sa a, yon lè w ap pran nan yon pongongon". — Bojwa yo panse yo kapab kalme pèp la ak miyèt ki tonbe sou tab yo — Glas la tonbe a tè a, li fè miyèt. — Piti la souse zo a jis nan mowèl. — Pou rive nan mowèl liv sa, fò ou konnen istwa peyi a, men tou yon konesans nan sikoloji. — mowèl kesyon se kiyès ki peye lajan pou touye prezidan an. — Gwo kay nan tèt mòn nan, se yon monastè. — Se pè nan monastè a ki fè anpil moun nan bouk la viv, menm si youn pa janm rankontre ak lòt. — Kamoken yo tounen yon pongongon pou gouvènman an. — Lajan prete konn tounen yon pongongon pou yon moun. — Li panse li se yon gwo aktè paske li te jwe nan yon ti pyès teyat. Li gen foli grandè. — Ou ka fè w pase pou yon moun ou pa ye. Men lè ou kwè tout bon ou se yon moun ki gen anpil kòb e ou pa menm ka manje. Ou gen sa moun save yo rele foli grandè. — Gen anbisyon. Gen foli grandè. Youn pouse w pou travay di pou ou monte nenchèl sosyal la e rive moun ou vle vini a. Lòt la se yon maladi mantal ki fè w kwè ou se yon moun ki genyen sa ou pa genyen, sa ou pap janm genyen. — Se palemantè sèlman ki ka vote lwa. — Lanati gen lwa pa li, e li ka fè w peye chè lè ou pa respekte yo. — Moun ki nan vodou kwè ke gen bon lwa qui toujou la pou ede, gen move lwa ki la pou fè mechanste e siman lanmò. — Pa gen Paleman. Prezidan an pwofite de vid la, pou li mete deyò kèk dekre lwa. — Lè li antre nan ministè a, li jwenn yon tout voum sou do. Moun antre sòti jan yo vle, fichye gaye toupatou. — Nan lame pa gen tout voum sou do. Gen chèf ki ap pase lòd, gen onè, gen obeyisans. — Se tout yon ekip ki travay sou pwojè a. — Sa ou wè sou papye a se yon pwojè. Yo pral reyalize l nan kèk mwa konsa. — Pati pat janm antren nan pwojè li. — Anpil zotobre bò isit panse ke lalwa bò ki mande pou respekte lòt moun pa pou yo. — Tè sa twò imid pou li lalwa ta pouse. — An Ayiti yo sèvi ak lalwa pou trete kèk maladi po. — Dapre lwa Legliz, yon pè pa dwe marye. — Minis la presente yon pwojè lwa ki ta ka vin yon plen pou jounalis yo. Senatè yo refize vote l. — Li parye sou yon cheval tout moun te di ki pat gen chans genyen. Li genyen. — Nan yon kazino, anpil moun ap jwe pou lajan, anpil ap parye. — Ou ka wè lalwèt ou si ouvè bouch ou byen laj devan yon glas. Se yon ti moso chè. — Lalwèt itil. Li anpeche manje w ap vale pa fè wout kwochi e pase nan nen w. — Li pat janm wè yon lyon nan vi li, mwen mennen nan yon zou pou li al wè youn. — Ou paka zoum foto a plis pase a. — Zounoz se yon maladi yon bèt ka bay yon moun. — Maladi chabon se yon zounoz — Li ap eseye fè madanm nan wè rezon, men se ak yon "Lanmèd!" ke madanm nan akeyi l. — Nonm sa a pa di 2 mo pou li pa mete yon lanmèd ladan. Se yon vilgè. — Devan bal kriminèl yo, tinonm nan di "pye sa m manje mwen pat ba ou" e zigzage. — Minis la zigzage anvan li reponn kesyon an ki te senp. — Chofè machin nan zigzage sou wout pou evite machann yo. — Nan repons li a, li zigzage pou evite di laverite. — Yon pakèt pou yo, yon tizig pou nou.', — Zoulou se yon gwoup etnik ou jwen nan peyi Sifafrik. — Janin renmen ak yon zoulou. Se sa yo di m. — Militè yo fè dapiyanp sou pouvwa a. — Paske li pa paye enpo sou kay li a, kontribisyon fè dapiyanp sou tout sa li genyen. — La polis sispèk gen gwo konbin ki ap fèt nan kay. Gen yon antre sòti de moun ki deja sou lis li. — Prezidan an mande pou yo fiziye tout ofisye ki te patisipe nan konplotay la. — Gen yon konplotay ki ap fè pou yo mete direktè a atè. — Jan ak Ektò se senkant kòb ak de gouden. Sa youn panse, lòt la di l. — Lontan de gouden te vo yon bagay. Jodiya menm yon sirèt ou pa achte avè l. — 5 goud gen 10 de gouden. — Li fè yon enfeksyon nan gòj. — Se konsa grip la kòmanse, yon gòj fè mal. — Ou wè piti sa a byen manje. bò figi l plen. — Li bo tou medam yo bò figi, men li bo Jèta sou bouch. — Li di li gen yon doulè nan bavant li. — Mwen tèlman mache, Pla pye m fè boul. — Lè plonbye a bese, ou ka wè fant deyè l. — Bi li ya gen premye lo. — Chak tiray bòlèt, li jwe menm bi a. — Yon bi se yon rèv ke ou vle viv tout bon. — Li gen yon sèl bi nan lavi a, se pou li vin doktè.', — Do pye misye sansib. Li paka mete nenpot soulye. — Depi yè li ap plenyen ak yon doulè sou dopye li. — Dwèt jouda ke yo rele tou endeks, se 2e dwèt nan men yon moun. Li vin apre dwèt pous. — Poukisa yo rele youn nan dwèt moun, dwèt jouda? Paske se avè l nou sèvi lè nou bezwen montre yon moun ou yon bagay. Nou pwente l sou moun nan ou sou bagay la. — Fyèl se yon likid ke ou jwenn nan fwa moun. Li ede ak dijesyon. — Si li ka viv aprè tout tribilasyon sa yo, li se moun ki gen fyèl. — Medikaman sa a bon pou netwaye sak bil. — Jan non an di l la, yon sak bil se yon pòch kote bil youn moun al chita. — Biskèt se pa yon mis, se yon zo long e plat ki devan pwatrin ou kote kot yo tache. — Lè Ayisyen gen doulè nan pati kote biskèt yo ye, ou ka tande yo pale de "biskèt tonbe". Se pafwa zo a ki deplase apre yon gwo so ou yon move kou nan pwatrin yo. — Li kenbe lestomak li lè li ap touse. — Zo bra moun tache sou 2 ekstremite zo zèpòl, ke yo rele tou omoplat. — Pou yo repare zo zèpòl la ki kase, sa ap mande yon gwo operasyon. — Si ou tonbe nan eskalye, zo rèldo w ka kase. — Se zo rèldo ki fè yon moun ka kanpe e mache dwat. — Mwen annik ba l adrès la, lal nan kay la dirèk. — Maten li manje 2 ze bouyi ak yon tas kafe. — Na refektwa lekòl, yo sèvi espegeti jodiya. Nou te gen chwa manje l ak boulèt oubyen vyann rache. — Li manje vyann pandan karèm. Se yon bon katolik. — Si ou kite vyann nan deyò, li ap pouri. — Yon ti vaniy toujou ajoute yon ti gou nan gato. — Li bezwen fè yon gato, men li pa gen esans vaniy. — Depi aksidan, li mache twougoudap, twougoudap. — Pou ou fè pen, fò ou mete poud levasyon nan farin nan. — Yon pen ki pa gen leven parèt plat e mens tankou yon kasav. — Lè izrayelit yo t ap pare pou yo kite Lejip, yo fè pen ki pat gen leven pou yo fè wout la. — Nou pa bwè dlo tiyo nan kay sa a. Se manje sèlman nou fè avè l. — Yo rekomande moun ki ap vizite peyi sa a, pou yo bwè dlo distiye sèlman. — Se dlo distiye sèlman mete nan yon batri machin. — Li pat ka benyen paske pat gen dlo cho. — Li tranpe rad blan yo nan dlo cho anvan li lave yo. — Karèt sanble ak tòti, men yo pi gwo gwo pase yo. — Mwen wè yon karèt ki t ap pran solèy sou sab bò lanmè a. Kou li wè nou li kouri antre nan lanmè a. — Yon karèt kouri pi vit pase yon tòti. — Reken se gwo enmi karèt. — Li gen, nan lakou a, yon mal turkey. Li ap chache yon femèl pou mete avè l. — Li pa janm kite pòt chanm li fèmen. Li di li pa gen anyen enpòtan. — Mwen pap pèdi tan m pale de gwo koze ak moun ki gen lespri yo fèmen. — Tan an fèmen. Lapli pral tonbe. — Fi sa mete fo plim je. — L`e yon moun ap viv yon sitiyasyon estrès, kò l pwodwi plis òmòn yo rele Adrenalin pa bon. — Adrenalin bon pou kò yon moun. Men twòp Adrenalinpa bon. — Ti nonm sa a pa konn ki kote li ye. Li ap grate fant janm an piblik konsa. —Fant janm yon moun, kit li se fi, kit li se gason, se pati prive. — Se yon nonm ki konn andoye kadav.Timoun pè l, paske yo panse li pa yon moun nòmal. — Mari l mouri kite l ak 3 timoun anbazaj. — Janèt preske kite almanak la, e li poko marye. Sa ba l pwoblèm. — Malad la ap bwè bouyon, sa vle di li alemye. — Jodya pa pi mal pou machann yo. Gen yon ti alemye nan lavant la. — Mwen pa wont di manman m se yon machann. — Twotwa a chaje ak machann. Pa gen plas pou moun pase. — Mwen gen sèlman 100 goud nan pòch mwen. Mwen pap menm ka pran yon chen janbe ak sa. — Yo bezwen sèlman 5 moun pou travay la, 30 moun aplike. — Ap toujou gen moun sou tè a. Sèlman se chache pa rive youn nan yo. — Mwen ale Pòtoprens yon sèl fwa. — Lè yo mande l si li te pran dwòg lè li te jèn. Li reponn Wi, men yon yon sèl fwa sèlman. — Gen de eksperyans se yon sèl fwa ou fè l. — Kou li sòti, fèmen pòt la ak kle. — Annden kay la fè nwa. E mwen pa ka jwenn switch la pou m limen limyè yo. — Li lonje kò l sou yon amak ki pandye ant de pye kokoye. — Mwen resevwa anfen repons ke mwen tap tann nan. — Anfen, jou pou nou te kite peyi a rive. — Jan vant piti sa a klere a, li sanbli li gen maladi anfle. — Yon pakèt timoun gen kwachyòkò paske yo pa manje, oubyen yo manje mal. — Papa m alite. Li gen yon grip avè l. — Move tan an ralanti tout aktivite anba lavil la. — Nou kòmanse wè solèy la. Sa vle di Move tan a pase. — Pitit la bay paran l anpil tèt chaje. — Chak fwa li panse ak ti gason li a ki ap etidye lòt bò dlo, li gen tèt chaje. — Sèl lè nou achte manje nan bwat se lè pral gen siklòn. — Nan kay isit la, yon bwat ze pa fè yon semenn. — Misye pa fimen men li toujou gen yon bwat alimèt nan pòch li. — Rete sèlman 2 alimèt bwat alimèt la. — Li di ti gason an si bourik la ap fè rekalsitran, ba li 2 kou baton, epi li ap konprann li. — Pa gen plas pou moun rekalsitran nan lame ou nan seminè.' — Manman m leve granm maten pou li prepare manje pou vwayaj la. — Granm maten solèy poko menm leve, li vin frape pòt mwen. — Bri zàm fè mikalaw yè swa. Ya di 2 lame ki ap fè lagè. — Pou eleksyon pati politik fè mikalaw. Mwen konte 60. — Moun nan fanmi Pòl yo rich, tout kay sou katye se pou yo. — Sa a se Jilyen. Pa ou yo sou lòt tab la. — Si ou bay ti gason sa a zoklo, gran frè ap imilye w ak souflèt. — Li ap travay di. E madanm nan ap bay li zoklo ak vwazen an. — Sete yon ti blese ki vin chaje ap pi. — Òganizatè yo sèvi ak yon anplifikatè pou ogmante son nan sal la e pèmèt moun ki chita dèyè yo tande diskou a. — Mòn nan apik. Menm chwal pa ka monte l. — Joslen kòmanse pran dwòg lè li te nan lise. — Yo jween 10 kilo dwòg nan valiz li. Lapolis arete l. — Li pa sonje anyen de sa kite pase nan fèt yè swa a, gen lè li te dwoge. Non! Li te sou. — Li kòmanse fimen lè li te gen 16 zan. — Moun ki fimen gen ki plis chans pou yo gen kansè nan poumon ke moun ki pa janm fimen. — Mwen panse ke ou te kite fimen. Sa sigarèt ap fè nan bouch ou. — Li entèdi pou fimen nan restoran e kote moun rasanble.' — Lè li leve le maten, premye sa li fè se bwose dan li. — Ti gason an bliye bwose cheve li anvan li sòti. — Ou pa ka mache nan lari Nouyòk, pou ou pa jwenn yon moun bwose kò li avè w. — Chak mouchè sa a pase bò kote m, fò li bwose koud li bò kòt mwen.' — Li mete yon chemiz chifonnen pou li al travay. — Sen Valenten ak dimanch fèt manman se jou machann flè fè bon lavant. — Mwen misye soti kay yon machann flè ak yon boukè ki gen 12 flè woz. Se pou manman l ki lopital. — Le vandredi, yo sèvi boulèt pwason nan kafeterya a. — Mwen renmen pwason sale, mwen yo pa kwit sa souvan lakay mwen. — Li t al sou plaj la pou li te ka bwonze. Lapli a gate plan l. — Janèt t al fè vakans nan Karayib la, li tounen ak yon kò bwonze. — Tout bagay rive pou yon rezon. — Lè mwen mande li pou li ban mwen 3 rezon poukisa li renmen mwen, li ban mwen 10. — Ou pa gen rezon pou ou move pou sa mwen di a. — Rezon se sa ki separe nou de zannimo. — Jij la deside ke misye gen tout rezon li e ke li responsab. — Fanm nan deside gate fiyansay la. Fanmi nèg la pat konnen tout rezon ki kondwi a desizyon an, men lè yo vin aprann tout istwa a, yo bay fanm nan rezon nan pla men li. — Si ou byen konsidere sa ki pase a, w ap wè mwen gen rezon. — Li pran nan pwazon. Yo kouri avè l lopital kote yo ba l yon antipwazon. Se sa ki te sove l. — Li jete preske tout lwil la sou kontwa a, paske li pat sèvi ak yon antonwa pou vide nan boutèy la. — Se yon nouvèl ki bay kè sote: Yon antonwa vale 2 timoun ki t ap jwe nan lakou dèye kay yo. — Se yon siy ki avèti moun ki pral benyen nan zòn nan ke gen yon antonwa nan dlo a. — Patrik sispèk madan m li ap wè yon lòt gason ankachèt. Li mande yon detektiv pou swiv li madan m nan pandan yon semenn. — Li te planifye vwayaj la ankachèt. Se sa ki fè menm fanmi l te sezi lè li kite peyi a. — Lè vwazen yo tande vwa yon vwazin ki t ap rele Anmwe sekou!, yo tout kouri al wè pou ede e pwoteje dam nan. — Si tout moun ta met men, nou ta ka rebwaze peyi nan 10 zan. — Ministè agrikilti gen yon pwojè pou li rebwaze Mòn Lopital. — Doktè a rekomande l antistamin pou alèji li a. — Li asoupi pandan prèch la. — Ba li yon tan pou li asoupi pozisyon li a. — Nan restoran a, li di mwen, lè li preske fin manje, ke li bliye bous li. Mwen di li, sa pa fè anyen, mwen ap peye pou li e pou mwen. — Se yon nonm antete, ou pa ka fè l chanje lide ki nan tèt li a. — San manman yo antre lakay nonm nan pou yo ansasinen. — Se sèl le dimanch tout fanmi an chita ansanm bò yon tab pou manje, paske se sèl jou tout moun nan kay la. — Lè pè a mande kiyès ki kreye nou, tout timoun yo rele ansanm: Bondye! — Nemou, Siko, sete 2 ansanm ki te konn ap batay nan kanaval lè mwen te piti. — Mwen pral nan yon konsè aswè a, se yon ansanm ki soti Kiba ki ap jwe. — Notredam, se non kretyen katolik rele la Vyèj Mari. — Avoka di kliyan li pou li pe bouch li nan tribinal, pou li pa anpire bagay yo. — Anvan li pentire mi a, li mete yon anplat sou li. Konsa li vin lis. — Demen, Jil pral kay doktè pou li retire anplat yo te mete nan janm li a. — Mason yo kouvri mi chanm nan ak yon anplak siman. — Li gen yon anplak nan koud dwat la, paske li tonbe e li kase yon zo. — Lè li aprann sa yo fè l la, misye mande anraje. — Ou t ap anraje si ou ta fè yon bagay konsa. — Apre reyinyon an, bòs te anraje. Tout moun ap mande sa ki pase, men an menm tan tout moun rete lwen l. — Yo achte yon paket pafen pou anbomen kadav la. — Pafen Emili a anbomen sal la. — Li ekri moun lakay li, pou li yo ke li anvi. — Se yon chans si mwen anvi jodiya. — Moun ki anvi sò moun ki byen pa janm kontan. — Mesaje ou te anvi wè a rive. — Moun ki anvi madanm lòt moun gentan peche nan kè yo. — Mwen ap etidye pou egzamen demen an. — Sa ou ap fè ak sa. — Kouman tan an ap ye samdi. Li ap fè cho anpil. — Li pral pran ekzamen an lendi. — Mwen pral pare m pou mwen ale legliz. — Mwen ta di w yon ti koze, men ou pale twòp. — Si mwen te gen lajan, mwen ta bati yon bèl kay. — Misye se yon pastè. Kiyès ki ta panse. Li tèlman mètdam. — Polo se yon nonm bwòdè. Kote li pase yo admire l. — Li prese paske li gen pou li prepare manje anvan timoun sot lekòl. — Mwen gen pou m al etidye ak kèk zanmi aswè a. — Anvan le premye, nou gen pou nou peye lwaye kay la. — Li te pran kou sa deja. — Mwen te voye yon kat Nowèl pou ou, eske ou resevwa l? — Sou lòt gouvènman yo, lavi a pa te di konsa. — Li reziye l, sa k rive rive. — Rele m si ou bezwen èd. — Si li vini, wa fè m di m sa. — Si se pa ou menm ki fè l, kiyès? Pa gen lòt moun la a. — Mwen poko deside si m pral nan maryaj la. Li tonbe yon move dat. — Li mande pou mwen vwayaje avè li, kòmsi mwen pa gen anyen pou m fè. — Se kòmsi li te nan fèt la, tèlman li rakonte moun sa ki te pase. E li pat menm la. Se di yo vin di li sa ki te pase.' — Pandan karèm, katolik yo abteni yo nan manje vyann. — Li toujou absteni l nan bwè diven anvan lè li pral kondwi. — Se nan yon fèt kay yon zanmi l ke li te rankontre fiyanse li a. — Larisi lanse yon atak kont Ikrèn, yon peyi li di ki pou li. — Lè yo leve maten an, you wè jiman an te mete ba. Poulen a kouche bo kote li. — Jiman an prèt pou mete atè — Konbyen moun ki chita arebò tab? Mwen wè 5 pou kounyeya. — Mwen konnen sa kòk bòs Lik ka fè, se pou sa mwen parye sou li. — Nan avyon militè a te gen sis sivil. — Li kite lame. Li se yon sivil kounyeya. — Li renmen manje ki gen anpil epis, men yo pa fè l byen. Yo ba l lestomak boule. — Doktè a avèti l ke li ap gen doulè apre operasyon a. Men y ap ba l remèd pou sa. — Gen doulè fizik ki rèd, men doulè moral pi rèd. — Doulè yo vin pi souvan e pi fò. Li lè pou nou madanm nan lopital. Skouchman a pa lwen. — Lapenn nan parèt sou figi l. — Nouvèl tèlman ba li Lapenn ke menm manje li pa ka manje. — Timoun paka konprann Lapenn granmoun. — Eske ou achte òdinatè ou te vle a? Non. Mwen poko gen ase kòb. — Li pa janm wè yon krab areyen nan vi li. Mwen swete li pa janm wè youn. — Krab arenyen ka touye w si yo pike w. — Anpil arenyen fè twal. Twal sa a se yon pyèj pou lòt tibèt. Men tou, li sèvi pou kenbe yon ti sak kote yo mete ze yo. — Anpil moun pè arenyen. — Se pa yon moun m ap janm kite mete pye lakay mwen. — Ou di ou te wè m Okap dimanch ki sot pase a? Mwen pa mete pye m nan vil sa a depi plis pase 5 lane. — Apsè nan lenn se siy yon enfeksyon. Li merite yon bon tretman e pafwa menm yon operasyon. — Si ou sòti kounyeya, ou mèt ale nèt, li di m. — Li te toujou di ke li pare pou li ale nan lagè pou peyi. Lè lè a rive, li mawon. — Moun ki ale dousman ka pran tan pou yo rive, men yo rive. — Nan travay li a, Jera toujou ale dousman pou evite rayisab kolèg li yo — Nikòl achte yon wòb ble ak yon valiz ki ale avèk li. — Si ou travay, fòk yo peye w. — Fòk ou fini pwojè a anvan samdi. — Ou pa ka touche chèk la, fòk ou depoze nan kont labank avan. — Doktè a di fòk ou pran medikaman sa a 3 fwa nan yon jounen. — Mwen sou wout, mwen ap rive nan yon ti moman. — Li ap fè travay la anvan w bat je w. — Solèy la te kouche vit. Anvan mwen bat je mwen, li te fè nwa. — Li di m li ta renmen pale avè m pou yon ti moman. Men mwen konnen sa ap pran yon bon tan. — Li pran menas chèf mafya a oserye. Se sa ki fè li gen gad de kò tout kote li prale. — Radiyografi a moutre ke zo pous la te vrèman kase. — Se ou ki moutre m bay manti. — Nan menm diskou a, minis la kontredi tèt li 2 fwa. — Kote nan mòn nan ki pa gen kouran. Moun yo pa gen frijidè. Moun la manje anpil ti sale. — Gen moun ki di ti sale pi bon pase vyann kochon ki fre. — Prizonye a deside rann tèt li lè li. — Tan pou Itlè rann tèt li, li prefere touye tèt li. — Sa nonm sa genyen li anchalè konsa a? — Tout vye roman sa yo li fèk sot li a fè li anchalè. — Lèt la pat pou li, men li ouvè l kanmenm. — Li di valiz la pa pou li — Ou jwenn anpil pwodwi dominiken sou mache ayisyen. Se yon siy de depandans. — Se yon pwodwi mèg pou tout travay sa a. — Pou ou achte sigarèt al alkòl nan kanton sa a, fò ou bay prèv ke ou gen plis pase 21 lane sou tèt ou. — Pou li bay prèv ke li pat nan peyi a mwa pase a, li montre paspò l ak yon viza. — Moun ta pral touye fi a ak kout wòch, Jezi sove l. — Afganistan ak Iran se 2 peyi kote touye ak kout wòch se yon pinisyon pou kèk moun yo kondane. — Beatris te gen bon apeti. Li fini ak tout plat li a. — Depi se manje sa yo fè, apeti m ale. — Li two eksite kounyeya pou pale avè l. Ba li yon ti tan pou li apese li. — Kola pa vrèman apese swaf, sèl dlo ki fè sa. — A laj sa a, timoun aprann vit. — Chak vakans, li bay tan li pou li aprann jèn nan katye a repare machin. — Se yon bon pwofesè. Li aprann byen. — Nan 2 jou, mèt aprann ti moun yo fè miltiplikasiyon. — Nan peyi sa a, yo ankouraje manman bay pitit yo sen jis lè timoun gen 12 mwa. — Li sevre ti pitit la twò bonè. Li oblije paske fò li tounen travay. — Ou depann twòp de moun lakay ou, li lè pou sevre tèt ou. — Li retire pitit la nan tete depi le te gen 3 mwa. — Koulè blan salisan. — Chemiz sa a se yon sèl fwa ou ka mete l, tèlman li salisan. — Legliz katolik rekonèt 7 sakreman. — Pè resevwa sakreman ki rele lòd la. Maryaj se sakreman madanm ak mouche. — Doktè a voye li al fè yon tès san pou wè si li gen Sida. — Rezilta tès san an di li gen kolestewòl li ki wo anpi. — Tip san ou rankontre plis se "o negatif". — Anvan yon bay yon moun san, fò yo konn tip san l. — Misye di bòs Jil se yon sangwen se sa ki fè li pat vle ba li lanmen. — Yon sangwen se yon machann jèm ak mikwòb. — Sa mwen swete pou ou ane sa a, se pou ou jwenn yon pwomosyon nan travay ou a. — Mwen ta swete ke grip sa a pa pran m anvan ekzamen an. — Mwen rele l pou mwen swete l bòn fèt, men li pa reponn. — Li toujou gen yon swetè sou li, menm si li fè cho. — Tout moun nan fanmi an mete menm koulè swetè. — Asirans la ap fè ankèt pou li konnen kiyès ou kisa ki pwovoke aksidan an. — Se lapolis ki te pwovoke manifestan yo. Se pa opoze a ki rive. — Li abiye yon jan pou li ka pwovoke youn nan mesye ki ap travay nan biwo a. — Nonm sa a se yon chachèdkont. Anpil moun pa renmen l pou sa. — Li bat pitit la ak yon rigwaz e kite yon pakèt mak sou po li. — Premye yon moun te ateri sou lalin se te le 20 jiyè 1969. — Yon ane bisektil vini chak 4 tran, — Yon ane bisektil gen yon jou anpli. Mwa fevriye nan ane sa a gen 29 jou. — Mwen wè yon fokon nan syèl. Antre poul yo nan poulaye a. — Moun ke etidiye zwazo di ke gen plis pas ven espès fokon. — Mwen rekonèt moun ki nan foto. Se Rene yon zanmi lekol. — Se lide pa Ana a ki bon. — Si ou pa pase, se paske ou pat etidye ase. — Mwen pase plis pase yon lane apre mwen te fin diplome anvan mwen te rive jwenn yon travay. — Ènès chache ti chen an toupatou, li pa janm rive jwenn li. — Tann ak pasyans d`omi sou menm kabann. — Depi danbala Kò likid sa pran misye, fòk li al dòmi. — Travay la rete paske sipò lajan yo te konn resevwa yo rete. — Konpayi kote li ap travay ba li sipò lajan pou li tounen nan inivèsite. — Pasté fè yon vwayaj Kanada pou li mande kòb pou pwojè òfelina a. — Se kòb pou yon pwojè laboratwa. Nou paka sèvi avè l pou lòt bagay. — Manman m blame m paske mmwen pat di tisè m nan te ansent. Se kòmsi se mwen ki te pouse l. — Papa m gen yon cheval. Li okipe l pi byen pase nou. — Yo di aktè a pa konn monte cheval, kouman fè li jwe fil kòbòy. — Li gen gazolin, se sa ki fè ti peyi sa a ka antre antre nan kous deyè zàm kounyeya. — Chak ane gen yon Kous bisiklèt nan peyi Lafrans ki reyini moun toupatou e ki. Yo rele l an franse “Tour de France”. — Afriken toujou genyen maraton yo fè chak ane nan vil Boston. — Apre yon sesyon maraton 9 vè 40 minit, palmantè yo apwouve enonse politik jeneral madan Pierre-Louis a avèk 70 vwa pou, 1 kont ak 8 abstansyon — Nan vil sa a gen 75% san travail. Majorite se gason. — Yon san travail gen plis chans pou li fè depresyon ke moun ki ap travay. — Semenn travay la te di, mwen pral repoze m byen lwen. — Yon semenn travay gen 5 jou. — Gen 5 jou travay nan yon semenn. — Anpil peyi selebrefèt travay premye jou mwa me. Ayiti se youn ladan yo. — Anpil san papye oblije ap travay anba tab kote patwon ap pwofite de sitiyasyon yo. — Pandan twa zan, mwen te yon san papye a Pari. Se travay nan nwit sèlman mwen te ka fè. — Paleman a deside vote yon amnisti pou san papye yo. — Li antre nan peyi ak yon viza touris. Pèmi a fini. Kounyeya, li se yon san papye ki nan kache. — Li ap travay nan yon biwo de 7 tè a 5 kè de lendi a vandredi. Men li gen yon lòt travay le samdi. Se nan yon otèl. — Se ak kòb lòt travay la, li rive peye lekòl timoun yo. — Lè mari pèdi travay li, li oblije chache yon lòt travay pou ka kenbe fanmi an. — Syndika pwofesè yo mande yon lòt kontra travay avèk mwens elèv nan yon klas e yon ogmantasyon de 10%. — Kontra travay la intèdi enplwaye yo pou fè kanpay pou yon kandida anvan yon eleksyon. Si yo vle fè sa, fò yo demisyone. — Ouvriye faktori yo an grèv. Y ap pwoteste kondisyon travay yo di ki rabese yo tankou bèt. — Papa m pa janm antre nan kay la ak soulye travay li yo. Li kite yo nan papòt la. — Bon travay! manman m di m lè m pote kanè a. — Sou rad travay li, ou rekonèt ki sa li ap fè. — Li antre depi 3 zè, e li toujou gen rad travay li sou li. — Magazen sa a vann tout bagay ou ta bezwen pou kay. — Tout magazen femen le dimanch, sof ti demele ki ouvri. — Nan lakou a gen yon magazen kote li sere bagay li achte nan kontrebann. — Yo ap bati yon chenn magazen sou bòdmè a. — Li fè yon ne ak kòd la. — Ti fi a gen yon bèl ti ne nan tèt li. — Anvan yo mete asfalt la sou wout la, yo aplani l ak yon woulo konpresè. — Kandida a di si li pa jwenn sa li mande a, li ap fè patizan li yo pran lari e tounen yon woulo konpresè. — Si ou kite moso fè sa a deyò, li ap wouye. — Apre 3 mwa vakans yo, espri l vin wouye. — Lontan, ou te ka antre nan yon legliz pou pran azil kont san manman. Se pa menm bagay jodiya. San manman pa respekte menm Legliz. — Lè li aprann ke lapolis deyè l pou arete l, li kouri chache azil nan yon anbasad. — Li mete papa li nan yon azil pou granmoun.', — Papa li fini lèt la ak yon avètisman. — Gouvènman an pibliye yon dekrè, ki sanble plis avèk yon avètisman pou opozan yo. — Nan pòt antre a pak zanimo a, gen yon avètisman ki di konpayi pap responsab aksidan si ou pa respekte distans vizitè yo dwe rete de bèt yo. — Mwen wè Jan yè. Mwen pat rekonèt li paske li kite bab li pouse. — Mwatye timoun nan klas la gen azoumouou. — Li parèt tankou yon azoumouou, men se yon moun vanyan lè li devan danje. — Si ou panse misye se yon azoumouou al anmède l. — Li gen je atawèt. Ou pa janm konnen lè li ap gade w. — Mwen ta rete plis tan avè, men fò tounen lakay. — Depi yon mwa, Mata pa pale avè m. — Nòvèj se yon peyi avanse kote moun respekte moun. — Se yon fanm kite gen lide avanse pou epòk li a. — Li chire lèt la san li pa menm fin li l. — Si se sou zòt nap gade, nou deja chire. — Jounalis la chire kandida pandan entrevi a. — Li di li pa pral retrèt li pou li jis chita sou twòn li. Li pral ekri, li ap vwayaje, li ap fè volontè nan yon lopital. — Li pase tout jounen dimanch chita sou twòn li, menm legliz li pa ale. — Mwen pa kapab chitatann ankò. Randevou a te pou 4 trè, men li gentan Men li 5 kè. Male! — Yo te bay yon chita tann nan fèt la. Erezman, yon zanmi l di l sa e ba li yon antidot. — Vwazen yo mete pwazon rat nan lakou yo. — Li te konn bay Pyewo chenn lè li te lekòl. Kounyeya li ap fè chen nan pye l pou yon travay. — Nan tan fredi, manman toujou tranpe pye l nan yon chofpye avan li al domi. — Li di m pou m mete manje anba ti dife pou m chofe san mwen pa brile l. — Fanm sa a pa nan fè pitit ankò, li nan menopoz li. — Pou anpil fi, menopoz pa yon etap fasil. — Yo deside revoke misye paske li te tounen yon menas pou konpayi. — Mwen konsidere pawòl chèf lapolis tankou yon menas pou moun pezib nan katye a. — Li al lapolis pou li denonse yon vwazen ki t ap menase l. — Gouvènman an ap menase menase opozisyon an. — Dèyè aparans tilititi a, li se yon moun senp. — Fi sa a renmen tilititi. Se pou sa li renmen ak Polo. — Men li pa konnen dèyè bèl rad ak bèl machin e lòt tilititi, zanmi a pa kanpe sou anyen. — Nan kay sa a, yo renmen sèvi kafe ak biswit sèk. — Gen lontan nou pa gen kouvrefe nan peyi a. Te gen lapè. — Lakay mwen, minwi se kouvrefe sa vle nou pa rete deyò pase lè sa a. — Li rankontre, nan peyi Lend, yon fanm. Pou li, li konvèti nan boudis. — Sou plas la, mwen wè kèk jèn boudis ki tap chante. — Li mete yon jip kout. Papa l di li pap sòti konsa. — Antre kay mwen e lekòl la, se yon distans byen kout. Mwen fè l nan 5 minit apye. — Pè a fè yon prèch kout jodiya. Wa di li te prese. — Gen 2 vèsyon de rapò a. Youn ki long, yon ki kout. — Sakristen an toujou sonnen klòch legliz la 15 minit anvan lamès la. Men maten an li bliye, se sa ki fè anpil fidèl rive anreta. — Si ou mete dwèt ou nan bouch li, l ap bay yon kout dan. — Ti gason an pa koute papa l, se sa ki fè li gen problèm konsa. — Leve timoun koute chè. — Mwen bezwen you koutmen pou mwen leve chay lou sa a. — Lè tranbleman detè a, moun sòti toupatou pou bay peyi a yon koutmen. — Li gen 3 mwa ansent. Bebe a kòmanse ap bay koutpye. — Boujwa yo panse se yo sèlman ki gen dwa nan peyi sa a. — Manman l te toujou di se ak yon boujwa pou pitit la marye. Boujwa pitit la marye a pa gade manman an pou anyen. — Devan otèl la chaje ak bout sigarèt, se pa yon bon siy. — Boykot sou kazolin la kreye mache nwa e anrichi malveyan. — Moun yo deside boykite tout pwodwi ki sòti Lachin. — Se pa premye fwa yon peyi deside boykite jwèt olenpik yo. Meriken te fè an 1980, e Larisi fè menm bagay la an 1984. — Se si m ta sou branka sèlman pou mwen pata vin travay. — Yo depoze sèkèy prezidan an sou yon branka ki dekore ak drapo nasyonal. — Bouldòg sa a se yon chen mechan. — Yon volè antre nan kay la. Li kontre bap pou bab ak yon bouldòg. — Li rete chita sou chèz tout apremidi. Li pa bouje. — Se yon gwo anbouteyaj, machin yo pa bouje depi 10 minit. — Sou biwo direktè a gen yon ti klòch. Mwen pa janm konnen poukisa. jiskake li sonnen pou li fè m sispann pale. — Legliz la preske fin rebati, kounyeya yo ap enstale klòch la. — Pawas la ap fè yon kolèk pou ranplase kòb pou klòch legliz la. — Kou m komanse wè klòch legliz bouk la, mwen konnen mwen pa lwen lakay mwen. — Si ou klike sou bouton sa a, ou ka efase tout dokiman an. — Li se yon bon kliyan. Se pou sa li peye yon pri ki pi ba. — Konpayi sa a gen kliyan toupatou nan peyi a. — Batman se yon ewo yo envante. Li pat janm ekziste. — Konpayon Batman yo rele Woben e Alfrèd ki se majòdòm li. — Blan renmen sèvi ak kliche lè y ap pale de nwa. — Syamwa, se yon chat ou jwenn sitou nan peyi Tayiland. — Lè yo te fèt, yo te syamwa. Se apre yon operasyon yo rive separe. — Se timoun malelve ki fè sèman devan granmoun. — Li fè sèman fò li vanje ti sè li a. — Chak maten timoun yo resite sèman drapo a nan lakou lekòl la. — Moun ki divòse pa respekte sèman yo te fè jou yo t ap marye a. — Jistis se bay chak moun sa yo merite. — Li pat aji ak jistis, men li ap tann pou yo trete le ak jistis. — Se pa janm yon bon lide pou fè tèt ou jistis. — Youn nan efè segondè medikaman sa a se vant mennen. — Li gen yon vant mennen depi yè, yo oblije ap ba l sewòm pou li pa fin dezidrate. — Mwen gen yon randevou kay doktè maten an, ou ka ban m yon woulib? — Mwen envite nan yon nòs, yo di mwen ka mennen yon moun avè m. — Mwen wè yon fanm ak yon chen sou plas la, mwen pa konnen kiyès ki ap mennen lòt. — Kòm jeneral, se responsabilite li pou li mennen twoup li. — Li mal fofile woulèt la. — Misiye fofile kò li nan tout gouvènman. — Tifi sa a renmen di lòt moun, sitou ti gason, ke li pa klas yo. Nan ki klas li panse li ye? — Mwen pa konn nan ki klas mwen ta mete liv sa a. Li pale de tout bagay. — Moun save renmen ranje tout bagay pa klas. — Papa m toujou ap di vwazen yo manke klas paske yo pase sou li san yo pa salye l. — Lekòl la gen 3 batiman, Chak gen 6 klas. Se yon gran lekòl. — Nan tèt klasman an, nou jwenn ekip yo rele Atletik la. — Pa Gen Gwo Chanjman nan klasman FIFA Mwa sa a. — Klasman tout dokiman kriminèl yo, se travay mwen jodiya. — Omoplat se zo ki fòme zepòl yon moun. — Yon chabin pa yon blan. Se yon moun ki gen yon pwoblèm po. Li pa gen ase pigman. — Gen 7 jou nan yon semenn. — Nan 3 denye semenn ki sot pase a, li fè 2 vwayaj. — Senmèl soulye sanble gen twou. — Se yon soulye an kwi, men senmèl li se kawoutchou. — Kou rad yo fin lave nan machin nan, mete yo nan sechwa a. — Retire sechwa cheve a tou pre dlo a. Se yon danje. — Li benyen, men li pa savonnen figi li. — Li pat envite m nan maryaj li. Se pou sa, mwen pat envite l nan pa m nan. — Nou pat jwenn yon moun nou konnen pou te fè travay la. Se pou sa, nou pran pran yon bòs yon zanmi nou te rekòmande n. — Li fè 25 degre santigrad deyò a. — Li fè zewo degre santigrad. Dlo nan bokit la tounen glas. — Dlo sa gen sansi. — Gen yon bann sansi nan peyi a kap gra sou san malere. — San manman yo fè kadejak sou ti fi a. — Kati pè di kiyès ki te fè kadejak sou li nan fèt la. — Mwen rete 2 kay aprè sant ki ede granmoun yo. — Li kanpe nan sant teren pou li pale. — Mwen pase twòp tan nan kwizin nan, sant manje a rete sou mwen. — Li rele ponpye paske te gen yon sant gaz nan kay la. — Doktè a mande l si gwo pous nan men dwat la sansib. — Janin se yon ti moun sansib. li kontrarye pou nenpòt bagay. — Yo deside nan reyinyon ke sa ki pase a twò sansib pou kite moun deyò konnen l. — Saridon se yon medikaman ki soulaje doulè. — Toma ak jilyen leve maten an ak yon bann bouton so kò yo. Madan Anri di se saranpyon yo genyen. — — Yo di kafenòl bon pou tout doulè. — Kafenòl pa bon pou moun ki gen pwoblèm ren ak pwoblè fwa. — Se yon chamè ki konn valè yon souri. — Sekretè papa m nan atiran. Mwen renmen ak nan biwo a jis pou m wè l. — Li atiran. Tout rad fè li byen. — Madlèn te yon fanm atiran anvan li te marye. Li neglije tèt li kounyeya. — Gato a byen dekore. Li atirant. — Wòb nan vitrin nan te atiran. Se sa ki fè mwen achte l. — Se yon sant kote yo resevwa andikape. — Li tounen vivan sot nan lagè a, men li rete yon andikape. — Li tonbe annanfans. Pitit li yo mete l nan yon sant pou ti granmoun. — Li alèjik avèk nonm sa a. Depi li wè l san li gate. — Li paka manje anyen ki gen pistach ou nwa ladan , paske li alèjik avèk bagay sa yo. — Magali se yon akouchèz. Li ede nan mwatye akouchman nan kanton an. — Janin akoupi dèyè lantouray la pou li te tande sa moun yo t ap di san yo pa wè l. — 2 madanm: youn chita sou yon ti ban, lòt la te akoupi devan l. Yo t ap pale yon koze sekrè. — Yo di pèsi bay manje bon gou. — Grann mwen gen yon jaden nan lakou kay li a. Nan yon jaden, gen yon tou pèsi. — Nan lakou a, gen 3 pentad, 6 poul, men yon sèl kòk. — Se yon zòn ki pa gen anpil moun, men ki chaje ak pentad mawon. — Sou chak tak nan restoran a, gen yon ti boutèy sòs piman, anplis de pwav ak sèl. — Li wouze manje a ak sòs piman. Mwen pa konn kouman li fè. — Pitimi se yon sereyal ki chaje ak vitamin. — Mwen pat panse moun yo tap renmen pomkèt yo konsa. 2 plato nou mete deyò a gentan vid. — Mwen pa ta janm panse ke Janin ta yon fanm madivin. — Gen moun ki panse ke 2 fanm sa yo se madivinèz paske yo ap viv ansanm e yo pa janm wè yo ak yon gason. — Li fè yon kriz kadyak lè li aprann ke denye pitit fi li a se madivinèz. — Mwen antre nan chanm ti gason a. Mwen pa konn kouman li f`e viv nan malpwopte sa a. — Li te konn trete tout moun ki pa gen kòb de malpwopte. Jodiya li ap viv nan prizon. — Mwen evite tout kontak ak vwazen an paske li gen Malozye. Li ka pase moun maladi a. — Apre 3 jou ak yon maldan, Sizèt deside al wè yon dantis. — Pou lekòl la aksepte pitit la, fò li pran vaksen kont mal mouton. — Li leve an malmakak. Pèsonn paka di l anyen. — Sak fè li an malmakak konsa a? Li bwè twòp yèswa. — Pa gen dlo, paske tiyo a kase nan lari a. — La police resevwa yon tiyo de yon moun ki pat vle di non l. — Si grèv jeneral la pran, anpil moun menm sila ki pap travay nan konpayi a ap soufri. — Samyèl al soufri de yon maladi. Men li pa di moun ki maladi. — Li lè, li tan pou li divòse nonm nan, li soufri twòp nan maryaj la. — Pa gen min chabon an Ayiti. — Anpil moun ki ap travay nan min chabon mouri de maladi poumon. — Anvan yo te fèmen min chabon a, mwatye nan gason nan bouk la te chabonye. — Li al achte yon sak chabon nan men chabonye nan kwen an — Lè l pale doktè a de doulè apre-konyen yo. Li apran ke se monopoz ki fè sa. — Tifi a panse li siperyè tout lòt medam nan klas la, paske papa l se minis. — Se yon pafen siperyè, se sa ki fè li vini nan ti boutèy e li koute chè. — Lè misye pran ton siperyè avè m, mwen mete l nan plas li. — Lè ou voye kòb pa transfè, fanmi w resevwa la pou la. — Li fè m repons lèt mwen an la pou la. — Li pote premye nan festival chanson kreyòl la. — Chemiz la gen yon dechire nan do. — Dechire ki nan kè li a pap janm geri.' — Eske Jak ak Jeral tounen deja? — Li ap tounen sot nan vakans la nan 2 jou. — Lèt la tounen. Li rete deyò twò lontan. — Li travay di pou l rive kote li ye a. — Plis ou travay di, se plis yo ap respekte w.' — Gen plis pase 10 tradiksyon de liv sa a an fransè. Mwen tande gen youn ki pou sòti nan mwa ki ap vini an. — Se yon klasik laten, li di. Li pa vle li yon tradiksyon. Li ap chache yon tèks orijinal. — Yo tradwi liv sa a nan 20 lang. Mwen gen yon kopi an italyen. — Labib tradwi nan preske tout lang ki ekziste sou latè. — Se yon fraz an laten. M ap chache yon moun ki pou tradwi pou mwen. — Sa a se yon emosyon ou paka tradwi an pawòl. — Konbyen tan ou ka pran pou ou rive? Sa ap depann de trafik la. — Trafik la tounen nòmal apre yo fin remòke machin ki te fè aksidan yo. — Yo pat resevwa l nan pati a, paske yo konnen ke moun ki chanje fizi yo depòl yon fwa, kapab chanje l yon dezyèm fwa. — Gen yon trèt nan gwoup la, paske gouvénman konnen tout desizyon nou pran an sekrè. — Mwen pa fè Patrick konfyans; se yon trèt. — Depi w pa dako ak prezidan, patizan li yo rele tèt devan nasyon an. — Menm nan mitan apot yo te gen yon trèt. Non li se Jida. — Mwen twouse nen m paske pafen dam nan te twò fò pou mwen. — Li pat renmen manje a. Li twouse nen l lè bòn nan mete l sou tab la. — Kwa Wouj se yon enstitisyon entènasyonal ki pwoteje pa yon konvansyon. — Lè gen yon desas yon kote, moun kwa Wouj yo souvan sou plas pou ede. — Se dimanch. Li ap difisil pou jwenn yon plonbye soumen. — Mwen pa janm renmen moun ki ap viv an parazit. — Si ou chanje dola yo an goud, ou ap pèdi. — Li vire lang li. Sa li te di yè a, se pa sa li di jodiya. — Mwen tèlman pè pou yo pa pran sa mwen di a pou sa l pa ye, mwen vire lang twa fwa anvan mwen pale. — Manifestan yo kraze vit devan machin yo. — Se yon nonm trankil. Tout moun respekte l e fè l konfyans nan katye a. — Li te deside pase yon sware trankil. Men yo rele pou yo ba li yon nouvèl ki boulvèse l. — Si ou pa fèmen galon a, gaz ki ladan an ap evapore. — Prizonye a rive chape nan prizon a, e evapore. — Lendi gra, anpil magazen ak biro ouvè pandan demi jounen sèlman. — Jounen l kòmanse lè kòk chante, e li fini lè solèy la al kouche. — Sèj pase tout jounen samdi a ap gade televizyon. — Granmoun nan panse li gen dwa fè van sou timoun, san li pa bezwen mande eskiz. — Tout moun sou tab di se pa yo ki fè van a. — Chak mwa, mwen transfere 300 dola sou kont bank premye pitit mwen an. — Yo transfere kidnapè a nan yon lòt prizon. — Podyab, se yon kalvè yo ap fè ti polis la monte. Chak ane yo transfere nan yon komisarya yon lòt vil — Tab la gen yon mak ki pat la yè swa. — Ki mak machin sa a. Se yon Toyota. — Blese a geri men li kite yon mak sou kò li. — Se pa trayi li trayi sèlman. Se tankou se yon Kout mato li banm mwen nan tèt. — Fòm tèt yon Reken mato dwòl. — Briz la ede nou sipòte chalè a. — Li pran twòp brimad nan men bòs la, se pou sa li deside kite travay la. — Li pa bliye brimad kèk kamarad lekòl te konn ba li. Jodiya, li ap fè yo peye. Se lè pa li pou li — Kiyès ki prepare goute sa a. Li bon. — Moun yo pwofite de poz la pou yo pran yon goute. — Kafe a gen yon gou dwòl. Sa ou mete ladan. — Li konn gou tout pitit li yo, se sa ki fè ki toujou achte sa yo renmen lè fèt yo. — 2 marasa sa yo pa gen menm gou, youn renmen mizik klasik, lòt la plis tande konpa. — Pandan lagè a, lame te konn sèvi anpil ak anfibi. — Krapo se anfibi, yo ka viv nan dlo e sou tè. — Jaklin se yon anfibi. Li kouche ak fi parèy li e ak gason. — Li ap pase men nan diskou a pou amelyore l rann li pi fasil pou konprann. — Mèt la di manman Jozèf ke li fè anpil pwogrè. Yo ka wè sa nan nòt Jozèf yo ki amelyore. — Lamitye ant mwenmenm ak Jeral sot lwen. Nou zanmi depi sou ban lekòl fondamantal. — Depi Jaki bezwen yon favè nan yon moun, li rele l lamitye. — Si mwen pa prese dechoucke lamitye ki leve nan lakou a, li ap rive nan jaden flè mwen a e toufe kèk ladan yo. — Maryo se yon ofisye nan lame e yon doktè. Si ou pa jwenn li nan biwo l nan katye jeneral, w ap jwenn li nan lopital militè a. — Sèl pou li kache lawont sa a, se kite peyi a. — Aprè tout vye bagay sa yo li fè, li pa menm wont. — Li toujou fè respè l, paske li pa wont fanmi l e vle toujou gade yo tout nan je. — Mwen pa fè anyen ki mal, pouki sa yo vle pou mwen wont tèt mwen an. — Ou konpòte w an san wont. Epi w ap mande poukisa moun pa respekte w. — Se yon nonm ki pa gen wont nan figi l. Depi li ka vin nan kay sa a aprè sa li fè moun yo. — Li leve maten ak yon yon vètij. Lè li kanpe, li santi l pral tonbe. — Drapo Ayisyen gen 2 koulè orizontal: Ble e wouj. — Se 2 pozisyon orizontal ki mande menm responsabilite e gen menm otorite. — Orizon se dènye pwen kote ou ka wè, paske tè a won. — Batiman an disparèt dènye liy orizon an. — Tsetse se yon mouch nan kèk peyi afriken. Yo ka touye yon bèt yo pike. — Li ilegal pou vann timoun sigarèt nan peyi sa a. — Li konnen sa li ap fè a ilegal, men li fè l kanmenm pou li ka okipe timoun li yo. — Kokayin se yon dwòg, li ilegal pou vann li, sèvi ak li ou menm mache ak li sou ou. — Kenntèki se yon eta nan peyi meriken. Li gen yon ekip bizbìl yo rele Kadinal. — Eske ou konnen ke Eta yo rele Lwizyàn nan peyi meriken te pou Franse? — Kapital Lwizyàn, yon Eta nan peyi meriken rele Baton Wouj. — Li ap vil nan yon vil yo rele Pòtlann ki nan yon eta nan peyi ameriken ki rele Oregonn. — Oregonn pa pre Florida. Youn nan Lwès anwo nan Nò, lòt anba nan Sid, sou kot Lès la. — Wodayland se pi piti eta ki gen nan peyi meriken. Li ant Masachisèt e Konektikèt. — Youta se youn nan 50 eta meriken yo. — Ou jwenn anpil mòmon nan eta yo rele Youta a. — Wès Vijinya se yon eta nan peyi meriken. Kapital li rele Chalstonn. — Yon kominis pa kwè nan pwopriyete prive, e panse ke pa dwe gen klas sosyal. — Meriken pa ble ba li yon viza pou vizite manman li malad, paske yo di li se kominis.' — Li nan prizon paske yo akize l de kominis. — Fidèl Kastwo te yon kominis. — Yo di ke nan gouvènman an gen kèk kominis, men yo pa janm di kiyès yo ye. — Kominis se yon ideyoloji politik ke Kal Maks ta envente. — Kapitalis opoze ak kominis. Youn pwofite yon ti gwoup moun, lòt la di tout moun dwe jwenn. — Grann mwen nan jaden a. Li ap wouze legim li yo. — Dlo rivyè a wouze tout plantasyon nan zòn. — Mèt Danach gen bouch dlo, li ap pale, li wouze tout elèv ki devan li yo. Se sa ki fè premye ranje a toujou vid. — Sete yon bon atis. Men li mouri pòv. — Yon mizisyen se yon atis. — Touris yo achte tablo yo pou prèske anyen. — Pou li pa pèdi kay la, li pito vann li pou prèske anyen. — Pou ou konprann klas la, fò ou li chapit 10 nan liv la. — Tewòdò achte yon longvi pou li ka wè sa ki ap pase nan lakou vwazen yo. — Li ouvè fenèt la pou lè ka antre nan chanm nan. — Se yon nonm ki aprann byen bonè nan lavi a ke sou fòs ponyet li li ka konte. — Li renmen di li pa dwe moun anyen paske se sou fòs ponyet li li rive kote li ye a. Li bliye bourad moun nan bouk la te ba li lè li ta pral etidye Pòtoprens. — Sa fè preske 20 lane depi mwen kite Ayiti. — Li preske fini ak travay. — Divalye, an 1963, deklare tèt li prezidan pou toutan. 7 lane apre li mouri. — Nan pwen moun ki la pou toutan. — Reyinyon a te gentan fini, lè li antre. — Lè mwen poze li kesyon sou sa, li di mwen lè lè a rive, mwen ap konnen. — Ou pa fèt pou ou pale nan yon bibliyotèk, men si ou blije pale fòk ou bese vwa w . — Pastè a mande fidèl yo pou bese tèt yo pandan lapriyè a. — Li antre legliz, ajenou e bese tèt li pou li priye. — Li ba li travay la paske yo konnen se yon moun ki ka toujou bese tèt devan yo. — Li pa yon moun ki konn bese tèt devan lòt. — Manman m toujou di bonbon se tchaw. — Manje lekòl la se tchaw. — Se tchanpan yo sèvi nan prizon. — Mwen gade manje a sèlman, e kè m tounen. Li sanble tchanpan. — Chanm pou dòmi anwo a. — Map chache kle toupatou, li te anwo frijidè a. — Madlèn repouse Izaak ki te mande l renmen. — Sa fè 3 fwa yo repouse dat eleksyon yo. — Pye flè sa ap repouse nan mwa mas, lè prentan a rive. — Li di mwen, si mwen refize aksepte sa bòs la mande mwen an, li ap revoke m. Mwen kite travay la. — Se yon moun save. Li refize aksepte konklizyon kanmarad li a sou rechèch la. — Pòl refize aksepte ke madanm li gen kansè e ke jou li konte. — Jan refize kopere paske li pap ka jwenn avantaj pèsonèl nan pwojè a. Se toujou tèt li li wè. — Jandam yo t ap fè menas sou li. Yo di l si li refize kopere e di tout sa li konnen sou zak kriminèl la, li pral nan prizon. — Li refuser kwè ke se dèyè lajan l fi a ye. — Delabreman peyi a montre kouman otorite yo enkonsyan e san wont. — Anpil jounalis kite peyi a sou tèt. Sa ki pat gen tan al refijye yo nan yon anbasad. — Pandan siklòn nan, se nan yon lekòl li refijye li ak tout fanmi l. — Li mete dlo cho a nan frijidè pou li ka refwadi pi vit. — Tanperati a refwadi jodiya apre gwo chalè yé a. — Anvan Kristòf Kolon te debake, zile a te divize an senk kasika; chak te gen nan tèt yon chèf yo rele Kasik. — Maryen se youn nan kasika kite sou zile a anvan Kristòf Kolon te debake. Se yon nonm to te rele Gwakanagarik ki te chèf li. — Anakawona te Rèn youn nan wayòm Tè Dayiti te genyen anvan Kolon te debake. — Yon chèf espayòl yo rele Ovando pran Anakawona nan yon pa konprann e masakre tout moun li yo anvan yo touye l limenm. — Zaragwa se non youn nan 5 kasika ki te ekziste anvan Kristòf Kolon te mete pye l sou tè nou rele Ayiti jodiya. Kapital li te rele Yagwana. — Bonjou Madmwazèl, li di m. Mwen reponn li mwen pa yon madmwazèl, mwen se yon madan marye. — Infimyè a di doktè a ke malad ap bay watè ma depi 3 jou. — Petyon kite madanm li pou yon jèn gengenn. — Madanm sa a pale twòp, mwen pa fè li konfyans. — Konbyen madanm Albè genyen? Kouman sa? Ou kwè li marye. — "Jis ale", mwen di li, ou pa bezwen di tout moun ou pral kay Madan Viktò. — Mwen pata janm panse misye ta gen madanm deyò. Li te parèt yon moun serye. — Li se madanm deyò yon nonm ki marye e ki gen 3 pitit. — Li met vin prezidan, li rete yon moun meprizab, san respè pou tèt li. — Li vèf depi 10 zan. Li pa janm chache lòt madanm. — Frida se yon vèv. Li pèdi mari li ane pase. — Si nou lib, se gras a Desalin. — Yon 17 oktob, Desalin tonbe sou bal moun mechan yo. — Nan restoran an, mwen mande yon biftèk byen kwit. — li achte 2 kostim an lenn pou pou ivè a. — Li leve ak yon doulè bò lenn li. — Yon pawòl ou bay ka tounen yon angajman. — Konfyans nan tet ou, se kle reyisit. — Apre tout baff li pran nan lavi a, li pèdi konfyans nan tet li. — Plas anblan an se kote pou ou siyen non e ekri dat jodiya. — Li rete nan yon kay anbwa ki kouvri ak pay. — Se yon tab anbwa masif. — Li te fè yon gwo yon pa annavan, lè li deside retounen lekòl. — Peyi a andèy pou twa jou, se sa ki fè tout drapo rete demi ma. — Ma drapo wouye. Li merite ranplase; sinon li ap kase lè yap monte ou desann drapo a. — Mwen tande yon lobo deyò a, lè m gade nan fenèt la, mwen wè 2 matlòt ki ap batay. — Manman m di: papa w te bon moun, li te toujou okipe fanmi l e li pat janm ban m matlòt. — Li pa kale, li pa kreten, se yon elèv mwayen. — Li ap chache yon lòt mwayen pou li kite peyi. —Chantaj se yon mwayen pou nou fè li pe bouch li, yo te panse. — Jan ou kòmanse a la, mwen pa wè pa ki mwayen ou pral rive resoud pwoblèm nan. — Lè li sispek bagay yo ka gate, li kite manifestasiyon an andous. — Chak swa li kte chanm li andous, pou li al jwenn menaj li. — Annatandan ke tout bagay antre nan lòd, li mete kò l tou dousman. — Li gen pou li komanse nan fakilte a an oktòb, annatandan, li ap jwi vakans li. — Siklòn ap pwoche, gouvènman an mande tout moun sou kot Sid, pou yo rete annalèt. — Li parèt sou katye a li jwenn yon sèl chalbari: de matlòt ki tap goumen. — Misye se yon kajolè, li gen yon ti jan pou li pale avè w lè li ap mande w yon bagay, ou pa ka refize l. — Fanfan pa konn di anyen serye. Li toujou ap radote. — Misye ap radote lè li ofri m ti kòb sa a pou kay la. — Pou ou kouri konsa, fò ou gen enèji. — Si ou kouri, w ap ka rive jwenn li. Li gen sèlman 3 minit depi li pran wout la. — Move nouvèl kouri pi vit pase bon nouvèl. — Yon koubèt, se konsa ou salye wa a dapre pwotokòl la. — Yon mwa aprè lanmo Wa a, yo kouwonnen premye pitit gason li a ki vin rele Wa Giwòm II. — Se yon Pap ki te kouwonnen Chalmay. — Depi yon semenn m ap eseye chachewè direktè. — Jiyè ak out se mwa gwochalè nan peyi a. — Tout sa li di yo se radòt, pawòl san sans. — Si ou bezwen li radòt, al sou rezo sosyal yo. — Polo se yon teknisyen nan radyoloji. Li ap travay nan laboratwa lopital vil la. — Yon radyoloji montre ke zo janm jwè a fele 2 kote. — Famasi devan lopital la toujou ouvri, menm nan nwit. — Se yon sèl famasi ki gen remèd sa a. — Aleksi se yon medsen. Li gen yon klinik anfas legliz la. — Opozisyon a poko pare pou chita pale ak gouvènman an. — li di li paka chita pale ak ak yon moun ki pa kanpe sou anyen oubyen kipa onèt. — Mwen paka wè ti bèt sa yo. Menm si yo pike moun, yo degoutan. — Si ou te bale chak jou, pa tap gen tout pousyè sa. — Ou bezwen plis pase bèl pawòl pou sedwi limena sa a. — Mak sispèk Timote ap sedwi madanm li. — Pou sedwi moun, kandida a kòmanse flate yo, fè kòmsi li se youn nan yo. — Mwen wè yon foto granmè m lè li te jèn. Sete yon chelenn. — Sete yon Sentaniz. Se konsa mwen te konnen l. Jodiya li se yon chelèn. — Li gen yon sak mab. Nan yo gen 5 gwo chelenn. — Ti gason an gen yon bwat mab chelèn, li pa janm jwe ak yo. — Chak ane, li peye enpo sou kay la. — Se pa chak ane, nou gen yon bon rekòt konsa. — Nouvèl la trakase anpil. Menm manje li pa manje kouniyeya. — Poukisa nou ap trakase tèt nou konsa, fè Bondiye konfiyans! — Lè m gen yon pwoblèm ki ap trakase m, se ap Bondye mwen pale. — Tifi a di tigason an ap trakase l. Li deside al lapolis pou li pote plent. — Lè li ap kite peyi a pou li monte avyon an, yon tristès vlope kè li. — Nan jazz, piston gen anpil enpòtans. — Li pa antre nan fakilte a paske li pa gwo piston. — Patisyon sa a se yon pyès mizik pou 2 twonpèt. — Pa ka gen fanfa sans twonpèt ak tanbourin. — Gen yon pwason yo rele twonpèt. Li long e fen tankou yon bwa bale. — Yon twonpèt se yon pwason ki ka chanje koulè pou li kache. — Se sou estrad la pou ou monte, pou gen yon lide de konbyen moun sal la genyen. — Papa mwen pat pè pesonn, sof manman mwen. — Li pè dlo. Li pè menm pwoche bò yon rivyè. — Sòl, se yon nòt mizik ki vin anvan la et apre fa. — Nan pak devan legliz la gen yon pye sòl. Li toujou fè fre anba l. — Li antre nan yon sòl pou li ka achte yon machin. Li ap pran dènye men an. — Tout fotèy nan salon an ge 2 ou kousen. — Gen yon tach lwil sou kousen machin nan. — Li manje twòp yèswa e li balonnen maten a. — Lekòl la gen yon barèm pou pase. Fò ou gen mwayèn de 7/10 omwen. — Kontribisyon monte barèm enpo lokatif yo ki pase de 10% a 12% de pri kay la. — Li pa sèlman kontante de denonse koripsyon, li fè li tounen yon kwazad. — Lamarye a te bèl jou nòs la. — Rad lamarye te fè anpil moun pale. — Atè se tankou yon tiyo ki charye san ki chaje ak oksijèn e ki sòti nan kè yon moun pou voye l nan tout pati nan kò a. — Kawotid, se 2 pi gwo atè. Ou jwenn yo bò kou yon moun. E yp pèmèt figi, sèvo ak kou yon moun gen bon jan san. — Vyann nan tonbe atè, li pa bon ankò; jete l! — Ou toujou ap lage bagay atè! — Volè di moun nan bank yo: "Atè!" Tout moun obeyi paske yo te gen zàm nan men yo. — Yo di nonm ka pwofetize sa ki pral rive. — Anpil moun ki ap pwofetize lafen dimonn se chalatan. — Anpil moun kwè ke anpil bagay ki ap pase jodiya, Notradamis te anonse yo nan yon seri de pwofesi. — Pwonostik la bay direktè konpayi a kè sote. Li sanble envestisè prak pèdi anpil kòb nan mwa ki pou vini yo. — Doktè a di pwonostik la bon. Papa m ka kite lopital nan yon semenn konsa. — Janèt te fè 2 foskouch anvan li te rive fè Ti Pòl. — Yon foskouch, se yon eksperyans yon fanm pa bliye fasil. — Polo pran tan pou li grandi. Yo te panse li t ap vin yon rasi. — N ap viv nan yon peryòd difisil. — Etidyan yo pral antre nan peryòd ekzamen. — Lè pitit sa a gen peryòd li, li akaryat. — Se yon kriminèl, tout moun konn sa. Men avoka l di li se yon kannannan pou yo pa voye l nan prizon. — Toto ki ap rele lòt kannannan? Li pa wè tèt li. — Bòs Pyè gen 4 kòk batay mare sou lakou l la. — Mwen Michèl pase ak yon kòk batay anbabra l. Li sanble li pral nan gagè. — Doktè li deside koupe tete li yo pou anpeche kansè a avanse. — Li pat ban mwen tout garanti li t ap vini nan fèt. Yeswa ankò mwen mande l, li jis di m: "Petèt". — Sa k ta di fanm sa a ta yon ajan sekrè ameriken. — Liv sa pale de yon ajan sekrè angle ki rive demaske yon plan gouvènman Larisi a pou li te fè yon baz nan yon yon peyi afriken. — Sekretè a nan konje matènité depi twa mwa. — Konje matènité peye se youn nan avantaj travay sa a. — Yo wete tete li pou anpeche kansè li te gen ladan yo a anvayi lòt pati nan kò l. — Gen yon lejand ki fè konnen ke fanm amazòn yo te konn wete tete yo. — Pou doulè do a, ou ta bezwen yon bon rale. — Li pase yon mwa ap pran masay chak jou apre aksidan an. — Yon masay 2 bò tèt ou ka ede w desann tansyon an. — Papa w se yon pastè, kouman ou fè di ou pa kwè nan Bondye? — Pè pawas la se yon pastè tout bon. Li mete moun ki vin kote an konfyans. — Pastè yo tap gade twoupo mouton yo, lè anj la vin pale avèk yo e anonse nouvèl la. — Eske ou simen fimye anvan w plante ou apre ou fin plante? Se sa Zavye, ki pat janm fè jadinaj anvan, mande yon vwazin. — Li di fanmi sa a se fimye, li pap kite pitit li asosye avèk yo. — Li jete tout medikaman nan kabinè a ki pase dat. — Tèlman gen vyolans nan katye sa a, menm polisye pè vini ladan. — Se yon gwoup ki ap ankouraje vyolans sou nwa ak imigran. — Madanm sa a ap sibi yon vyolans anbachal nanmen mari l. — Ou tankou papa w, manman m di, tèt ou di menm jan avè l. — Mwen toujou di li pou li pa fè tankou papa li: Mache grennen pitit toupatou. — Yon ti gout alkò detanzantan pap fè ou mal. — Se tante mwen t ap tanter. Kounyeya, mwen pral fè l tout bon. — Se tante misye ap tante w wi, lè li poze w kesyon dwol sa a. — Satan tante Jezi 3 fwa. 3 fwa, Jezi kwape l. — Yo eseye medicaman an sou malere nan ti peyi pòv yo. — Li di li te eseye pran dwòg yon fwa, li pa te renmen l. — Fi a eseye 10 rad anvan li chwazi youn. — Se sè manman m. Sa vle di li se tant mwen. — Nan kan an, eskout yo dòmi anba tant. — Apre tranblemanntè a, anpil ki te pèdi kay yo t ap vi anba tant. — Mwen rele li tantann, menm si li pa sè ni manman m, ni papa m. — Michel gen tansyon. Fò w prepare l anvan ou ba l nouvèl sa a. — Demen li ap kòmanse premye travay li. Li parèt sou tansyon. — Sitiyasyon peyi a mete preske tout popilasyon an sou tansyon. — Chak ane, yon doktè je tcheke m pou tansyon nan je. — Li di wa a: "Tanpri souple! kite pitit la viv", men Wa deside touye ni li, ni pitit la. — Tanpri souple! pa foure nommen non m nan koze sa a. — Li fè tèlman cho mwen oblije tanponnen figi m ak zepòl mwen e tranpe pye m nan yon kivèt dlo. — Nan premye tiwa tab denwi a, te gen yon Bib ak kèk medikaman. — Nan magazen mèb la, nou wè yon bèl tab denwi ke nou te renmen. Nou pat achte l paske li pa ale ak lòt mèb nan chanm nan. — Fyèv la tounen sou li, tanperati monte preske 40. — Anvan ou sòti, mande ki tanperati li fè deyò a. — Metòd tanperati se sèl metòd pou pa fè pitit legliz katolik rekòmande, paske sa mmande abstinans. — Li ba l yon akolad e bo l sou fwon. Sa rele tandrès. — Manman vle di tandrès. Men li plis pase sa. — Li montre plis afeksyon pou chen lakay li ke pou fanmi l. — Ou afeksyon Janin gen pou Pòl nan je li, nan jan li gade l. — Bo yon moun se yon fason pou di yon moun afeksyon ou gen pou li. — Tout bri sa yo timoun yo fè, ou di ou pa tande. Ou soud? — Li toujou rele m chak samdi; jodiya samdi, mwen pa tande l. — Ou tande nouvèl la? Premye minis la remèt demisyon. — Li pa tande moun. Se sa ki fè sa rive. — Yo di ke tande moun ki avèg devlope plis pas tande moun ki wè. — Li fè yon enfeksyon nan tande li.' — Depi apre aksidan an, li tande di. — Se tande zorèy ke moun save yo rele tenpan ki pèmet nou tande. Li pwoteje fon zorèy la tou. — Yo kouri lopital ak pitit la paske li foure yon ti mòso bwa nan zòrèy li e pèse tande zorèy li. — Misye gen tandans rive anreta nan reyinyon. — Mwen pa janm ka rive konnen tandans politik Patrik. — Depi 2 zè, li ap di mwen titalè. Titalè sa a pap janm rive? — Toutalè yo pra sèvi manje. Mwen wè y ap ranje tab la. — Dechoukay pyebwa a lese yon gwo vid devan kay la. — Minis la kouri pran ekzil anvan li te tounen yon viktim dechoukay pèp la. — Kolonbi se yon peyi nan pati Sid kontinen Amerik la. Kapital li se Bogota. — Anpil moun kite patisipe nan asasinay prezidan jovnèl la te sòti nan peyi Kolonbi. — Yo di m kiba— Anpil Ayisyen al pran swen nan peyi Kiba lè yo malad. — Eske Kiba toujou kominis? — Pap la rete nan vil Vatikan. — Benwa 16 se premye Pap ki bay demisyon li depi plis pase 6 syèk. — Mwen pap fè yon pa. Se la map rete. — Si mwen tande Elimi ansent, mwen pap sezi. — Kleyopat se te dènye Farawon Ejip. — Farawon! se non ya a yo tele ansyen chèf nnan peyi ejip yo. — Yon Farawon te gen pouvwa sou tout moun. Tout desizyon yo te tounen lwa. — Ramsès II sete yon Farawon ki te dirije epip pandan plis pase 60 lane. — Jakòb se yon pèsonay ou jwenn nan Labib. Li se pitit piti Abraram et pitit Izarak ak Rebeka. — Papa l te vle rele l Jakòb, menm manman l pat vle. Li di non an ap twò lou pou. — Garaj la chaje brikabrak. — Nan kwen lari a, gen yon brikabrak kote ou ka achte yon mato dezyèm men. — Li ap fè fas ak yon sitiyasyon kote li pa wè anwo, li pa wè anba — Venezuela se yon peyi ki gen petwòl. — Nan ki kontinan ou jwenn Venezuela? Amerik. — Brezil se yon peyi kote yo pale pòtigè. — Miryèl kite Ayiti a pou al viv nan peyi Brezil. — Tanpi pou moun ki pa la. Se yo ki ap pèdi. — Li pouse yon gwo soupi epi li di: Tanpi!, mwen paka fè anyen. — Mwen pa fye bòs. Li bay 2 manti sou mwen deja. — Toulede moun yo gen rezon. — Pola gen lè ansent, chak maten li leve avèk yon kè plen. — Si ou pa gen kè, ou pa ka travay nan lopital. — 35 pousan moun ki pa ka manje nan peyi sa a rete lavil. — Anvan li touche pachemen, li mete yon gan blan. — Amba pachemen an, gen siyati tout fondatè yo. — Yo kòmanse seremoni a ak chan ki nan paj 4. — Fòk ou fè yon konbit pou rive netwaye chan sa a. — Lè li fini ak dènye chante a. Moun leve e yo bat bravo pou li pand 10 minit. — Se yon chante lontan. Mwen te konn tande l nan bouch manman m. — 2 fwa pa semenm li peye yon chany pou sire soulye l. — Nonm sa a ap mahe ap chemiz sire depi yè. — Chak dimanch maten, nou mete tout soulye sou galri a pou chany lan. Se yon woutin. — Y ap eseye fè chantay sou kandida a pou li ka retire kò l e pa patisipe nan eleksyon. — Se yon nonm ki ka defann tèt li devan chantay ak kout lang. Mwen pa pè pou li. — Moun yo pa wè ke tout sa misye ap di a se demagoji. — Nan politik, demagoji se toujou yon danje. — Li premye nan ekzamen ofisiyèl yo. — Li te gen twa pitit, se premye a selman ki rete. — Pou ou antre nan inivèsite sa a, fò w pase yon konkou. — Li di li pa bezwen konkou pèsonn moun. — Moun yo pa tap resevwa nan salon lakay ou, ou resevwa l nan chanm. — Kay la gen kat (4) chanm san ou pa konte kwizin nan. — Yo ban li de (2) chanm pou wou yo lè li achte bisiklèt la. Li gentan sèvi ak youn. — Chanm chofay la se kote ki pi cho nan kay la pandan sezon gwo fredi a. — Doktè a preskri yon antibyotik pou chank la. — Yo ap tann yon bebe. Men yo pa vle konnen anvan ki seks li. — Lalwa rekonèt sèlman 2 seks. Gason ak fi oubyen mal ak femèl. — Sou plaj sa a, moun yo pa mete anyen pou kache seks yo. Yo ap rete toutouni. — Si ou bezwen yon chanjmandè, se pa Nouyòk pou ale. se yon kote trankil kote lè a fre pou ou ale. — Li pa konn ki jan li pral fè pou ranplase youn nan travayè ki al fè yon operasyon. — Televizyon an kòmanse granmoun. Li lè pou m ranplase l. — Anvan li achte kay, li mande pou yo ranplase tout fenèt yo. — Prezidan an nonmen minis Afè etranjè a pou ranplase premye minis la. — Anpil moun panse ke otomobil elektrik ap ranplase yon lè solo yo ki mache ak gaz. — 6 mwa depi direktè a kite, yo pa rive jwenn yon ranplasman pou li. — Aktè a malad, yo rele youn nan ranplasman yo pou jwe pyès la aswè a. — Tijan di yo manman l yo ranplase mètrès li a ak yon lòt moun. Men se pa pou toutan. — Li al travay nan yon lòt branch pou li ranplase yon moun ki an vakans. — Mwen se yon moun endepandan, mwen pa janm depann de lòt moun. — Se bon papa l. Moun save yo ta di se papa byolojik li. — Tout sa ki sòti nan jaden nou an se pwodwi byolojik, paske nou pa sèvi ak angrè chimik ou pestisid. — Li pa rekòmande pou netwaye zorèy ou avèk yon ti bwa koton . — Enfimyè a tranbe ti bwa koton an nan alkòl pou l netwaye blese a. — Gen yon lè pou blage. Jodiya se pa yon jou pou sa. — Mwen pa konn si misye ap blage ou si li ap pale serye. — Katrin tèlman sansib li pa rekonèt ke Jowèl t ap blage. — Pè a di timoun kritike legliz se se yon blasfèm. se premye fwa timoun yon te tande mo blasfèm. — Sa pa etone m ke Paskal vin yon komedyan. Li te yon blagè depi li te toupiti. — Tayè a kòmande 3 woulo twal kaki. — Madanm sa a toujou gen woulo nan tèt li. — Li sere woulo lajan yo nan yon kofrefò. — Se yon nonm ki pa janm bliye byenfè yo fè l. — Intelijans se yon byenfè Bondye. — Jak se yon moun bileng, li pale franse e angle. — Anvan li al Ayiti, li achte yon diksyonè bileng: Angle ak kreyòl. — Vwazen nan premye etaj la gen yon timoun fèk fèt. Li pase nwit la ap kriye. — Patrik rete nan yon kay fèk fèt. — Pechè yo jwenn kèk ton nan nas yo. — Li pote yon sandwich ki fèt ak ton nan lekòl. — Anvan yo vin sèvi nou manje nan restoran sa a, yon mete devan nou yon plat biswit tiwon byen cho. — Fò ou ale byen bonè pou jwenn biswit tiwon nan boulanje sa a. — Fèy tibonm santi bon. Yo fè te avè l r mete l nan manje. — Gato maryaj la koute chè, men li byen dekore e li bon nan bouch. — Yon lidè se yon moun ki pa pè pote chanjman kote ki merite chanjman. — Etidyan angaje e serye jodiya, lidè moun sipòte demen. — Li gen anpil anbisyon, men li pa gen kapasite yon lidè . — Se yon timoun dezidrate yo mennen lopital la. Yo kouri mete l nan sewòm. — Ak chalè sa a, w ap swe, w ap pèdi dlo, fò ou bwè anpil. — Papa li pa dakò ke li marye yon divòse. Li di li si li te yon bon mari konsa, yo patap kite li ale. — Lontan Legliz pat konn akeyi divòse. Yo te konn refize yo lakominyon. — Maliy sanble anvlimen, li ap bay sòs. Fo`ou ale wè yon doktè. — Ti blese sa a, si ou pa pran swen l, li ap tounen yon java. — Se pa yon pansman pou mete sou java sa a, se kay dokté pou ale pou yo pran swen l. — Li kite telefòn nan sonnen plis pase douz fwa anvan li pran li. — Klòch legliz la sonnen 6 kou, sa vle di li 6 zè. — Li sonnen 2 fwa deja. Li ta pral sonnen yon twazyèm fwa lè pòt la ouvè. — Doktè sèvi ak yon sonn pou li tande batman kè malad la. — Tout soumaren gen sonn. Se sa ki fè yo pa pèdi anba lanmè a. — Yèswa, mwen fè yon sonj ki boulvèse m anpil lè mwen leve. — Pa gen anyen ki senp, se erè sa a anpil moun fè. — Patrik se yon nonm ki senp. Jan ou wè l la se konsa li ye. — Anpil koulè gen yon siyifikasyon, pa ekzanp, koulè wouj vle di enèji, pasyon, rezistans. — Gen yon polemik ant de bann madigra sa yo — Lide a sèlman leve yon polemik nan sosyete a. — Mesye yo pèdi nan yon jwèt pokè a. — Li ale nan kazino a ak 2,000.00 dola, lajan lekòl ti moun yo, li pèdi tout nan jwe pokè. — W ap jwenn repons yo nan paj ki vin apre a. — Yo mete randevou a nan mèkredi ki vin apre a. — Lè papa m tonbe malad, se yon tonton m frè manman m, ki pran swen de fanmi an. — Tifi a ap chache yon moun ki ka pran swen de li. Se pa yon li renmen e li renmen li bezwen. — Jan lòt bò a poukont li; li pa gen moun pou pran swen de li. — Gen de aksidan ki rive w, se lopital pou ale dirèk pou jwenn bon jan premye swen. — Si tifi sa a te nan swenyay, li tap bèl ti moun. — Li oblije al nan peyi etranje pou swenyay. — Li panse li ka mete m nan pòch, li. Li pa konnen m byen. — Yo pap mete l directè, li twò tann. — Li tounen yon moun tann depi li devan fi sa a. — Bòs sa a pa tann menm ak anplwaye yo. — Si rive ta, yo pap kite w antre nan sal la. — Tinonm nan al dòmi ta. Maten an li paka leve. — Li fè pitit ta. — Li poko 10 zè? Mwen panse li te pi ta. — Nan kay sa a, politik se yon sijè tabou. — Moun yo nan kwè ke gwòt anba mòn se yon zòn tabou. — Li pa gen cheve swa. Se pèmanant li mete. — Anèt etidye sikyatri nan yon inivesite ki Monreyal. Li tounen nan peyi a e ouvè yon klinik ki resevwa moun ki santi yo vle pèdi tèt yo. — Tou sondaj di li ap genyen eleksyon an. — Mwen eseye rele l, mwen tande yon son ki di ke telefòn nan okipe. — Son lari a monte jis nan dizyèm etaj otèl la kote chanm mwen an ye. — David lage kò l sou kabann nan; lamenm, li tonbe nan yon gwo somèy. — Po l tou wouj. Se yon atak solèy. Li pase twòp tan sou plaj la. — Li pran yon kout solèy sou plaj la. — Glas se dlo ki vin solid. — Tab la pa solid ase pou ou chita sou li. — Majori se yon fanm solid. Li pa pran blòf nan men moun, gason ou fanm. — Nan kan an, nan mitan apremidi yo toujou ba nou yon soloba. — Manman m di m pran yon soloba paske manje a poko pare. — Doktè a di li soufri de simenay. E mande pou li pran yon vakans. — Simityè, nan tèt li, se yon kote ki bay laperèz. — Gen anpil gwo zotobre ki antere nan simityè sa a. — Ki rete anfas simityè a, li abitye wè antèman. — Li soufle fò lè li rive sou tè mòn nan. — Li soufle sou chabon yo pandan 30 segond pou dife a ka byen pran. — Timoun ki gen ledikasyon pa soufle sou granmoun. — Siklòn la kraze yon pakèt kay. Li fè yon bann moun vin sinistre. — Peyi sa viv de sinistre. — Moun kav pat viv poukont yo, yo te konn viv an gwoup. — Lè nou pale de moun kav, nou ap pale de moun lontan lontan, anvan moun te kòmanse tras sa yo fè. — Pedwo aji tankou yon moun kav. Sa yo rele politès la, li pa konn sa menm. — Lè mwen nan pwoblèm, tout fanmi mwen sipòte mwen. — Li pap travay, kote li jwenn kòb pou li sipòte yon lòt fanm. — Mwen mande kouman misye fè sipòte tout abi sa yo nan men fanm nan. — Misye twò siseptib, li paka fè politik. — Joko tèlman siseptib, li toujou panse moun ap pale sou li. — Doktè a preskri l sipozitwa pou konstipasyon an. — Yon sipozitwa se pa yon grenn ou ka mete nan bouch ou e vale. — Mwen sonje Jan. Sete elèv mwen. Li te serye e entelijan. — Ou sonje Paul? men wè li yè. Misye rete ak menm figi timoun nan. — Jil leve maten ak rad fèt la sou li. Li pa sonje sak te pase. Li pa menm konnen kouman li te fè pou li tounen lakay li. — Si ou pa ekri randevou a sou kalandriye a, ou pap sonje l non! — Jaklin gen yon pwoblèm memwa. Li pa sonje mwatye nan sa li etidye toyt semenn nan, — Tan an sonm. Lapli pral tonbe. — Gen yon bagay ki ap boulvèse Patrik, figi li sonm maten a. — Doktè dekouvri yon timè nan vant li. Yo pral eseye retire nan yon operasyon. — Nan klas la gen 15 tifi 22 ti gason. — Li se yon tifi. Menm renmen li pa janm renmen. — Madanm nan trete tifi lakay li a tankou yon esklav. — Li al chache dlo nan larivyè a ak 2 kantin. — Ou ka konte sou dwèt ou lekòl ki gen kantin nan peyi a.. — Yo kantin solda yo nan pou yo ba yo kèk konsiy. — Li chanje sak zorye yo 2 fwa nan yon semenn, men li chanje dra yon sèl fwa nan menm semenn nan. — Kabann nan byen ranje. Sèlman tèt zorye yo pa ale ak dra yo. — Wonn tete ka chanje koulè. Ou pa bezwen kou ri al wè doktè si ou wè pa w la ta vini pi fonse. — Li pa fè anpil tan nan tete. — Yo di ti bebe ki te nan tete pandan omwen 9 mwa, pi entelijan pase sa ki te sevre pi bonè yo. — Se yon maladren, li al nan rivyè a jis pou li gade tete debout jenn medam yo. — Tete doubout sa a pa natirèl non. Mwen sispèk chiriji plastik. — Gason kou fanm ka gen tete lonbrik. Se lè pwent tete a antre e kite yon twou nan plas li. — Tete lonbrik se yon kondisyon ke ou pa wè souvan. Si yon moun pat fèt ak li, fò li pran l oserye. — Lè li di Janèt gen yon tete lonbrik, zanmi l yo mande l kouman li fè konn sa. — Ti bebe gen pwoblèm pou li rale tete. — Tèt Jaki pa byen. Mwen wè l al pale pou kont li. — Li gen yon sèl frè e li pa pale ak li souvan. — Yo soti souvan. Mwen sispèk yo plis pase zanmi. — Se pa paske dam nan parèt soup ke ou panse ou mache sou pye l. — Se yon moun ki soup li viv ak tout moun. — Granmoun chita sou galri a, yon bann bagay ap pase nan tèt li. Detanzantan, li soupire; yon soupi ki di anpil bagay. — Souri a di li kontan wè m. — Janèt gen yon bèl souri. Se sak fè moun pa pè pwoche bò kote li. — Li souri chak fwa li panse ak dam nan. — Albè etidye kat yo. Li souri. Laperèz pran lòt jwè yo. — Depi Mari wè Pòl, fò li souri. — Menm lè ou wè li souriyan, li gen gwo pwoblèm. Li konn ki jan pou li kache yo. — Ti Bòs sove, lè li aprann ke lapolis ap chache l. — Se yon bon samariten ki sove nonm nan. — Si mwen pat kouri lopital ak pitit la jou swa a, li pa t ap sove. — Se yon medikaman yo pa teste sou moun. Yo te fè kèk tès sou rat ak makak. — Yo teste tout kandida yo anvan yo aksepte yo nan akademi a. — Se yon atak ki fèt pou teste fòs militè peyi a. — Bondye t ap teste abraram lè l mande l pou li sakrifye pitit li pou li. — Anoreksi se yon maladi grav. Anpil aktris soufri maladi sa. — Li se po ak zo paske li soufri de anoreksi. — Li panse Edmon te yon nonm estipid, li sezi aprann ke misye gen yon doktora. — Si istwa a estipid, poukisa ou ri? — Li tonbe sou yon cheval e kase janm goch li. — Li pa manje depi yè, se sa ki fè li tonbe a. Se feblès. — Li tonbe nan ekzamen a. Yo bay rezilta yo maten an. — Gen yon lapli ki ap tonbe depi 2 jou. Si sa kontinye n ap gen inondasyon. — Papa m pa janm mande moun padon, e li pa janm rele sou moun tou. Jou sa a, mwen te sezi lè li di mwen: "Pitit mwen, se pat entansyon mwen pou mwen te rele sou ou. Mwen mande w padon pou sa." — Pa gen moun ki ap ede mwen. Se mwen ki pou rele sou kò mwen. — Li pa gen prêv de sa li di a. Se moun ki kwè nan istwa pou fè timoun dòmi ki pou tande l. — Plis pase 60 moun pèdi lavi yo nan pasaj siklòn Gustav sou Ayiti. — Madan Manno se chèf fiyèt lalo sou katye. — Tout timoun pè l, paske li se yon fiyèt lalo. — Ti gason sa a gen lè gen twòp testostewòn, li toujou sou batay. — Bagay sa a chaje tèt li. — Yon moun gen 5 dwèt zòtèy nan chak pye. — Tout dwèt zòtèy pa menm gwosè ou menm longè. — Ti nonm nan fin tounen yon zosman tèlman li pa manje. — Mwen di li fòk li ale wè yon doktè pou zorèy sonnen sa a. — Anpil timoun soufri zòrèy kouri dlo. — Zòrèy kouri dlo ka yon siy de yon enfeksyon ki grav. — Doktè preskri l yon medikaman pou zorèy fè mal la. Se yon antibyotik. — Anpil fwa, zorèy fè mal se yon siy enfeksyon. — Pou l dòmi li bezwen 2 zoreye anba tèt li. — Pitit la gen yon mal zorèy. se sa ki fè li ap kriye konsa a. — Doktè a di mwen gen twop kras zorèy. Li mande yon oksilyè pou netwaye zorèy la anvan li gade l. — W ap bezwen ou bon bwòs pou retire kras sa yo nan kwen an. — Li pa moun ki pral chache kras kay vwazen, menm si li ap mouri grangou. — Medikaman an ban m yon soulajman. Men mwen pral wè yon doktè kanmenm pou doulè a. — Kòb li ban mwen ka ban yon soulajman, men li pa rezoud pwoblèm peye lwaye chak mwa a. — San asistans Ayisiyen ki lòt bò dlo, Ayiti t ap pi mal ke jan li ye a. — Gwoup yo rele Zoklo a jwe devan yon asistans de 7000 nan estad la. — Yo sèvi ak flè womaren pou fè lwil. Lwil la bon pou po. — Yo sèvi ak womaren nan anpil resèt manje italyen gen — Li pa gen pat tomat, li sèvi ak woukou pou bay sòs la koulè. — Gen yon tribi nan forè Amazòn ki sèvi ak woukou pou kolore chive yo. — Ou ka sèvi soja kòm antre anvan gwo manje yo nan yon dine. — Se yon lwil ki fèt ak soja. — Kote lapli li fè la a pou gen inondasyon? — Inondasyon mwa pase a gate rekòt pwa yo. — Moun ki dou pa ka antre nan lame. — Jano se youn nan sispèk yo. Men lapolis pa gen prèv ase pou li arete. — Si ou pa yon sispèk, poukisa ou al wè yon avoka. — Mari l sispèk li gen yon lot gason sou li, li mete siveye l. — Moun ki toujou sispèk pa gen konsyans yo anpè. — Soupyè sa a nan fanmi an depi 2 jenerasyon. Se lè fèt manman m mete l sou tab. — Li desann lavil pou li al peze kafe a. — Se pa jodiya, moun sa yo ap peze pèp la. — Tout jan li peze kesyon an, li pa ka jwenn yon repons ki satisfè l. — Bòs la peze yon bouton sou biwo a, touswit yon sekret1e parèt. — Manman l pyese pantalon an. Kote te gen twou an, li bwode l. — Depi li fin pèdi premye pitit li a, tèt li pati. — Vwazin nan gen yon pitit tèt pa byen. — Pou yo te ka elimine chef opozisyon an, yo di li se yon moun tèt pa byen. — Mwen pa manje nan restoran sa a. Se tripay yo sèvi la. — Tripay bèf la pa sèvi a anyen. Yo jete l. — Moun nan zòn nan montre yo pa tripay e yo merite respè moun lòt katye yo. — Olye li al kay doktè pou doulè a, li chita ap bwè te. — Se yon te ki bon pou gonfleman. Li anmè. — Nan chalè sa, se yon bon tas te glase mwen santi mwen ta bwè. — Sèl, pwav ak piman se epis ki bay manje gou. — Manje a pat mal. Li te jis bezwen plis epis. — Manje a t ap pi bon si li te gen plis zepis. — Pwa se yon zepis ki bay manje yon ti gou pike. — Polo se yon moun neglijan. Mwen pa ka bay yon responsabilite konsa. — Li gen yon bouton ki leve sou zèl nen dwat li. — Lè li te lekol, kanmarad li yo te kon pran plezi sou zèl nen l ki te pwès. — Pou kòmanse, separe rad blan de rad koulè yo; aprè tranpe rad blan yo nan dlo savon pandan yon bon moman anvan ou lave yo. — Li pat sòti ak yon parapli, lapli a vrèman tranpe li. — Li antre nan boutik e li mande yon ti vè tranpe pou 50 kòb. — Mwen prepare yon tranpe pou grip la. — Mwen renmen sinema sa a. Ekran an gran e son son yo klè. — Tout diskou ak bèl pawòl sa yo se sinema. — Sispann fè sinema devan mwen an. — Gen yon sine nan sant komèsyal la. — Lè te jèn mwen te renmen ale nan sinema. — Mwen gen 2 lane depi mwen pa al nan sinema. Epidemi a ki fè sa. — Pa okipe Jewòm. Li se yon moun tèt pa anplas. — Mwen eksplike l tout jan, men anyen pat antre nan nannan tèt li. — Li fèk rache twa dan, se ki fè li ap soufri konsa. — Mwen pase apremidi a ap rache vye zèb nan jaden sou lakou a. — Yo rache 4 paj nan liv la. — Li rache kòb la nan men mwen.' — Anvan li mouri, li ranje tout afè l; konsa li pa pa kite fanmi l nan pwoblèm. — Li ranje foto pa dat e pa evenman. — Ou pa ranje chanm ou a, janm mwen te espere a. — Li ap chache yon moun ki ka ranje eskalye a. — Mekanisyen pa ka ranje machin nan semenn sa a. Se pou li ranplase yon pyès ladan,e li pa genyen l sou plas. — Li chita dezyèm ranje ban yo. — Sal la gen 10 ranje, chak ranje yo gen 25 chèz. — Li glise nan nèj e tonbe sou dèyè. Li pa anyen ki kase. — Dèyè fi sa twò gwo. Li pa natirèl. — Si w al dèyè a, w ap yon bèl jaden flè. — Li bay cheval la 2 tap nan dèyè l, pou li fè l deplase. — Moun ki chita sou ban dèyè yo te anreta. — Wou dèyè a degonfle. — Zaboka a kite yon aryègou anmè nan bouch. — Pèsonn pa konn sa ki dèyè tèt Samyèl. — Ti gason toujou rete dèyè. — Pa gen anyen ki gratis nèt sou tè a. — Pou moun ki lwe yon chanm, otèl la ofri dejene gratis ant 6 zè e 9 vè nan maten. — Atake direktè a se yon jès gratis ki pap rapòte anyen. — Li al nan bank la pou ouvè yon kont. Men li pat gen yon pyès didantite sou li. — Pou achte tafya, ou bezwen yon pyès didantite ki di ou gen plis ase 18 lane sou tèt ou. — Premye fraz la anonse yon gwo chanjman, epi otè a pa janm pale de sa ankò. — Pitit la di premye fraz li jodiya. Li di: "Mwen grangou". — Mwen di li fraz la san sans. — Konferans la ap kòmanse a 5 kè pil. — Kouri ou pwoteje tèt ou lè ou anfas yon danje, se yon refleks ou jwenn kay tout moun. — Doktè a tcheke refleks li. — Pou ou kondwi ou bezwen anpil refleks. — Se yon desizyon enpòtan. Mwen bezwen reflechi sou li. — Mwen pase tout jounen a ap reflechisou sa ki pase yè swa a. — Si ou te reflechi anvan ou pale, ou patap pran desepsyon sa a. — Se lopital li te oblije ale pou trete chè nan zong nan. — Manje a te twò pike. Li ban m zegrè. — Travay mwen kòmanse a 10 zè e fini a 3 zè. — Mwen pa ka kwè ti gason sa gen sèlman 15 lane. Si se vre, li gen gwo zo. — Li pa gra, li sèlman gen gwo zo. — Militè mwen ye. Mwen toujou pare pou m defann peyi m e ale kote yo voye mwen. — Bon militè respekte lonè. — Ak move tan an, nou paka al nan mache. Ak sa ki nan kay la, nou prepare yon toufe e sèvi l ak diri blan. — Tout moun rele l Jojo, menm non batèm li se Jowèl. — Yon non depoze se yon mot oubyen yon fraz ki di lòt moun paka sèvi ak li san pèmisyon. — Ou ka wè siy sa yo ™, ® apre yon non depoze. — Jilèt se yon mak depoze, men anpil Ayisyen rele tout tip razwa Jilèt. — Mwen sonje lè misye te lwe yon chanm kay. Jodiya, li gen plis pase 5 gwo kay ke li mete nan lwaye. — Mwen lwe zouti a paske mwen pap bezwen ankò apre travay la. — Chak jou mwen leve, mwen lwe bondye pou la vi li ban mwen. — Se pa dat mwen pa kontre Janin. Yo di m li pa nan peyi a. — Li kontre anpil difikilte nan inivèsite, men li pa fè bak. — Depi yè li ap chache kle a, Li kontre l anba eskalye a. — 2 ekip sa yo kontre 2 fwa deja nan chanpyona a. — Mwen te sezi aprann ke minis la se yon ajan CIA. — Mwen di l pou li pran lajan an kay yon ajan Westèn Inyon. — Yo ba li yon chèn an ajan pou fèt li. — Kay la gen sal. Li pa gwo, men li pwòp. — Apre diskou li a, sal la kanpe pou aplodi l. — Papa nan sal 456 nan lopital — Yo fè m chita nan sal datant la pandan 2 zè anvan mwen rive pale ak direktè a. — Si yo pat kouri menmen nan sal dijans, li pa tap viv. — Sal dijans lopital sa a toujou chaje ak moun. — Kay la gen 3 saldeben. — Chanm yo pa gen saldeben. Nou pat alèz ak sitiyasyon a. — San saliv, bouch yon moun t ap toujou sèch. — Lapolis pran saliv Jetwo, voye l nan yon laboratwa pou li konnen si ADN li koresponn ak pa moun ki fè krim nan. — Yon moun k ap bay yon lòt gwo maladi ak saliv li, sitou lè li touse. — Rele li zo chenn do paske zo yo soude youn ak lòt tankou yon chenn. — Depi y1e li ap plenyen ak doulè nan zo chenn do li. — Pandan li t ap patinen li tonbe e kase zo kwis li. — Se yon ti blese ki tounen yon zobop. — Mwen di li si li tonbe sou pyebwa a, li ap kase zo do et li ap domaje pou lavi. — zo do enpòtan anpil. Se li ki fè ou ka kanpe, bese, kouri. — Se yon nonm ki travay di, chak swa li antre lakay li ak yon zo kraze. — Lè Ti Pouch sot nan prizon, li te yon zomangay. Kounyeya, li kòmanse pran chè. — Aktris sa a se yon zomangay. Ou ka wè zo zepòl ak zo kòt li. — Nan yon kominote kote pè ou mè rete, gen yon moun ki responsab depans ak tout sa ki gen pou wè ak kòb. Yo rele l ekonòm. — Regleman an di yon solda ki fè yon zak malonèt pandan li nan sèvis fèt pou jije nan yon tribinal militè. — Li pase nan lekòl militè, men li pa rive sòti ofisye, paske yo te mete l deyò pou briganday. — Li antre nan akademi aprè li fini klas segondè li. Li te gen 18 tan. — Avèk lame ki nan pouvwa an, nou nan yon diktati militè gwo ponyét. — Gouvènman an achte 5 avyon militè pou Kò avyasyon an. — Se yon avyon militè meriken ki te vini chache prezidan. — Solda nan kazèn nan gen 2 omonye militè?, yon pè ak yon pastè. — Ou ka pran tifoyid nan dlo ak nan manje, e pase l bay lot moun. — Vaksen kont tifoyid pa pwoteje a 100%. — Konpayi ap chache yon moun ki gen eksperyans nan kontabilite. — Eksperyans la pa bay konklizyon nou t ap tann nan. — Pa gen eksperyans san tès. — Anpil moun ki wè aksidan mete 2 men nan tèt yo pou yo rele anmwe. — Majori se direktè jeneral nan ministè Finans. — Pou li bwè kafe a fò k li biyen cho. Si li tchèd, li mande pou w chofe l. — Dlo a rete tou tyèd nan frijidè a. Eske frijidè a mache? — Mwen wè Jak tyèd avè m, mwen pa konnen pou kisa — Berejenn ak li pa zanmi, depi li manje l, li gen tchouloulou. — Micho gen yon kansè avanse, se tè sèl ki pou geri l. — Misye di li se yon teknisyen, men pèsonn pa konnen nan kisa. — Frè ou la pa sanble ak ou. Ak ki moun li sanble? — Mwen wè pitit gason Jozèf la, li sanble tèt koupe ak papa l. — Li di mwen doktè a di l san li tounen dlo. Se pou li manje bagay ki gen fè ak pwoteyin. — Li gen yon pwoblèm nan matris li. Se sa ki fè li paka fè pitit. — Se fi ki gen matris. Gason pa genyen. — Manifestan yo sakaje anpil magazen lavil la. — Nouvèl lanmò a te sakaje matant mwen. — Bòs la pa renmen m. Li ap sakaje m pou m ka kite. — Kò yon moun chaje ak glann. Nou gen youn nan bouch nou ki fè nou kapab krache. — Se pa tout relijyon ki preche sajès. — Ou bezwen anpil sajès pou viv nan mitan moun sa yo. — Matant mwen pa sipòte salte. Fò nou netwaye kay la anvan li vini. — Kote ou pase nan vil sa a , se salte. — Depi li ouvè bouch li, se salte ki sòti. — Li gen yon pistolè ki fèt depi dènyè gè a. — Ou bezwen yon lisans pou genyen yon pistolè lakay ou. — Ki zwazo sa a ki sou branch pyebwa a? Se yon pipirit. — Li pran anpil prekosyon anvan li kite kay la. — Menm lè ou pran tout prekosyon ke ou dwe pran pran, ou ka toujou pran viris la. — 2 Frè sa yo nan yon dezagreman sou doktè ki pou pran swen de papa yo. — Nan yon paleman toujou gen dezagreman. — Se yon nonm ki gen prensip. Li pa kite pouvwa monte nan tèt li. — Se yon nèg ki san prensip, mwen pa fè li konfyans. — Sosyete sa enpoze yon seri de prensip ke mwen paka swiv. — Mis la mete tentidyòd sou blese a. Mwen sere dan m pou m pat rele tèlman li boule. — Tentidyòd touye bakteri, se sa k fè yo sèvi avè l pou yo trete blese ki vle tounen maleng. — Ou jwenn tenpan nan zòrèy. Se yon vlen ki fen anpil e ki pwoteje fon zòrèy la. — Lontan se teledyòl ki te konn simaye fo nouvèl. Kounyeya, se rezo sosyal yo ki tounen zouti pou sa. — Delva telefonnen yon zanmi l pou mande l pou vin chache l nan ayewopò a. — Mwen te gen pou m te telefonnen manman m yè swa, domi pran m. — Pitit li a fèt anvan tèm. — Mango anvan tèm pa janm bon. — Li gen bon ten men li pran swen tèt byen tou. — Jan gen bon ten, li gen senkan lanne sou tèt li, men li parèt karant. — Fanmi moun sa yo pa gen bon ten; yo sanble granmoun a vennsen kan. — Jano gen 40 lane. Li parèt yon moun ki gen plis pase 60 tan. Li gen move ten. — Mwen nève wè sèlman mwen wè li. — Li neve nève a, mwen pa konnen poukisa. — Zwezo ki poze sou pyebwa a se yon jako. — Se pa tout zwezo ki ka vole wo. — Kolonizasyon Ayiti komanse jou Kristòf Kolon debake sou tè nou an. — Non li se Kristòf, men tout moun rele l Kris. — Kolon se non yon nonm yo di ki dekouvri Amerik. Sete yon Italyen. — Pandan revolisyon an, anpil kolon franse te kouri kite koloni a. — Yon kolon se yon moun ki panse li gen tout dwa pase peyi kote li sòti ap domine moun natifnatal yo. — Kolon se youn nan trip yo. Sa ki pi gwo a. — Kabinè a gen espas toujou li ka pran rès asyèt yo. — Se espas li, li pap kite moun pran l. — Lè m ap kondwi sou yon otowout, mwen toujou kite yon gwo espas ant machin mwen an e sa ki devan m nan. — Sinistre yo kritike konpòtman manfouben gouvènman an an fas sitiyasiyon y ap sibi a. — Katye sa a gen yon gwoup atoufè ki ap bay moun laperèz. — Jaki se yon gran manjè. Li ka desann yon poul antye ak yon gwo plat diti deyè l. — Gouvènman sa a chaje ak gran manjè. — se nan vil sèlman ou jwenn kouran. Pa gen sa nan peyi andeyò. — Sa fè 20 lane, zòn sa a te konsidere peyi andeyò. Kounyeya, li tounen yon katye vil la. — 2 mesye sa yo fè moun nan fèt la gade yo mal. Yo t ap manje ak safte. — Safte se yon gwo vis ki ka tounen yon peche. — Misye gen yon afreman nan li. Wa di yon moun ki sot nan prizon. — Palmantè yo pa aksepte bidjè pouvwa ekzekitif voye ba li a. — Yo dekouvri twa palmantè ki pa Ayisien.',' — Lame alman yo anvayi Lafrans an 1940. — Dlo rivyè a kite wout li e anvayi tout plenn nan. — Li gen yon doulè nan ti vant depi yè swa. Olye li al wè yon doktè se tè fèy li ap bwè. — li gen yon figi toumante. Gen yon pwoblèm ki manje l. — Yon moun toumante pa ka rive pran desizyon pou kont li. — Sete yon peryod toumante nan la vi li. — Se pa ti tò atik la fè minis la. Kounyeya avoka l ap trennen jounalis la devan lajistis. — Yon moun konsekan toujou rekonèt tò l. — Mwen rekonèt mwen fè Pòl ditò lè mwen pa poste lèt la. — Li egoyis konsa. Li toujou vle tout pou li. — Li bwè tout lèt la. — Volò a pran tout lajan ki te nan tiwa a. — Li ekri tout pwojè a pou kont li. — Mwen te tout etone aprann ke non mwen te sou lis moun lapolis ap chache yo. — Sa a se yon travay pou twa moun. — Twa jou apre, Jezi ki te mouri te leve byen vivan. — Travay li se triye nouvèl ki pale byen de gouvènman an. — Enfimyè nan sal ijans la triye gwoup malad yo. Sa ki pi mal yo jwenn swen anvan. — Yon Imam, che yon gwo chèf nan religion yo rele Izlam nan. Se li ki responsab lapriyè nan yon moske. — Yo di gouvènman an nan pòch gang yo. Se sa ki fè kriminèl sa yo gen pouvwa konsa. — Anpil élèv lise sa a gen yon blog. — Blog politisyen sa a chaje ak lide malonèt. — Nan lame,yo montre solda ki jan pou yo sèvi ak mas gaz. — Ou konnen nan peyi Izraèl, majorite moun gen mas gaz lakay yo. — Dinozò se yon kalte bèt ki disparèt sou tè a lontan deja. — Plan nouvo direktè se pou li voye tout Dinozò ale. Li di tan moun sa yo pase. — Golgota se non mòn kote yo te krisifye Jezikri. — Depi papa yo mouri. ti moun sa yo a monte yon Golgota. — Li pa konn ki sa pou li pran sou tab la. — Blan meriken fin pran peyi a nan men nou. — Boutik sa pa pran chèk, se lajan sèlman li asepte. — Li pa pran vè diven yo te ofri l la paske li ta pran kondwi. — Mezanmim, tonton di, si nonm sa a vin prezidans peyi a pran. — Mwa jiyè se mwa fèt chanpèt nan anpil kote nan peyi a. — Alafendèfen, mwen rive lakay mwen apre yon semenn sou wout la. — Misye Sannfòd tap mache san prese, wa di li pat vle rive lakay li. —Chèz la fè k anpaye. li gentan chaje ak pinèz. — Plezi l se chase e touye bèt sovaj, epi anpaye yo. — Peyi a pa byen dirije. Se sa ki fè li nan eta sa a. — Moun kap dirije konpayi a wè pòch yo sèlman. — Ki moun kap dirije avyon an. Apa mwen wè tout pilòt ap bay blag ak medam nan premiye klas yo. — Mwen gen pou mwen bwote nan mwa kap vini an. Mwen jwenn yon pi gwo kay. — Madan Jozèf gen lè ap bwote, men wè piti li yo ap mete mèb nan yon gwo kamiyon. — Nan pwen moun ki pou fè m demenaje nan katiye sa a. — Li panse demenaje nan mitan ane a. — Jan pa sèlman demenaje. Li kite peyi a. — Tèlman gen moun ki pral nan nòs la, yo oblige frete yon avyon pou menmen yo. — Se yon konpayo ki frete bis pou pwomenad. — Yo mete li deyò nan lekòl la paske yo jwenn li ap pran poul. — Gaston pa gade sou moun pou li fè afè l. — Siveyan mete Fanfan deyò nan mitan ekzamen. Li wè l ap gade sou fèy kanmarad bò kote l la. — Li pa gen kontè kouman li fè gen kouran. Li gen yon priz kobèlann. — Avèk koubèlann mwen an, mwen peye anpil pou kouran. — Yap viv san kouran, san dlo, san watè. Yo vrèman pòv. — Mwen pa konn poukisa n ap peye pou kouran lè nou toujou nan blakawout. — Lapolis dekouvri anba mòn nan kadav yon jenn gason ke yo tchyake nan do. — Pran san w, mwen di li, pou ekri redaksyon an, paske si ou tchyake li, w ap gen yon move nòt. — Mwen deside pa ba li pa travay la, paske yon ansyen kliyan l di mwen li te tchyake yon travay li te fè nan kay li. — Bondye rele limiyè a lajounen, li rele fènwa a lannwit (Jenèz 1:5). — Li pa ka kondwi machin sa a lannwit, paske limye devan yo pa mache. — Minis la gen maladi tranble, se sa tout jounal yo ap di. — Lè li aprann nouvèl, yon tranbleman pran tout kò li. — Tranbleman se yon siy de yon maladi. — An 1842, yon gwo tranblemanndetè ravajé Okap. — Sèt (7) mwa aprè, sinistre tranblemanndetè 12 janviye yo kontinye ap viv nan move kondisyon nan kan Pòtoprens. — Kamèn ak Klè se zanmi lekòl. Yo te nan menm klas te konn etidye ansanm. — Mwen envite yon pakèt zanmi lekòl mwen nan fèt la. — Sou lak la, te gen yon ti kannòt. 2 moun ki ladann yo t ap sèvi ak zaviwon pou deplase l sou dlo a. — Pechè a kite kannòt la bò lanmè a. Men li pa kite zaviwon yo. — Adolesan se laj tranfòmasyon. — Pou li trankilize manman l ki t ap fè move san paske li ap viv ak menaj li, li di li pral marye. — Malad e ajite anpil. Doktè yo deside ogmante dòz medikaman a pou yo ka rive trankilize l. — Ti trip se pati nan aparèy ki okipe l de sa yon moun vale kòm manje. — Se sanfwa Janin ki sove mari l la. Lè misye tonbe, li rele sèvis ijans e kòmanse pratike bouch-a-bouch sou li pou li. — Li rabache travay la. Mwen panse li te pi pwofesyonèl. — Li leve nan yon bon fanmi kote yo aprann moun respekte tèt yo e respekte lòt. — Chak maten, Jera leve a menm lè a. — Lè prezidan an antre nan sal la, tout palmantè yo leve, eksepte youn. — An desanm, solèy la leve pita. — Pwa li plante yo komanse leve. — Leven an fè pat farin nan leve. — Aprè 3 jou nan rad la, batiman an leve lank. — Jano bezwen yon transfizyon, mwen pral ba san pou sa. — Li kouvri liv ak yon plastik transparan. — Se yon ti gason ki tèlman transparan, tout moun konnen lè li ap bay manti. — Pou transpò materyo sa yo, nou ap bezwen yon kamyon pa yon kamyonèt. — Siklòn nan poko menm rive, vag lanmè a gentan pran tout plaj la. — Manifestation rive devan palè tankou yon vag. — Li bay yon repons ki tèlman vag, pèsonn pa konnen sa li vrèman deside. — Lapli a sanblkei li pral rekòmansetonbe. Fò m kouri sòti. — Prezidan meriken a rekòmanse pale aprè youn te fache ak lòt pou yon zafè espyonaj. — Li rekòmanse devwa a paske mèt la di li pat swiv sijè a. — Mi lantoujay la panche. Si ou pa repare l, li ap tonbe yon jou e ka fè malè. — Li panche tèt li sou kote pou li ka koute sa moun yo t ap di. — Fanmi l pa vi vi li ap mennen na Pòtoprens la. — Li di li pa gen vi nan peyi sa a. Li pap travay e li antoure ak danje. — Papa m reyalize yon pakèt bagay pandan vi li. — Polo te gen yon vi kout, li mouri a 21 lane. — Li pè dòmi nan fènwa, Mwen limen yon veyez nan chanm nan. — Lontan, veye te konn fè aswè anvan antèman yon moun. E li te konn dire tout nwit nan. — Li ap veye moun lòt bò lari yo. Li sispèk yo ap fè zak malonèt. — Li toufe manje a, e di tifi a pou veye chodyè a pandan li kouri al achte yon kès kola. — Vesi se yon ògan nan kò yon moun. Li kenbe pipi. — Kò yon moun gen 33 ou 34 vètèb, yon kalte ti zo elastik ki nan rèldo l. — Zo kòt yo tache sou vètèb. Chak zo kòt sou yon vètèb. — Vit machin nan twoub paske li sal. — Ou pa ka bwè dlo twoub sa a. — Yo pakèt moun t ap fimen nan sal la. Se sa ki fè li parèt twoub konsa a. — Depi kek tan li ap plenyen li wè twoub, li ka bezwen chanje linèt. — Mwen fè yon rèv ki twouble m anpil. — Mwen wè nan figi l ke te gen yon bagay ki t ap twouble l. — Yo jwenn yon ti kote trankil pou yo pale, kote moun pa vin twouble yo. — Se Twoubote youn nan marasa yo genyen ki fè ou ka separe yo e idantifye yo chak. — Ou pa sanble yon moun ki parese. Men mwen ka tronpe m. — Depi politisyen yo bezwen tronpe pèp la, yo pale franse. — Kay koule ka tronpe solèy, men li pa ka tronpe lapli (pwovèb). — Mwen pa ta janm panse ke Paskal ta tronpe madanm li. — Magazen pa pèmèt ou machande. — Fanm sa a se moun ki konn machande. Li rive achete valiz pou mwatye pri yo te mande l la. — Joujou pa renmen yo rele l pwotestan, li pito yo rele l batis paske se li se manm yon legliz ki rele manm li yo batis. — Yo anonse bal la sou yon gwo Bandwòlki nan kafou a. — Manifestan yo t ap defile ak bandwòl blan ki gen foto prezidan an. — Lame franse nan vil la e solda yo fè piyay fou zafè abitan yo. — Piyay magazen an dire tout yon apremidi e lapolis kanpe ap gade. — A pri ou achte kay la, se yon piyay. — Li se yon bamann nan yon gwo otèl nan kapital la. — Deniz, di mwen kisa ou genyen? Ou tankou yon moun ki pè. — Nan match yè swa a Cap genyen Gonayiv 4 a 1. — Si pou pè pèdi, ou pap janm genyen. — Mè yo òganize yon kèmès pou ranmase kòb pou lekòl la. — Pou fèt patwonal, lakomin ap fè yon kèmès aprè lamès la. Ap gen jwet, ap gen lotri, ap gen mizik ak dans. — Nan katiye sa a, pou al nan komòd, fò w mache plis pase kenz minit. — Komòd sa a bezwen chanje, bwa yo komanse pouri, tiwa yo pa ka fèmen. — Li poko pare pou li sòti paske se sandal ki nan pye l toujou. — Paske ou pat peye, yo vin koupe kouran a. — Pyè ak kache pou Mago paske li dwe l 500 goud. — Se lè w sou tèt mòn, ou dekouvri vrèman belte plenn nan. — Belte dàm nan kite mesye yo bouch louvri. — Biwo a komòd kote li ye a, konsa lè ou chita devan l, ou ka wè tout sal la. — Mwen pa santi mwen komòd nan mitan tout etranje sa yo.' — Moun nan katye fòme yon ti kominote. Youn pran swen lòt. Youn kouvri pou lòt. — Travay ajans sa a se siveye kominikasyon opozan yo ant yo e moun deyò peyi a. — Li koupe tout kominikasyon ak fanmi l. — Anvan emèl, moun te konn kominike ak son tanbou, telegraf et telefòn. — Kouman ou pral fè kominike l ou nouvèl tris konsa. — Se yon kolèg nan biwo a ki kominike desizyon konsèy la pran yè swa nan reyinyon. — Li ap travay pou konpayi sa a depi plis pase 20 lane. — Avis se yon konpayi ki lwe machin. Yo gen yon biwo nan ayewopò a. — Ayibobo se yon pyès ki jwe pa aktè yon konpayi yo rele Voltè. — Konpayi a gen sal teyat pa l. — Anpil Ayisyen tounen jwiferan nan chache lavi miyò lòt kote. — Li ekri tout woman li yo sou yon fo non. — Li bay jandam la yon fo non, se sa ki fè yo arete l. — Li ap travay sou yonfo non paske li pa legal nan peyi a. — Manje a te tèlman bon, li te preske niche lè li fini. — Misye te yon lejann tout moun te respekte lontan. — Gen kèk moun ki kwè Jezikri se yon lejann. Yo pa kwè nan Bondye tout. — Aktè a leve yon gwo wòch, tout moun di se yon lejann. — Paske li pase nan bakaloreya, li panse li finbout. — Mwen konnen Jan te finbout lè yo di mwen li al antre anba fi sa a. — Tanpou li manje mayi a, li pito dòmi grangou. — Tanpou yo te depanse tout kòb sa a nan nòs la, sak fè yo pat bay yon avalwa sou yon kay ou envesti l. — Pase pou li marye gason yo te chwazi pou li a, li prefere rete vyéy fi. — Mwen ta prefere al nan prizon pase pou m peye kòb la. — Fè cheve l chak samdi tounen yon pratik pou Miryam.' — Pa ka gen bon pratik san tewori. — Se yon mekanisyen ki gen anpil pratik nan ranje machin italyen, tankou Fiat, Alfa Romero elatriye. — Mèt boutik la gen yon pri espesyal pou pratik li yo. — Depi ti konkonm tap goumen ak berejenn, pèp ayisiyen ap goumen po fè yo respekte dwa li. — Nan dine a, yo te sèvi yon berejenn fasi. Li te bon. — Li fè alèji ak berejenn. Depi li manje, li gen lagratèl. — Nan 10 jou, m ap tounen travay. — Li ap akouche nan 2 mwa. — Nan yon semenn lekòl gen pou louvri. — Depi nég sa a antre nan sal la, tout medàm prese sere telefòn pòtab yo, pas li gen yon repitasyon wa chat. — Lapolis di moun ki vole magazen bijou a, pa ti volè, men gwo wa chat. — Li lè li tan pou mwen kite kay la, pou mwen al viv poukont mwen. — Lajan a rive bon lè. Mwen te razè. — Eske revèy sa a bay bon lè. Non! li an avans de 10 minit. — Se gran nèg ki jwe gòf. — Nan mitan gòf la, nou jwen yon zile ki rele Lagonav. — Pitit la fèt anvan lè. Yo oblije mete l nan yon kouvez pandan 3 semenn. — Mwen vini anvan lè pou m ka antre anvan. — 2 peyi yo pa rive antann yo pandan negosyasyon. — Nan tout negosyasyon, gen yon mande, gen yon bay, gen yon pran. — Pou kolon a te imilye plis ankò esklav li yo, li te fòse yo mache ak yon kolye chen lè y ap sòti nan lari. — Nan lakou a, gen yon kay dwòl ki pentire tout koulè. Yo di se kay mistè. — Kako yo te leve kont okipasyon meriken a depi premye jou entèvansyon an. — Se yon nonm ki gen yon tanperaman de yon kako. Depi l pa renmen politik yon gouvènman, li leve kont li. — Li pran yon bon dejene maten an. Non sèlman li manje ze, pen griye ak kafe, Li bwè tou yon gwo vè AK-100. — Misye se yon zanmi. M ap mete men m nan dife pou li. — Yo di Azaka se yon lwa ki pwoteje latè. — Nan vodou, zaka se lwa ki pwoteje moun ki ap travay latè. — Lontan se sou kadav yo te konn bann machwè. Kounyeya vivan mete l pou soulaje machwè yo. — Doktè rekòmande yon bann machwè pou ede l domi san li pa wonfle anpil. — Bawon se tit youn moun ke yon wa oubyen yon rèn fe anpil konfyans. — Vastey sete yon bawon nan wayòm ki te nan Nò peyi a, kote Anri Kristòf te wa a. — Elèv sa a se yon fawouchè. Nan pwen moun nan klas la ki renmen l. — Gad palè responsab pou yo defann Palè a, e pwoteje prezidan an. — Tayino se non youn nan tribi ki peple peyi a anvan espayòl dekabe an 1492. — Machin ki pral Sen Rafayèl la poko rive. — Li fèt Sen Rafayèl. Sa vle li sòti nan Nò. — Mwen pa jwenn travay la paske bòs la nan paspouki. — Si w ap mennen yon ankèt, epi ou gen paspouki, ou pap rive konnen tout verite a. — Se lè pou li bay tibebe a manje. Li femen telefòn nan pou yo pa deranje l. — Lè mwen te piti, mwen te konn chante desalinyèn nan chak maten. — Twa ka fanm ki sot Ayiti ki ap viv nan peyi meriken se travayè lasante yo ye. — Anplis de chofè a, chak anbilans gen 2 travayè lasante ki espesyalize nan premye swen. — Li konsidere pa gen telefòn tankou yon tray. Li pa konn sa yo rele tray. — Li ap agonize. Sa pap pran anpil tan pou li trepase. — Lè raj misye monte l, li fè sa ki pa sa. — Chen a te gen raj, se sa ki fè you touye l. — Madan Pyè gen lè esteril, li marye depi twa zan, e li pa gen timoun. — Tè a pa esteril, li jis fatige. — Li resevwa yon pakèt echantiyon pafen pa lapòs. — Divaliye te panse tabli yon dinasti nan peyi a. Men sa pa pran. — Fanmi sa a mèt zòn nan depi plis pase 100 lane. Se yon dinasti. — Si w pa pote kòb demen, w ap nan ka paske moun ou dwe yo se mafya. — Pòl gen ka. Manman l mouri. — Si ou panse ou gen ka, al ka madan Etyèn wa we sa w ap pase a pa anyen. — Pandan prèch la, ou tande yon fidèl ki rele Alelouya! lè pastè di yon bagay ki fè l plezi. — Pou li ka rete alèt li bwè yon tas kafe. — Nan tan n ap viv, fò nou toujou sou piga nou, toujou alèt. — Moun katye yo rete veyatif depi kèk vakabon te vin fè dezòd semenn pase a nan zòn nan. — Lame bonbade bouk la. Anpil kay kraze. anpil moun mouri. — Manifestan kanpe ak wòch nan men yo, pare pou bonbade lapolis. — Ti moun yo pran plezi pou yo bonbade machin nonm nan ak labou. — Epidemi a touye anpil moun. — Gen yon epidemi krikèt nan depatman. Yo detwi anpil jaden. — Yo agrese l nan yon tren. — Li kite mari li, paske mouche a te pran plezi pou li agrese l menm devan zanmi l ak fanmi l.. — Twal swa paabsòbe dlo byen. — Maladi a afebli papa m. Li pa menm moun nn ankò. — Grèv mwa pase yo afebli ekonomi a. — Bank la sezi kay la paske li pa peyi ipotèk la depi 6 mwa. — Lapolis sezi tout zam yo te jwenn nan depo a. — Paske li pa peye enpo, gouvènman an sezi Kay li ak machin li yo. — Desiyon jij fè tout moun sezi, menm avoka yo — Li sezi wè papa l apre tout tan sa yo. — Mwen te sezi aprann ke li gentan resevwa lèt mwen te voye lendi pase a. — Si ou jwenn yon moun onèt nan gouvènman an, ou pap jwenn 2. — Mwen jwenn yon kay nan yon bon katye. — Lapolis jwenn moun ki te fè krim yo. — Madanm nan jwenn pitit fi li a ak menaj li nan yon move pozisyon. — Teks sa a se yon brouyon. Ou wè sa paske li gen anpil mo bife. — Lè papa Ti Fifi aprann li ansent, li fè yon sèl kolè e menm lè a tansyon l monte. — Nikòl anbarase lè zanmi l yokòmanse pale de esperyans yo. — se yon liv ki anbarase gouvènman an paske li mete yon bann sekrè deyò. — Li poze mwen yon kesyon anbarasan. Mwen chache reponn li menm lè mwen pat alèz. — Gwo kabann sa a ap anbarasan nan ti chanm nan. — Lè pitit la wè papa l ki t ap ouvri baryè lakou a, li kouri al rankontre e anbrase l. — Ti gason an kòmanse anbrase yon seri de lide ki pa fè fanmi l plezi. — Li di li gen yon do fè mal, li pral lonje pou uon ti moman. — Pou rive lakay mwen, fò ou lonje rivyè sou bò goch nan san dko a. — Li lonje yon liv ba li e mande l pou li li l. — Timoun byenelve pa file lang yo bay granmoun. — Nonm sa a gen kòb pou li ta achte yon machin. Men li pito mande woulib pou tout kote li prale. — Se yon danje pou ap mande woulib sou otowout chaje sa a. — Pou li mande woulib li leve gwo dwèt li bay tout chofè ki ap pase. — Li gen 70 lane sou tèt li, men li gen enèji yon jèn ki nan ventèn li. — Pou rive kote ou vle a, ou bezwen non sèlman enèji, men tou anpil brenn. — Se yon labouyi dlololo, mwen vide la nan yon tas. — Pè a bay yon sèmon dlololo maten. — Li ap swiv yon dyèt paske li bezwen pèdi pwa. — Nou ap wè ankò demen, si Dye vle. — Dyagnostik doktè pa bon menm. Li panse al pran yon dezyèm opinyon. — Doktè voye l al fè yon seri de tès dyagnostik. — Li dwe Pòl mil goud. — Mwen pa dwe li okenn ekskiz. Se li ki atake karaktè mwen anvan. — Si ou aksepte favè sa a nan men misye, w ap dwe l tout lavi w. — Jean se yon èlèv ki dwe anpil. — Li konnen byen li pat dwe fè sa li a fè. Li fè l kanmenm. Li koupab. — Mwen te dwe remèt pwojè a yè. Se jodiya mwen fini l. — Nan peyi sa a, li dwe difisil pou yon fanm tout bon. — Chapantye a rabote plan yo anvan li koupe yo. — Li rabwoure nonm la ki te sèlman ap mande l yon enfòmasyon. — Patwon a rabwoure sekretè a devan yon kliyan yo. Se sa ki fè li kite travay la san preavi. — Li pase yon echap nan kou l anvan li sòti, paske li fè frèt deyò a. — Se prezidan chanm depite a ki pase echap la nan kou prezidan tou nèf. — Bra dwa Jowèl nan yon echap. Li te tonbe e kase yon zo nan avanbra a. — Ou te dwe mete yon kwiyè edemi sik nan resèt, ou mete yon sèl kwiyè. Se sa ki eksplike gou fad la. — Mwen mande twa lit edemi, machann nan ban mwen twa lit eka. — Ki lè li fè? Li 9 vè edemi. Ou aan reta. — Reyiniyon a ak kòmanse a twa zè edemi.' — Li fè anpil efò pou sa pa rive. Se pa fòt li. — Yo di gen yon min lò nan zòn Nò a. — Min kreyon li a kase. Li bezwen yon tay pou li refè li. — Prezidan a te elèv kay Frè Sakrekè yo. — Klas la gen 30 elèv. — Li se yon elèv. Li ap aprann toujou. — Ou plis jwenn bèt yo rele elefan a sou kontinan Afrik ak Azi. — Yon elefan gen yon nen ki long anpil. Yo rele l twonp. — Ak yon sèl kout twonp li. yon elefan ka touye yon cheval. — Nan peyi Lend, yo sèvi ak elefan pou pote moun ou machandiz. — Gaz koute chè nan peyi sa a. — Moun yo move deske gouvènman an monte pri gaz la. — Van li ap gwonde. Li gen gaz nan trip li. — Ak gaz ou genyen an, machin nan pa pral lwen. — Li te wont lè, sanzatann, li fè yon gaz nan klas la. — Chak samdi li al manje deyò ak timoun yo. — Vijini di li twò fatoge pou li al bò dife. Li di mari l pou li mennen l al manje deyò. — Itlè te mechan anpil. Li bati yon pakèt chanm gaz kote solda li yo konn touye jwif yo arete. — Lapolis sèvi ak gaz lakrimojèn kont pwotestè yo. — Apre gwo lapli yèswa a, dlo antre nan sousòl la. Nou pral ponpe li e voye l deyò sou zèb la. — Nan nèj, li pa rekomande pou frenen sèk, se ponpe pou ou ponpe sou fren a. — San yon pomp dlo, moun nan twazyèm etaj yo pap rive jwenn dlo pou yo benyen. — Gouvènaman an pote yon demanti sou vye koze ki ap pale nan lari a. — Yo di pou li achte Demilit lwil, li pote twa ka lit. — Nou fè demitou paske nou pat ka jwenn kay la. — Demon pa chache byen moun. men pafwa lè li ap tante w, ou ka fè w kwè se byen w li ap chache. — Ti nonm sa a se yon demon, paske sa li fè a pa zak moun. — Se yon medikaman ki ka fè w deprime, doktè a di li. — Moun deprime manke enèji. — Mwen pa renmen silans. Silans deprime m. — Depi madanm li mouri, li pa sòti, li deprime. — Li kouche sou do. L ap gade plafon a. — Penti nan plafon a kòmanse dekale. — Ou bezwen yon nenchèl pou rive nan plafon an e chanje limyè yo. — Yo fèmen tinèl la paske y ap repare yon pati nan plafon l lan. — Se na sal kote senatè yo te reyini, yo pwayade Seza. — Lapolis arete asasen ki te pwayade Joslin nan. Se yon ansyen menaj li. — Kouto a pa pwenti ase pou li koupe vyann nan. — Pou fè desen sa a, ou bezwen yon kreyon pwenti. — Depi li wè dam sa a, fò li bay yon pale pwenti. — Se yon gwo kay ki gen yon gwo salon, 3 chanm pou kouche e 2 saldeben. — Lari se salon pèp la. — Tout Diyitè yo vin akeyi prezidan an nan salon ayewopò a. — Se yon gwo salòp. Men li pran pòz inosan l. — Moun nan katye Janin tankou yon salòp paske li pa pran swen tèt li. — Depi li pral netwaye depo a, li mete salopèt gwo ble a. — Jaki mete yon salopèt pou li pentire chanm nan. — Fanmi l pat renmen lide maryaj la. Yo di fiyanse l la se yon salopèt. — Li kwè tout salopri li li sou entènèt. — Pa okipe salopri a. Kisa li konnen. — Papa fi a trete misye de salopri. — Fè yon timoun criye jis pou plezi, se yon aksyon sadik. — Li parèt tankou yon anj, men se yon sadik. Li ap fè mechanste anba chal, et pran plezi nan sa. — Levanjil bon samariten an montre nou ke se pa tout moun ki di y ap sèvi Bondye ki gen renmen nan kè yo. — Yon bon samariten se yon moun ki ede sa ki nan difikilte san passpouki. — Satan se lenmi bon kretyen. — Satan ka pwomèt ou richès, men li ap vle pran sa ki pi enpòtan pou ou a, nanm ou. — Prezidan an panse opozisyon ap tounen sou desizyon yo apre iltimatòm. — Tout travayè ki pa nan pòs yo lendi ap revoke. Se iltimatòm chèf izin voye bay sendika yo. — Se pankreyas ki pwodwi ensilin. — Lèpankreyas yon moun pa mache byen, li soufri de maladi dyabèt. — Paleman an vle pote kèk amannman nan konstitisyon an.' — Li gen yon amannkè, men li pa vle moun konnen sa. — Womewo ak Jilyèt sete 2 lanmoure ki te fèt nan 2 fanmi ki te toujou nan hing-hang. — Jan pase sèlman 2 lane Nouyòk, li gen tan amerikanize li. — Aprè yon semenn travay, ou bezwen pran yon tan pou ou distrè w, rechaje batri w. — Se yon ransè. Sèl sa li ka fè se distrè moun. — Amiral se pi gwo grad ou ka genyen nan gadkòt. — Mwen te aprann li nan yon silabè yon matant mwen te ban mwen. — Silabè kounyeya gen imaj. Sa ede timoun aprann pi vit. — Restoran sa a fè bon manje. — Ou pat jwenn manje kote ou te ye a? Ki jan ou fè mèg konsa? — Se yon manje pou moun ki bezwen pèdi pwa. — Ou panse manje sa a ap ase pou Toma? Misye se yon gran manjè. — Ou ka ajoute sèl si manje a pa sale ase pou ou. — Pandan vwayaj Pari-Nouyòk, pasajè yo te gen dwa a 3 manje. — Gadmanje toujou fèmen ak kle, wa di li pa fè moun nan kay yo konfyans. — 2 pati yo fè yon antant anvan eleksyon an. Yo ap parèt ak yon sèl kandida. — Antant la pa mache antre 2 peyi yo, e youn ap blame lòt pou sa.' — Li toujou alkolize kafe ak 2 kwiyè wonm. — Li manje tankou yon moun ki nan yon konpetisyon. Anpil e vit. — Li pote premye pri nan konpetisyon pwezi a. — 2 djazz sa yo toujou nan konpetisyon. Ou wè sa sitou lè kanaval. — Se yon nonm san konpleks, menm devan chèf. — Li resevwa konpliman de tout otorite yo paske li pote premye pri pou liv li a. — Konpliman! li di m. Mwen san se pouse yo pouse l di sa, paske li vin apre m nan konkou a. — Sal la gen yon kapasite de 150. E yo lese 200 moun antre ladan. — Li gen kapasite pou li fè travay la men yo pa pran l paske li pa gen bon referans. — Ti gason sa a ka rive lwen. Li gen anpil kapasite. — Ou gen kapasite, sèvi ak yo. — Retire grenn pwa nan gous yo se sa nou pase aprèmidi a ap fè. — Sa li di m nan pa kanpe, li fè mwen gen anpil dout. — Kouman fè ou pral marye, e ou di ou doute fi a renmen w tout bon. — Mèt la li redaksyon Ti Jewòm nan. E li doute ke se li ki ekri l. Ti Jewòm sèvi ak yon seri de fraz ki twò wo pou timoun laj li. — Sèjan Lwisen pa janm kite kazèn nan ak inifòm militè a sou li. — Li anba dra depi 2 jou ak yon fyèv. — Misye al Jakmèl souvan. Li gen yon enterè nan vil sa a. — Lè Jan lage Mod lakay li, li jis di li Bonswa, san okenn emosyon. — Pitit sa a gen pwoblèm kontwole emosyon li. Li kriye pou nenpòt bagay. — Gen yon gwo eka ant premye a e dezyèm la. — Li pase yon randevou pou katrè eka. — Tikè a koute douz goud eka. — Moun paka travay avèk lontan. Li ekzijan. — Se yon lekòl ki ekzijan. Si ou pa fè mwayèn 7.5, yo ap mete w deyò. — Kay la eklate akoz de yon chapman gaz. — Se pa tout bonm yo te lage sou vil la ki te eklate. — Boutèy la eklate, li fè miyèt mòso. — Youn nan kawoutchou machin nan eklate lè mwen te nan mwatye wout. — Si w pa vle madanm nan eklate, peye l lajan ou dwe l la. — Li pete kriye, lè li aprann nouvèl la. — Jan Mari se ekspè nan mèb ansyen. — Yo di fi sa a se yon ekspè nan konpòtman bèt kay sitou chen ak chat. — Pou kesyon ranje machin, bòs Jewòm se yon ekspè. — Li vle pase tèt pou yon ekspè nan politik e li pa menm gen yon diplòm inivèsite. — Li tonbe e grafonyen bò dèyè l. — Blese nan bò dèyè dwat la pa vle geri. Mwen pral wè yon doktè pou sa. — Devan machin nan kolboso nan yon aksidan. Men yo ka repare l. — Minis la pa renmen moun deranje li lè li ap pale ak zanmi li nan telefòn. — Kouman pou ou vle pou mwen fini travay la alè si w ap deranje mwen toutan konsa. — Machin nan deranje depi twa semenn. — Bèt yo dechalbore jaden mayi a. — Si Patrik kite echèk sa dechalbore lespri l. Li pap janm rive lwen. — Li panse li se mèt katye a, konsa li ka dechalbore yon jèn fi, e pèsonn pa ka di anyen. — Fim la tèlman raz, li fè dòmi. — Misye pa wè l raz ak blag san sans li yo. — Si ou santi w raz, li yon bon liv. — Li pa konn de kisa li ap pale. Tout sa li ap di yo se pawòl tafya. — Mwen pa konn kisa li te vle di lè li mande m si mwen pa pè. Pè kisa? — Li t ap pale an parabòl, men tout moun te konprann byen sa li vle di. — Se pa yon dokté ki ede l nan akouchman an, se yon sajfanm. — Moun yo panse ke pou jwe tchacha nan yon okès, ou pa bezwen konnen mizik. Yo tronpe yo.' — Tan pèdi pa janm tounen. — Yo jwenn timoun ki te pèdi nan bwa a. — Avèk premye minis sa a, Ayiti se yon peyi pèdi. — Jij pran 3 mwa pou egzaminen dosye a. — Li pa yon nonm ki achte chat nan makout. Li pap peye pou anyen li pa wè e egzaminen. — Yon ekspè egzaminen penti a e di li se yon fo. — Depi yon mwa, Valeri ap swiv yon rejim. Mwen pa wè l pèdi pwa. — Nan yon rejimdemokrasi, ou ka chwazi moun ki pou gouvène w. — Se yon nonm yo te konn pèsekite sou dènye rejim nan. — Yon rejim bannann ka rive gen 300 bannann. — Menm lè ou fèmen tiyo a, li kontinye degoute. — Ak dlo sa a ki ap degoute toutan an, ou mèt pare w pou peye konpayi dlo a yon bon kòb mwa sa a. — Sèl garaj ki ka repare machin nan se Pòtoprens li ye. — Chèz sa a paka repare. Se pou ou ranplase l. — Li deside repare do kay la ki te kòmanse koule. — Apre sa ou di li a, ou bezwen yon mirak pou repare relasyon an. — Machin nan bezwen reparasyon. — Pou reparasyon fot li, yo mande pou al travay nan yon kay ti granmoun pandan yon mwa. — Jij la di se mwen peye mil goud pou reparasyon. — Apre 3 semenn nan lopital, ou ka egzeyate l demen. — Ekzèsis fizik ede kò, men li ede sèvo tou. — Ekzèsis chak maten ak manje natirel ki gen bon vitamin kenbe w ansante. — Aprè chak chapit, ou gen 10 ekzèsis pou teste bon konprann ou. — Pou rive danse konsa, sa mande anpil ekzèsis. — Demanjezon nan bra ak nan pye se youn nan efè segondè medikaman sa a. — Premye minis la resevwa tout diplomat yo nan lakou primati a. — Yon diplomat, se yon reprezantan yon gouvènman devan yon lòt nasyon. — Li se yon diplomat. Li konn kouman pou rale vini nan enterè l. — Si ou chita kote chofè a, fò ou tache senti sekirite w. — Si ou polisye bare w ap kondwi san ou pa tache senti sekirite w, li ap ba w yon kontravansyon. — Li gen yon ti demele nan yon magazen soulye. — Li ap chache yon travay ki reponn a pwofesyon l. Annatandan, li kenbe ak yon ti demele. — Se gras a ti demele a, li voye pitit li lekòl e pran swen de fanmi l. — Li konnen sa li ekri sou mwen an pa laverite. li jis ekri pou denigre m. — An li al nan vakans, li debranche tout aparèy nan kay la. — Li pa peye kouran depi 3 mwa. Konpayi elektrik la di li ap vin debranche l lendi si li pa vin peye anvan sa. — Doktè yo pa rive sove Polo pake li te senyen twòp apre aksidan. — Li ouri lè li wè yo ta pral senyen kochon an. — Mwen separe chokola yo ak kèk zanmi. — Eritye pat ka mete yo dakò pou separe byen yo. — Li al pou separe moun ki t ap batay. Li pran yon kou nan je. — Batiman separe an de lè li t ap koule a. — Gen yon seren nan lè a. — Pat gen lapli, kouman fè fè bwa gen gout dlo? Se seren nan nwit la ki fè sa. — Seri nan pòt la pa mache. Fò m chanje l. — M ap swiv seri sa a depi premye epizòd la. — Mwen li tout liv nan serie sa a. — Li ap fè fas ak yon serie de pwoblèm kounyeya. — Mwen fè l konfyans, li se yon moun serye. — Poukisa Jak serye konsa? li gen yon bagay ki ap domine l? — Se yon nèg twò serye, se sa ki fè li pa gen anpil zanmi. — Sikilation a pat bon menm maten nan mitan vil la. — Doktè a di li li gen yon pwoblèm sikilasyon. — Li soufri de maladi sik, men li kontwole l ak rejim ekzèsis e medikaman. — Lekòl la sèvi dejene anvan klas yo. — Li gen 3 moun pou sèvi l. Li pa peye youn. — Nou chita plis pase 30 minit anvan yon yo vin sèvi nou. — Mwen pap sèvi anyen nan seremoni a. Mwen pap pèdi tann ale. — Li bat kat yo anvan li sèvi yo. — Nouvèl la ban m yon gwo sezisman. — Anpi pwofèt te sibi pèsekisyon. — Nan maryaj sa a, moun ki pi sibi se mari a. — Li sibi twa tès anvan yo rive wè sa li genyen. — Sifilis se yon maladi ou pran lè ou antre nan kontak seksyèl ak yon moun ki deja enfekte. — Bakteri ki koze sifilis la ka rete nan kò yon moun pandan kèk ane anvan premye siy yo parèt. — Sifilis ki pa trete ka rann yon moun avèg, fou e menm rive paralize l. — Al wè yon sikolog pa vle di ou fou pou sa. — Sikolog la di li pap ka ede Maryo, si li ap kache l kèk bagay. — Madan Pòl se yon pwofesè nan yon inivèsite. Li ap anseye sikoloji. — Granmoun sa a gen yon gwo bouton chen sou nen li, se sa ki fè tout timoun pè li. — Avyon a pati bonde. Li pat gen yon chèz ki te vid. — Lè sa a, se lè tout tren ak otobis bonde. Tout moun ap sot travay. — Li pran yon bouche nan manje e repouse asyèt la, li pat renmen l. — Li pral kay bouche sou granri a pou li achte yon jigo kabrit. — Papa madanm mwen se bopè mwen. — Papa l mouri lè li te tou piti, se yon bopè l ki leve li. — Fi a refize remarye aprè mari l mouri. Li di li pap bay pitit li bopè. — Li gen yon bouton ki leve bò bouch li. — Li sot bwè yon sospwa. ou wè tout tras la bò bouch li. — Li gen kras manje nan chak kwen bouch li. — Nan lise sa a, anvan elèv yo diplome fò pran yon ki montre yo kouman pou yo pratike bouch-a-bouch. — Lè granpè m te tonbe nan lari a, se yon etranje ki te sove gras ak yon bouch-a-bouch. — Doktè a m pou m ouvè bouch mwen. — Moun tout koulè, ki ap pale tout lang t ap sòti nan bouch tren an. — Li bo fi a sou bouch. Sa te fè yon eskandal. — Nou gen yon pèp bouke ki deside pran gwo chans pou li kontinye viv. — Boulgrenn nan yon gason enpòtan anpil, san li yo pap ka fè pitit ak yon fi. — Gason ki pa sèvi ak pwoteksyon lè yo ap fè bagay ak yon fanm yo pa konnen byen, gen plis chans pou trape maladi nan boulgrenn yo. — Kay la te gentan fin boule anvan menm ponpye te rive. — Manje a boule. Depi ou ouvè pòt la, ou pran sant li. — Li pat konn si chodyè a te cho. Li al manyen l. Li boule. — Depi yon semenn, li ap plenyen de je li ki ap boule l. — Boule sa ap pran anpil tan pou li geri e li ap kite mak sou po w. — Nap sou tab la gen yon mak boule nan mitan . — Li kilbite, men li pa tonbe. — Biskèt tonbe, nan langaj ayisyen, vle di zo biskèt ou anfle oubyen kase. Sa pwovoke gwo doulè. — Dlo rivyè a pa bivab. — Dlo ki sot nan tiyo tou jòn. Non sèlman li pa buvable, menm lave ou paka lave avè l. — Li dekouvri ke jeneral Aleksi se bizawèl li. — Doktè a sispèk li ka fè enfeksyon nan blad pipi li, lè l li di doktè a li gen pwoblèm pou pipi. — Jeral al wè yon doktè paske li gen sa yo rele blenoraji a depi kèk jou. — Li blese nan pye. — Anpil moun blese nan atanta a. — Si ou di koze sa a an piblik, ou ka blese anpil moun. — Se jis yon ti blese, mete yon ti pansman sou li. — Blese a gentan enfekte, doktè a di. — Pa gen moun ki mouri nan aksidan an, men gen twa (3) blese. — Li di m li santi fòs li ap diminye. Mwen di l se ka yon feblès e konseye l pou li al wè yon doktè. — Chak mwa, li depoze yon boukè flè sou fòs manman l. — Poukisa fòs sa a? Se pou ou pisin. — Granmoun sa a toujou bezwen moun bobo l. Toto pa renmen sa. — Bò bouch li anfle paske yon gèp bobo l. — Bòkyè se yon enfeksyon nan chak kwen bouch yon moun. — Anpil bagay ka fè yon moun gen bòkyè, anemi se youn ladan yo. — Se souvan yon bakteri ki bay bokè. — Ou pa bo moun ki gen bokè. — Tout sa yo ap di la a, se krèk ti bèt. — Lavi yon moun kòmanse 9 mwa anvan li fèt. — Nan lavi gen bon moman, gen move moman. — Lanmou mete solèy nan lavi moun. — Lavi anpil moun sanble ak yon woman. Pa lavi pa m. Li se yon liy dwat, san sipriz, san emosyon. — Nan kan an, nou gen twa (3) repa, de (2) goute. — Li prepare yon gwo repa, kote li envite tout zanmi nan travay li yo. — Nan dènye repa li te gen ak apot yo, Jezi lave pye yo. — Nan dènye repa a, Jezi beni pen an ak diven an anvan li pase bay patizan li yo. — Depi lè manje l rive, tout sa li wè se lakay li. — Mwen ba li de jou pou repanse desizyon an. — Mis la vin lakay la pou repanse malig tonton m nan. — Se liv ki pale de yon zak vanjans de yon fanmi pou asasina youn nan yo. — Apre tout tan sa a ap prepare vanjans la, li toujou pa satisfè. — Mwen pral pwofite de wikenn nan pou mwen repoze mwen. — Li travay chak de (2) wikenn. — Kote ki gen eksplwatasyon toujou gen vyolans, paske eksplwatasyon se yon fòm vyolans. — Gouvènman an konfye eksplwatasyon min kwiv la a yon konpayi italyen. — Minis la pa janm ofisyèlman pran fonksyon. — Ofisyèlman, ajans sa a pa fè pati de leta. Men li gen yon bidjè ki sòti nan kès leta. — Li diplome, men li poko resevwa diplòm nan. Se nan yon seremoniofisyèl yo ap ba li l. — Goud, se lajan ofisyèl peyi Dayiti. — Se pa yon dokiman ofisyèl. Li pa gen so. Li pa gen siyati. — Premye ranje a se pou ofisyèl yo. — Li se yon chèf san otorite. — Minis la se yon otorite nan kesyon relasyon ak lòt peyi. — Si otorite bò isit te respekte tèt yo, yo tap respekte peyi a aletranje. — Yo fason fasil pou fè moun tande w, se pale ak otorite. — Minis la otorize chèf kabinè li a pou li rankontre pwofesè yo. — Kandida a di li pa otorize pèsonn moun pou pale nan non li. — Otowout la chaje. Se komansman vakans Nwèl. — Panno a di Otowout 40 la fèmen. — Deyò li parèt tankou yon moun otoritè, lakay li, li bese tèt devan madanm li. — Govènman otoritè pa janm fè peyi avanse. — Avyon an sou pilotay otomatik? Apa toulede pilot yo kite kabin nan. — Limyè a limen chak swa a 6 zè gras a yon kòmand otomatik. — Anvan Kovid-19 la, bay yon zanmi ke ou rankontre lanmen te yon jès otomomatik. — Menm lè dòmi a ap pran li e je li ap fèmen, Jera retire soulye li. Se yon jès otomatik. — Lè li t ap fè otopòtrè a, li te chita devan yon gwo glas. — Li te toujou abiye kòmande. Kounyeya a se lòt moun ki ap pase l lòd. — W ap gen anpil pwoblèm nan lavi sa a si ou pa vle moun kòmande w. — Bòs la kòmande manje pou tout moun nan biwo anvan li kite, — Li di li pa resevwa kòmand de pesòn, paske li se mèt tèt li. — Depi yon mwa li fè kòmand machandiz yo, jiska prezan li poko resevwa yo. — Ou jwenn anpil kòmand nan langaj enfòmatik. — Mwen fè chofè a konfyans paske li gen kòmand machin nan menm nan move wout sa a. — Li sipliye jij la pou li pa voye l nan prison. — Mwen ka mande yon fwa, men mwen pap sipliye. — Mwen sipoze ou gen yon rezon pou fè sa ou fè a. — Mwen pa prale jiska sipoze se li ki fè zak la. — Se jis yon sipozisyon, men mwen panse ke minis pat swiside tèt li vrèman. — Yon bon detektif pa chita sou sipozisyon, li fouye pou li rive konn verite a. — Ok ou ka komanse eksperyans la ak yon sipozisyon, men fò w chache, elimine move pis, verifye, pwouve pou ou rive a yon bon konklizyon. — Cha dimanch, anvan li al legliz, li toujou al fè yon pwomnad sou plaj la. — Si ou pran chemen yon rele Pwomnad Zansèt yo, w ap rive pi vit. — Peyi a fin debwaze. — Yo debwaze yon pati nan forè pou fè yon wout. — Jan debòde ak travay, se sa ki fè li rete byen ta nan biwo a. — Jera se yon nonm debòde. Lè li vle yon bagay, li rive genyen l. — Lè Terèz tande Mari li a gen yon madanm deyo, li fin debòde, li kraze tout vèsèl nan kay la. — Li jwenn yon debouche nan yon faktori, men sa yo peye pa ase pou li viv. — Antre nan lame se sèl debouche pou zòn nan katye. — Li pèdi kòb kay nan jwèt woulèt. — Jip la te vin twò kout, li desann woulèt la. — Kisa nou pral fè ak tout rès manje sa yo? — Desizyon ou pral pran an ka make pou rès lavi w. — Sa nou wè la a, se rès yon batiman ki te fè fyète tout Ayisyen. Se sa ki rete apre plis pase 100 lane neglijans. — Li deside pa reponn kesyon an pou li pa antrave tèt li. — Si se sa ou deside, se afè w. Men mwen pap ka sipòte w. — Kabinè minis yo pa rive deside sou pwopozisyon chè lapolis la. — Se yon desizyon ki pap fè w plezi. Men yon jou w ap konprann poukisa mwen te pran l. — Desizyona sòti nan konsèy la. Si gen pou blame se tout konsèy la pou blame. — Se yon nonm ki gen desizyon. Lè li kòmanse yon pwojè li pa kite l nan wout. — Gen yon mezantant sou chwa moun ki dwe reprezante gwoup la nan Konsèy Elektoral Pwovizwa. — To te bon zanmi lontan. Yon ti mezantant fè youn vin pa vle wè lòt. — Lè nou te piti, nou te kanmarad, leve nan menm katye. Kounyeya, li di mwen pa nan ran l. — Se toujou yon plezi wè ansyen kanmarad lekòl mwen yo. — Mwen aprann sa ki ap pase a de yon kanmarad travay la. — Pou li debloke pòt, li oblije vide lwil machin nan gon yo. — Se sèl yon plonbye ki ka debloke twalèt sa a. — Bank la debloke lajan an. Ou ka al pran ladan. — Chal se yon petadò. Mwen pap chita bò kote l. — Toma gen yo repitasyon de petè. Nan kan an, pèsonn pat vle domi anba menm tant avè l. — Fanfan se yon mantè pwofesyonèl. — Tout moun konnen pòtpawòl yon prezidan se yon mantè . Se sa travay la mande. — Mwen panse misye te yon dyolè, men tout sa li di yo se laverite. — Mesye dam yo te nan yon gwo koze, yo pe bouch kou mwen pwoche bò kote yo. — Mwen pa antre nan koze madanm ak mari. — Mwen ta renmen pale avè w de yon koze enpotan e ki paka tann. — Koze a te kout, men mwen aprann anpil sou istwa peyi a. — Se yon travay riskan paske vi w toujou an danje. — Ou ka pa rive si ou pran chemen riskan sa a. — Depi komansman vakans, li gen yon rim chalè ki ap sakaje l. — Pou evite rim chalè a ane sa a, doktè preskri yon remèd pou alèji. — Yon rim sèvo pa grave. Men yon grip, se yon danje. — Pa gen okenn reyaksyon ofisyèl ki sòti bò kote gouvènman an apre asasina chèf opozisyon an. — Li di li pa t ap tann reyaksyon vyolan moun nan katye a. Li bliye ke tout bèt jennen mòde. — Si ou mete mayo sa a nan machin seche a, li ap tresi. — Plis yon moun ap granmoun, se plis li ap tresi. — Plus w ap kite vil la, se plis wout ap tresi. — Lame alman yo oblije retrete devan avans lame fransè yo. — Se pa kite li kite travay la, se retrete li retrete. — Si ou tonbe nan eskalye a, w ap kase rèldo w. Fè atansyon. — Se yon rèl kay vwazen an ki reveye m nan dòmi. — Rèl sa a pat yon bon siy. — Li leve. Li pran dejene epi li al rekouche. — Li ap reprann li apre operasyon an. — Apre 2 semenn vakans. li reprann travay. — Apre 2 zan divòs, zanmi an toujou poko reprann li. Men madanm li gentan remarye. — Depi operasyon a, li pap janm reprann li. — Pran san w, Mona, tout moun ka fè erè sa a. — Li pran san li pou li ekri lèt la paske li pa vle ke yo tòde mo li yo. — Se yon pèp ki pase anpil mizè, men ki reziste devan tout tantasyon pou lage sa. — kò a ak lespri a bezwen yon repo de tanzantan. — Mwen pa janm pa wè misye ap travay, kilè li pran repo. — Mwen pral pwofite de vakans la pou m repoze m. — Mesye a pa renmen moun deranje l lè li ap repoze l. — Mwen kite yon mesaj pou li. Li pa janm reponn mwen. — Gen de lè, pi bon respons ou ka bay yon moun, se pa reponn li. — Non! li di mwen. Se pa repons sa a mwen t ap tann. — Poukisa ou poze kesyon sa a, si ou deja konnen repons la? — Li di mwen kesyon mwen an pa merite yon repons. — Li toujou gen repons li anba bouch li. — Jij la ba li yon repi. Li sispann santans pou yon ti tan. — Lapli a ap tonbe de yon semenn, se jodiya li ban nou yon repi. — Mwen pral pran yon repi. Sa fè 6 zè depi mwen ap travay tankou uon bourik. — Ou ap rekonèt li fasilman, li pèdi de dwèt nan men dwat li. — Papa l pa rekonèt li, se manman l ak grann li ki leve. — Vatikan se premye Eta ki rekonèt gouvènman an. — Nonm sa pa janm rekonèt erè li. — Lese li rekonèt li anvan ou mande kob la. Li fèk rive. — Se pa yon ki engra. Lè gen rekonesans pou moun ki ede l. — Li kòmanse diskou li a ak kèk mo rekonesans pou tout moun ki te sipòte nan travay li. — Ki prezidan ki te di rekonesans se siy feblès? Se prezidan Franswa Divalye, yon diktatè Ayisyen. — Li pa rekòmande pou al sou plas alè sa a. — Mwen t ap chache yon moun pou refè kwizin lakay la, yon zanmi m rekòmande bòs Jewòm. — Se yon ansyen elèv ki te rekòmande l. Se sa ki fè yo pran l nan lekòl la. — Sida se yon maladi san remèd. — Doktè tcheke respirasyon li pou wè si poumon ap mache byen. — Li vivanm menm si respirasyon l fèb. — Yo fè respirasyon atifisyèl bouch a bouch sou nonm la apre yo fin retire l nan dlo a. — Yon ti klipsbwa antre nan yon dwat Jaki pnandan li t ap ranje planch yo. — Se yon nonm reskonsab. Si li di li kapab fè travay, Li ap fè l. — Geran an responsab tout sa ki pase sou chantye a. — Mwen pa pè lage pwojè a nan men Jan. Se yon moun responsab. — Responsab aksidan an, se chofè kamyonèt wouj la. — Kliyan an pa kontan de sèvis la, li mande pou li pale ak responsab biwo a. — Labouyi a twò epè. Mwen dilye l ak yon lèt. — Dokiman an epè. Mwen pa kwè m ap li l nan 2 jou. — Si peyi a te bon, anpil Ayisyen nan dyaspora a t ap retounen. — Li retounen chak ane pou fèt patwonal bouk la. — Li retounen televizyon a nan magazen pakse li pa mache jan yo te di a. — Lè li aprann kote kòb la sòti, li — Li retounen chak ane pou fèt patwonal bouk la. l. — Li paka fè anyen pouken li. Se lòt moun ki pou fè tout bagay pou li. Li ap viv yon retouday. — Li ap fè yon retouday, sonje bon plezi li te konn pran lè li te piti. — Mwen reveye ta, paske dòmi twope m. — Mete alam revèy la sou 4 trè. Se lè sa a mwen vle reveye. — Gouvènman pa kenbe devan revòlt la. — Apre 3 jou nan koma, li revni. — Lè li revni, li pa sonje anyen de aksidan an. — Lapolis gaye manifestasyon an, men moun t al regwoupe yo nan yon lòt zòn. — 5 pati politik regwoupe yo pou yo voye yon sèl kandida nan eleksyon an. — Mwen rekonèt ri sa a. Se ri Bòs Jera. — Mikayèl chanje adrès. Kounyeya li rete ri Vilat. — Madanm sa a pa janm ri. — Li se yon komedyen. fè moun ri se travay li. — Li toujou se gaga ak moun ki pa gen sousi ki toujou ap ri. — Sa li fè a ka pa parèt rezonab, mwen nou ka konprann li. — Misye se yon moun rezonab, ou ka pale avè li. — Li pase 3 mwa ap file dam nan. Lè li ta pral bon, li bay legen. — Chèf sendika yo kite negosyasyon yo. Yo bay legen poutèt menas yo t ap resevwa. — Lè prezidan ta pral deside bay legen e kite pouvwa a, yon pakèt moun pran lari pou soutni li. — Yèswa, mwen kouri ak papa mwen nan ijans, li pat ka respire. — Apre sa ki pase mwa pase, gen ijans kounyeya pou nou aji vit. — Enspektè a mande direktè lekòl la pou li enstale plis opiswa anvan lekòl la louvri. — Pat gen opiswa nan kan an, se dèyè pye bwa oubyen nan kwen mi mesye yo te konn al degaje yo. — Fò m konnen alavans ki jou li ap rive, pou m ka pare yon chanm pou li, epi al chache l nan ayewopò a. — Li konnen alavans lapolis t ap vin arete l. Li gentan chape poul li. — Se yon diplomat ki gen anpil savwafè. — Doktè jwenn yon pri pou savwafè l e pou kè sansib li. — Li konsidere tankou enjistis santans jij la. — Li mete 3 anetwale nan lèt a anvan li bouyi. — Yo di ke anetwale bon pou kolik ak endijesyon. — Yon lèt oubyen yon gwoup lèt ou ajoute apre yon mo pou kreye yon lòt, sa rele sifks. — Nan deblokay ou jwenn mo debloke e sifks "äy". — Ankèt la di ke minis la te swiside tèt li. Yo pat anpwazone l. — Pè a refize fè antèman majistra a paske li te swiside tèt li. — Nan otèl la, gen senkant senk chanm, dis sèlman gen kabann yon sèl plas. — Mwen pa konprann kouman moun ki di yo edike deside vote pou nonm sa a. — Mwen pa fè moun ki wont de manman yo konfyans. — Mwen pa moun ou panse mwen ye a. Mwen pi konplike e serye. — Pèsonn pa eksplike mwen kouman machin sa mache. — Li pa pale ak pèsonn nan kay la. — Lè li te nan prizon, pèsonn pa janm vini wè li, ni fanmi, ni zanmi. — Yvon se yon moun dwòl. Lè pou li pale, li rete bèbè, lè pou li pe bouch, li pa janm sispann pale. — Li soufri de kondisyon yo rele otis. Se sa ki fè li parèt yon moun dwòl nan je anpil moun. — Li se yon moun k ap pale pou anyen. Ou wè sa nan diskou li a ki pa gen ni pye ni tèt. — Mwen pa konn kouman misye pral fè sa li di. Se yon moun k ap pale pou anyen paske li pa gen lajan. — Misye pa kanpe sou anyen, men li renmen pale mete la — Lè trajedi konsa rive, gouvènman an toujou ap pale mete la. Li pa janm pran desizyon e aksyon pou evite sa rive ankò. — Anpil òganizasyon ki ap defann dwa moun denonse zak ki te fèt sou moun nan katye a. — Si ou tcheke motè machin nan regilyèman, li pap janm lage atè. — Li pase 6 mwa ap prepare l regilyèman pou kous la. — Pitit la ap regrese lekòl. Mwa pase li te 3è, mwa sa a, li 10è nan klas la. — Dlo larivyè a ki te kite wout li e kite anvayi plenn la komanse regrese. — Prezidan konpayi ap plenyen. Li di depans yo vin pi plis aloske kòb li antre yo regrese. — Manje a sale, men li manjab. — Li pa wont bay blag sale sa a devan granmoun yo. — Langaj tifi a te twò sale. Mè yo pa kenbe l nan lelòl la. — Travay sa a mande pou swiv yon pwotokòl menm lè ou nan lari. — Chèf pwotokòl la anonse non envite yo lè yo ap antre nan sal la. — Gouvènman siye yon pwotokòl ak peyi vwazen an. — Moun yo ap pwoteste kont lavi chè. — Si ou panse sa yo fè w la se yon enjistis, se pou pwoteste. — Lè ofisye a mande li ki sa poud la ye, li di se farin. Sete dwòg. — Mwen panse famasyen a t ap ban yon siwo, se yon poud ki nan yon ti sache li ban mwen. — Maten an ou te pozitif. Mwen swete ou rete konsa tout jounen an. — Nan batri a gen yon pwent pozitif ak yon pwen negatif.' — Panflèt sa a se yon pwopagand. — Se yon yon travay ki ka fè yon moun parèt aje apre kèk mwa. — Yo di yon diven aje pi bon pase youn ki fèk fèt. — Tinonm nan twò agresif. mwen pa wè l kòm yon diplomat. — Yo mete Michèl deyò nan lekòl kay frè yo poutèt konpòtman agresif li. — Pou travay nan konpayi envestisman sa a, fo ou se yon moun agresif. — Sanksyon an vize moun ki ap soutni vyolans ak krim nan peyi a. — Yon katon wouj se pi gwo sanksyon yon abit ka pran kon yon jwè foutbòl. — Mwen santi kò m lache apre mwen fin pase 30 minit nan sona a. — Otèl la gen yon sona, yon pisin ak yon teren tenis. — Lè li di mwen se blan ewopeyen kite pote sivilization ban nou. Mwen reponn, Wi, sivilization lanmò. — Mwen dekouvri ekzistans sivilization maya yo lè m te nan inivèsite. — Paske nou pa panse menm jan ak yo, yo di nou pa sivilize. — Li panse li se yon moun sivilize paske li konn pale e ekri franse. — Maman Magali voye l ak keyi kèk sitwon sou sitwonye ki dèyè lakou a. — Yon samouray se yon gerye japonè ki fè pati de yon klas espesyal. — Li fè tout klas li kay sè salezyèn yo. — Mwen toujou reponn sali li yo. Mwen pa konn poukisa li ap di mwen pa reponn lè li di m bonjou?. — Ak lanmò Jezi, nou gen chans pou nou jwenn sali, sa vle di lavi ki pap janm fini a ak Papa a, Pitit la e Lespri Sen an. — Li tèlman fache avè m ke li pa menm vle salye m de lwen. — Ana mande m pou m salye tout moun nan kay la. Mwen fè sa. — Nou manje spegeti sèvi ak moso sosison. — Yon sangliye se yon kochon ki ap viv nan bwa. — Te gen yon nonm yo rele Asteris, li te renmen al nan bwa pou li al chase sangliye. — Si ou bezwen manje ou bon sandwitch se kay Man Pòl pou ale. — Li di li bouke ak sandwitch. Li te vle manje yon bagay ki fèt nan chodyè. — Se yon sanginè ki ka rive touye menm manman l pou l ka sa li genyen. — Menm lame pat vle aksepte misye. Li se yon sanginè. — Defini mo sa pou mwen. — Mwen ta renmen ou defini sa ou di a. — Machin nan refize demare/ Se ka yon pwoblèm estatè oubyen batri ki febli. — Enjenyè a panse ke travay la ka demare demen ak fondasyon kay la. — Papa li defann li li sòti leswa. — Se wòl lame pou li defann peyi a lè li andanje. — Ki avoka li chwazi pou defann li. — Apre ou debake de avyon an, fò w pase nan imigrasyon epi nan ladwann. — Ofisye ladwann nan mande m si m pa pote alkòl, bijou e kado ki depanse 2000 dola. — Li pase ladwann ak ton valiz plen lajan. Dwanye a pa poze li okenn kesyon. — Machann di si mwen achte 12 mango, li ap fè yon dediksyon sou pri a. — Apre yo pran enpo e lòt dediksyon, mwen wè mwen pa touche ase kòb pou m pase mwa a. — Jij la rive a dediksyon sa a apre li tande avoka yo, temwen yo ak analiz dokiman lapolis yo. — Travay li nan ajans la se dechifre mesaj kode. — Lèt pa gen sans pou moun ki pa konnen. Men moun ki konnen konprann apre yo fin dechifre l. — Dezè se pa kote moun ka rete. Se menm yon danje pou travèse pafwa. — Se yon zòn dezè; menm pyebwa pa leve la. — Li touye tèt li paske li te dezespere. — Li pa janm dezespere ke li ka wè pitit la anvan li mouri menm lè li pa pran nouvèl li devan 15 lane. — Depi kèk tan, peyi sa ap Desale dlo lanmè pou li fè bivab. — Mwen pa rive fè tout sa mwen te panse fè jodiya. — peyi soudevelope se souvan yon peyi pòv. — Peyi sa a gen anpil resous natirèl. Men yo pa eksplwate yo. Se sa ki fè yo konte l pami soudevelope yo. — Yo di Zavye se yon timoun soudevelope paske li twò kout e li twò piti pou laj li. — San bon pwofesè paka gen devlopman. — De lwen, li ap swiv devlopman sitiyasyon politik la nan peyi l. — Fanm nan pote chapo a tankou yon dyadèm. Li panse li se yon prensès. — Chak ané li ale Sodo. Li gen yon devosyon ak Vyèj Mirak. — Ou wè misye pa yon bon katolik, li pa monté ankenn devosyon nan legliz la. — 2 moun sa yo marye depi 45 lane. Youn toujou gen devosyon pou lòt. — Jezi bay lavi l pou sove nou. — Lontan yo te konn sèvi ak dyapo nan yon prezantasyon, kounyeya gen lojisyèl pou sa. — Anpil machin ki nan tranpò piblk gen motè dizèl. — Fò ou travay sou diksyon w si ou vle yo pran w oserye. — Yon diksyonè se yon liv ki gen yon lis mo ak definisyon yo e ekzanp ki montre kouman ou ka sèvi ak yo. — Nan biwo an gen 3 diksyonè. Youn an franse, lot yo an angle ak panyòl — Chouchoun, se pa yon mo sal. Se pati nan kò yon fanm. — Anvan moun yo kalonnen fanm adiltè a, yo pote l bay Jezi. — Pola choke mwen paske mwen pat janm panse li ta di yon mo konsa. — Yo pat vle choke mwen, se sa ki fè yo pat vle ban mwen nouvèl la nan telefòn. — Lè tansyon an monte, li konnen, paske li gen pwoblèm respire kòmsi yon moun ap choke. — Se yon koral gason, men se yon fi ki ap dirije l. — Se koral legliz ki te chante nan maryaj Dominik la. — Timoun yo dòlote pa konn kouman pou batay ak lavi a. — Li di mari l pa dòlote l, sof pou Sen Valenten. — Sa a se lis moun chwazi yo. — Izrayèl se te yon pèp chwazi. — Lontan se ti gason sèlman ki te ka anfannkè, kounyèya gen plis tifi anfannkè ke ti gason. — Anfannkè se yon moun ki ap ede pè a ki ap selebre lamès ou lòt seremonie nan legliz. — Gen 3 peyi sou kontinen afriken an ki pote non Ginen: Ginen; Ginen Ekwatoryal, Ginen Bisawo. — Nan peristil la nan fon lakou a, pral gen yon seremoni pou Ginen yo. Se la moun an blan sa yo prale. — Li chaje ak lajan, men li se yon kourèd. — Michèl se yon kourèd. Afé pataje a, li pa konn sa menm. — Pou jwenn 5 kòb nan men kourèd sa a, fò ou desounen l. — Ou rive antre nan fèt la san tikè e san envitasyon, ou se yon dasomann. — Timoun radi fini mal. — Lekòl sa a pa kenbe elèv radi. — Michèl se yon moun radi, li pa kenbe bouch li. — Biswit leta se sèl zam pèp la te genyen pandan manifestasiyon an. — Anpil nan Palestinyen ki t ap kalonnen solda izrayèl yo ak biswit leta, tonbe anba bal. — Li parèt yon moun kripya, men li jis pa vle depanse tankou moun fou. — Se yon nonm kripya. Li gen kòb, li refize ede fanmi ki nan bezwen. — Madanm sa a pat fèt pou li gen timoun. Li toujou ap maltrete pitit li yo. — Li di yo maltrete l nan travay la. Se pou sa li kite l. — Nan chache papa gason li pa janm rive marye. — Pòl se yon papa gason, li parèt pi gran pase laj li. — Pòl se yon bwa piwo. Li mezire plis pas 2 mèt nan wotè. — Pyerèt kout, men li marye ak yon gason disèt wotè. — Kalamba, ti gason, li di, pa anmède mwen. — Moris Sisto te yon bon lodyansè. — Se yon trayizyon lè ou vann sekrè peyi w. — Prezidan sa a wè trayizyon toupatou. — Moun ki trayi w yon premye fwa, ap vann ou pita. — Chèf mafya a deside elimine youn nan akolit li yo. Li di li te trayi l. — Jounalis la trayi deklarasyon minis la. Lè li chwazi sèlman 2 fraz san rapò pou li te pwouve yon pwen. — Tren li a rive, li kouri fèmen telefòn, pou li monte anvan tout moun. — Li pito pran tren ke avyon lè li prale Nouyòk. — Li di mwen li pral fè yon kabicha, pou mwen rele l nan 30 minit. — Ou konnen lè fi a ap jwi, li rele fò. Gason an li menm plenn. — Li pase tout vi l ap travay. Kounyeya li ap jwi retrèt li. — Sa ou moun bezwen gen lajan si li paka jwi l. — Li di kay la se tout byen li genyen. Fò li jwi l. — Li ap jigote ak yon doulè. — Si ou paka jere ti pwoblèm sa a, kouman ou pral fè lè ou gen yon gwo pwoblèm. — Se trezorye a ki responsab jere lajan gwoup la. — Se moun lach ki voye wòch kache men yo. — Li kache dwòg la nan kilòt li, men chen ladwann yo fè yo kenbe l. — Janin panse li te ka kache gwosès la. — Bay manti ak kache laverite se menm bagay. — Pyano sa a se yon eritaj granmè nou. — Mesye yo pyeje ti nèg la lè yo envite li nan fèt la. — Blan franse yo pyeje Tousen Louvèti pou te ka arete l e depòte. — Mwen kapab fè travay, men sa pa enterese m. — Se yon nonm kapab, men li pa gen parenn, se sa ki fè yo pa pran l nan ministè a. — Li nan laj kote li kapab pran swen tèt li. — Kou mèt la kite klas la, timoun yo kòmanse pyafe. — Moun yo t ap pyafe devan teyat la. Yo te enpasyan. — Chak ane, lekòl la voye pwojè pedagojik li bay tout paran yo. — Li deside fè kalewès jodiya. Li merite sa apre yon semenn di nan travay li a. — Li rete nan kay la, sa pa vle di li ap fè kalewès pou sa. Li ap fè manje, fè lesiv, fè netwayaj. — An Ayiti, yo manje patat tout jan: bouyi, an fritay ou sou fòm pen. — Moris twò gwo pou laj, li tounen yon patat. — Le samdi, manman m toujou fè pen patat. — Mwen plis renmen pen patat ke pen mayi. — Li glise nan nèj la e tonbe sou dengwenn li. — Bèta rale kanè nòt e komanse ekri tout sa mwen t ap di. Li se yon jounalist. — Li ekri tout sa ki pase nan tèt li sou yon kanè nòt. — Kannòt Jewòm nan koule paske li pat byen kalfetre. — Anvan ivè a, li deside kalfetre tout pòt ak fenèt pou fredi pa antre nan kay la. — Lè gen dezòd, gran nèg yo rete lakay yo, byen kalfetre. — Nan travay, pa gen kanmaradri, gen relasyon pwofesyonèl. — Gen yon kanmaradri sipèk ant 2 moun sa yo. — Ti gason ap mache san pantalon. Tout moun te ka wè gigit li. — Gen yon koukou ki ap dòmi sou yon branch pyebwa a. — Kote ou prale ak koukou sa a, zanmi yo di li; valè bèl gason byen kanpe ki genyen. — Janin te yon koukou lè li te piti. Kounyeya li se yon modèl. — Kouman ou ye? Mwen mande l. "Kòmsikòmsa!". li reponn mwen. — Li antre ak yon figi koupab. Madanm li wè sa, men li pa di anyen. — Tribinal ka toujou di li pa koupab, men tout moun kondane l nan kè yo. — Se nan palè a yo al deniche koupab la. — Jiska prezan li se yon moun yo akize, nou poko ka di li se yon koupab. — Li fèt nan yon vil to rele Islamabad, li se yon paskitanè. — Li vekse paske mwen pran li pou li paskitanè. — Mwen pa janm ale nan kanaval ou lòt gwo rasanbleman, paske mwen pè foul. — Si ou w ap chache yon kote pou ou an pè, ale nan yon monastè. — Li pa wè kote li mete pè zanno li fèk achte a. — Li gen 2 frè. Youn ladan yo se yon pè katolik. — Jozèf ak Mari se yon Koup ke tout moun respeke nan katye a. — Devan li, zanmi li yo di yo renmen Koup li a, men kou li tounen do li, yo kritike li. — Koup sa fè figi li parèt pi gwo. — Tout rekòt patat yo gate akoz de ti landeng. — Direktè a di mèt:"Se yon klas ti landeng ou genyen. Mwen konte sou ou pou fè yo konprann yo. — Li gen yon voum kòb nan bòlèt. — Mwen pa konnen ki sa li fè, mwen jis konnen se yon bagay grav paske papa li ba li yon rakle baton pou sa. — Li di li vin nan konsè a pou bay jèn mizisyen yo kouraj. — Joslen ap bay moun nan katye jòf ak yon kostim tounèf. — Ti gason an tèlman inosan, li pa wè si tifi ap ba l jòf. — L tande yon bri nan chanm nan. Kòm pòt la te baye, yon pwofite pran yon jòf. — Li kanpe anba eskalye ak entansyon pou li pran jòf lè medam yo ak monte. — Mwen tande yon bri nan lakou vwazen an, mwen ouvè rido a pou m pran yon jòf — Jozèf se nonm ki te pase pou papa Jezi sou tè a. — Li fèt 19 mas, se pou sa paran li rele l Jozèf. — Yo bay talon yo lè yo tande sirèn lapolis la. — Bese volim radyo a, manman li di li, mizik la twò fò. — Pou gwo travay li fè a, mwen retire chapo m devan li. — Li di li bay Patrik pèmisyon pou pale nan non l. — Li pa konn doulè malere. Li gen kote pou li rete, li manje 3 fwa nan yon jounen e li ap travay. — Se yon malere! Kote li pral jwenn kob pou li peye yon avoka. — Tentasyon te twò fò pou li pou li reziste. — Chak fwa nou resite "Papa nou ki nan syèl la", nou mande li pou pwoteje nou kont tentasyon. — Anpil manman panse ke jan madan Pòl abiye a, li se yon tentasyon pou jèn mesye nan katye a. — Li pa vrèman zanmi w vre, si li ap pouse w nan tanta konsa. — Ou ka sévi ak borask, yon pwodwi chimik, pou fè netwayaj. — San manman yo pa respecte fanmi, zanmi ou vwazen. Yo touye tout moun yo kwaze sou chimen yo. — Gen yon nich myèl nan pyebwa anfas la. — Yon nich myèl se kote gen anpil aktivite. — Depi li gen nan lotri a, li aji tankou wa pa kouzen li. — Pou yo kapab pwoteje tèt yo kon bandi kriminèl yo, moun nan katye a deside mache zepòl ak zepòl ak lapolis. — Pa gen takou Janin. Li pale 6 lang, ekri plis pase 60 liv, e li sipòte yon sant pou ti granmoun ak lajan l e tan li. — Pou pitit la gen paspò a, fanmi l oblije bay yon lajan anba. — Misye gen mwayen. Li bay yon lajan anba pou li pa al nan prizon alòske yo femen konplis li a. — Resèt la di fò ou grese plato a anvan ou mete pòmdetè yo ladan. — Si ou grese angrenaj la, li ap mache pi byen e li ap fè mwens bri. — Li kòmanse grese pat tout moun nan lopital la pou yo ta ka okipe manman l. — Si ou rive memorize tout chif sa yo , memwa w bon toujou. — Anpil moun panse li t ap enpwovize, menm se yon diskou li memorize li t ap resite. — Li memorize leson an, men li pa konprann anyen ladann. — Aprann pa kè pa vle di konprann pou sa. — Lekòl bò isit plis fè elèv aprann pa kè ke ede yo develope lespri kritik yo. — Se yon gwo sourit. De lwen, li sanble ak yon ti rat. — Pitit la nan yon lekòl ki lwen lakay li. — Mwen pat panse ke ou te rete lwen konsa. — Ak longvi a ou ka wè bagay ki lwen. — Meksiko se kapital peyi Meksik. — Se nan vil Meksiko you jwenn anbasad tout peyi etranje yo. — Depi lanne 1974, Ayiti pa janm rive patisipe nan yon mondyal. — Lapolis kouri ak tout mesye ki te nan reyiniyon politik la. — Nan pati tenis la, Rafael Nadal kouri ak konpatriyòt li, Nicolas Almagro. — Li pase 2 zan nan prizon. Lè li sòti, li tèlman fèb, se lopital yo kouri ak li.' — Ou twonpe w si ou panse ke Olivye se yon timoun dosil. — Poukisa ou vle pou Pyè toujou dosil? Men chen pa toujou dosil. — Madanm li toujou sipòte l. Sa pa vle li se yon fanm dosil pou sa. — Li vle pou moun pran pawòl li yo tankou yon dòg. — Pou li al travay, fò pran li yon bis epi metwo a. — Si ou pran metwo a ou ap rive pi vit. — Gen yon sèl kouri lavil la, tout magazen blije fèmen pòt yo. — Se yon kouri ki te kòmanse nan mache a lè machann ak moun ki te vin achte tande bri zam. — Pandan semenn nan, manifestasyon kont gouvènman fèt nan Jakmèl, nan Miragwàn ak nan Gonayiv. — Manifestasyon fini an gagòt, paske lapolis te kòmanse tire sou moun yo. — Gen pwotestasyon lavil jodiya. — Li di li pat janm patisipe nan pwotestasyon, men desizyon gwo ponyèt gouvènman an pouse al nan pwotestasyon devan palè a. — Li gen kòb, se sa ki fè li ka banbile konsa. — Li pase tout vakans la ap banbile, olye li repoze l. — Ti gason an banbile kon li yèswa. Li pa ka leve maten an pou li al travay. — Li kite nonm nan bafwe l jiskaske li vann li kay la. — Misye tw`o entelijan pou ou ta rive bafwe l ak pwomès tèt chat sa yo. — Nan reyinyon an, minis edikasyon an di li pa la kòm potpawòl gouvènman men kòm edikatè. — Gen anpil moun vini Etazini. — Etazini gen 50 eta. Kapital li se wachinntonn. — Yon ti lapli nan peyi sa a, tounen yon dezas. — Konpayi a ofri asirans kont tout dezas natirèl eksepte tranblemanntè. — Jan konnen ke antanke pastè, gen de bagay li pa ka fè. — Gad yo resevwa lòd pou you chaplete prizoniye yo chak maten. — Direktè a entèdi pwofesè yo pou chaplete elèv ki pa konn leson yo. — Apre lapli a, rivyè a charye yon pakèt labou. — Machin pa rive nan mòn la. Machann yo sèvi ak bouri oubyen milèt pou yo charye machandiz yo anwo sa a. — Anvan li pase rivyè a, li chankre, se sa ki fè li rive anvan tout moun. — Pou ou rive nan leglis la, chankre a dwat kou ou fin pase boutik Madan Jèmen. — Aksidan toujou ap fèt nan zòn sa a paske pa gen yon siyal ki avèti chofè yo wout pral chankre. — Mwen pa janm kite kwafè chankre devan tèt mwen. — Mwen pa kwè misye lè li di m li se kouzen m, paske pa gen moun nan fanmi m ki rele Jèmen. — Yo te pran yon wout dekoupe, se sa ki fè yo rive anvan nou. — Li konnen yo pakèt wout dekoupe pou li rive lakay li. — Mwen verifiye li, li entak. — Radyo a pran konbyen so, li toujou rete entak. — Li sòti entak nan aksidan an.' — Nan ekzamen admisiyon, se entelijans ki ap konte. Moun pa pa ladann. — Depi aksidan an, li bwete. — Chèz sa a bwete, li gen yon piye pi long pase lòt twa yo. — Gouvèman an gen yon pwogram pou li bwaze tout tèt mòn yo. — Misye bwaze lè li wè jendam nan. — Prezidan an bay chak minis gouvènman an yon tèt bèf. — Ou mande sa misye ap fè pa li ap kouri gwosè tèt bèf sa a.' — Ki jan pou nou sòti nan sitiyasion makaron sa a? — Li pa wè ki jan pou li kòmanse devwa a. — Vwa li sonnen yon lòt jan nan telefòn nan. — Britalite gang yo pa gen limit. Yo piye, yo kraze, yo fè kadejak, yo touye. — Lapolis britalize manifestan yo lè yo rive devan palè a. — Se yon prizon kote yo britalize prizonye. — Pele sete yon Brezilyen. Se pi gran jwè foutbòl ki ekziste. — Misyon militè LONI a te gen anpil Brezilyen. — Li tonbe sou kabann nan, se pou sa li gen konkonm sa a nan fontenn tèt, — Jaki panse li pèdi jwèt mab paske li pa tap jwe ak boulpik li a. — Nimewo dis se boulpik mwen. — Boulpik misye se pwezi. — Li di li se mason, et li pa menm gen yon tiwèl. — Mwen wè timoun yo kap jwen yon dekan sou galri Bòs Mira a. — Pa gen kote la a pou w fè yon dekan. — Lè direktè a mande elèv yo pou vin lekòl jou fèt la, anpil paran di yo pa dakò. — Ou siyen papye a, sa vle di ou dakò pou fè tout sa yo mande w. — Nou dakò sou dat reyinyon an, men nou poko fin dakò sou lè a. — 2 moun sa yo damou tout bon. — Pola resi damou fwa sa a: li pa di 2 mo pou li pa nonmen non menaj li a. — Pastè di si ou pa antre nan pwotestan ou deja dane. — Nan je opozisiyon an ou se moun dane si w antre nan gouvènman an. — Lèt la pa date, li pa siyen. — Savan ki jwenn lanp la nan gwòt ladate de tan farawon yo. — Paleman an pase twa mwa ap debat kesyon salè minimòm. — Kouman ou ye frè? li mande mwen. Enben map debat, mwen reponn li. — Lè pou li ta pwofite de lajan pansyon, li pati pou peyi san chapo. — Mwen pa kite moun pwofite de mwen. — Lwa sa a benefisye sèlman moun ki gen kòb. — Fanmi l fè tout sakrifis sa pou li, epi se lòt moun ki ap benefisye. — Mwen paka wè moun ki ap chike. Yo banm kè plen. — Se nan prizon li pran abitid chike a. — Si ou chikin kò w li ap jwenn ou plas pou li chita. — Chikin kò w, ou bare pòt la. — Jandam la mande tout moun ki pa kanpe sou twotwa a pou yo chikin kò yo. — Kiyès ki ap gen twofe pou pi bon jwe ane sa a. — Chasè a konside chat tèt bèt li kwoke nan riray kay la tankou yon twofe. — Apre li fin ranmanse yon bann richès, li deside marye ak yon jenn ti gengenn. Se twofe l, zanmi l yo di. — Pandan 10 dènye ane ki sot pase a, mwen wè anpil pwogrè nan peyi a. — Avèk pwogrè travayè yo fè nan chantye a, kay la ka fini anvan lè. — Travay la ap pwogrese. — Grenn nan ap anpeche maladi pwogrese, men li pap rive geri w. — De mo sa yo gen menm òtograf, men yo pa pwononse menm jan. — Papa tifi a di menaj li a li lè li tan pou li pwononse entensyon li. — An fransè, "il" se pwonon maskilen, "elle" se pwonon feminen. — Yon pwonon se yo mo ki raplase yon lot, souvan yon non. — Gen anpil 8 kalite pwonon. — Ou ka fè legim ou salad ak militon. — Eske militon se yon fwi oubyen yon legim? Militon se yon fwi. Men se kwit ou ka manje l. — Li dedye tèz li bay papa l ki te ede l anpil. — Li gen 30 lane depi li dedye vi l bay legliz. — Legliz Petiyonvil la dedye a sen Piyè. — Lè m nande l pou li ede, li di m debouye w poukont ou. — Mwen debouye m jan m kapab. — Kawoutchou a manke van. Fò m gonfle l. — Se sèl gwo boutik nan bouk la. Se sa ki fè yo gonfle pri machandiz yo konsa. — Viktò gonfle, Li manje twop tchaw yèswa. — Premye minis la pa reponn — Minis yo resevwa yon konvokasyon pou yon reyinyon espesiyal ki gen pou fèt demen. — Sèjan Ibè resevwa yon konvokasyon. Se posib ke li ale nan peyi Lirak. — Inpektè a konvoke tout direktè lekol nan yon reyinion pou diskite rezilta ekzamen ofisiyèl yo. — Menm mèt la pa konnen poukisa yo konvoke Tifrè nan direksiyon an. — Yo panse li ka rekonèt asasen an, se pousa Jij la konvoke l. — Ibè pè pou lame a pa konvoke l nan tan lagè sa a. — Yon Bon pòsyon Nan klas Politik la pa dakò ak prezidan an. — Li envesti 1000 dola nan ti konpayi a, aprè 2 lane, li soti ak 20.000. — Tout sa li genyen, se nan timoun li yo li envesti l. — Li envesti tout tan l nan pwojè a. — Sa ap pran plis pase 10 lane anvan envestiman komanse rapote w. Ou bezwen anpil pasyans. — Edikasyon timoun yo se envestiman l. — Se ak lèt kaye yo fè fwomaj. — Kamanbè se yon fwomaj ki sante move. Mwen pa konn kouman moun fè manje l. — Jan renmen fwomaj meriken; Pola renmen fwomaj swis. — Fou a gen 3 fwaye. — Li ki youn nan fwaye limen e li sòti. Gwo danje! — Mo sa yo pa rime: Nyès, Pyès e Syès. Men sa yo rime: Deprim e Prim. — Inisye rime avèk visye. — Li pase tout matine ap dekole papye nan mi a. Li vle pentire l fwa sa a. — Li pat ka dekole je l sou televizyon an. — Avyon a ap dekole a 2 zè. Men fò ou nan ayewopò a anvan midi. — Li gen yon zo nan zepòl li ki dekole. — Dekolte a fè kolye a pi parèt. — Premye fwa mwen Jèta ak yon dekolte. — Kòsaj la tèlman dekolte, ou preske wè tete l. — Misye gen yon langaj dekolte. Li pa di 2 mo pou li pa di yon gwo betiz. — Pitit t ap depafini nan men l. Si grann nan pat pran l li te ka mouri. — Ke m ap senyen lè mwen eta peyi a. Li depafini e otorite pa fè anyen pou yo reba l fòs. — Li pati. Li kite chen an nan kay. Bèt la depatchya sofa nan salon an. — Anvan menm kandida a fini diskou a, kèk jounalis kòmanse depatchya sa li te di pou montre ke yo pa laverite. — Moun save nan konferans la, depatchya yon tewori sou kansè. — Li al eseye touche yon fo chèk. Bank la rele lapolis pou li. — Pase yon fo chèk nan peyi sa a se yon gwo krim. — Ayewopò Pòtoprens la chanje non twa fwa. — Nou dwe nan ayewopò 2 zè anvan lè pou avyon a pati. — Mwen rayi ayewopò. Tout moun prese. Tout moun panse se yo sèlman ki sou tè a. — Lo sòti maten an san li pa pran dejene. — Dejene gratis nan otèl la, men sa yo ba ou se yon tas kafe ak pen griye. — Mwen pa gen tan pou dejene. Mwen leve two ta. — Demen, mwen pral dejene kay man Pòl. — Li krispe pandan tout reyiniyon an. — Match la te 1 a 1 e te manke sèlman 10 minit pou li fini. Fanatik yo te krispe. — Ou wè Jako ki ap ri a. Si ou bezwen l krispe kounyeya, pale l de ansyen madanm li. — Li sòti nan reyinyon an ak yon figi krispe. — Pwofesè a eseye devlope kay elév li yo sa yo rele espri kritik, pou yo ka panse, jije e analize pou kont yo e pa aksepte tout sa yo di yo. — Yon filozòf se yon moun ki gen espri kritik sitou si li se yon fanatik Fransè yo te rele Rene Dekat la. — Li pran kritik yo ak kè poze. — Se premye woman li, e kritik di li bon anpil. — Nonm ki chita nan 3e ranje ekri kritik sou pyès teyat. — Se yon kritik. Li pa janm di anyen de bon sou yon moun. — Michèl se yon fèk desann. Ou wè sa nan jan li ap mache e nan jan li ap gade tout bagay. — Jakòb gen 10 zan depi li Okap, ou pa ka di li se yon fèk desann. Li konn vil la pi byen pase w. — Se pa lakay li li ye, se nòmal pou li santi l malalèz. — Li gade m dwòl, li fè m malalèz. — Misye se yon grandizè. Li toujou ap mete pase genyen. — Pa kwè tout sa Wonal di w, sitou lè li aple de tèt li. Li se yon grandizè. — Se yon patekwè, ki panse tout pòt dw ouvè pou li. — Sèl jan patekwè sa ka montre li gen lajan, se achte bèl machin e depanse pou bèl fanm. — Yon patespere ki bliye kote li sòti. — Lè m te fè k konn Maryo, li te parèt yon gwayil. 5 lane apre, mwen dekouvri yon nonm ki fen, yon pouchon. — Chak jou se menm rechany la li ap mete. — Men li renmen ti rechany ble sa a. — Li pran prann kawoutchou e li pa menm gen yon rechany. — Polisyen tèt chat fin dekonstonbre peyi. — Pwofesè a jwenn yon pi save pase l ki dekonstonbre tewori nan liv li a. — Nouvèl la dekonstonbre Jano. Li fèmen nan chanm li. — Li dekoupe pentad la an 6 mòso. — Nonm sa a toujou ap dekoupe moun lè yo ap pale. — Moun yo te byen dekoupe nan restoran an. — Li te vle dekoupe ji a ki te twò sikre ak yon kèk gout dlo. Men l chape, li vide twòp dlo. — Se pa yon moun ki dekouraje fasil. — Jèn yo pa gen avni nan peyi sa a. Anpil nan yo dekouraje e ap chache pati. — Lè m te kòmanse ak pwojè sa a, anpil moun t ap chache dekouraje m. Mwen pa pat koute yo. — Yè, yon premye minis pran mayèt gouvènman an. — Se pa yon mayèt mwen bezwen, se yon mato. — Pa gen zwa nan lakou a, kote plim zwa sa a sòti? — Se ak plim zwa pè ki te fèmen nan monastè yo te konn ekri. — Mwen pa janm konprann poukisa yo mete jiwòf nan manje. li pa gen bon gou. — Li vle konpare tèt li ak Desalin alòke li ap vann peyi a a blan. — Jiri a konpare travay 2 finalis yo e deside ke toulede fè yon bon travay. — Pa gen konparezon posib ant 2 machin sa yo. — Si ou eseye fè yon konparezon an 2 moun sa yo, w ap wè yo pa sanble nan anyen. — Li pa konn ki jou ni ki ane li te fèt, paske li pa gen batistè. — Jilyen viv nan menm katye an depi li fèt. Li konn tout moun. — Peyi sa a voye 10 najè nan olenpik la. — Mwen pat konnen si Patrik te yon bon najè. — Yo rele li mazora paske li make 3 dan devan. — Doktè mande pou li mache ak yon badin jis lè jenou fin geri. — Li frape ti gason an ak badin. — Levye machin nan sou bak. Atansyon! — Machann nan mete mwatye machandiz li yo nan bak la. — Pou ale nan zile lòtbò a, ou ka pran yon bak. — Li sòti pabak nan ale a. — Li ka konte pabak de 100 à zewo. E li gen sèlman 2 zan. — Li se yon ansyen prizonye, se sa ki fè li pa fasil pou li jwenn yon travay. — Lapolis ap chache 3 prizonye ki sove nan gran pizon lavil la. — Depi yon semenn, prezidan tounen yon prizonye nan palè a. Li paka sòti. — Si ji a twò sikre, dilye l ak yon ti dlo. — Li dilye labouyi a ki te twò epè a ak yon tas lèt. — Se pa ak bèl pawòl w ap dilye doulè pèp la. — Gouvènman an mande pou peye ladim sou tout sa ki fèt ak alkòl. — Ane sa a, anpil moun nan legliz la paka peye ladim, paske yo pèdi travay yo.' — Li te ka rive disipline ti gason an, li voye nan yon lekòl militè. — A laj ou, mwen panse ou t ap gen yon konpòtman pi disipline. — Yon bon edikasyon non sèlman meble lespri yon moun, men ka ba li tou bon disiplin pou lavi. — Se yon moun ki gen disiplin. Twòp menm, anpil moun ta di. — Antwopoloji: Se yon disiplin ke inivèsite sa a pa anseye. — Jozèf diplomean pi gwo inivèsite ki genyen nan Kanada. — Pitit Man Pòl la diplome nan Lekòl Nòmal. Li se pwofesè. — Konpayi a ap chache moun ki diplome nan enfòmatik. — Pour delache boulon an mete yon ti lwil motè sou li. — Apre yon jounen travay tankou jodiya, yon beny tyèd ak yon bon liv ap delache m. — Yon bon masaj ka delache zepòl la. — Nan tout ekip ki ap asiste chanpyona a, sèlman sa Okap la ka rive chanpyon. — Li pat vle aasiste pyès teyat la, paske li pa renmen otè a. — Doktè a toujou bezwen yon enfimyè pou asiste l. — Mwen te apresye anpil moman ou te ban mwen dimanch la. — Depi mwen te wè misye pou premye fwa, mwen pat apresye l. — Li avili mari a devan jij la pandan divòs la. — Minis la avili tèt li lè li aksep pran lajan nan men chèf konpayi a pou yon lisans. — Si w pa koute avèk atansiyon, ou pap konprann anyen. — Li mache yon bon bout tan avèk li. — Se avèk siman pou ou bouche twou an. — Avèk tan sa a, nanpwen anyen ki pou fè m mete pye m deyò. — Se yon biblo ki gen anpil valè. — Se moun ki gen lajan ki gen valè nan je l. — Lè ou pa travay di pou yon bagay, ou pa vrèman konn valè l. — Valiz la pap ka pran tout sa ou vle pote nan vwayaj la. — Si ou vin ap plis pase yon valiz, w ap fè w peye pou lòt yo. — Lè yo arete l la. Li mande pou wè yon avoka. — Tout avoka se mantè. — Reyinyon entènasyonal la sanble yon toudebabèl. Moun ap pale lang mwen anpil lòt pa konprann. — Babilonn se yon ansyen vil kite nan peyi nou rele jodiya Irak la. — Sivilizasyon babilonyen an te avanse anpil pou tan an. — Ti vagabon yo bade mi lekòl ak labou. — Yon kay san baz pa ka kanpe. — Pou rezoud pwoblèm sa, se nan baz la pou ou ale. — Pati a pèdi eleksyon a, paske moun antèt yo pat pale ak baz yo. — Lapolis al deniche bandi yo nan baz yo. — Li sonje tan li te pansyonè kay Sè Lasajès yo. — Daprè levanjil la, Zache pat yon moun bèlwotè. Li te menm twò kout pou yon granmoun. — Fanmi l depanse yon fòtin pou voye l al etidye. Li mare yon bendouk 3 mwa apre. — Janin mare yon bendouk, e li pa vle di kiyès ki responsab. — Chat la konnen ki kote pou li al fè bezwen li. — Li wè san nan krache l. Se sa ki fè li kouri al wè yon doktè. — Kouman Janin fè ap krache konsa a? Li sanble li ansent. — Li pran pòz li pa renmen Katrin, men anbachal li ap mouri pou li. — Mwen pa fè li twòp konfyans, paske li toujou ap aji anbachal. — Nonm nan di lakay li li se sèl mèt sèl mètres. Nan pwen moun ki ka pase l lòd. — Pou maryaj yo, y al nan yon kwazyè. Se kado fanmi a. — Pou yon ti krik ti krak, li fache. Se yon moun ki ap toujou gen pwoblèm. — Pèp la pran lari pou yon ti krik ti krak. — Nou wè yon wistiti nan jaden bèt la. Se yon ti makak. — Moun deyò sa pran pòz li konn peyi a plis pase moun ki fèt ladan, ki pase tout vi yo ladan, ki vizite tout depatman yo. — Pèsonn pat tande pale de misye avan. Kounyeya, yo di li se yon kandida. Se yon moun deyò fòse nou pran. — Li ap chache yon kolaboratè ke li ka fè konfyans. — Se nan Salon "Pax Villa" y ap ekspoze kò a. — Lapolis ap chache yon bandi yo rele kansonfè. — Bandi yo fè moun pè pase nan zòn nan. — Gen yon estasyon ki pa lwen kay la. Le otobis la lage w, w ap travèse lari a, vire adwat e mache yon blòk. — Si ou pral Okay, se nan estasyon ki sou Pòtay Leyogann nan pou al pran Otobis. — Li di: 'Mwen gen you pwopozisyon, you plan ki ap bon pou peyi a'. — Li fè m yon pwopozisyon mwen paka pa aksepte. — Sa ou di a, se jis yon pwopozisyon, sa pa vle di fò mwen dakò avè w. — Moskou se kapital peyi Larisi. — Li se yon jounalis Meriken ki tabli nan vil Moskou. — Se yon peyi kote yon aksepte vyolans sou masisi. — Yo di li anvan yo rankontre l pou travay la, fòk li voye yon lèt motivasyon. — Ana ap travay nan estasyon radyo men li pa jounalis. Li se responsab piblisite. — Se yon estasyon radyo ki lwen. Li pa yon frekans manch long. Se sa ki fè ou pa ka kapte bò isit la. — Estasyon televizyon leta a pa konn analize nouvèl, se pwopagann yo konn fè pou gouvènman. — Se sou yon sèl estasyon televizyon ou ka gade match final chanpyona nasyonal la. — Chak ayewopò nan peyi gen yon estasyon metewolojik. — Estasyon gazolin sa a ouvè tout jounen tout nannwit. — Si ou pa ranpli machin nan anvan vwayaj la, ou ka pran pàn gaz, paske pa gen estasyon gazolin sou wout la. — Li mete gazolin nan machin nan anvan li antre lakay li. — Gazolin se yon likid ki danjere sitou lè li pre dife. — Nou pa gen jele, men gen yon lapli frèt ki ap tonbe depi maten an. — Mwen rete 12 vèsman pou m fin peye kay la. — Mwen fè yon vèsman de 1000 dola sou kont la pitit la. Sa ap pèmet li viv pou mwa a. — Janin bay yon vèsman nan twalèt. Li manje yon bagay ki pa fè li byen. — Li fèt yon 9 septanm, siy owoskòp li se vyèj. — Si Gabriyèl ap chache yon vyèj nan nouyòk pou li marye, li ap rete selibatè tout lavi l. — Legliz sa dedye a la Vyèj sou nom Pèpetyèl Sekou. — Tifi a vyèj. Menm menaj li pa janm genyen. — Tè a ankò vyèj. Tout sa ou plante sou li ap donnen. — Li pa fè efò pou li jwenn yon travay paske li konnen li ka toujou geri bosko l sou fanmi. — De pi premye fwa mwen rankontre ti gason sa a, men wè li se yon timoun ki gen bon lizay. — Nan batay la, youn zoongle lòt nan figi. — Pandan mwen pat la a, timoun yo zongle gato a. — Kou elèv yo sòti nan klas la, yo kòmanse fè bri. — Chak maten madan Pyè al fè bri devan kay Janin ke li akize ki pran mari l nan men l. — Tifi a ansent. Nouvèl la fè bri nan katye a paske tout moun te panse li ta pral fè mè. — Lè li aprann sa fi a fè, li kite l san bri san kont. — Moun ki pa degize paka patisipe nan defile kanaval la. — Vwazen an te degize pou yo pa rekonèt li. Men vwa l te trayi l. — Gouvènman an kontinye ap degize laverite sou zak malonèt patizan li yo te fè a. — Nouvèl la gaye toupatou, men pèsonn pa konn kote li sòti. — Pitit la gaye lèt la sou tab la. — Lapolis gaye manifestasyon a anvan moun yo te rive devan palè a. — Li pa penyen maten a. Cheve l gaye. — Evèk la defwoke anpil pè ki tap fè zak ki eskandalize legliz. — Lapolis fouke misye devan madanm li ak piti li yo. — Salnav kanpe bò rivay la. Li t ap tankk pechè yo tounen. — Pou gòj fè mal la, yo rekòmande pou m gagari ak dlo sale. — Anvan li bwose dan l, li lave bouch li e gagari. — Sete yon sitiyasyon difisil, men tout moun rekonèt li te fè devwa l. — Chak swa se yon pwoblèm pou fè timoun sa yo fè devwa yo . — Li di m "Lè yo te akize m nan, ou pat defann mwen. Kounyeya, ou bezwen pou m defann ou. — Moun ki ranje bouke flè sa a gen an pil kreyativite. — Yon bon atis se yon moun ki gen kreyativite e ki ka tradwi l ak zouti li genyen. — Pou reyisi nan travay sa a, fò ou gen kreyativite. — Polo se yon pè defwoke, men li pa abandonnen legliz pou sa. — Li pa pè di moun li se yon defwoke. Li menm di sa ak yon fyètè. — Nan paleman a ou jwenn 5 defwoke, yo pale pi byen e ak plis lojik paske lòt palmantè. — Gazon vwazen an bèl e vèt. Se paske li pran swen l: Li wouze l, li met angrè ladan e lòt pwodwi pou kwappe ti bèt nwizib. — Sou plas gen yon siy ki di "pa mache sou gazon an!" — Polisye a te gen yon yon Jilepabal, se sa ki sove l lè malfetè yo te tire sou li. — Akozde sechrès la, rekòt mayi pa bon menm ane sa a. — Manman m fè yon soup legim pou ti frè m nan. Li di sa ap remonte l. — Yon vejetaryen pa bwè soup poul, men ou ka ba li soup legim. — Manman di m li pa renmen bab mwen an. Mwen kouri raze l. — Li pase tout apremidi a sou lakou a ap raze gazon an. — Machin nan raze yon lòt ki te estasyonen et raze retwovize goch la. — Ti gason a touye zòtolan an ak yon yon wòch nan fistibal li a. — Se ak yon fistibal ke David leve defi Golyat la, dapre Labib (1 Samuel 17:49). — Mango, zaboka, kayimit, tout se fwi, men patat pa nan kategori sa a. — Diplòm sa a, di Viktò, se fwi 4 lane travay di. — Konpayi a bay ou move rannman ane sa a. — Gen yon move sant nan zòn nan. — Li move paske mari l gade yon lòt fi. — Ou wè Jèta sot nan vakans nan yon peyi solèy. Po li vin yon jan fonse. — Li pran koutiryè tout jounen pou li fonse jip la. — Lè li wè li anreta, li fonse ak machin nan. Men yon polisye rete l e fè li pèdi plis tan ankò. — Li pé antre lakay li paske li konnen papa l ap tann li ak yon pataswèl. — Janin pran yon pataswèl nan bouch Jaklin. — Jaki se badjougan wougan ki anba mòn Ti kalbas la, yo rele Gran Kanson an. — Yon badjougan se yon moun ki ap fè reklam pou yon wougan e ki ap pote kliyan pou li. Se yon ajan. — Yo di bòs Jak se yon gangan. se pa possib. Chak dimanch li al lamès e pran lakominyon — Olye li mennen pitit la kay yon bon doktè, li al kay yon gangan avè l. — Li di li pa gen krebete nan fanmi. E mwen aprann li gen yon kouzen ki fèmen nan yon lopital moun fou. — Elèv dènye ane yo di elèv premye ane yo se krebete. Yo bliye sa yo te konn pase lè yo te fèk antre lekòl la. — Patrik pa yon entatad. Li jis pa renmen kote li ye a. — Se yon lekòl espesyal kote yo eseye ede entatad adopte yo nan lavi a. — Si ou envite sanlizay sa yo nan fèt la, mwen pap vini mwenmenm. — Sa ou t ap tann. Ou pran yon sanlizay, ou mete l prezidan. Se nòmal pou li fè peyi a wont. — Polo marye ak yon fanm je kale ki fè li tounen yon koyo. — Alsid pap travay depi kèk tan, men li pa tounen yon koyo. Li toujou ap kòmande lakay li. — Li parèt tankou yon masèl kòkòb, men li gen nanm sou li, e kont lespri nan tèt li. — Se yon ekip masèl kòkòb ki t ap jwe sou teren an. Yo pran 6 gòl e yo pa rive bay menm youn. — Lè li te jèn, li te renmen fawouche moun. — Li rive lakay li ak dlo nan je, paske k`k timoun te ap fawouche nan lakou lekòl la. — Li pa yon senp anfannkè, li se yon akolit kounyeya. Nan lamès, li ka prepare otèl la anvan ofètwa, e ansanse fidèl yo. — San akolit li yo, nonm sa a pa anyen. — Volè a te gen 2 akolit. Lapolis dèyè yo. — Prezidan an invite tout Ayisyen, zannana kou pengwen pou yo travay pou byen peyi a. — Mwen pran plis pase 30 minit pou m dekòde fil la. — Mwen panse ke sete yon mesaj ki pat fè sans. Se apre mwen konprann fò m te dekode. — Nan lame gen espesyalis ki la jis pou dekode mesaj sekrè. — Yo rive demaske moun ki t ap pote ale yo. — Se syèl la m ap tann demaske la a pou m reprann wout la. — Ekonòm nan te gen anpil pwoblèm pou detaye depans li fè yo pou komite a. — Li pa sèlman di sa ki te pase. Li detaye bagay aksyon pa aksyon. — Mwen wè 2 fi t ap joure. Youn t ap detaye lòt. — Se yon moun ki gen bouch sal. Pa kite sa detaye w. — Si pati ki nan pouvwa a reyisi dezini opozisyon an, li ap gen eleksyon an. — Li fè tout sa l kapab pou li dezini fanmi aprè lanmò grann. — Siklòn nan detwi tout rekòt kafe a ane sa a. — Tranblemanntè 1842 a detwi preske tout vil Okap. — Si ou vle detwi vye bèt malveyan sa yo se pwazon pou mete pou yo. — Yon sèl kout lang ka detwi repitasyon yon moun serye e onèt. — Apre li fin lave m ak jouman devant yon pakèt moun, li panse mwen ka vin zanmi l. — Li deteste kawòt, men li manje l kanmenm paske yo di li bon je. — Li di li deteste nonm nan. Epi mwen wè ap pale nan yon kwen nan yon fèt. — Si ou pa gen adoken ou pa menm bezwen antre nan magazen sa a. Tout bagay ladan koute chè. — Yenn se adoken yo sèvi nan peyi Japon. — Li pran pòz pòv li, men li chaje ak adoken. Sa li mete labank. Sa li sera anba matla. — Se yon plan san di petèt, prezidan an di. — Douzyèm moun ki rele radyo a ap gen yon bilè pou konsè a. Se sa yo anonse. — Li douzyèm nan klas la. Sa vle di ke 11 elèv nan klas la pi bon pase l. — Gen vennkat elèv nan klas la. Nou espere gen gen trent anvan 2 jou. — 2 douzèn bay vennkat . — Sou 24 ekip ki ap patisipe nan chanpyona a, ekip yo re le Bakadi a vin an ventyèm pozisyon. — Sèzyèm moun ki rele ap gen yon biyè pou konsè a. Se sa yo anonse nan radyo a. — Klas la pat gen anpil elèv. Nou te sèlman sèz. — Ou ka divize sèz pa 2, 4 e 8. — Nan klasman an, Ayiti se disetyèm peyi. — Ou ka divize kenz pa 3 ou pa 5. — Nonm sa a kòmanse travay lè li te gen kenz lane. — Dimanch y ap diplome kenzyèm pwomosyon lekòl la. — Li soti kenzyèm nan ekzamen antre an lekòl. Li gen chans, paske yo te bezwen sèlman 15 jèn pou fòme klas premyè ane. — Jodiya se 14 fevriye, se fèt Sen Valanten. — Yon douzèn plis 2 egal katòz — Yo kite 13 premye moun yo antre. Li te katòzyèm. Li rete deyò. — Li bay legliz yon dizyém nan sa l touche. — Nan kous la, li rive an twazyèm. Li gen yon meday an bwonz. — Klas twazyèm ane a gen karant elèv. — Li refize sèvi ak parakwat yo fè ak pwodwi chimik. Li pito sakle pou l retire move zèb nan jaden an. — Yon lè tout kachotri ap sòti. — Li chape anba lanmò apre aksidan an. Gen anpil moun ki panse li pa t ap viv. — Se yon wout jennen, pou vire machin nan e kase tèt tounen pou, chofè oblije fè anpil mannèv. — Mèt faktori voye kèk mannèv ale. Li ranplase pa machin. — Misye ap panse ak yon mannèv pou li pran kòb granmoun nan. — Eske se vre lanbi gen pouvwa afwodizyak? Dat m ap manje lanbi mwen pa wè li gen efè sa a sou mwen. — Polèt se yon fanm totalkapital. — Pòl, sispann pichkannen ti sè ou la, matant li di. — Li pichkannen m pou li ka fè mwen pe bouch mwen. — Mitan pòm nan pouri. — Mitan liy a 2 blòk de antre estad. — Dezyèm mitan an fini menm jan ak premye a. Eki yo t ap jwe tankou yo pa vle genyen. — Li pral fè bwat ak katon li achte yo. — Nou resikle katon. Nou pa jete yo nan fatra. — Ou ka divize trannsis, pa 2, 3, 4, 6, e 9. — Bis la te gen trannsis pasajè lè li kite estasyon. Te gen sèlman 4 plas vid. — Apre konsè a, nou pral nan yon restoran. — Se yon restoran franse kote manje yo gen non dwòl. — Nan restoran sa a, moun yo trete w byen e manje a bon.' — Pou ou jwenn yon tab nan restoran sa a, fò ou fè rezèvasyon yon semenn anvan. — Li ap fann bwa nan lakou a pou dife a. — Glas la tonbe. Li pa fè miyèt mòso, men li fann an 2. —Papa ti gason Koupe latcha l lè li aprann sa li te fè kay vwazin nan. — Travay jandàm yo rele Gwo Ponyèt la se Koupe latcha prizonye ki ap fè wondonmon. — Yo panse li t ap Koupe déyè ti nonm nan lè li aprann sa li fè. Se konpliman li fè pou li pito. — Se yon nonm ki fè sovaj memn andedan lakay li. Anvan madanm li te kouri kite l, li te konn toufounen. — Se yon ansyen makout ki ta renmen tounen nan tan kote moun tankou l te konn toufounen moun ki pat dakò ak gouvènman an. — Direktè a di li pa ka mete mazèt sou pwojè a. Li bezwen pwofesyonèl. — Twòp mazèt nan ekip la se sa ki fè li pa ka rive lwen. — Lapolis maspinen kèk manifestan ki te kite wout manifestatsyon an pou yo t al fè dezòd. — Vyolèt maspinen ekip ki te anfas li ya. Li ba yo 6 gòl san li pa resevwa youn. — Ekip la pat prepare, se sa kifè yo kabinen li konsa. — Yo kabinen misye nan atik la. — Gen de fo pas yon diplomat pa fè. — Se pat wòl minis sante a pou li te mete desizyon ki pran nan konsèy la deyò. Se fo pas sa a ki fè yo revoke l. — Wifout! Mwen fèmen kle a nan machin nan. — Wipip! Gade yon vye gòl gadyen an pran! — Se yon fanm ki djanm. Apre lanmò mari l, li pran mayèt konpayi e fè l grandi. — Sèjan an di rekri yo ke se moun djanm lame a bezwen. Si yo pa santi yo gen kouraj, yo met ale kounyeya. — Se nan difikilte ou wè kouman nou se yon pèp djanm. — Desalin te yon vanyan gason ki pat pe batay pou nwa parèy. — Moun nan Nò se moun vanyan. — Fanm vanyan pa chita sou kont gason. — Se pa tout sa ou dezire ou jwenn. — Labib di dezire madanm vwazen w se yon gwo peche. — Yo te bon patnè. Men youn dezasosye de lòt akoz de yon mezantant. — Li dezasosye de rès fanmi l, paske yo te ap pwofite de li. — Minis la bay demisyon l aprè li te fin anonse ke li dezasosye de de dènye zak gouvènman. — Goud la devalye anpil depi gouvènman an tonbe a. — Jak ak Pyè vin zanmi apre Jak te ede Pyè ki te tonbe. — Se mwen ki fè 2 moun sa yo vin zanmi. — Apranti yo ranmase limay yo chak apremidi. — Li mete sou pye yon konpayi ki resikle metal ak limay. — Lantouraj la make limit 2 teren yo. — Nou preske rive nan limit 2 peyi. Sél moun ki gen paspò ak viza ka pase lòtbò. — Tout moun gen yon limit. Eseye depase ka pote desepsyon ak estrès. — Li tèlman rich, se nan Limouzin kondwi pa yon chofè privé li deplase nan vil la. — Limouzin se yon machin ololoy. — Yo di se yon Ayisyen ki te fonde Chikago. — Fòk ou gen fyèl pou viv Chikago, tèlman li fè frèt. — Ou gen fyèl si ou ka pran medikaman anmé sa a. — Ayisiyen se yon pèp ki gen fyèl. — Li anpile tout sal yo nan mitan chanm nan. Li pral fè lesiv. — Plis w ap granmoun, se plis w ap anpile eksperyans. — Mèt la divize klas la an gwoup pou diskite sijè a. — Mwen wè yon gwoup — Travayè yo gwoupe devan biwo direktè pou yo mande lajan yo konpayi a dwe yo. — Lè yon bann peyizan gwoupe pou yo travay ansanm sou tè youn ladan yo, yo rele sa yon konbit. — Li poko konnen si li ap jwenn yon plas nan avyon an, yo mete li nan estannbay — Ekip la kalifye pou seri eliminatwa a. — Gouvènman an ap defann lelit. Mizè pèp la pa di l anyen. — Yo mete l nan lekòl sa a pou li ka frekante e fè zanmitay ak timoun lelit. — Li ap di ke se nan lelit li rete. Men li wont di kote li te fèt. — Se elit a ki ap touye peyi; aloske yo te dwe san ki ap ponpe lavi nan venn li. — Enfidelite se sèl rezon Labib admèt divòs. — Li pa janm padonen mari l pou enfidelite li yo. — Se yon enfidelite lè yon moun pa respekte yon gwo pwomès. — Minis sa a se yon woulemdebò, sa li di nan konsèy la, se pa sa li di laprès. — Meriken yo panse misye tap travay pou yo, yo dekouvri ke li se yon woulemdebò. — Se yon tanbou 2 bouda, li antre nan opozisyon an, men li ap travay pou gouvènman. — Travay li se netwaye biwo a lè moun yo ale, e vide poubèl yo. — Li jete po fig la sou twotwa a menm lè gen yon gwo poubèl toupre a. — Poubèl la plen, li pa ka pran fatra ankò. — Li kite bwat fatra an ouvè. Bèt yo antre ladan e chire tout sak yo. — Li jete po fig la sou twotwa a alòske gen yon bwat fatra tou pre l la. — Yo pa mare poulen an, paske li pap janm ale lwen manman li. — Se yon pou pouryanis. Anyen pa di l anyen. — Yon pouryanis pa yon parese. Li jis pa atache ou enterese a anyen. — Paspò a di li se yon Tanzanyen. — Eske yon Tanzanyen se yon Afriken? wi. Paske Tanzani se yon peyi ki an Afrik. — Ti gason a tizonnen kabrit yo pou fòse yo antre nan lakou a. — Li refize kite vwazen an tizonnen l konsa. Li rele lapolis pou li. — Fi a pase tan l ap tizonnen ti nonm nan pou li te ka leve yon defi kèk zanmi l ba li. — Se yon manje lou. Li ap pran w tan pou dijere l. — Jaki pa gen ase konesans pou li dijere sa ki nan liv la. — Li pat dijere kritik la menm lè li te jis. — Mwen kite travay la, paske mwen te refize dijere remak san sans direktè a. — Mwen deside repentire kay la. — Pri kay la diminye. Kounyeya, mwen ka achte li. — Van an diminye, men lapli a toujou ap tombe. — 150 minit se dire konsè a. — Li pran yon dèt pou yon dire de 10 lane. — Dape konstitisyon an, dire manda yon prezidan se 5 lane. — Konsèy elektoral la diskalifye kandida a paske li pa janm peye enpo. — Si yo pa pwoteje bèt sa yo, y ap disparèt sou tè a. — Aprè asasina, li jete revolvè a nan yon rivyè e li disparèt. La polis ap chache li e mande èd popilasyon an. — Yo di ke gen plis pase 10 prizonye ki disparèt nan prizon santral la. — Pola disparèt depi plis pase 3 zan. Ou pat konn sa? — Dinozò se yon kalte zannimo ki t ap viv nan tan lontan e ki disparèt nèt sou tè a.' — Lapolis ap mennen ankèt sou disparisyon aktè a. — Dispozisyon elèv yo nan klas la depann de wotè yo. Sa ki pi piti yo chita nan premye ranje yo. — Yo chanje dispozisyon mèb yo nan salon an. — Lapolis pran tout dispozisyon pou kanaval la pase byen. — Si ou divize 9 an 3, li ap ba w 3. — Se yon peyi ki divize. Se sa ki fè li paka avanse. — Avoka a divize byen fanmi an. E li rezève yon pati pou li. — Eritye yo divize divize tè a, olye yo travay ansanm sou li. — Fanmi Jàn pat renmen mari l, se sa ki fè yo fè tout sa yo kapab pou yo divize yo. — Nan klas sa a, timoun ap aprann fè divizyon. — Gen yon divizyon nan pati a, se sa ki fè yo pèdi eleksyon an. — Legliz pwotestan se rezilta divizyon ki te genyen nan legliz katolik nan 16è syèk. — Divizyon ki te genyen anvan Lendepandans la pat disparèt aprè. — Ane pase ekip la te chanpyon nan chanpyona premye divizyon. Ane li pa remèt anyen. Yo desann li nan dezyèm divizyon. — Nan 5 lane, pri tout bagay preske double. Mwen touche preske menm kòb la. — Li prese pou li rive, li double tout lot chofè yo sou wout la. — Koutiryè a double jip la ak yon twal saten. — Li gen yon imaj dyalist de peyi. Li wè mas pèp la ki fè efò pou viv, e elit yo ki ap fè tout konnen pou anpeche yo viv. — M ap di w sa byen. Fè atansyon ak tifi sa a. Sinon w ap gen gwo pwoblèm. — Moun Pòtoprens ap fè fas ak yon bann pwoblèm: Salte, Krim, kidnapin, elatriye. — Lopital la òganize yon bankè pou volontè ak sipòtè li yo. — Patrisya tounen yon bèl ti negès. — Nan sal la, tout negès yo chita yon kote, nèg yo yon lot kote. — Kouman, pa gen nèg vanyan nan peyi sa? — Si w bezwen yon bon nèg pou marye, se pa nan katye sa a w ap jwenn li. — Ayiti se yon peyi de nèg, e yon fyè de sa. — Madanm li pran yon lòt fi sou li. Se sa ki fè li kite l e mande divòs. — Li ouvè òdinatè a jis pou li wè si li gen imèl. — Lè li nan vakans, li pa li imèl. — Si ou ban mwen adrès imèl ou, mwen ap voye enfòmasyon yo ba ou kounyeya. — Si ou resevwa yon imèl de yon moun ou pa konnen, pa ouvè li. — Pitit la te gen yon makèt mak sou do l apre papa l te fin filange. Vwazen yo rele lapolis pou papa sa a. — Kandida a genyen a plis ke 60%. Li filange 2 opozan li yo ki pa menm ka rive jwenn 25% moun ki vote pou yo. — Te gen yon eskonbrit devan magazen. — Li se yon moun ki renmen lapè. kote ki gen eskonbrit, li pa la. — Eske ou tande sa mwen tande a? Mwen paka kwè zòrèy mern. — Se yon lajan epaye. Mwen sere l pou lè sa pa bon. — Se elèv ki pi parese nan klas la mèt la chwazi pou efase tablo a mwa sa a. — Se yon souvni mwen ta renmen efase nan memwa mwen. — Moun yo ap tann yon bon nouvèl, e se yon mesaj efeyan ki rive jwenn yo. — Siklòn nan efreyan, nou gen enpresyon li pral leve kay la ak tout sa ki ladan.' — Premye moun ki komanse edike yon timoun, se manman l ak papa l. — Lekòl pa edike moun, li aprann ou. — Michèl se yon moun edike. Ou wè sa nan jan li pale. — Timoun ki sòti nan lekòl byen edike. — Yon nòmalyen se yon edikatè. — Se pa nan yon klas sèlman ou jwenn yon edikatè. Ou ka jwenn youn nan legliz, nan yon klinik, menm nan yon magazen. — Mwen konnen li ta pral kite kay la, lè mwen wè li komanse sanble tout efè li yo. — 10 Komandman, se yon fim ki gen anpil efè. — Mwen tande yo ap pale m mal, men sa pa okenn efè sou mwen. — Yon nonm yo rele Robenson Kriso chwe sou yon zile ki pat gen moun. — Chaloup vin chwe sou plaj la. — Yo pwomèt otè a yon kachè de yon milyon dola pou li li ap ekri a. — Li ouvè tiwa a e pran yon kachè ki gen 2 grenn. Li pral pran yo pou tèt fè mal. — Se nòmal pou Jolibwa gen kachè. Se yon diplomat. — Mwen wè nelyo ap sòti nan yon lòj. Li se mason. — Lè li al nan teyat, li toujou chita nan lòj. — Li antre nan lòj la pou li al eseye rad la. — Ayiti, se yon konsèy elektoral ki ka fè eleksyon. — Ak fi sa a, fè enteresan pap mache. — Li fè frèt deyò a, menm lè ou wè solèy la kale je li. — Kanada, se yon peyi kote li fè frèt anpil. — Li ap fè granchire menm lè li konnen li pa kanpe sou anyen. — Si li yon kote e li pa ka fè granchire, li pap rete. — Tout moun eskandalize lè yo aprann sa tifi a te fè. — Pawòl ki sot nan bouch pastè a eskandalize kèk fidèl. — Kouman ou vle al marye lè ou paka menm fè fas ak pwoblèm ou deja genyen an. — Fè enbesil, se yon taktik misye genyen pou chache konnen. — Si tout lajounen w ap fè enbesil ki moun ki pran w oserye. — Se nan yon ti fèt mwen te fè konesans ak madanm mwen. — 2 peyi sa yo ap fè lagè depi plis pase 10 lane. — Se yon lame ki pare pou fè lagè nenpòt lè. — Gouvènman an deside fè lagè kont kriminèl ak zam. — Tout peyi ap fè avan, Ayiti rete anplas. — Fè wè pa dire [pwovèb]. — Depi li vire nan riyèl la, li kòmanse klaksonnen machin nan pou li fè wè. — Pa gen moun nan kay la ki konn naje, pisin nan se pou Fè wè. — Se yon aktò selèb, se sa ki fè kote li pase, yo rekonèt li. — Li leve ak kò li mouye ak swe e souf li kout. Li dekouvri ke se yon kochma li t ap fè. — Moun li te marye a te tounen yon kochma pou li. Li kouri divòse sa. — Se pa sèlman yon aksidan. Se yon katastwòf ki mete dlo nan je anpil moun. — Doktè di li li gen katarat nan yon grenn je. Se pou li fè operasyon. — Moun ki gen katarat wè twoub. — Plis moun ki gen katarat se granmoun ki gen pase 65 lane sou tèt yo. — Yon katakonm sete yon simityè anba tè. Jodiya, se yon seri de koridò anba tè kote ou jwenn zosman moun ki mouri. — Nan vil Wòm, premye kretyen yo te konn kache nan katakonm pou evite pèsekisyon. — Apre aksidan an, li vin etranj, paske li te pran yon gwo kou nan mwèl tèt li. — Li gen anpil bon lide nan mwèl tèt li, men li pa vle pataje yo paske li pa fè nou konfyans. — Malfini se yon rapas. — Moun yo sezi aprann ke yon pwofesè nan lekòl la se yon rapas ki te konn vyole fi nan klas li a. — Bank yo se rapas. Yo pa ban w enterè sou lajan ou gen nan men yo, e yo prete w lajan ak gwo enterè. — Pou li voye timoun yo lekòl, li blije al pran yon ponya nan men yon rapas. — Yon malfini se toujou yon menace pou moun ki gen poulaye. — Malfini an plonje nan lakou a e fè dapiyanp sou yon ti poulèt. — Malatchonn se yon pwodwi chimik ki touye vye bèt nan jaden. Men li se yon gwo pwazon pou kretyen vivan tou. — Anpil gwo peyi entèdi moun sèvi ak malatchonn. — Malpouwont sa a vini devan pòt la ankò apre li fin mache pale fanmi an mal. — Lè li bezwen regle afè li, ou afè fanmi l, li parèt tankou yon figi di. — Li kouri antre lakay li lè li tande loray la e wè zeklè yo. — Se yon loray ki anonse lapli. — Mwen sonje l lè l te lekòl. Sete yon loray kale ki te toujou sou goumen. — Li se yon twòp pou tè a ki panse tout moun dwe l respè. — Yè, li te yon twòp pou tè. Jodiya, li nan prizon. — Se yon labouyi ki fèt ak poud alawout. — Alawout chaje ak vitamin. Li bon anpil pou tibebe. — Yon ti etensèl ka detwi tout yon katye. — Premye fwa moun sa yo te rankontre, te gen yon etensèl ant yo. — Se yon lawon, ki renmen volè touris ak granmoun san defans. — Yon kloure Jezi ak 2 lawon. Youn adrat, lòt la agoch li. — Pou rive ansent yon fi, fò ou ejakile anndan li. — Li gentan ejakile san ke fanm nan pa manyen l. — Manman li entène. Se pou sa li ap fè alevini nan lopital la. — Ak disiplin ou ka rive ekonomize ase lajan pou ou achte yon kay. — Ekonomize kouran, se ekonomize lajan. — Nan tan di sa a se lè ou ekonomize. Ou pa achte sa ou pa, oubyen poko bezwen. — Mwen pa kwè li merite pinisyon mèt la ba li a. — Tout moun sa ki rive l la, se pinisyon Bondye. — Yon penalite, nan jwèt foutbòl, se yon pinisyon pou yon fot grav ou yon move jwèt. — Ou pap jwenn koka nan peyi sa a. Men ou ka jwenn kokayin. — Ti moun yo bwè tout boutèy koka yo ki te nan frijidè a. — Ti fi a mete yon kòsaj ki gen kou wo pou li kache koka menaj li ba li bò kou li a. — Pititlla pa wè li pa tande se yon kobay li vle pou fèt li. Bèt sa mande anpil swen. — Yo peye li 100 dola pa jou pou li tounen kobay pou yon pwodwi ki fèk soti. — Mwen ap mande tèt mwen si lèt kaye pa yon yon danje pou sante yon moun. — Lè ou pa gen chans, menm lèt kaye ka kase tèt ou (pwoverb).' — Kodeyin se yon remèd ki kalme doulè, men li ka tounen yon danje pou lavi ou, lè ou pran li twòp e twò souvan. — Nan klas matematik jodiya, elèv te travay sou koyefisian. — Nan matematik, yon koyefisian se yon chif ki parèt devan yon varyab e ki miltipliye Varyab la. Pa ekzan 7x+ 9y= 39. chif 7 la ak chif 9 la se koyefisian yo. X ak y se varyab. — Koyefisian etidyan ki diplome ane sa a pi wo ke ane pase. — Bag la nan yon kofrè. E li bliye kote li mete kofrè a. — Se kleren li bwè, li pa renmen koyak. — Yo di ke plis yon koyak granmoun, se plis yon bon. Mwen pa konn si se vre; mwen pa bwè bweson ki gen alkòl. — Mwen rekonèt ke sa m fè se yon ti bagay devan sa ou fè a. Men mwen fye kanmenm. — Pitit sa a tèlman inosan, li pa menm konnen sa yo rele ti bagay; oubyen li pran pòz inosan li. — Pitit sa a tèlman inosan, li pa menm konnen sa yo rele ti bagay; oubyen li pran pòz inosan li. — Mari Janèt divòse l paske li di li bare madanm li ak vwazen an ki t ap fè ti bagay. — Anplwaye bank sa a dwe pote yon kravat lè yon nan travay. — Kolè pa janm rezoud anyen. — Bondiye toujou ban mwen fòs, lè mwen nan tribilasyon. — La vi a gen tribilasyon, gen kè kontan. — Fè moun pase pa yo se sa gwoup kriminél nan katye a ap fè. — Lwi ap mande Jozèf travay. Li bliye kouman li te konn fè Jozèf pase pa l lè yo te lekòl. — Li mete de kote tout konsèy minis li yo. Li fè sa zanmi li yo di li. — Depi 10 zan li ap mete kòb de kote pou li ka achte yon kay. Li rive. — Yo pa konside m nan fanmi an. Yon matant mwen mouri, yo pa mete m okouran. — Pitit sa a toujou pran tan li lè yo voye li al fè yon komisyon. — Si m te mete espwa m sou pitit la pou peye lwaye kay la, mwen t ap nan lari kounyeya. Li pati. Mwen pa janm tande l. — Janin mete espwa l sou lajan sòl la pou li peye lekòl ti gason li a mwa sa a. — Depi pase plis ke 2o lane, pèp ayisyen pa mete espwa l sou gouvènman ankò. Chanjman prezidan pa di l anyen. — Kesyon jounalis la mete minis la nan ti soulye l. — Si Jaki panse li ka mete m nan ti soulye m si li mande pou yon ansyen menaj mwen devan madanm m, se li ki ap wont. Madanm mwen konn istwa a deja. — Yo pat rive mete yo dakò menm apre gwo chita ansanm nan. — Chak moun wè bagay yo yon jan. Se sa ki fè yo paka mete yo dakò pou chanje peyi a. — Li fèt nan vil Boston. Li pa janm mete pye l nan peyi manman l ak papa l. — Se lanmò sèlman ki ka fè l mete pye l devan kay Pola. — Li fè manje a, mwen ranje tab la. — Kiyès ki ranje tab la. Li fè yon bon travay. — Manman di mwen gen plis pase 30 lane sou tèt mwen. Li ap fè presyon sou mwen pou mwen marye. — Grandon an ap fè presyon sou ti peyizan yo pou yo vann tè yo. Yo menm eseye menase yo. — Se Polo ki mete an sèn dènye pyès teyat Franketyèn pibliye a. — Se tout sa li te aprann yo, li ap mete an pratik kounyeya. — Pandan vakans la, mwen pral aprann monte cheval nan fèm tonton m nan. — Fèm kay la preske bout. Mwen pa kwè m ap renouvle l. — Moun nan zòn pat kontan lè yo apran ta pral gen yon fèblantri tou pre a. — Li achte katefetyè a nan yon fèblantri anba lavil la. — Olye ou jete etajè an fè sa a, pote l kay yon ferayè. Li ap resikle l. — Gen yon ferayè ki toujou pase nan zòn nan lè jou fatra. Li ap chache metal moun yo jete. — Mwen ap oblije pran yon ipotèk sou kay la pou mwen ede Jan kite peyi a. — Yo ipoteke kay yo pou yo voye pitit la etidye lòtbò dlo. — Si ou pran desiziyon sa a, se ipoteke w ap ipoteke la vi w. — Li nan tchouboum paske li pèdi travay. — Yo di si m pa peye enpo anvan le premye, m ap nan tchouboum. Mwen ka menm pèdi kay la. — Misye kreye latwoublay kote li pase. Se sa ki fè li pa gen zanmi, — Peyi a ap viv yon sitiyasyon latwoublay depi plis pase 30 lane. — Se yon katye cho kote toujou gen lobèy. — Menm si ou wè li ap fè tentennad tout lajounen, misye pa fou pou sa. Afè li lap regle. — Pyès teyat sa a ta bon wi, si aktè yo pat fé l tounen yon tentennad. — Pou mwen, tout sa minis la di a se tentennad. — Mwen pa gen tan pou m chita tande radotay sa yo. — Yo peye nonm nan pou li di radotay sa yo nan televizyon a chak swa? — Ou ka panse li fou tout sa li di se radotay, men se yon mesaj kode li t ap voye. Li se yon ajan sekrè. — Li kouche. Li pa tenyen lanp la. — Li ouvri tout fenèt yo paske li fè cho andedan kay la. — Li paka ouvri bwat lèt la. — Magazen pa ouvri jodiya. Se fèt. — Li nan kwizin nan pou li ede kwizinyè a ouvri zwit yo. — Se majistra a ki ouvri defile a. — Nou ap ouvri seremonie ak yon priyè e im nasyonal nou an. — Polisye yo ouvri zàm sou manifestan yo. — Li panse li ap rive prezidan, se yon fantezi. — Rèv ak fantezi se 2 bagay diferan. Rèv ka reyalize. Fantezi se yon nyaj ki disparèt lè ou vin konsyan. — Jezi kritike farizyen yo ki toujou ap pale de Bondye men ki pa ni renmen Bondye, ni fè sa li mande. — Moun yo konsidere pastè sa a tankou yon farizyen. — Samdi anvan Nwèl, ap gen yon konkou fanal sou plas la. Se pral yon bèl fèt atistik ak anpil limyè. — Si ou jwe akòdeyon, ou ka rive jwe òg tou. — Akòdeyon se yon entriman pratik. ou ka al avè l toupatou e jwe l nenpòt kot. — Sou plas , gen yon moun ki ap jwe Akòdeyon. Yon ban moun rasanble pou tande l. — Chòchòt se pa yon mo ou tande souvan nan yon konvèsasyon. — Li di se mari l ak jinekolog li sèlman ki ka wè chòchòt li. — Kote w rive a, fò ou fè yon chwa kanmenm. — Mwen renmen ale nan magazen sa a, paske li ofri plis chwa ke lòt yo. — Si ou fèt nan vil yo rele Daka a, ou se yon Senegalè paske Daka se kapipal Senegal. — Nou komanse etidye jewografi depi nou te nan katriyèm ane lekol fondamantal. — Jewografi gen anpil branch. Ou espesyalize w nan chak branch yo nan inivèsite. — Moun ki etidye sa yo rele jewografi ekonomik ka konnen jan yon rejyon pataje e kouman moun ki rete la mennen aktivite lajan. — Jewografi kretyen vivan etidye espas kote moun ap viv. Ou apprann li nan inivèsite. — Ki travay yon moun ki etidye Jewografi politik kapab jwenn? — Yon jewograf se yon moun ki etidye jewografi. — Jòj Anglad te yon gran jewograf. — Gen yon kat jewografik Ayiti nan klas. — Joslin se yon fanm janti, depi ou pa ranse avè l. — Li janti. Li toujou pare pou ede lòt. — Li bezwen ouvè yon biznis; men li pa gen ase kòb. — Li vle mwen antre nan koze a, mwen di li se pa biznis mwen. — Mwen sonje lè JanPòl te yon bebe tou zwit. Ou te ka leve l ak yon men. — Lè yo di l nan ki restoran yo ta prale, li deside manje anvan, paske li konnen se yon zwit manje yo pral ba li. — Tout moun te panse ke Pola t ap mouri. Epi yon mirak rive: sanzatann, li leve. — Se yon mirak. Doktè a dekouvri ke kansè a disparèt. — Li wè yon mirak nan tout bon bagay li pa ka konprann. — Premye mirak Jezi, sete nan yon maryaj: Li fè dlo tounen diven. — Li panse grenn li ap pran an se yon medikaman mirak ki geri tout maladi. — Tout medikaman gen efè segondè. — Doktè a chanje medikaman a san li pa avèti malad la e paran malad la. — Li marye de pi 10 zan e li pa janm rive ansent. Yo di mwen li ap pran medikaman pou fè timoun kounyeya. — Ou antre nan yon famasi e achte grenn Saridon, se yon medikaman san preskripsyon. — Lanati chaje medikaman san dwòg. Men fò ou konnen kote pou jwenn yo e kouman pou ou pran yo. — LPa gen lopital nan peyi a kote li ka jwenn tretman medikal pou kondisyon li ye a. Li oblije pati pou sa. — Wa di pitit sa a pa gen tout bonnanj li souli. — Mwen wè misye nan lari a, li sanble li pèdi bonnanj li.' — Li fè yon sèl goje avèk rès diven an. — Li pran boutèy byè nan men li, E li pran 2 goje. — Li pran yon denye goje anvan li leve sou tab la. — Li gen yon grenn diri ki pase antravè nan gozye l. — Li di gozye l sèch, ki sa li mande se yon byè. — Se yon asezonman kay. Li gen pèsi, sèl, pwav e lot engredyen li kache. — Li al wè yon zanmi l ki malad e ki entène nan yon lopital. — Timoun ki derespekte granmoun gen madichon. — Prezidan an vle moun respekte l, pandan li ap derespekte tout moun li pa renmen li ou ki opoze lide li. — Li sèvi ak yon kontgout pou mete esans la nan likè a. — "Pòtigal? kisa ou tal fè jis Pòtigal?" — Mwen tal vizite Lizbòn, ki se kapital Pòtigal ak lekòl mwen an.? — Desann anba a se yon pleyonas. — Ivon ka gen tout defo, men li pa yon kriyadò. — Se yon fanm djanm yo ap chache pou travay la, pa yon kriyadò ki rele pou yon ti krik ti krak, — Gouvènman an eseye lite kont kontrebann zam, men twòp gwo zotobre ap pwofite de enpòtasyon ilegal sa yo pou li reyisi. — Pèp pa janm pwofite de kontrebann, se grandon ak kriminèl ki pwofite. — Yo arete yon pitit yon gwò komèsan ki t ap antre siman nan peyi a nan kontrebann. — Ou vle di lapolis pa konnen kiyès ki kontrebandye yo. — Depi gen entèdiksyon ap gen kontrebandye, moun ki ap fè kòmès sa yo entèdi yo an kachèt., — Nonm sa toujou ap kontrekare desizyon yo pran nan reyinyon yo. — Opozisyon an pi alèz nan kontrekare gouvènman ke prezante yon plan ki ka ede pèp la. — Grandon sa yo pa kontante yo de tè yo deja genyen. Yo vle vole sa ti peyizan genyen tou. — Anpil grandon rete lavil. Yo bay moun okipe tè yo. — Li bay chak timoun yo yon twouso kle, konsa lè yo sot lekòl, yo pap gen pwoblèm pou yo antre nan kay la. — Tout sa ki nan twouso maryaj Janin nan, se aletranje yo sòti. Fanmi l gen lajan. — Se pa ban nou, yo te ban nou endepandans la. Se zansèt nou yo ki te batay pou li. — San yon bon travay, yon moun paka pale de endepandans. — Pitit la pran lendepandans li. Li ap travay et li ap viv lakay li. — Anpil zansèt nou yo te mouri pou nou te ka gen lendepandans nou. — 4 jiyè se jou lendepandans pou ameriken yo. — Pandan lagè lendenpandans la, lame ansyen esklav yo montre sa yo vo. — Se pa yon moun kienpresyone devan lajan. Li gen lajan tou. — Abèl prete yon machin pou li ka enpresyone yon dam ki panse li gen kòb. — Li òganize yon gwo fèt pou enpresyone zanmi li yo. — Li pa fè jès la pou enpresyone pèsonn. Li fè l paske se sa pou li te fè nan moman an. — Ayiti enpòte diven ak yon lòt bwason ankò. — Doltè a retire Patrisya nan pilil pou li ka ansent. — Poukisa pilil woz sa bon? Se reméd kè a. — Li sou yon lis estannbay paske li pat gen rezèvasyon. — Kav kay la fè frèt. Se la nou sere boutey diven nou yo. — Nan Nò gen anpil kav. Yo atire touris. — Li di li pa vini pou li koze pwoblèm. Nanpwen moun ki kwè l, paske li se yon atoufè. — Nan tout lekòl ti gason sa a pase, li koze pwoblèm, se sa ki fè li pa gen okenn diplòm. — Lapolis te pare pour minote tout moun ki ta vle koze pwoblèm pandan manifestasyon an. — Atheyis se yon doktrin ki ta vle fè konnen ke pa gen Bondye. — Non! Atheyis pa yon relijyon, paske yon relijyon sipoze yon granmèt envizib ki anwo tout moun ak tout bagay e ki merite respè ak onè. — Mwen vizite Atèn 2 fwa deja. — Atèn se kapital peyi Lagrès. Yo di se la lonbrik demokrasi antere. — Nan lekòl sa a, si ou pa gen bon kondwit, yo ap mete w deyò. — Se pa kondwit yon moun ki gen valè nan peyi, se sa ou genyen ki konte. — Etazini se yon konfederasyon de 50 etat. Laswis tou. — Sendika yo fome yon konfederasyon, pou yo vin pi fò. — Detektiv yo kwè ke se misye ki fè krim nan, menm yo pa rive fè li konfese. — Chak 2 semenn lontan, anpil katolik te konn al jwenn yon pè pou yo konfese peche yo.' — Twonson yo ajoute sou wout la fè anpil moun nan bouk la kontan. — Li koupe biftèk la an 3 twonson. — Bondye pat kontan ak pèp li a lè yo te kòmanse adore yo zidòl ki te sanble ak yon tibèf. — Pou katolik Sen yo se modèl, pou pwotestan, yo se zidòl. — Li lè pou ou koupe branch bwa sa yo. Yo two ba. — Misye manke brenn si li paka konprann ti sa a. — Bren an rive sou nou, fò antre lakay. — Li pa antre lakay li yè swa. Se pa abitid li. Sa enkyete fanmi l anpil. — Mwen sezi wè Patrik nan gwoup demeplè sa yo. — Se yon demeplè ki ap fè pwomès li pap janm ka kenbe. — Te kamomiy se yon trankilizan natirèl. — Se yon liv sou antikominis ke yon ansyen maksis ekri. — Antikominis se yon ideyoloji ki opoze kominis ak maksis. — Pi bon antidepriman se ekzèsis. Medikaman an grenn ka rann ou depandan. — Dapre gwo fizisyen yo pa gen anpil antimatyè sou latè. Se nan galaksi ki lwen latè ou jwenn yo. — Yo di se yon ranvwa ki fè li malad. — Labib mansyone ranvwa, demon ki ap toumante moun. — Kreyansye yo tounen yon ranvwa dèyè nonm nan. — Nan klas la, elèv piti yo chita devan. — Lwi te toujou yon moun piti. Poutan li byen manje. — Chanm nan tèlman piti, lè ou ladan ou pa gen kote pou ou vire kò w. — Bondye tojou gade moun ki fè yo piti devan Li. — Se Janette sèl ki ka kwè boulòk sa a. Li nayif. — Pèsonn pa pran jounal sa a oserye, paske li toujou ap rakonte boulòk. — Moun nan kwizin yo sèvi ak bougon mayi pou yo retire gwo grès nan asyèt yo. Se yon fòm resiklaj. — Fèt la preske rive. Anba lavil la ap boudonnen ak aktivite. — Marengwen a pa pike m, men li ap boudonnen bò zorèy mwen. — Li jete jounal la nan fatra paske li pa kwè nan resikle papye. — Yo voye sou-direktè al resikle l. — Tout la jounen madanm sa a ap bougonnen. — Depi ou parèt devan pòt kay la, ou pran sant pwason y ap boukannen. — Leswa, lè lalin klè, tout fanmi a reyini bò yon boukandife pou manje e rakonte istwa. — Yo pral travay sou wout la. Yo vini ak 2 Bouldozè, e kèk machin gravye. — Gen 3 kamyon ponpye ki sot pase la an boulin, genlè gen yon dife tou pre a. — Fanm nan bourade m pou li ka antre an premye nan sal la. — Mwen bourike pandan mwa an. Mwen pa wè sa mwen touche pou sa. — Li bourike pou li prepare ekzamen final. Li gen rezilta. — Li leve nan yon fanmi ki gen mwayen. Li pa konnen sa yo rele trimen. — Anpil moun nan dyaspora ap trimen pou yo soutni fanmi yo an Ayiti. — Si ou ap voye yon fotokopi dokiman an, fò ou notarye li. — Li di li se yon fotograf. E li pa janm manyen yon aparèy foto. — Jaklin ap chache yon fotograf pou maryaj. Tout moun li jwenn deja okipe. — Se plezi granmoun kannay sa yo pou yo kare 2 timoun e pou yo parye sou yo. — Si w kare kòk sa a ak kòk konpè Pyè a, li ap pèdi. — Bòs la mande pou nou kare li lajan nou dwe li la, anvan li kontinye travay la. — Mwen di l kareman sa m panse menm si li fache. — Lè li di m li pa konn ki kote li mete kadas pitit la. Mwen pat konprann, paske se pa yon mo anpil moun konnen. Yo plis pale de batistè pou di menm bagay la. — Apantè a montre bòn tè a. Men gen yon jewomèt ki pral trase kadas la. — Menm byen abiye, li rete yon makwali. — Yo pat envite Patrik nan nòs yo, paske yo di li se yon makwali. Jodiya yo ap mande l travay. — Li ka sanble yon makwali pou ou, men pou li se yon bél moun, paske li pa gade fizik sèlman. — Depi mwen tande poul yo ap kakayeM/mark Nimewo / ID / Côte: 8904 — Benwa vin mapotcho. E li refize fè ekzèsis. — Zanmi Ivòn yo paka konprann li renmen ak Samson, yon nonm mapotcho pou yo. — Fò ou fè figi w sèch lè w ap negosye ak moun sa yo, paske yo konn kouman pou jwe sou emosyon yon moun. — Nou wè gen timoun nan zòn nan, gen 2 marèl ki trase sou beton a. — Yo vote yon moun ki pat janm fè politik pou prezidan. — Gen kèk peyi kote fanm pa gen dwa pou yo vote. — Vote se devwa patriotik. — Yè, senatè yo vote yon lwa ki pwoteje timoun ki nan vant. — Kouman yo rele pwofesè ou a? Eli ki non li. — Eli se non yon pwofèt nan ansyen testaman.. — Se yon grann li ki elve l. — Premye devwa yon paran se elve timoun li yo pou yo vin bon sitwayen. — Tonton gen yon fèm kote li elve poul ak kodenn. — Kat la ap endike w ki wout pou pran pou rive pi vit. — Ak yon jès ak tèt li, granmoun nan endike volè a nan mitan gwoup la. Se sa fè lapolis te rive mete men sou li. — Li desann ti mòn nan ak tout boulig. — Lè tren a rive nan estasyon an, mwen desann. — Li bay yon seri de manti sou mwen pou li eseye desann mwen. — Paske ti malere a te rekonèt youn nan bandi yo, yo desann li. — Li al nan sinema pou li ka desann kolè a. — Direktè a voye yon mesaj bay tout anplwaye pou li anonse yo chanjman ki pral vini yo. — Si ou se yon anplwaye Leta, yo ka fè yon rabè pou ou nan magazen a. — Leta se pi gwo anplwayè nan peyi a. — Li kite travay la paske anplwayè li a te di l yon mo deplase. — Kapitalism se yon sistèm ekonomik ki fè yon ti gwoup moun rich pandan li lage mas pèp yo nan lamizè. — Misye gen atitid yon kapitalism, menm si li pa gen 5 kòb. — Nan zòn sa, ou jenn anpil endistri. — Mwen vle envesti nan endistri peyi a, men fò gouvènman an ban mwen garanti ke li ka jere peyi a tout bon vre. — Tout jounalis se fouyapòt. Yo toujou ap chache sa ki ka deranje yon moun, sitou si li enpòtan. — Madanm sa a se yon fouyapòt. Kenbe bouch ou avè l. — Aprè yon vwayaj konsa, se nòmal pou ou fatige. — Mwen fatige tande politisyen ki ap fe pwomès ke yo konnen yo pap ka kenbe. — Pa fatige w, mwen pap pale koze w — Dlo lapli a enfiltre nan fondasyon kay la. — Yon patizan gouvènman an enfiltre gwoup opozisyon an. — Kontra lwaye a pa enkli kouran elektrik. Se ou ki pou peye pou sa. — Se yon moun entelijan e ki konn peyi a byen, se pou nou enkli l nan gwoup refleksyon an. — Nan liv li a, li enkli anpil ide sosyalit. — Ou foure move kle a nan seri a. Se sa ki fè pòt la pa ouvri. — Yo t ap eseye foure m nan nan zafè. Mwen refize. — Si ou foure kò w nan gwoup mafya sa a, ou pap sòti vivan. — Pè a di fidèl yo ke se batèm yo ki fè vin manm Legliz Bondye a. — Se pa tout moun ki ka vin manm klib sa a. Fò ou gen lajan ak koneksyon pou sa. — Lè ou pral Jakmèl fò ou pase Leyogàn. — Jakmèl se yon vil nan Depatman Sidès. — Jakmèl atire anpil vizitè pandan jou kanaval yo. — Moun k ap manifeste yo pa dakò ak rezilta eleksyon yo. — Pa janm pa gen moun mouri lè etidiyan yo ap manifeste. — Maladi sa a manifeste l tout jan. — M ap tann misye manifeste l anvan mwen pran yon desizyon. — L`et li a manifeste volonte l pou li pa tounen. — Li pèdi paspò li, konsila a ba li yon lese pase pou li retounen nan peyi l. — Mwen gen 2 lese pase pou konsè a. — Lwa sou imigrasyon an jwenn yon lese pase nan sena a maten an. — Michèl gen inisyativ, li ap reyisi nan lavi. — Tout moun ap plenyen pou jan travay la vin di, men pèsonn pa vle pran inisyativ pou yo al pale ak bòs la.' — Mwen sòti nan yon rejyon kote tout moun konnen tout moun. — Doktè a mande li ki rejyon nan kò li ki fè l plis mal. — Kote lòt yo? — Pran yon lòt, li di mwen, lè li wè ke mwen renmen mango a. — Ou toujou ap pran mwen pou yon lòt. — 2 zanmi sa yo pa kenbe sekrè pou lòt. Si ou di youn yon koze, se komsi ou di lòt la tou. — 3 mil moun leve kanpe nan Pòtoprens pou mande prezidan an pou li rache manyòk li. — Li enskri nan 5 inivèsite. Tout aksepte l. — Patrik retounen nan inivèsite pou li fè yon doktora. — Jan li pale a, li pa sanble yon moun ki pase nan inivèsite. — Dimanch Ramo se jou legliz sonje lè Jezi te antre nan Jerizalèm anvan yo te arete l e touye l. — Semenm ant Dimanch Ramo e Dimanch Pak rele semenn sent. — Lasansyonse yon fèt ki selebre jou Jezi te monte tou vivan nan syèl la.', — Lè ou wè l pi fenwa se lè sa a li pral jou. — Chanm nan te fenwa. Se sa ki fè mwen bite sou mèb yo. — Gwòt fenwa sa a chaje ak chovsourit. — Li gen yon langag obscure fenwa. Li pa fasil pou konprann li. — Mwen pa resevwa envitasiyon pou mwen ale nan mariyaj la. — Vakans se toujou yon envitation pour fè kalewès. — Yo envite mwen nan yon ti fèt dimanch. — Poukisa pou mwen envite w lakay mwen, lè ou pa janm fè menm jès la avè m. — Misye panse se gwo onè, lè premye minis la envite li nan Kabinè a. — Lanmè mòt ki nan fwontye an Lajòdani e Izrayèl se yon lak ki sale anpil. — Anpil moun panse ke labou ki sot nan Lanmè mòt a bon pou doulè ak lòt maladi po. — Chak samdi mwen wè dam sa a ak yon lòt gason. — Jaklin pa nenpòt fi, se yon dam. Li entelijan, li gen bon manyè e li respekte moun. — Nikòl se dam Sayil. Yo marye depi 3 zan. — Gen yon dam sou rivyè a. — Betani se yon bouk ki nan Jide. Se la zanmi Jezi yo Mat, mari e Laza t ap viv. — Labib di Jezi fèt nan yon vil yo rele Bètleyèm. — Okay se twazyèm vil nan peyi Dayiti. — Balon mate devan kan an. — Bòs la ap mate mwen paske li bezwen mwen kite travay. — Li pa gen matirite ase pou li marye. — Chal gen yon matirite ki depase laj li. — Se yon sè li li chwazi poumarenn pitit li a. — Ane sa a, elèv dènye pwomosyon ekol enfimyè a chwazi yon moun ki pa doktè ou enfymyè pou poumarenn yo. — Nan kò yon moun ak anpil lòt bèt, ezofaj se yon kanal ki sòti nan gòj rive nan vant. Se la manje ak bwason pase pou rive nan leskomak yon moun. — Nan kèmès joudlan a, ap gen yon maswife dekore ak anpil bon pri. — Pwojè a te tounen yon maswife pou ekip la, men konpetans moun ki ladan li fè li rive monte l e reyisi. — Se yon maswife pou fanmi sa a, rive jwenn kòb chak mwa pou peye lwaye a. — Match la ap kòmanse a 3 zè pil (3:00). — Si ekip la pèdi match la, li ap elimine. — Misye mache tankou yon gason makomè. — Jan mwen wè Jaki ak Polo ye a, toujou kenbe men, yo sanble yo se se desiskole. — Janin kite chen an ap lanbe figi l. Se degoutan. — Li manje tout manje a. Pat rete anyen pou li te lanbe asyèt la. — Lè l bezwen m, li lanbe m. Lè l pa bezwen, menm bonjou li pa di m. — Li poko gen laj pou li fè timoun. — Fè timoun pa yon piknik non. Li komanse ak doulè, li kontinye al tèt fè mal. — Se fi ki fè timoun ki ka konprann doulè lòt manman. — Jozèt marye de pi 5 lane, li poko janm fè timoun. Vwazen l yo kòmanse ap bougounen. — Menm jou krim nan te fèt la, lapolis te kòmanse fè yon arestasyon, menm moun yo te pran an pat gen anyen pou wè ak krim nan. Yo lage l. — Li gen 2 chenn annò nan kou. — Li panse sete yon goumèt chenn annò li te achte. Li dekoiuvri se yon krizokal. — Li ekri yon powèm pou menaj li. Se anivèsè l. — Jodiya, se anivèsè lanmò manman l. Se sa ki fè li tris konsa, — Men ki jan pou ou fè pou ouvri bwat la. Devise tout vis yo, epi ou chofe l pandan yon minit. — Travay ak bidjè mèg sa a, se Fè san soti nan wòch. — Bri sa a annwiyan. Li fè m paka konsantre m. — Li toujou ap repete menm bagay yo. Alafen, li vin annwiyan. — Annou mache men nan lamen pou nou chanje peyi a. — Mesanmi! annou pran travay la oserye tande. — Nou panse mèt la pat serye lè li te di nou pou nou etidye 10 dènye chapit yo tou. — Papa tifi a bezwen konnen si mesye a serye, ou si li vle gaspiye pitit li a sèlman. — Anpatan lese mwen di w ke mwen pa dakò avèk desizyon yo, men piske majorite nan nou deside, mwen koube. — Machin nan anpàn e map bezwen li pou vwayaj la. — Fèt la anpàn bweson. — Misye pa janm anpàn vye blag sal. — Li pa rann li kont ke sa Jozèf di a sete yon blag, li prann oserye. — Kouman ou vle pou moun pran w oserye lè ou toujou ap bay manti. — Nou pa pare pou li, men piske li la, fò nou okipe li. — Yon konyapis, se yon moun ki pa kontwole kò l. Sa ka yon maladi mantal. — Dam sa gen repitasyon konyapis, se sa ki fè gason serye rete lwen l. — Mwen te panse apre goudougoudou a anpil moun tap konvèti. — Depi kèk tan mwen ap resevwa lèt de legliz sa a. Yo bezwen konvèti m nan pwotestan. — Gang yo konvèti ti jèn nan katye. De bon timoun, yo vin tounen kriminèl. — Ou vle se fòt mwen si ou pèdi kle a? — Li korije tout fòt ki nan atik la anvan li pibliye l. — Tout moun nan estad wè fòt la, sof abit la. — Se yon peyi ki mal dirije. Se sa ki fè li nan et sa a. — Gana se yon peyi afriken. Moun la rele ganeyen. — Peyi sa a dwe repati a zewo. — Apre Jòb fin pèdi tout byen li e moun nan fanmi l li te renmen, li pran kouraj li ak 2 men e repati a zewo. — Simòn gen je chèch, depi mwen wè l tounen nan katye a apre deblozay li te koze a. — Se yon kandida ki gen je chèch. Li kontinye ap simaye manti menm lè li konnen tout moun konnen se manti. — Depi yè, mwen wè yon alevini ki ap fèt nan kay anfas. — Se yon nonm ki pa janm pase plis ke yon lane yon kote. Li toujou nan yon alevini ant Ayiti e Kanada. — Nou gen yon revèy ansyen ki gen yon pandil ki ap fè alevini. — Li se yon misyonè katolik e li fè ve pou li rete chas pandan li an misyon an. — Mè ki ap viv nan kouvan yo fè sèman pou yo toujou viv nan chastete. — Chastete, nan tan n ap viv la, mande karaktè ak anpil kouraj. — Kaya se yon plant ki bezwen anpil chalè solèy. — Nan peyi ki fè frèt anpil, yon kaya viv yon sèl ane nan yon jaden. — Li bezwen yon ka ons lwil doliv pou resèt la. — Yon ka nan elèv yo pa pare pou ekzamen an. — Ane sa gen plis ka Dapiyanp ke ane pase. — Ti gason an nan ka. Se pou sa li mawon an. — Depi yè li rete ka Joslen. —Tijan ka tounen lekòl lendi, se sa doktè a di. — Bri ap kouri nan lari a ke prezidan an ka kite pouvwa a demen. — Mwen pa malad, men mwen santi m delala. — Li ap fè yon travay ki di. Se sa ki fè li toujou delala lè li rive lakay li. — Lontan, pale de ensinere yon kadav te fè anpil mete men nan tèt yo. — Dènye volonte papa m, sete ensinere l lè li mounri. Nou te respekte sa menmsi anpil moun nan fanmi a pat dakò. — Olye lakomin chache resikle fatra vil la, li prefere ensinere yo. — Bon timoun lè li te jèn, men li rive Pòtoprens, li tounen yon penda. — Dàm sa a abiye tankou yon penda. — Se yon ti moun ki fèt anvan yè. Li pa janm wè yon liv telefòn. — Moun ki ap fè rechèch sou geneyaloji, ka sèvi ak liv telefòn pou konnen konnen kote yon moun te rete. — Sanzave a bay tinonm nan yon panzou pou li te ka vole 5 dola ki te men l nan. — Militè yo bay prezidan an yon panzou e arete l ak tout minis li yo. — Yougoslavipa ekziste depi 2003, lè 7 peyi ki te fòme l la pran chemen pa yo e vin mèt tèt yo. — Mwen wè yon boutabak nan savann nan. Se yon zwazo ki gen plim nwa ak yon yon bek bonbe. — Kote ki gen zwazo boutabak, dlo pa lwen. — Anpil moun di li se nonm bourik. Yo dekouvri ke li aji konsa pou moun pa dòmi sou li. — Li rete yon jòkma menm lè li byen abiye. — Nan pyès teyat la li jwe wòl yon jòkma, men li se yon nonm ki fen. — Dam nan panse misye se yon gwo soulye ki ap fè li wont si li sòti avè l. — Moun ap panse ou se yon gwo soulye si ou aji konsa. — Li konte anpil sou bonis desanm nan pou li fè yon bèl ak tèt li. — Ane sa a li resevwa sèlman yon bonis de $1000.00. Li te espere plis. — Anil elèv lekòl renmen achte bougonnen nan rekreyasyon. — Fò ou gen bon dan pou manje bougonnen. — Mwen te panse se yon bougonnen mwen te tande nan chanm matant. Lè m panche zòrèy mwen byen, mwen konprann se nan telefòn li te ye ak yon moun. — Bouda, se non yo bay yon mèt ki te rive fonde religion yo rele boudis la. — Si ou antre nan kay peyi yo rele Lend la, ou ou ka wè yon otèl ki dedye a Bouda — Syèl la klè, li pa gen yon ti nway menm. — Kounye, nan lè travay, pou pouse yon nway sigarèt fòk ou sòti deyò.' — Tifi a di m li pa pòy mwen, li paka renmen avè m. — Lè li te antre nan inivèsite, moun ki pòy li te fèk kòmanse klass segondè yo. — Ti gason sa a toujou ap fè pi piti pase li abi, sa k fè li pa goumen ak >mark>pòy li. — Timoun aprann vit lè yo pami pòy yo. — Direktè pa konprann sa yo t ap di pas toulede t ap pale ansanm. — Nan lanmès, kretyen katolik yo reyini ansanm pou yo bay Bondye glwa, priye youn pou lòt e resevwa kò Jezikri. — Apre lanmò manman l, Dominik al viv avèk yon matant li. — Pyè viv avèk Natali pand 10 zan anvan yo marye. — Se 2 moun ki pa janm rive antann yo nan anyen. Yo toujou nan konpetisyon. — Pati yo antann yo sou tout pwen sof sou youn. — Se yon fanm marye, mwen di Pòl. Li pa ka file lang li sou yon fanm marye. — Li ap file lang li sou machin nan depi 6 mwa. Li resi achte l. — Se filalang li ap fè m, lè li di li ap prete m kòb la. — Misye nan kache apre li fin bay madanm nan yon palavire. — Dans palaso pa alamòd ankò. — Ti moun alèkile pa konn sa y rele palaso. — Jan ekip la ap jwe la a, li ka vin yon chanpyon nasyonal. E sa k pou di w, yon chanpyon rejyonal. — Ou kwè se ta Alfrèd ki ta radyo a? Sa k pou di w? — Pilòt yo nan grèv, se sa ki fè avyon pa vole jodiya. — Mwen resevwa anpil kout fil. Moun ki t ap rele m pou mande nouvèl mwen. — Magali ouvè anvlòp la, men li pa retire lèt ki ladan l nan. — Yo ogmante anvlòp ministè de 10% ane sa a. — Vwa li anwe, li sanble li gen yon grip. — Mwen anwe, gòj mwen ap fè mwen mal. — Pou fèt endepandans peyi yo, Ameriken renmen fè babako. — Yo envite m nan yon gwo babako samdi ki ap vini a. — Anpil fanmi vin pase apremidi a nan pak la. Genyen ki pwofite fè babako. — Premye sa mwen fè lè m rive se retire baboukèt la nan bouch chwal la e mennen li bwè dlo. — Gouvènman vle mete baboukèt nan bouch jounalis pou yo enfòme pèp la sou zak li fè an kachèt. — Bab mayi ta fè bèl dekorasyon si yon pat seche twò vit. — Li te gen yon bab kabrit avan li te marye. — Yo pa pran moun ki gen bab kabrit oserye. — Mwen pat envite latriye moun sa yo. Kouman fè yo antre nan fèt la? — Devan biwo a, gen yon latriye jèn gason ki la pou yon travay. — Se pa tout moun ki renmen sipriz. — Li fè manman li yon gwo sipriz dimanch ki sot pase a; li ba li yon machin. — Misye ap tchoule fanm sa a depi 4 mwa. Men fanm nan gen je sou yon lòt nonm. — Mwen menm ou wè la, mwen pa janm tchoule bòs. — Tchoule kò w pou ba yon lòt moun yon ti plas.' — Se nan yon kounouk li rete avec manman l. — Pafwa li regrèt li pat marye ak Janin. — Lavi pafwa konn voye w yon kote ou pat janm panse ale. — Se yon moun mwen wè pafwa. — Apre siklòn, toujou gen dizèt. — Pa gen manje. Se yon dizèt. Anpil moun ap mouri grangou. — Ann rankontre, dizon, demen a midi. — Depi lekòl yon gen yon dizon. Si youn nan bezwen lòt la ap ede l. — Mwen pran tan mwen pou mwen siwolin kafe a. — Mwen te tèlman prese, mwen pat fouti siwolin ji papay la, se vale mwen val li. — Ou ka panse li gate timoun li yo, men sitirans li gen yon limit. — Egalite pa vrèman ekziste. — Match la fini ak yon egalite 2 a 2. — Ochan peyi Dayiti rele Desaliniyèn. — Depi yo rive devan palè, band yo dwe rete pou ochan. — Palmis pa leve nan peyi ki fè frèt tankou Kanada. — Nan mitan drapo nou an, nou jwenn amwari peyi dayiti. — Lè Lafrans te gen yon Wa, tout gwo fanmi se gen yon amwari. — Bò solèy leve a, ou jwenn Ladomikani. — Mwen jwenn yon foto papa m lè li te piti, e mwen wè potrè pitit gason mwen an nan foto a. — Lapolis rive fè yon potrè de kriminèl gras a temwayaj yon temwen ki te wè krim. — Yon drapo se senbòl yon peyi. — Nan astwoloji, se yon krab ki senbòl kansè — Anpil flè gen yon siyifikasyon senbolik. Pa ekzanp, yon woz wouj se siy lanmou; yon woz blan vle di inosans. — Imaj sa a senbolize lanmou e lapè. — Otè sa a renmen sèvi ak symbolis pou li eksplike yon evenman.. — Lame a di li tojou pare pou lè payi a fè apèl a yo. — Mwen fè yon rezèvasyon nan yon otèl, men fò m konfime yon jou anvan mwen rive. — Mwen tande koze a. Mwen pral chache mèt zafè ka konfime l. — Nan legliz katolik ou pa konfime si ou pa batize e fè premye kominyon w. — Rezilta tès la konfime sa doktè a te sispèk la. — Se pa Jezi sèlman Women yo te krisifye. Souvan se konsa yo te konn kondane yon moun pou mouri. — Jounalis la ekri yon atik kote li krisifye senatè yo pou lwa yo te vote yè a. — 50 jou apre Lapannkot, Espri sen manifeste l sou apot yo. — Nou kwè nan Latrinite, Papa a, Pitit la ak Espri sen an. — Pap la se chèf Legliz katolik. — Nan katye sa a, ou jwenn 3 leliz pwotestan nan menm ri a. — Dam sa a al leliz chak maten. — Lekòl militè se sinonim Academi militè. — Si ou pa vle sévi ak menm mo an, ou ka ranplase avèk yon sinonim. — Demeplè e mètdàm se 2 mo sinonim. — Se yon sentèz rapò a li prezante nan reyinyon an. — Fòm nan gen 5 seksyon. Premye seksyon se kote ou pral mete enfòmasyon pèsonèl ou. — Nan estad la gen yon seksyon pou malere; youn pou moun rich. — Gen yon seksyon lavil la kote gen anpil restoran. Gen anpil aktivite leswa nan zòn. — Seksyon espò jounal la disparèt. E se seksyon sa a mwen li an premye. — Li vle chanje kay paske li pa renmen seksyon eskolè ki ale ak adrès li a. Li di seksyon a pa gen bon lekòl. — Kòd postal an Ayiti kòmanse avec HT plis 4 chif. — Lapòs pat ka livre lèt la, paske ou pat mete yon Kòd postalzòn nan. — Katye a tounen yon zòn batay, paske 2 gwoup kriminèl vle pran l. — Tout vil la vin yon zòn batay. Moun ap kouri kite l. — Gen twòp zòn lanmò nan Pòtoprens kounyeya. — Janm m te renmen katye sa a. Li te pezib. Jodiya li tounen yon zòn lanmò. — Se yon zòn komèsyal. Gen anpil aktivite la jounen. — Mwen pa di w pou toujou fè bèl ak— Chak fen lanne, parenn li toujou fè bèk ak li. — Mwen deside fè bèl ak tèt mwen pou fèt mwen. — Si ou panse ou pral fè m bèkèkè, w ap peye sa chè. — Kiyès ki bay li dwa pou li fè chèfkonsa a? — Misye panse li ka fè chèf sou nou. — Si ou kite misye fè chèf sou ou, se ki vle, paske li pa gen ankenn otorite. — Se pa tanperaman Jak pou li fè chen devan moun. — Pou li jwenn travay sa a, li oblije fè chen dèyè direktè a. — Se ak anpil travay e sakrifis, Janpòl rive fè chita l. — Lè w gade misye ou panse se yon moun ki ap viv byen, ki fè chita l; konnen ou pa konnen. — Ak lajan mwen epaye a, mwen ka bay yon avalwa sou yon kay. — Bandi yo epaye. Li pa konn poukisa. — Se kounyeya mwenn konprann ke Jano t ap epaye lè li te rete lwen m nan. Lapolis t ap swiv li. — Li pèdi tout epay li nan yon move envestisman. — Se gras ak epay li ki fè li achte kay sa a. Se pa nan lotri li te genyen. — Kontra sa a gen twòp fay, se fasil pou ou pa respekte li. — Se fay yo ki responsab tranbleman de tè a. — Nèg sa gen yon sèl fay lakay li: Li renmen fanm twòp. — Ou pa pale yon moun ki nan lye verite yo mal. — Lè w nan lye verite a, nan pwen tounen. — Travay li ap fè a fè li tounen yon jamèdodo. — Si ou bezwen wè kote ki gen jamèdodo se nouyòk pou ale. Se yon vil ki pa janm dòmi. — Fi sa a ap mache sans jipon ak yon rad to klè. — Nan peyi lòt bò dlo, yo di mwen ke fi yo pa mete jipon. — Li pa bwè, li pa fimen, li pa pran dwòg; men li renmen ke jip. — Se sa ki pou rive w, lè ou renmen ke jip: yo ba w pitit ki pa pou ou. — Yo mande pou li vini ak yon entèprèt nan randevou a, paske li pa pale angle. — Misye se youn nan pi gwo entèprèt Amstrong, yon gran jwè twonpèt. — Yo ap chache yon entèprèt pou wòl Wodrig la, poukisa ou pa aplike. Ou se yon bon aktè. — Direktè a ap chache yon moun ki ka fè yon bon entèprèt pou wòl Selimèn nan pyès li a — Nan entèvyou a, yo mande mwen pou m di yo ki moun mwen ye, mwen pale yo de karaktè mwen, de edikasyon mwen e de rèv mwen nan la vi a. — Jounalis la ap chache yon entèvyou ak minis jistis la depi 6 mwa. — Se pa wòl mwen pou m entèveni nan koze moun marye. — An 1915, lame meriken entèveni an Ayiti e okipe l pandan 19 lane. — Nou voye Viktò nan reyinyon a paske nou konnen li pap lese yo entimide l. — Gouvènman an pase yon lwa pou entimide opozisyon an. —Dam sa a ka entimide w lè li gade w nan je. — Fanmi an peye yon detektiv pou ankete sou fiyanse pitit fi yo a, paske yo pa fè l konfyans. — Òdinatè se yon envansyon ki rann lavi anpil moun pi fasil. — Konpayi a ap chache yon jèn ki gen anpil envansyon e ki wè lwen. — Kandida a fè sòti yon nòt pou di ke tout y ap di sou li yo se envansyon. — Kwè toujou nan Tonton Nwèl. Se pa mwen ki pral di l ke se yon envansyon. — Se yon nonm yo rele Dawin ki envante tewori yo rele evolisyon an. — Se yon istwa li envante. Anyen pa laverite ladan. — Lè yo mande si li gen abitid fè sa li fè a, li di se yon fwa sèlman li te fè l. — Se premye fwa mwen wè flannè sa a nan katye. Kote li prale? Kote li sòti? — Se yon flannè ki pa kanpe sou anyen. — Plas la chaje ak flannè. Moun ki vin pwomnen. — Kisa w ap fè jodiya? Mwen pral flannen bò lanmè a? — Li deside al flannen lè madanm ni koumanse pale nan tèt li. — Li te bliye touye flanm anba chodyè a. Se sa ki fè li kouri tounen. — Fanm nan mete yon flanm nan kè tinonm nan. — Nan ekip la, Bèna se yon flanm. Prezans li sèlman ka reveye tout moun ki t ap dòmi ou ki te dekouraje. — Pola ap mache gouyang gouyang paske youn nan talon yo foule. — Jwè a kite teren an gouyang gouyang. — Direktè konpayi a vle santralize tout sèvis yo nan yon sèl biwo. — Diskou a manke yon pwen santral. — Piram se moun santral nan pyès yo rele "Pèlen tèt" la. — Se Nouyòk w ap jwenn biwo santral bank sa. — Li t ap travay nan biwo santral konpayi anvan li vin direktè yon branch an Ayiti. — Peyi pap janm fè yon pas toutan nou pa mete ak zafè santralizasyon sa a. — Nan konpayi sa a tout lide fèt pou sòti nan biwo direktè a. Se sa yo rele santralizasyon. — Demen se samdi. Pa gen lekol. — Mwen gen yon randevou kay yon doktè je demen. — Avan mwen te konn papa l, mwen panse li te yon nonm sanzenpòtans. — Doktè a di li pou li pa trakase tèt li twòp, paske lafyèv la sanzenpòtans. Li ap pase. — Moun sa yo ap pale de yon koze ki parèt sanzenpòtans pou moun ki konprann. — Li separe lèt. San ki gen enpòtans nan yon pil, sa ki pa genyen nan yon lòt. — Kote ou fèt pa enpòtan, se sa ou fè ak lavi w ki konte. — Li konnen li se yon jwè enpòtan nan ekip, se sa ki fè li ap fè enteresan konsa. — Batay la rive nan yon faz enpòtan. — Li erityekonpayi papa l yo. — Masyal eritye gwo nen sa a de granpè l. — Li pran kote papa l, se sa ki fè li renmen bwè tafya. — Lè m te nan bezwen, sèl moun ki te epole m, se manman m. — Li eskize l deske li rive anreta nan reyinyon an. — Li di li se pwotestan, e mande pou yo eskize l nan asiste lamès le dimanch. — Se pa 2 mo. Se yon sèl mo. Men fò ou mete yon trèdiniyon ant yo. — Depi lè m te tande sa Wodrig te di sou mwen an, mwen mete yon trèdiniyon ant mwenmenm ak li. — Tout manman gen yon pwen fèb pou dènye pitit yo. — Nan konpayi sa a, yo pa pran moun ki gen pwen fèb. Yo vle pou ou di ak tèt e ak lòt moun. — Li se pwen fèb nèg la. Se pa limenm pou pase si w bezwen nèg la resevwa san pèdi tan.' — Tit li la se "Ayiti", ak soutit "Pèdi dwa grandèt li". — Menm lè li pa angle, li ka swiv sa aktè y t ap di gras a soutit yo ki te an franse. — Sak siman an twò lou. Se 2 moun ki pou leve l. — Misye two lou pou travay. Se yon moun ki rapid e ajil ke nou ap chache. — Pwofesè a di ti gason a lou. Li pran tan pou li aprann. — Ak chalè lou sa a, mwen pap sòti deyò. — Li gen 2 semenn depi li ap sanble lajan lwaye a. — Lwaye a prèt pou bou, mwen poko menm wè kote mwen pral jwenn lajan an. — Li toujou peye lwaye a alè. — Mèt kay di m li ap mete 100 dola sou lwaye a mwa ki ap vini an. — Mwen wè yon ti limyè dèyè rido chanm nan. Mwen konnen gen moun nan kay la. — Ti limyè bouji a pat ase pou l te klere tout chanm nan. — Sete yon nwit nan nyaj, syèl la chaje ak ti limyè zetwal yo. — Pandan moun yo t ap pale, yon ti limyè pase nan tèt li. — Jodiya, mèt la kòmanse chapit sou lozanj la. Nou konn diferans ant yon lozanj e yon kare. — Grenn vèt ki gen fòm yon lozanj la bon pou konstipasyon. — Depi ke ou remèt devwa lendi, ou pap pèdi nòt. — Mwen mande pou li ede m bwote. Li di m li gen yon orè chaje. Mwen pa ensiste. — Li télman ensiste pou li wè direktè a, sekretè a oblije kite l pase. — Nan reyinyon a, direktè a ta renmen pale de lòt sijè, men paran yo ensiste sou kesyon pri lekòl la ki monte nan mitan ane e mande yon repons. — Li gen pou li pran twa piki pandan twa semenn. — Doktè a di mwen mwen pral santi tankou yon piki, lè li frape do mwen. — Li toujou di ke se madanm li ki enspirasyon li. — Pwofèt la ekri liv sen a sou enspirasyon Bondye. — Pè a se yon enspirasyon pou anpil jèn. — Jèta wè m, li fè komsi li pa konnen m. — Li wè volè a nan do, li pat wè figi l. — Asirans la voye yon moun pou wè dega yo. — Mwen gen 6 mwa depi mwen pa wè manman m. — Deside fè yon vwayaj pou li al wè kèk fanmi l lòtbò dlo yo. — Lè m mande si li wè sa mwen vle di li, li rete gaga. — Sa Salomon fè m nan pi mal pase yon kout kouto nan do. — Li pa gen anpil zanmi, paske li toujou ap gade moun sou aparans. — Avoka a mande pou yo bife tout pati nan dokiman a ki ka pèmèt yo idantifye moun ki te denonse konplo a. — Yo bife non tout envite ki pat reponn pou di yo ap vini. — Depi Polo gen gwo lo nan lotri nasional la, li pa menm moun nan ankò. — Semenn sa a, gwo lo lotri a monte plis pase 500 milyon dola. — Misye pèdi lajan lwaye a nan bòlèt. — Chak tiray bòlèt, li jwe menm nimewo yo a. — Gen yon sèl bengbeng lavil la. Tout moun ap kouri antre lakay yo. — Jounal yo rete bèbè sou bengbeng ki te fèt nan kanaval la. — Kongo se non yon peyi. Men se non yon flèv tou ki sou kontinan yo rele Afrik. — Kongolè se moun ki fèt ou ki sitwayen peyi yo rele Kongo a ki an Afrik. — Depi 2 jou lapli ap tombe san rete. — Yon moun san sèvèl aji san reflechi. — Beljik se yon yon wayòm. — Majistra a konsidere vil la tankou wayòm li. — Wayòm Ini se yon gwoup peyi nan nòdwès Ewòp ki. Ladan yo nou jwenn Iland di Nò. — Konbyen pitit ou genyen? Mwen gen 3 pitit: yon fi, 2 gason. — Li ap defann lagè a paske se pa pitit li ki ap mouri anba zam ak bonm. — Pitit moun sa yo se eksplwatè menm jan ak papa yo. — Jezikri se Pitit Bondye. Li se Bondye tou. — Paske li se premye pitit, li jwenn mwatye nan byen papa li yo. — Yave gen bon kè pou pitit li. — Se bon kè l ki sove l. — Li te di jij la li repanti, li pap janm fè sa ankò. Yè, yo arete l pou menm zak la. — Si li vrèman repanti e regrèt sa li te fè a, se pou li remèt tout lajan an li te vòle a ak enterè. — Li ante nan biwo a an premye le maten. Li sòti an dènye leswa. — Yon soup, ou kenbe l cho. Lanmou, ou Kenbe l fre . — Famasyen an di fo m Kenbe medikaman an fre . Donk, mwen mete l nan frijidè a. — Nan pwen moun sou tè a ki imòtèl. Nou tout gen pou ale yon lè. — Kò yon moun, lè li mouri ap depafini jiskaske li tounen pousyè. Men nanm li imòtèl. — Gen koripsyon toupatou, menm nan legliz. — Ti gason a tounen nan peyi a ak vis e lide koripsyon li pran nan peyi lòtbò dlo kote li te ye a. — Konferansye pale de koripsyon ki gen nan sosyete. Sa k pi rèd la, anpil wè l nòmal e aksepte l. — Yon ranson se pri yo peye pou libere yon moun oswa pou rachte yon bagay. — Bandi yo mande yon ranson pou yo lage otaj yo. — Labib pale de san Jezi ki te koule a kòm yon ranson pou libere nou e pèmèt nou rive sove.. — Li blese pi bon zanmi l. Remò ap manje konsyans li pou sa. — Mwen di l si li gen remò pou sa li fè a, se pou li al konfese e mande Bondye padon. — Nou pat wè yon siy remò sou figi asasen a. — Jozèf te bay paran l anpil espwa. Sete yon desepsyon pou yo lè li pa fini lekòl li. — Li fè l anba kolè. Kounyeya li regrèt. — Pyè fè yon digdal lajan nan bòlèt. — Li prepare yon digdal manje pou fèt la, mwatye nan moun li te envite yo pa vini. — Anpil timoun nan òfelina a, mèg. — Masèl te tèlman mèg, zo kòt li sòti. — Doktè a rekòmande l pou li manje pwodwi ki mèg. — Nouyòk se kote ou jwenn anpil moun san papye. — Li malalèz lè lòt timoun ap pale de papi yo. Li pa janm konn kiyès ki papa l. — Papi pou li, se granpè l. — Mwen pa wè manmi m depi 6 mwa. — Tibebe a sispann kriye kou li tande vwa manmi l. — Minis la malen, se sa ki fè ou wè li nan tout gouvènman. — Nèg sa a malenanpil. Lè li wè yo sòti pou yo fè li marye, li gate renmen an. — Pezantè se yon fò envizib ki fè tout bagay tonbe. — Pa gen pezantè nan lespas. Se sa ki fè ou ka wè ki astwonot ki ap flote andedan yon kabin. — Yo ap tann gwo lapli a pase pou yo repran wout la. — Vil la anba yon gwo lapli depi yè swa. — nan dejene le maten li renmen mete konfiti sou yon moso pen griye. — Bokal konfiti yo gen etajè pa yo. — Medam yo t ap gade ti gason a ki t ap pase. Youn nan yo di: "Yon pouchon ak yon bèl koupyon. Lòt yo pete ri. — Kwizinyè a retire koupyon poul la anvan li pote vyann nan sou tab la. — Manje Man Pòl yo se koupe dwèt. — Se pa chak jou mwen jwenn yon legim koupe dwèt konsa. — Koupe lalwèt moun ki jennen yo, se taktik mafya ak diktatè. — Misye pa yon moun ki ap kite zòt koupe lalwèt li — Yon regwoupman òganizasyon popilè ki rele 'Tèt Kole Òganizasyon Popilè yo’ mande gouvènman pou voye premye minis ale. — regwoupman 3 konpayi telefòn yo pa bon ditou pou abòne yo. — Ou te li liv la? Ditou! Li fè m dòmi. —Li al nan boulanje a, li pote yon pen franse. Se pa ditou sa mwen te voye achte. — Lè moun vin lakay nou, nou sèvi yo dite ak ti biswit. — Se yon vil ki chaje ak distraksyon. — Li ak ekri, se sèl distraksyon Pola. Li a renmen ni sòti ni gen vizit. — Bri lari te yon gwo distraksyon pou elèv pandan leson an. — Yo bay minis la yon akèy ki rezève pou diyitè. — Se pou diyitè premye ranje a ye. — Pou li montre deplezi l kont desizyon maryaj, li pa ale nan seremoni a. — Li kòmanse diskou a frèt frèt, nan mitan li vin anime, e moun ki t ap tande yo te vin pi enterese. — Se ektò ki t ap anime reyinyon an. — N ap chache un anime pou anime kèmès la. — San paran l ki te anime pandan tout ane li te pase nan fakilte a, li pa t ap rive. — Moun sa yo kwè nan doktrin yo rele animis. Yo panse ke pyebwa, rivyè ak tout sa ke ou jwenn nan lanati gen yon nanm, kidonk yo sakre. — Lokalite a pa gen yon lekòl segondè. Jèn yo oblije al nan vil ki pre a pou yo ka fini klas yo. — Bandi ap fè moun lokalite a monte yon kalvè. — Nou ap chache yon lokal pou reyinyon dimanch la. — Diri lokal la pi bon pase diri enpòte yo. — Si nou bezwen peyi a avanse, fò nou achte pwodi lokal. Konsa kòb la rete lakay nou. — Lekòl la gen anviwon 200 elèv. — Li te anviwon 7 tè nan aswè, lè m kite biwo a. — Elit intèlektyel! Ki elit intèlektyèl? Se yon seri de moun ki gen diplòm e ki panse yo siperyè, san yo pa fè anyen pou ede nan developman peyi. — Reyinyon an ap dire apeprè 2 zè. — Te gen apeprè 200 moun nan sal la. Men nou tap tann plis pase 300. — Gen apeprè 20 moun nan otobis la. — Oganizatè maraton yo te ranmase de miliyon dola nan finisman jounen. — Li pate ka rete jis nan finisman fèt la, paske li te gen yon randevou. — Moun pòv ap vin pi pòv alòske moun rich ap vin pi rich. — Paske mari l pap travay, li di se yon manm initil. — Direktè mande asistan li an kote li jwenn moun initil sa yo. — Tout prekosyon te pran yo te initil. Nou pat janm an dange. — Li kòmanse jete tout bagay nan kay ka ki pa itil li ankò. — Anvan Jewòm te konvèti, li te konn di li Labib pa itil li anyen. — Emofili se yon maladi san. — Moun ki soufri maladi yo rele emofili ka senyen anpil, paske li manke yon pwoteyin. — Li rele sèvis asistans, li rete sou liy pandan plis pase 15 minit anvan li rive pale ak yon moun. — Yo marye twò jèn and san preparasyon. — Preparasyon manje a ap pran twòp tan. Mwen pral nan yon restoran. — Li poko antre nan sal operasyon an. Li nan faz preparasyon an kounyeya. — Li poko gen timoun lekòl. Pitit li a se yon tikatkat. — Lapli a fèk kòmanse. — Lora fèk achte yon machin. — Se anbalakal yon batiman li vwayaje, paske li pat ka peye yon tikè. — Se pa laperèz ki fè moun yo pa al vote, se paske yo anbalan: yo pa fè youn nan kandida yo konfiyans. — Ekzile yo antre nan peyi a anchatpent. — Aktè sa a an demon , li gen 4 pri deja pou ane sa a. — Dezyèm jou kanaval la, Septan te an demon nan lari a. — Li leve andemon maten an. Li rele sou tou moun ki pwoche l. — Li andemon paske li pa jwenn sa li t ap tann nan. — Manke 5 minit pou match la fini. Ekip lokal la ap pèdi. Kèk fanatik andemon komanse voye boutèy sou teren an. — Fò ou gen andirans pou kouri yon maraton. — Pèp ayisyen gen andirans. Se sa kifè li la toujou. — Kay an beton gen andirans pou yo kanpe devan siklòn. — Yon gwoup manigestan bloke wout ki pase devan palè a. — Polis te la pou bay manifestant yo pwoteksyon. — Li tankou yon moun mare. Li pa janm sòti. — Figi Michèl mare depi yè. Sanble yo fè l yon bagay mal. — Li di li pa ka konte sou moun nan fanmi l, paske tout se moun mare ki pa menm ka itil tèt yo. — Yo di n ap gen yon tan mare demen. — Li pa yon òfelen, li se yon moun abandone. — Katye a tankou yon zòn abandone. Tout jèn yo kite l. — Depi yè, Matye vini pi mal. Doktè kounyeya ap pale de operasyon. — Sitiyasyon peyi vini pi mal ane sa a. — Mwen pa kwè jan bagay yo ye la a, sa ka vini pi mal pase sa. — Sa a se yon travay tout moun ka fè, se sa ki fè yo pa peye byen. — Zanmi m di li pou li mete dlo nan diven li e pa atake moun sa ki gen lyen ak mafya. Li pat koute yo. Li fini mal. — Sispann voye pwen, si ou ap di mwen yon bagay, di mwen li nan figi mwen. — Anpil prizonye denonse krabinay san rezon yo sibi nan men chèf prizon an. — Pòtoprens ap pran tan pou li rekanpe aprè bagay 12 janviye 2010 a. — Gen de lè, pou vole pi wo, se pou pran yon ti tan pou w rekanpe. — Mwen pa gen okenn enterè nan zafè sa. — Kont labank la pa rapote enterè li te ap tann. — Foul la ki fomen nan kwen lari kreye enterè kèk jenn ki tap jwe tou pre a. — Depi sou premye paj la, mwen wè se yon liv ki enteresan. — Fim nan te long, men li te enteresan. — Li ap fè enteresan ak yon machin ki pa menm pou li. Se lwe li lwe l. — Frekans radyo a fèb, depi ou kite kapital, ou paka kapte li. — Konferansye a kapte atansyon sal la. — Makout te konn f`e anpil mechanste. Yo te panse yo te gen dwa pou touye, pou arete, pou fè disparèt. — Mwen pat janm panse ke Ivon te makout. Mwen wè labiye ak inifòm ble a e li ta pral nan parad 29 jiyè a. — Li pase tout nwit la nan yon makrèl sou wout Kafou a. — Moun serye pa pase nan zòn sa a leswa, li chaje ak makrèl. — Anpil moun panse Patrik se yon timoun maladwat, men pwofesè a di li pa kwè. Li twò enlijan pou li ta maladwat. — Jaki malad kouche depi 2 jou. Maten y ap menmen l al wè yon doktè. — Li pa renmen lè yon etranje ap rele l timal. — Jan se frewo Wobè. — Yo se 2 bon zanmi. Youn rele lòt frewo. — Depi l bezwen yon bagay li rele m frewo. — Frewo! li rele m. — Anvan manje a pare, manman toujou ban m yon lòsyè. — Li di m ti kado sa a, se yon lòsyè. Gen yon pi gwo ki ap tann ou devan. — Mo lokatè gen 3 silab: lo-ka-tè. — Pou dejene li gen yon kafe ak lèt, 2 tranch pen ak yon pòm. — Depi mwen kite Itali, mwen pa janm bwè yon bon ekspreso. — Manman m toujou gen yon tabliye sou rad li lè li ap fè manje. — Tout travayè fèt pou pote yon tabliye ak linèt pwoteksyon,lè yo nan faktori a. — Si ekip la pa chanje taktik, li pap rive lwen nan chanpyona a ane sa a. — Voye wòch kache men, se taktik moun lach. — Si li pat takle jwè a, ekip la t ap pran yon gòl. — Gouvènman an pa gen mwayen pou li takle pwoblèm lamizè nan peyi a. — Madanm li tèlman takle l paske li pat ap travay, li oblije aksepte yon travay ke li pa renmen. — Si w bezwen lèt la rive pi vit, se pou w voye l pa avyon. — Nan peyi meriken se pa semenn yo peye moun yo. — Li toujou bezwen konn zafè pa lòt; zafè pa li se mistè. — Li pa satisfè ditou de travay la. — Sou pakin otèl la ou wè tout kalite machin. — Pakin sa a pa gratis. Fò ou peye pou kite machin sou li. — Resi kontribisyon a se yon papye tenbre ki montre ke li peye enpo sou kay la. — Mwen pa pa nan lokal mwen nan pami moun sa a. — Li pa malad, men li di m li pa nan lokal li. — Opozan nan paleman a di gouvènman an pap sis nan pwojè amannman konstitisyon an. — Kè moun yo sote lè yo wè tifi pa antre lakay la apre lekòl. Yo move lè yo dekouvri se yon pachat li te fè ak yon ti menaj. — Li kite nan mitan reyinyon, lè li wè ke sete plis yon palab ke yon bwase lide pou solisyon pwoblèm yo. — Si ou bezwen tande palab, ale nan Paleman an. — Pola pale sou lang. Li gen pwoblèm pwononse mo ki gen "s". — Li panse ke tout moun rich pale pwenti. — Se yon lwil ki fèt ak grenn koton. Yo di li bon pou moun ki gen pwoblèm kè. — Tous sa se siy yon koklich. Li lè pou mennen pitit la kay yon doktè. — Nan restoran, anvan menm yo pran kòmand nou yo, yon sèvant mete sou tab la yon kobèy chaje ak ti pen byen cho. — Li resevwa yon kobèy flè pou fèt li. — Li mete yon kòsay san manch. — Kòsay la pa ale ap jip la. — Ou kanpe devan televizyon, ou pa yon moun envisib non. — Kameleon an pran koulè fey bwa an, men sa pa rann li envisib pou sa. — Li rele lwa vodou yo envisib. — Yo di ke gen yon envazyon opozan nan Sid. Gouvènman an voye solda pou al twoke kòn avè yo. — Gen yon envazyon foumi nan lakou. Yo toupatou. — Mwen Jòjèt ak Patrik nan yon pozisyon entim. Mwen oblije kouri. — Premye fwa mwen rankontre l, li rakonte yon seri de bagay entim ke mwen pa tap di menm pu bon zanmi m. — Se yon zanmi entim depi lè mwen te nan klas primè. — Nan maryaj la sèl fanmi l ak kèk entim li envite. — Yo gen yon pwojè yon telekabin ki ap sòti nan pye mòn pou rive jis tèt li. — Li mande m pou mwen telekopye dokiman anvan lendi. — Mwen voye yon telegraf pou mwen di m ap rive demen. Mwen swete yo resevwa l. — Lontan moun te konn telegrafye, lè yo te bezwen voye yon mesaj prese prese. — Se yon laboratwa kote y ap teste anpil ide nèf. — Doktè a pa rele m. Sa vle di laboratwa a poko remèt li rezilta tès yo. — Mwen wè 2 ti chat nan lakou a. — Nan savann nan mwen wè yon ti bourik. Manman l pat lwen. — Se yon ti bourik, yon timoun san lizaj, ki toujou ap frape pye l sou granmoun. — Se tan ou w ap pèdi, si ou al mande ti koulout sa a kòb prete! — Apre yo gate renmen, Sizèt ap mache di tout zanmi li yo ke Jozèf ke yon ti koulout. — Se sekretè a ki chaje pou li rankont de diskisyon an. — Se lè rive nan estasyon an, mwen rankont ke mwen bliye biyè otobis la sou tab lakay la. — Dam nan di yo papa gen tan pou fè sa. Li di y ap jis fè yon dekout. — Li panse se yon dekout li t al fè. Yo tou mare l. — Manno gen jwèt la ak yon dekabès. — Gouvènman ap chache fe yon dekabès: kraze opozisyon yo e mete elit yo anba pye l. Li pap rive! — Se papa m ki toujou dekape dend joudlan an. — Fò ou dekape ansyen penti, anvan ou repentire kwizin nan. — Sa ou pral fè ak dekovil sa yo ki nan panye a. Chifon pou netwaye? — Machin sa a se yon dekovil, li pa vo anyen. — Depi li wè ti fi sa a, li pèdi kontwòl li, li mache bobis, li pale bobis. — Ti nonm sa se yon bolit nan mekanik oto, nanpwen machin li pa ranje. — Panteyon nan vil pa sèlman yon moniman, se yon mozole kote anpil gwo tèt antere. — Yo di m Polèt nan metye a. Pou li kache sa, li marye ak yon zanmi l. — Yo mete misye deyò nan pè, paske yo dekouvri li nan metye a. — Mwen sispèk Patrik nan nan metye a. Mwen jis pa prèv. — 2 bononm sa yo toujou ansanm. Kote ou wè youn, lòt la pa lwen. — Li di li konn wè bononm, men li pa sonje ki kote. — Lè li mande m kote mwen ye, mwen di li mwen toupre a. — Mwen pa konn kouman bòbòy sa a fè antre nan lame. — San zam nan, li se yon bòbòy ki pap menm k defann defann tèt li. — Lapolis entèdi moun pase bò palè a. — Bò kote w, mwen santi mwen byen. — Li pwoche bò kay la, e li tande moun ki tap pale e ki tap ri. — Depi tranbleman tè a fin pase, nanpwen kè kontan nan peyi a ankò. — Pa gen okenn enfòmasyon ki sòti sou rankont. — San yon bon edikasyon, ou pa gen okenn avni. — Se yon apantè ki fikse limi teren a. — Jan apantè divize tè a pa nan avantaj fanmi a. — Mwen pa pran pa ak moun deregle. — Machin akoud la deregle. Mwen oblije al prete youn. — Mwen ofri li yon tas kafe, li derefize. — Yo renmen depi 5 lane, yo toujou derefize fè bagay paske yo vle marye vyèj. — Chofè a pat ka kontwole derapman machin nan. — prezidan an revoke minis la poutèt derapman li a nan Paleman an. — Depi yon moun pa mete rad gran koutiryè fè, li di se ranyon yo mete. — Si bay chemiz la yon bon kout fè, li pat sanble ak ranyon. — Depite a rele moun nan katye popilè yo ranyon, li bliye kote li soti limenm. — Li rayisab menm ak ti frè li. — Mwen pa fè moun sa yo konfyans, paske yo rayisab.' — Apre 3 jou, mango yo pèdi frechè yo. — Pou nou te ka kouri pou chalè lavil la, nou al pase 3 jou Kenskòf kote gen frechè yo. — Bouk la rete menm man parèyman, menm aprè 10 zan. — Pati repibliken, pati demokrat, se menm man parèyman. — Gade nan ki mera ou mete tèt ou. — Lè dlo nan Bwadchenn desann, li pote nan lanmè tout sa li jwenn. — Gen yon bwadchenn nan lakou a. — Moun yo koupe tout bwadchenn yo pou yo fè chabon. — Nan kan an, yo divize timoun an brigad. Chak te responsab pou yo netwaye yon zòn. — Kolonel Valme responsab yon brigad nan Akademi militè a. — Yo voye 2 brigad polis pou bay manifestan yo pwoteksyon e evite derapaj. — Li aprann yon bann bagay pandan vakans. Youn ladan yo se bride yon cheval e galope youn. — Direktè a mande mèt la pou brideM/mark> klas li a. Elèv fè twòp bri. — Li retire brid chwal la e mennen l al bwè dlo. — Si ou pa mete yon brid pou pitit sa a, li ap fè yo pale w mal. — Mwen mande l pou li bridig kò l. Li pa okipe m. Mwen oblije pouse l. — Nan bouyon an, yo mete brigo, vyann, ak yanm. — Lanbi se sèl brigo yo manje an Ayiti. — Apre 6 mwa sans travay, li resi jwenn yon demele. — Li gen yon demele devan lakay li. Li ap vann pate, kola, pistach griye elatriye. Rèv li se rive gen yon boutik. — Li jwenn yon djòb. Se nan yon restoran. — Tout lajounen Nonm yo rele bòs Pòl la chita sou galri ap tande radyo. Anpil moun ap mande poukisa li pa chache yon djòb ki ka rapòte l. — Chak jou, li fè plis pase 10 kilomèt apye pou li al lekòl. — Pat gen kamyonèt akoz de grèv la, mwen oblije pran wout la apye. — Li vin nan vil pou sèlman yon lane. Li ap chache yon apatman fètefouni pou li lwe pandan tan sa a. — Lè kriz malkadi a pran Leyàn, li tonbe e kòmanse tranble. — Misye se yon bon opòtinis, depi gen yon zafè yon kote, li la. — Opòtinis, se kle nan biznis.' — Yo arete l paske li t ap eseye peye ak yon move chèk. — Mwen tande yon bouyay deyò a. Sete 2 vakabon ki t ap batay, e moun ki pa gen anyen pou yo fè ki t ap ankouraje yo. — Abit la te pèdi kontwòl match la, se ka ki te eksplike bouyay la. — Li fè pwomosyon, li rive brigadye kounyeya. — Yo depataje travayè an ekip. E nan tèt chak ekip gen yon chèf yo rele brigadye. — Li pa pase nan akademi, men li rive brigadye jeneral. — Yon bon papa se yon nonm ki toujou ap travay pou byennèt pitit li. — Li chanje bwòs dan chak 3 mwa. — Se yon travay ki mande pou abiye byen pwòp chak jou. — Li konnen byen pwòp li pa dwe fè sa. — Bwat sekrè a resi plen. Sa fè 4 lane depi li ap mete kòb ladan li. — Li gen yon bwat sekrè, pèsonn pa konnen ki bò li mete li. — Sa fè 4 lane depi li ap sere kòb nan bwa sekrè a. Li di se pou li achte yon machin. — Li gen yon chaf, men li pa gen mèch ke li bezwen a pou fè twou a. — Direktè a di li retire chapo devan m pou travay la. — Lè Bòs Jewòm ap salye yon moun li respekte anpil. li retire chapo devan l e fè yon koubèt. — Pechè yo dekouvri yon chatwouj nan nas pwason an, Li pat ko mouri, yo lage l nan lanmè a. — Yon chatwouj se yon bèt lanmè ki gen yon tèt won, 8 bra. Li pa gen ke. — Nan moun travay mwen yo, nanpwen youn ki te vin wè lè m te lopital la. — Nan tout moun li te envite, nanpwen youn ki vini. — Nanpwen youn nan kay sa yo ki vo 100,000 dola. — Yon moun ki ap travay plis pase 6 zè afile fèt pou li gen yon ti kanpe nan mitan travay la. Se lalwa. — "Lajan nou fini. Se sa ki eksplike ti kanpe a. N ap kontinye ranplase fenèt legliz yo kou nou gen kòb pou sa". Se yon nòt ki parèt nan bilten pawas la. — Rayoul mande yon jij pou li pèmèt li yon ti kanpe pou 6 mwa, nan peye dèt la. Jij la refize demand nan. — Ou toujou ap pale de bagay ki negatif, ou se yon gwo pesimis. — Yon pesimis, li di, pa gen plas li nan gwoup la, paske li pap fè nou avanse. — Papa m se yon moun pezib. Se sa ki fè anpil moun renmen l e respekte l. — Sete yon katye pezib, jodiya, se yon youn nan katye cho nan lavil la. — Lanmè a pezib jodiya. Se sa ou we tout moun sa yo sou plaj la. — Li gen twòp enterè nan zafè sa a, pou li ta pran yon desizyon san fòs kote. — Yo di jij la dwat. Li pa gen fòs kote lè li ap jije yon ka. — Li di renmen li gen pou madanm li a pa gen fòs kote. — Li mete yon barèt pou kenbe cheve yo anplas. — Lontan, pè te konn mete yon ti chapo yo rele barèt. — Li di li gen yon ekzamen demen, e mwen pa wè li ap etidye. — Bètran pati pou li al etidye ekonomi nan yon inivèsite Kebèk. — Tou moun ki etidye kesyon an rive ak menm konklizyon. — Ofèv la pran yon loup pou etidye dyaman ki nan bag la. — Viktò se yon etidyan nan fakilte medsin. — Nan klas gen 40 etidyan. — Ou paka chanje yon chèk nan bank sa a si ou pa gen yon kont avè yo. — Li pote yon chapo pou li ka kache >mark>chimen rat yo. — Kwafè li a voye anpil move kout sizo. Dèyè tèt li chaje ak chemen rat. — Li gen yon paket chofi ki leve sou bra li. — Mwen pap bay tèt mwen pwoblèm pou chofi bò kou m yo, yo ap disparèt poukont yo. — Li gen chè nan gòj. Doktè di se operasyon li fè. — Moun ki gen chè nan nen ka gen pwoblèm pou yo respire nan nen. — Anpil chè nan nen pa gen tras kansè. Men li bon pou fè yon doktè ki espesyalize l nan nen, bouch ak gòj retire l. — Mwen renmen diri ak chèvrèt. — Timoun ap peche chèvrèt ak yon panye. — Li pran pòz enbesil li pou yo pa voye l nan lagè. — Kouman pou yo pran w oserye si tout la jounen w ap pran pòz enbesil ou. — Izolman pa bon pou sante mantal ou. — Kanrantèn vle di izolman pou rezon medikal. — Depi lanmò madanm li a, li ap viv nan izolman. Li pa pran kontak ni ak zanmi, ni ak fanmi. — Li di m li te resi konn sa yo rele solitid lè tout timoun te marye e al viv lakay yo. — Nan plenn nan, gen yon pakèt woulong. Yo se yon danje pou moun ki gen bèt volay. — Woulong pa zanmi koulèv, paske woulong touye koulèv pou manje yo. — Nou wè yon woulong pase. Li t ap kouri dèyè yon poulèt. — Ou mèt bat kò w jan ou vle, yo pap janm ba w viza a. — Pitit! sispann bat kò w, pou mwen ka met rad la sou ou. — Mwen tande Ève rele Ivèt choupèt. Se bouch li ki chape oubyen gen yon bagay antre yo. — Mata pa renmen lè papa l rele choupèt. Li di li twò gran pou sa. — Li te yon soukèt lawouze, kounyeya li se yon chef sèksyon. — Abitan yo al pote plent pou soukèt lawouze a ki ap fè yo abi. — Li koupe pyebwa a, men li kite chouk la. — Dan a kase, men chouk la rete. Li pral kay yon dantis pou li retire l. — Manton l chaje ak chouk cheve. Li pa fè bab li maten an. — Li ap mache ak yon pantalon chire. — Gangans dam nan fè tout moun, fi kou gason, kanpe pou gade l. — Mèb yo mete yon gangans nan salon an. — Ekri otè sa a gen yon gangans ki mete l apa nan jenerasyon li an. — Se zonyon a ki fè , etènwe konsa. — w ap etènwe. Ou gen pran yon rim. — Jano sòti lopital la, men li pa sanble yon moun gaya. — Yo pa aksepte l nan akademi militè a paske ekzamen san yo di misye pa fin gaya pou li vin yon ofisye. — Aprè siklòn nan, gen yon ratezon bannann sou mache a. — Ratezon gazolin nan fè pri tout bagay monte. — Minis la fè yon diskou tèt anba. — Jiskaske yo envente enprimri e komanse piblye liv, pat gen anpil moun ki te konn li. — M ap kontinye fè sa mwen konn fè a jiskaske mwen resevwa lòd de bòs la pou m fè l yon lòt jan. — Fè atansyon a nonm sa a. Li fè sèman li ap tire revany pou sa ou fè li. — Pitit sa a gwosi depi li pati a. — An 2 zan, konpayi a gwosi. Ou jwenn filyal li toupatou kounyeya. — Si ou pa wouze ti pyebwa a, li pap gwosi non.' — Doktè li a ba li yon rekòmandasyon pou li al wè li doktè kè. — Yo di l ke doktè kè ki pou fè operasyon a nan vakans. Li gen pou li tann yon mwa. — Sa fè yon mwa yo te fè l yon operasyon nan kè. Li poko reprann li. — Li pa aksepte nan lame, paske li parèt efemine pou rekritè yo. — Nonm nan eseye envante yon riz pou fè m siyen kontra a. — Dènye anons gouvènman an se yon riz pou kalme pèp. — Neveu sòti pou li jwèt mètdam lè li pale de envestisman ki ap rapòte l gwo kòb. — Sa se bon pen lakay. Pa gen tankou li. — Jan li abiye a, ou wè misye se moun lakay. — Pandan moun pap gade, li chipe 20 dola nan yon kòb ki te sou tab la. — Li ap travay nan yon chòp ki. — Li pase tout jounen nan chòp la ap pentire. — Li se yon ebenis. Li gen travay lakay li nan yon chòp li genyen nan lakou li a. — Shout sa a se yon danje. — Abit la soufle. Ekip gen gen dwa a yon shot preske nan sifas penality a. — Papa l te gason lakou. Limenm, li rive yon doktè. — Se yon nonm ki fè tout travay, menm travay yon gason lakou. tout sa pou li voye pitit li nan gwo lekòl e okipe yo. — Moun relijyon sa yo ap anonse lafendimond depi 1970. — Chak fwa yon moun mouiri, se la lafendimond pou li. — Si ou bezwen repwoche yon moun pou sa ki rive a, chache yon lòt, pa mwen menm. — Mwen konnen li t ap repwoche m yon lè pou sèvis li te rann mwen an — Moun save yo panse ke lemonn sòti nan eksplosyon yon sèl matyè. Yo rele l Bengbang. — Se bri yon bengbang ki reveye m nan dòmi. — Li gen yon damijann lakay li ki chaje ak kleren. — Jezi di moun yo, plen damijann yo dlo e sèvi envite yo. Se premye mirak li: Li fè dlo tounen diven. — Krich la kenbe dlo a fre. — Kannari pi gwo pase krich. Men yo fet ap menm materyèl: Ajil. — Se premye legliz katolik mwen antre, kote mwen pa wè yon krisifi pandye. — Se toujou ak yon krik...krak ou kòmanse yon kont. Moun ki pral rakonte l la di krik, moun yo ki prak tande l la reponn krak — Yo vann yon Kat bizbòl pour yon milyon dola. Moun ki achte l la fou, men li gen kòb. — Se nan dènye jou nan mwa dawou mwen ap ka pran yon ti vakans. — Lè chèf opozan an aprann ke yo te dèyè l pou yo arete l, li pran anbasad. — Pwofesè a te pran w ak de bra, lè w te gen pwoblèm e ou pat gen kote pou ou rete. Jodya, se ou ki al denonse li paske li te gen kèk zanmi kominis ki konn vini lakay li. — Mwen resevwa fiyanse premye pitit mwen ak 2 bra louvè. — Pa gen mwayen pou pran daso nan fèt la, gen 3 gad ki ap siveye pòt antre a. — Lapolis pran kay la daso, an yo arete de moun ke yo tap chache depi lontan. — Pola pran bò kote manman l. — Nan kesyon espò, se bò kote papa li, Pyero pran. — Yo panse li pa pran nan chenn paske malgre tout sa yo di pou fè l move, li kontinye ap souri. Li t ap bouyi andedan. — Tout sa y ap fè a, se pou pèp la ka pran nan chenn, pou li pran lari e bay polis yon rezon pou touye l. — Nan kouri maraton, pran devan pa di anyen se rete devan jis nan denye bout ki tout. — Se sa ki fè bòs li renmen li, li te toujou pran devan lè li wè yon chans pou antre kòb .' — Anvan lapli a, machann yo kouvri machandiz yo ak yon pwela. — Li fè sache plastik la tounen yon pwela pou tèt li. — Ou ka rekonèt fasilman moun ki gen lajonis paske po yo tou jòn. — Lajonis se yon siy ke ou gen pwoblèm nan fwa oubyen yon lòt enfeksyon. — Li mete yon twokèt sou tèt li anvan li mete panyen mango a. — Poukisa vwazen an ap fè twou sa a nan lakou l la. — Sa ou fè a se yon atitid lenkondwit. — Jij la akize a fè yon jès lenkondwit, se vre, men se pat yon krim ou yon bagay lalwa pa pèmèt. — Mèki se yon metal likid. — Labouyi a twò likid. Li sanble manje bebe. — Mwen pa kwè misye gen tout lòlòy li sou li. Li pa sipann di pawòl san sans. — Misye pèdi lòlòy li depi aksidan an. — Yon moun sou pa gen yon lòlòy an labou. — Li gen yon madanm ki ap vire lòlòy li, se sa ki fè li rete ta deyò. Li pa janm prese antre. — Li ap etidye pou li vini yon jounalis, li oblije pran yon klas sou semantik. — Pou twonpe moun, li bay phraz la yon lot sans. Konsa li ap fè semantik san li pa konnen. — Moun ki ap fè pwopagand sèvi ak langaj semantik lè yo ap sèvi ak mot ki frape imajinasyon. — Ak retorik li, pwofesè a rive fè moun ki pat kwè vin aksepte nan tewori l yo. — Papa m patko gen 17 lane sou tèt li lè li te fini klas retorik. — Depite a gen yon langaj retorik, li pa pale de oken solisyon pou konbat pwoblèm peyi a. — Moun ki etidye fonoloji ka eksplike son ou jwenn nan yon lang. — Gadyen an mete yon jenouyè. Se pou pwoteje jenou l. — Si mason an te gen yon jenouyè pandan li t ap travay la, jenou l pa t ap grafonyen konsa. — Gouvènman an chaje ak moun enkapab. — Paske li pa konn monte bisiklèt, yo di li se yon timoun enkapab. — Premye sa li fè, apre li fin pran retrèt li , se achte yon fotèy. — Apre dine, li renmen chita sou fotèy la e li pandan 90 minit. — Tout kandida sa yo pou yon sèlfotèy. — Lè li aprann nouvèl, li antre lakay li Bridsoukou. — Do Chèz kay dantis chanje pozisyon fasil. — Pran san mande se vole. — Li sèvi ak siwo mayi paske li pa gen myèl. — Moun ki soufri dyabèt fèt pou yo evite siwo mayi menm jan ak tout manje ki gen anpil sik. — Joslen pa konnen si li konn mache nan dòmi. — Eske yon moun ki mache nan dòmi soufri de yon maladi mantal? — Li leve sou kabann nan. Li mete sapat nan pye et tire kò l — Pitit la renmen lè matant li penyen. Li toujou fè danfans pou li. — Ou jèn timoun konsa, li lage kò l anba yon darati. — Mwen pat santi m alèz nan fèt la. Te gen yon darati ki t ap pale de tan lontan. — Mwen pa janm resevwa kado lè fèt mwen. — Pa janm di ou pap janm fè yon bagay. — Janmen nan la vi mwen, mwen ta panse mwen ta wè yon bagay konsa. — Li di li pap janmen mete pye lakay nonm sa a. — Ti gason sa a yenyen pou nenpòt bagay ki pa fè li plezi. — Yo ta di m tifi sa a se yon kaprina, mwen pa kwè. — Depi 2 zan, Ektò al nan peyi san chapo. — Nonm sa a sou tè a toujou, mwen panse li te deja nan peyi san chapo. — Jan toujou rekonesan pou tout sa ou fè pou li ak fanmi. — Moun rekonesan toujou kontinye jwenn èd ak favè.' — Li kanpe dèyè pòt biwo a pou l eseye tande kisa direktè a t ap di papa l. — Bale a dèyè pòt la. — Dèyè mòn chaje mòn. Se yon pwovèb Ayisyen— Li dezyèm. Sa vle di li rive dèyè premye a. — Mwen pa fin konprann sa li t ap di a, men mwen konnen gen yon bagay dèyè pawòl li yo. — Li mande yon ti tan anplis pou li fini travay la. — Anplis de sa li ka ban nou limenm, li di nou li ka fè lòt moun tou vini ede tou. — Jera touche de fwa plis de sa yo peye l. E poutan li travay plis pase jera e gen plis responsabilite ke li. — La pli a ki ap tonbe depi twa jou ban nou yon lougal jodiya. Lape rekòmanse ankò demen. — Pou fèt Nwèl, peyi ki nan batay yo deside pran you lougal e mete baboukèt sou zam yo. — Timoun ki gen bon lizay reponn "plètil" lè granmoun rele yo. — Avoka sa a konn plede devan tribinal! — Se yon militan politik ki toujou ap plede pou respè dwa moun. — Tout moun konnen sa li fè, men li kontinye ap plede. — Tout la jounen moun sa yo ap plede, mwen pa kwè yo ka travay ansanm. — Ap gen 2 plenn lin nan mwa ki ap vini a. — Sak rive l la, se peye li peye sa li te konn fè. — Michèl depoze yon plent kont Nicola. — Depi granmoun sa a ouvè bouch li, se plent ki pou soti.' — Kalo ap plenn paske sa yo di l la blese l. — Se yo granmoun ki toujou ap plenn. — Apre diskisyon an, ti gason an mouri poul li. — Bon espyon konnen kilè pou li mouri poul li. — Pola mouri poul li pou yo pa poze twop kesyon sou pase li. — Ti jan se kras vant, se sa ki fè manman li renmen l konsa. — Li gen fanmi Monreyal, se sa ki fè se la li prale. — Ou toujou ap bay manti, se sa ki fè mwen pa ka fè w konfyans. — Ou pa fè gwo pwen nan ekzamen a, se sa ki fè yo pa aksepte w nan fakilte a. — Kote jerenons ye, mwen pa la mwenmwnm. — Yo te bon zanmi lontan, jodiya, youn tounen yon jerenons youn pou lòt. — Li pèdi konesans lè yo ba l nouvèl lanmò an. — Mwen te kontan Jak apre maladi li. Li parèt daplon. — Kostim tonbe daplon sou li. Tayè a bon. — Se ak lajan dapiyanp yo, malfetè kriminèl yo achte zam. — Sa nou we a, se pa yon dapiyanp, se yon arestasyon. Lapolis mete men sou yon bandi a kostim. — Li pèdi kay la aprè yon dapiyanp kontribisyon fè. Li pa peye enpo sou kay la depi plis pase 5 lane. — Ayisyen panse ke fèy twa zòm fò, ka anpeche yon fanm vini ansent, lè li pran li an tizàn. — Ti kòb mwen resevwa chak mwa a ede m dole. — Dòmi twonpe l, se sa ki fè li rive anreta nan reyinyon an. — Yo di vilnerè ka ede moun ki fè sik. Li ka ede ranfòse sistèm defans kò yon moun. — Nan peyi Dayiti, vilnerè gen yon lòt non. Se Tibonm. — Depi lontan, anvan moun Ewòp yo te vi sou kontinan yo rele Amerik la, yo te konn sèvi al Tibonm mawon pou maladi pwatrin. — Fèy ti sanit bon pou moun ki gen vè. — Moun ki gen opresyon paka viv kote ki gen anpil pousyè. — Sa se yon opresyon tout bon vre: moun pa gen dwa pou pale, ou pa gen dwa pati lè lide yo di yo, yo pa gen dwa fòme ti gwoup nan lari. — Langichat, se non yon Ayisyen ki te konn fè moun ri. Bon non li sete Teyodò Bobren. — Mwen pa janm rate epizòd Langichat yo chak madi nan televizyon. — An Ayiti, yo sèvi ak fèy langichat pou konbat lafyèv ak lòt enfeksyon. — Nou gen yon pye langichat tou pre lantouraj la. Se li ki pi kou tan tout pyebwa sou lakou a. — Seremoni a fèt san wonsiyon, se sa ki fè li te frèt konsa. — Ki ti pyebwa sa a nan kwen jaden a? Yo rele l konkonm zonbi. — 2 mwa apre li akouche, doktè dekouvri ke lèt pase madan Pòl soufri de maladi yo rele lèt pase a. Se anba gwo medikaman li ye kounyeya. — Fanm ki soufri de lèt pase ka menm rive gen lide touye tèt li, oubyen pa enterese ak timoun li fèk fèt. — Gen medikaman pou moun ki soufri de lèt pase. — Dlo si sou lestomak se yon maladi ki dwe trete tankou tout lòt maladi. — Si fredite antre nan zo w, li ap bay doulè. — Se yon van ki sot nan Nò. Li pote fredite. — Mari Janèt kite l pase li soufri de fredite. — Tout fi lè w ap granmoun, yo soufri de sa yo rele fredite a. Gason pa ka brannen yo. — Li pran jak anpil tan pou abitwe avèk tanperiti Monreyal la. — Li fè yon gwo bak anvan li lanse li. — Mwen gen yon bagay ki ap lanse mwen anba kè mwen. Yo lanseenvitasyon yo two ta. — Ak 2 pè las ki nan men li an, li panse jwèt la deja pou li. — Ti Jozèf se yon las nan jwèt mab. Tout moun pè jwe avè l. — Youn nan timoun mwen yo gen las. — Fò m rele klinik la pou m anile randevou a. — Jij la anile maryaj paske li di fi pat gen konsyans lè li te di wi a. — Militè yo anile eleksyon an e pran pouvwa a. — Ati, se yon tit ke yo kreye an 2008. — Wougan Bovwa sete premye ati. — Samdi dlo benit se yon jou tris, yon jou silans. — Moun yo tande yon taw e kòmanse kouri san yo pa konn kote bri a sòti. — Li se moun Okap. Se sa ki fè li pale ak aksan sa a. — Okap se 2è vil nan peyi Dayiti. — Jeremi se yon banbochè. Kote gen yon fèt ak tafya, li la. — Li m di si mwen digonnen Jowèl, l ap rive fè sa mwen mande l la. Jowèl paka pran presyon. — Tchaw li di m anvan li ale. — Epi li tounen apre kèk jou, li di Tchaw ankò. Sa vle ou ka sèvi ak li pou salye yon moun oubyen pou di l orevwa. — Li kanpe anba eskalye a pou li tann mwen. — Vil l anba anba mòn nan. — Manman renmen mete lajan li pral pou jounen an anba nap tab la. — Sòs la rans, men li ka manje. — Ou paka s'vi jis zoranj sa a, li rans. — Se yon ti nandeng, li toujou jwenn sa li bezwen. — Pou direktè a ka gen lapè, li oblije resevwa madanm nan ki te tounen yon ti nandeng deyè l — Ou pap konpran de kisa mèt la pale, paske ou pat etidye. — Lekòl la a trant (30) minit de lakay mwen. — Se yon dyolè ki toujou ap chante gam. — Kandida a ap chante gam. Nan pwen anyen nan sa li yo ki laverite ou ki ka rive fèt. — Li panse li te sèl kòk nan Komin nan jiska ke li rankontre ak mèt ke li lè yon nonmen yon jèn lyetnan nan kazèn nan. — Gen yon debanday lavil la. Te gen tire. Magazen t ap fèmen pòt yo e moun t ap kouri antre lakay yo. — Moun katye a mande èd lapolis pou debanday gwoup kriminèl yo. — Moun ki ap viv bò rivyè a fèt pou yo pare pou debòdman ak gwo lapli sa a ki ap tonbe a. — Gen debòdman nan kwizin nan paske ou pat fèmen tiyo a anvan ou te sòti. — Mwen pa janm wè vreman yon sabo nan pye yon moun. — Anvan kous, kontwolè a enpekte sabo tout cheval. — Pandan li te nan magazen a, lapolis klipse yon sabo sou kawoutchou machin li a. Li oblije kouri al peye kontravansyon li te dwe yo. — Janin kite kay la. Se konsa sa ye. Nou pap derefize viv pou sa. — Li ouvè yon tiwa biwo. Li pran yon revolvè pou li touye tèt li. Li sonje timoun li yo. Li pote revolvè a nan yon pòs polis. — Ankèt lapolis montre ke minis la pat touye tèt li. Se touye yo touye l. — Nan kò anpil fanm, klitoris se pati ki pi sansib. — Se yon nonm yo te rele Richlye ki te kreye Academi lang franse a. — Maryo se nonm Janèt. Yo marye depi 10 zan. — Nan nas pechè a te gen 2 karang, nan mitan pwason ak krab yo. — Se yon nonm ki ap dòmi nan lari e ki pa chanje rad li depi kèk semenn. Li chaje ak karang. — Ana ap viv ap yon nonm nan Monreyal san li pa marye avè l.Sa rele plasay. — Yo di moun sa yo ap viv nan plasay. E poutan yo pi ini e bay pi bon ekzanp lanmou ke anpil ki marye. — Te gen yon woy-woy andedan Paleman. Kè depite nan opozisyon an t ap chache entewonp diskou prezidan an. — Toujou gen woy-woy nan bal dyaz sa a. — Ti non l se Wowo, men bon non l se Wodrig. — Tout moun nan fanmi l rele Tòtò depi li te toupiti. Se Ti non l. — Lanman se yon plant. Moun ki manje grenn li ka gen vomisman ak dyare. — Travay li ap fè a fè l tounen bèt seren. — Se yon bèt seren. se lajouen li dòmi. — Moun sa yo pa manifestan, yo se piyajè ki pwofite de manifestasyon an pou yo al kase depo manje. — Apre kou deta a, piyajè sakaje magazen anba lavil la. — Li se yon nonm konsekan. Li di prezidan a nan figi si se ak souflantchou li vle fome kabinè a li pa bezwen konte sou li. — Li tèlman aji an souflantchou, menm patwon a meprize l. — Jaki se souflantchou yon chèf mafya. Tout travay sal, touye moun, se li yo voye al fè l. — Se yon chèf mafya, se souflantchou li yo ki fè travay sal li yo. — Depi li t al foure kò l anba moun sa yo, mwen konnen li t ap pran nan mera. — Si twòp kiryozite ki fè li pran nan mera. — Li pat konn ak kimoun li te an afè. Se sa ki fè li rele sou li e di di l pou li pe dyòl li. — Grip la ba li yon doulè nan mis. — Lafyèv, doulè nan mis, pa ka dòmi, se yon move siy. Mwenmenm ou menm, mwen t ap wè yon doktè. — Nan domino, moun ki gen yon doubsis dwe komanse jwèt la. — Misye se bon jan doubsis, men pou kache sa, li pran pòz renmen ak Mirèy. — Pati opozisyon yo pa pote kole youn ak lot. — Lè fanmi an te gen pwoblèm, zanmi sa a te pote kole ak nou. — Li komanse diskou a ak yon pawoli ki sanble yon avètisman. "Chat konnen, rat konnen". — Se parenn mwen ki te ban m jarèt ki fè mwen rive kote mwen ye a. Li te ede m anpil. — Lè te bezwen pou li ban m jarèt, li pat sou bò m. — Li se se yon djòbis. Yo rele li lè yo gen travay pou li. — Tablo sa a se yon kopi, orijinal la nan yon mize an Itali. — Nou gen yon tonèl nan lakou a. Lè li fè bon, se la nou manje leswa. — Pyebwa nan 2 kote ale a fòme yon tonèl. — Ak chalè sa a, nou pral manje dèyò anba tonnèl. — Pwotokòl mande pou fè lakoubèt devan Rèn nan. Ou pa ba l lanmen ou anbrase l. — Li pa vle fè lakoubèt devan bòs. Se sa ki fè yo bay pwomosyon an. — Kou manman m antre lekliz la, li ap devan tabènak la e fè yon jenifleksyon. — Gen moun ki fè koubèt devan rèn nan, lòt ki fè yon jenifleksyon. Se pwotokòl la. — Mwen di li se pa mwen ki responsab sa ki rive li a, kidonk, se pa sou mwen pou li al lonje dyòl li. — Jan m wè Silven lonje dyòl li a, li sanble yo sot rale zòrèy li nan direksyon an. — Benwa pa yon moun kanbral. Li jis ap imite yon vwazen ki gen janm li kanbral. — Li mèt pale m mal jan li vle, li pap retire yon pwèlyèm nan mwen ye vrèman, — Sa ou peye a pa yon pwèlyèm nan sa ou dwe a. — Yo di se yon moun ekstravagan. Li toujou fè plis ke li genyen. — Li fè yon maryaj ekstravagan. Anpil manje, anpil bwason, mizik tout nwit. — Ou ka acheté nèg ti lespri, men ou paka achte m. — Ou pran pòz nèg ti lespri, pou li ka espyone opozan yo byen. — Prezidan a ap chache yon yèsmann pou vin minis lajistis. — Nan Paleman an, ou jwenn yon pakèt yèsmann. — Misye di li razè paske li sot fè yon bann depans, men mwen konnen se pa vre. Li chaje lajan labank.' — An Ayiti, sezon lapli kòmanse nan mwa me pou rive nan mwa oktòb. — Ti moun alèkile pa konn sa yo rele yon plim a rezèvwa. — Plim a rezèvwa papa m gen nan pòch chemiz li a vomi e kite yon gwo tach sou twal la. — Manman m achte pèch yo pou fè konfiti. — Yon madan sara se yon fanm djanm ki ap chache lavi a tout kote, san li pa desann tèt li. — Kamyon bwat la te chanje ak madan sara. Yo t ap siveye machandiz yo pandan y ap pale tout koze. — Yon bann madan sara fè dapiyanp sou pye palmis nan lakou a. Bri yo t ap fè a te anpeche tonton Jowèl kabicha. — Jounalis sa yo toujou ap fouye zo nan kalalou. Se travay yo y ap fè. — Mwen te gen anpil konsiderasyon pou vwazen an, jiska yo arete pou zak malonèt li te fè sou yon dam nan biwo li a. — Aprè konsiderasyon, mwen deside mwen pap vote pou kandida a ankò. — Mwen konsidere moun ki montre konsiderasyon pou mwen. — Papa m pati al chache travay depi 2 lane. Nou pa janm pran nouvèl li. — Nan boks, yon koutba ka fè yo diskalifye w. — Se yon gwo koutba ti nonm nan bay fanmi an. 2 jou anvan maryaj, li pati san li pa di yo anyen. — Li se yon manman fanm ki fè gason pè. Se sak fè li pa janm gen menaj. — Tifi a kout, li renmen ak yon papa gason. — Li bati yon papa kay e li pa menm gentan jwi li. — Etidyan akeyoloji yo fèt pou yo patisipe nan yon espedisyon omwen yon fwa anvan yo diplome. — Espedisyon machandiz yo ka pa rive alè pou fèt la. Se ap yon gwo kou pou komèsan yo. — Yo di se yon espedisyon yo fè dèyè l ki fè li malad la. Olye yo al wè yon doktè avèl, fanmi al kay yon wougan. — Lè m te piti, marenn mwen ban m yon zenga Se avé l mwen te kòmanse poulaye m nan. — kote zenga sa a sòti? Nou pa gen poul koulè sa a. Se pou vwazin nan. — Moun ki nan vodou kwe ke plant yo rele zo devan a, gen pouvwa majik. — Moun lakot yo viv de pwason sèlman. — Linèt la sal. Se sa ki fè tout bagay parèt bwouye pou ou. — Li bwouye kat la. — Tout koze sa yo bwouye lespri m. — Politisyen renmen moun. — Nonm sa a panse li ka dòmi sou mwen. Li mande m pou li achte machin e pou l peye m pita. — Li pap travay, men li ap depanse kòb pasipala. — Mwen pa mete moun sou latè beni . Se travay Bondye. — Papa m te toujou respekte lalwa lè li te avèk nou sou latè beni . — Pòt la frape. Mwen mande kilès ki la a, pèsonn pa reponn. Mwen pa ouvé. — Se la a mwen te mete kle. — Mwen poko menm ouve bouch, li di mwen pa gen anyen pou mwen di. — Si ou poko pare pou gen timoun, pa chache ansent. — Ou ka jwenn plis enfòmasyon si ou li Nòt anba paj ki koresponn ak nimewo sa a. — Etidyan yo te atantif nan klas la. Anpil t ap pran nòt. — Minis komès la fè sòti yon nòt anonse pri gaz a pati de lendi. — Liv li a resevwa bon nòt nan men moun ki li l. — Peyiba se yon peyi ewopeyen kote anpil tè kote moun rete pi ba ke nivo dlo lanmè a. — Lawoland pa yon peyi. Se sèlman 2 pwovens nan peyi yo rele Peyiba ki pote non sa a. — Lanmè a chaje ak lagratèl. — Li soufri de lagratèl. Moun pa vle chita bò kote l. — Si ou kite ou fèy lagratèl kontre ak po w, w ap gen demanjezon. — Erezman se sou dengonn li tonbe, pa sou tèt. Sa te ka pi rèd. — Papa l rele sou li e di l pou li al mete latcha l yon kote. — Li tonbe e foule latcha l. — Ana pa okipe, ba li yon travay pou fè. — Lé m di m ap vin wè l, li di li okipe. — Opozisyon mande moun yo pou okipe lari a pou fè presyon sou gouvènman an. — Pa gen moun ki okipe pòs direktè a depi 6 mwa. — Li okipe yon gwo pozisyon nan konpayi a. — Se li ki ap okipe l de. Men li gen èd de lòt kolèg li yo. — Mwen te pwomèt sè m nan mwen t ap okipe m de de timoun li yo lè li pati. — Depite a gen 2 potorik gason ki ap okipe yo de de pwoteksyon l. — Chalmay Peral pat dakò avèk okipasyon an. Li te revolte e pran zam kont solda etranje yo. — Pèsonn pa konn ki okipasyon nouvo vwazen an. Gen moun ki di li ap travay pou gouvènman an. — Nan liy ki make okipasyon an, li ekri mekanisyen. — Nan jwèt foubòl, ou ka jwenn yon demi sou tout teren an. — Yo di ke koloran ki fèt ak alilin ka ba moun kansè. — Nan resèt sa a, ou bezwen yon demi tas lèt kondanse. — Li rete a yon demi kilomèt de lakay mwen. — Silven se yon pèfeksyonis, li pa janm fè anyen ademi. — Li fè travay la amwatye. Mwen pa satisfè. — Magrit se yon ti pwason ki gen anpil koulè. Ou jwenn li nan dlo dous ki fon. — Jan louwe yon apatman nan kè vil la. Li gen kòb, paske apatman sa yo chè. — Se yon aryennafè. Li pap leve lou. Li papa leve lejè. — Minis la mete tout aryennafè deyò nan ministè a. — Mwen poko rive nan finisman liv la, men mwen deja santi sa ki ap pase. — Nan finisman semenn nan, li pral wè fanmi l li Miyami. — Janin fen tankou yon bwa bale. — Se yon timoun fen. Li pa janm di gwo mo e li toujou di mèsi ak souple. — Li mete yon kostim fen, ki tonbe byen sou li. — Si nou pa fè vit, nou pap rive alè randevou a. — Li ap fè vit pou li fini travay la, anvan patwon la rive. — Mwen fè wòl mwen, pou moun sa yo pa antrave m. — Si ou mete w nan plas mwen, w ap konprann poukisa mwen pran desizyon sa a. — Lans bokit la kase. — Nan jwèt olenpik, gen yon espò ki rèzèvé pou moun ki konn voye lans byen. — Ti Djo di manman l li aprann nan katechis ke chak moun gen yon lanj gadyen. Pa li a sanble li t ap dòmi lè li t ap jwe sou lakou rekreyasyon an. Se sa ki fè li tonbe e blese nan jenou. — Maslen parèt alè pou li sove m nan twouboum mwen ta pral tonbe a. Li se yon lanj gadyen Bondye te voye pou mwen. — Apre lapolis fin repran komisarya nan men bandi yo, premye minis la fè yon vizit delye pou li konstate dega yo te kite dèyè. — Sa genyen nan kanè w la, se yon ansyen nimewo. Men nimewo mwen gen kouyeya: 555-9999. — Li konsève tout ansyen nimewo jou la depi premye jou li te abòne a. — Konpayi gen plis pase 900 moun sou Pewòl li. — Chak mwa, premye lendi, se jou peman. — Li di machann manje a pou pran yon ti pasyan. Jou peman a preske rive. Se lundi e l ap peye l tout sa li dwe l. — Ti gason sa a toujou gen yon larim ki ap koule nan nen li. — Yon chatwouy se yon bèt lanmè ki gen 8 bra. — Gen plis pase 300 espès chatwouy. Yon ti ponyen gen pwazon ki ka touye moun. — Se moun ki desann lavil yon lè konsa, e li pa janm rete pou lontan. — Se yon lè konsa mwen wè Manno. — Se yon moun ki te konn vin lakay la kèk fwa. Men mwen pa wè l depi lontan. — Retire pye w sou tab la. — Lè ou ale kay doktè, fo w pare pou ou retire tout rad sou ou. — Pòl pase tout nwit la ap fete, se sa kifè li ap bay kout tèt nan klas la maten an. — Yon kout lang de yon ansyen zanmi l, e li pèdi tout respè moun nan katye a. — Gato a tèlman bon, mwen pral pran yon 2e tranch. — Travay la fini, fò m bay enjenyè a dènye tranch kòb la. — Pa gen lanmou san pasyon, men pasyon pou yon moun pa vle lanmou pou sa. — Mizik se tout pasyon li. — Lavi yon moun depann pafwa de yon pasyon, yon sèl. — Se yon nonm ki pasyone pou mizik. Li konn jwe 3 enstriman. — Lè Maryo se jèn li te mèg. Kounyeya, li tounen yon patapouf — Depi yè non Ektò ak vini nan lespri m. — Natali kouri leve sou tab paske li te anvi vomi. — Lè m wè nan ki eta yo mete peyi mwen an, mwen anvi vomi. — Chapit sou Economi a vini anvan sa ki pale de Poliitik la. — Adan vini anvan Èv. — Moun yo etale machandiz yo sou twotwa. Yo pa kite plas pou pyeton pase. — Jan de machandiz sa yo, se nan yon sèl magazen ou ka jwenn li lavil la. — Bòs la al dedwanen machandiz li te kòmande yo yo — Li toujou konn di li twò entelijan pou li tonbe viktim de fwod. Li sot pèdi 1000 dola paske li te pran nan youn. — Asirans la di deklarasyon li a se yon fwod. Li pat pèdi tout sa li di yo. — Fwod nan deklarasyon enpo ka mennen dwat nan prizon. — Sekretè a klipse fèy yo, san li pa ranje yo anvan. — Pat gen asez chèz pou tout envite yo, nou al chache bankèt ki te nan sousòl la pout tout moun ka jwenn yon kote pou yo chita. — Li mete yon jip blan >arèl ble. — Se yon vis fware. Li pa sèvi a anyen. — Yon kazino, se kote ou jwen tout kalite jwèt aza. — Li pèdi tout kòb li touche semenn sa a nan jwèt aza. — Se yon azaryen, depi gen yon jwèt pokè yon kote, li la. — Si ou bezwen wè kote gen azaryen, se na yon kazino pou ou ale. — Papa m ki konnen de kisa li t ap pale, di m se sèl azaryen ki pou envesti nan konpayi sa a. 2 lane apre, konpayi fè twouboum. — Gwo lapli, van, se yon van tanpèt yo anonse la a. — Li te bezwen koupe pyebwa nan lakou a depi kèk tan, li pwofite de van tanpèt ki pral rive a pou li fè sa. — Pou ou rive nan chemen ou pran an, fòk ou gen odas, se konsèy sa a yon pwofesè te ban mwen. — Apre tout sa li fè moun yo, li gen odas parèt figi li devan pòt kay yo. — Apre fèt la, planche sal la te plen ak moso boutèy. — Fè atansyon, pa sòti pye atè. Gen yon pakèt moso boutèy devan an. — Li pa yon esklav, men li ap travay depi solèy leve jiskas ke li kouche. — Madanm nan remet bòn nan nan wòl li, paske li te rete twò lontan nan salon an apre li fin sèvi envite yo. — Mwen aprann ke se Simon ki pran plas direktè a. — Se gras a manman vant ke tibebe ki nan vant jwenn manje ak oksijèn yo bezwen pou yo devlope. — Li gen yon bouton sou prent nen l. — Chak manti Pinokyo bay, prent nen l vin pi long [Pinnochio / Carlo Collodi, 1881]. — Mwen gen yon tèt fè mal ki kòmanse depi anlè nen mwen jis dèyè tèt mwen. — Si se sa mwen renmen sélman mwen te konn manje, mwen t ap mouri grangrou. — Mwen pa ka konprann kouman nan yon peyi rich konsa gen moun ki ap mouri grangou — Li achte mango yo angwo pou li revann yo pa grenn. — Zakari se yon jwif e youn nan ti kras moun ki te sòti vivan nan prizon Nazi yo. — Se yon mirak! Misye sòti vivan nan aksidan avyon a. — Nanpwen moun ki pafè. Nou tout, nou gen omwen yon defo. — Bòs nan do se yon defo fizik. — Plan enjenyè a chaje ak defo. — Gouvènman entèdi peta pou fèt la. — — Asyèt la pa fin pwòp li gen tachte savon yo sou li. — Pou yon moun ki gen tout timoun sa yo, kay li pwòp. — Se timoun ki pwòp. Ou wè sa nan chanm li. Tout bagay nan plas yo. — Manman l abiye pwòp, ton sou ton. — Nan estasyon tren a, gen yon pankat ki mete vwayajè yo angad kont vòlè bous ak lòt metdàm. — Vòlè bous pat konn ak kimoun li te annafè lè li al eseye rache valiz la nan do ti granmoun nan. — Elèv la di yo vòlè kreyon l. Tout moun tonbe ri paske kreyon a te dèyè zorèy li. — Li pa antre nan nan kay minis la pou vòlè lajan ak bijou, se yon dokiman yo t ap chache. — Kopye travay yon atis san yo ba li kredi, se vòlè. — Gen yon match volebòl sou plas la. — Ekip volebòl lekòl nou an sòti chanpyon ane sa a. — Gen 2 ou 3 zwazo ki ap voltije nan lakou a. — Volè voltije baryè a pou li chape lè mèt kay la bare l. — Pou ou chanje anpoul nan plafon an, ou bezwen yon nenchèl. — Yo poko fin repare do kay la. nenchèl yo la toujou. — Pat gen plòg sou galri a, li sèvi ak yon ralonj pou li te ka jwe radyo a deyò a. — Paran l vle l marye ak yon moun ki nan menm nivo sosyal ou pi wo pase l. — Lè mwen mande li kouman li ye, li reponn mwen: Konsa konsa. — Se pa yon desizyon mwen pran konsa konsa. Mwen te reflechi anvan. — Mwen mete vizitè a chita nan lasal la. — Fèmen yon inonsan nan prizon se yon enjistis. Men chak jou sa rive nan peyi sa a. — Li ansent 7 mwa. Monte eskalye a rèd pou li. — Lè li rakonte w sa ki pase l an Dominikani, ou santi lavi a te rèd pou li. — Plis w ap granmoun, plis po w ap vini rèd. — Katab ane pase a tout nèf, men li vle pou nou achte yon lòt pou li ane sa a ankò. — Li mete chak tip dokiman nan yon Katab. — Li fè tout sa li kapab pou li kache dezamoni nan fanmi an. — Te gen yon dezamoni ant 2 moun. Yo chak rete sou pozisyon yo. — Mwen gen yon presantiman ke rankont la pap byen pase. Kè m ap sote. — Li di m rèv la se yon presantiman. — Jodya sen kòb pa anyen, menm yon sirèt li pa ka achte. — Mwen pa gen sen kòb nan pòch mwen. — Pitit la twò jèn pou li mete talon wo. — Ak doulè nan do l la, Fifi pa ka mete talon wo. Se pou sa li pa vle al nan maryaj la. — Mwen gen 3 biyè pou match la, men se pou plas nan graden yo ye. — Lè ou chita nan graden, ou pa wè aktè yo byen. — yon gramofòn se yon toundis ansyen. — Resèt la di ou bezwen 10 gram sik blan nan. — Si ou peze yon li dlo, w ap wè li gen 1000 gram. — Li di li se grameryen e li fè tout fot sa yo nan mesaj la. — Granmè lang fransè montre kouman lang sa a difisil. — Li plase granmè yo apre diksyonè yo sou etajè liv yo. — Gon pòt la bezwen yon gresay; li ap fe yon bri. — Yon ti gresay ap fè boulon yo vin pi lach. Konsa w ap devise yo pi vit. — Sedras te yon wo grade nan lame dayiti. — Sen syè se dra yo di ki te kouvri Jezi anvan yo te depoze nan tonbo a. Li tounen yon relik ki ekspoze nan yon legliz an Itali. — poukisa ou pa li yon liv, olye w ap pèdi tan w gade televizyon. — Olye li kontinye lekòl li, li prefere al travay. — Siklòn nan kite lapenn ak dezolasyon nan kanton an. Tout rekòt pèdi, anpil kay kraze. — Bwouselòz se yon maladi ke moun ka pran de bèt ki gen maladi a. — Lafyèv, doulè nan zo, tèt fè mal , se kèk sentòm moun ki gen Bwouselòz ka santi. — Li kite valiz la exprè sou tab la, pou li te ka tante Jèta. — Okay gen yon kafou yo rele 4 chemen. — Omwen yon fwa nan yon mwa, gen yon aksidan nan entèseksyon an. Li yon limyè wouj. — Dapre kat la, lè nou rive nan entèseksyon an, se pou nou vire agoch. — Se yon rejim ki fè li anfòm konsa a. Li pèdi pwa, tansyon li desann. — Reklam nan di se yon bwason ki plen vitamin e ki ap fè yon moun anfòm, nan 2, 3 mouvman. — Yon kas ble se yon solda yon fòs entènasyonal ke LONI voye nan yon peyi pou mete lapè. — Kas ble LONI yo ansent yon pakèt jèn tifi e detounen tigason, e pati san yo pa kite lapè nan peyi Dayiti. — Kote li jwenn chapo kolon sa a. Nan mitan travayè yo, li sanble ak yon kolon eksplwatè. — Gon pòt la bezwen grese. — Li pa kwè sa li pa wè. Se yon Sen Tomas. — Mwen se yon Sen Tomas, san prèv mwen pap kwè anyen nan sa ou di a. — Bòs Pyè gen yon madougou. Se pou sa li mete pantalon laj sa yo. — Mwen wè yon zwazo. Li patap vole. Li ouvè 2 zèl pou li plane. — Nan rèv la, mwen wè m ap plane nan yon bann nyaj e tè a byen lwen. — Chabin plane radyo fanmi Nouyòk yo te fè la kado a. — Pou li te peye lwaye a, li oblije mete nan plàn bag maryaj li. — Lè mwen wè Pòl, mwen panse mwen tap reve. — Yè swa, mwen reve manman m. Mwen pa konn kisa pou m panse de rèv la. — Li nan klas la, men li lwen. Wa di yon moun ki ap reve je kle. — Timoun renmen istwa ki fè yo reve de peyi lwen. — Tout moun te panse se reve mwen t ap reve, lè mwen te di m ap vin yon doktè yon jou. — Li kòmanse rale sou pye depi aksidan an. — Li kouri pran anbasad, lè yo di non l parèt sou lis kamoken pou yo elimine. — Mayas ka yon siy de yon maladi. Men pafwa li se yon siy de neglijans nan lijyèn. — Tipòl gen mayas paske li pa lave pye l byen. — Moun ki swe twòp nan pye, gen tandans gen pye mayas/ — Se yon mouvman popilis ki fè moun nan lelit la pè. — Yo akize tout moun ki ap mache ak pèp la, dirijan popilis. — Kandida sa a pap pase pase yo panse li tandans kominis. — Pati kominike la gen kandidad nan tout pòs yo. — Anvan maksis te tounen yon ideyoloji politique, li te senpleman yon filozofi sosyal e ekonomik. — Gouvènman an pa vle tande pale de maksis nan peyi a. — Maksis ak kapitalis se 2 ide ekonomik e politik opoze. — Etanazi se touyou yon malad ki ap soufri anpil e ki pap janm jwenn gerizon. — Gen peyi kote etanazi legal. Yo di se yon dwa, — Yo arete yon doktè ki te pratike etanazi sou yon pasyan l, menm lè pasyan n ak fanmi l te dakò. — Yon lane apre li fin envesti nan yon konpayo tounèf, li sòti ak yon bèl lanjan. Li fè yon yon pwofi de 500%. — Se yon avadra ki ap frite tout la jounen. Li pa konn sa yo rele travay. — Avadra sa a pa kanpe sou anyen. Se sa ki fè li pa ka jwenn travay. — Se yon avadra. Li ap viv sou do manman l ak papa l. — Nan pwen moun ki konnen ki kote li rete. Jodiya li yon kote, demen li uon lòt kote. Se yon vakabon. — Tifi a mennen yon vakabon nan kay la. Yon nonm san prensip, ni moral. — Kòd vokal se yon ògàn toupre gòj yon moun. Li pèmet son sòti lè yon moun ap pale ou chante. — Li difisil pou yon moun pale ou chante si kòd vokal li anfle. — Chak moun gen 2 kòd vokal. — Li di li pa santi l byen. Mwen gade l. Te gen yon swe frèt ki t ap koule nan fontenn tèt li. — Lè papa m gen sousi, oubyen li ap jere gwo pwoblèm, fontenn tèt chaje ak pli. — Aksidan an mete yon kabouyay sou wout la. — Gen yon kabouyay nan peyi a apre asasina prezidan an. Ou pa konn ki moun ki vrèman nan tèt gouvènman an. — Anpil etid montre ke fèy dèyèdo bon pou enfeksyon. — An Ayiti, yo sevi ak fèy dèyèdo pou trete malaria. — Mwen wè Pyè ki t ap pale nan zòrèy ak Magali. Jan Magali ap ri ak je l fèmen a, sanble Pyè t ap di kèk ti mo dous. — Veston sa a se yon dibreyis depi 2 zan. Li mete l pou al legliz. Li mete l pou al nan maryaj ak antèman. — Madanm li mande l poukisa li toujou ap mete dibreyis sa a, alòske li gen omwen 6 pantalon nèf. — Kostim nan se yon djanni li mete nan tout maryaj. — Mwen bezwen pran yon jou pou m netwaye amwa a de tout djanni ki ladan l. — Jan parèt djèdjè, men li gen kont lespri li. Li ka vann ou. Li ka achte w. — Anpil timoun djèdjè gen yon pwoblèm mantal. — Li se direktè pwofesè ki te trete l de djèdjè lè li te nan fakilte a. — Djèt ki sòti nan priz dlo nan kafou a mouye tout machin ki t ap pase. — Yon djèt pi rapid pase yon avyon a elis. — Polo se yon djèt sou teren an, se sa ki fè tout lòt jwè yo pè lè li pran balon an. — Djèt pa alamòd ankò, men ou jwenn kèk granmoun ki toujou sèvi ak li. — Mwen yon twoupo Boufalo ki t ap manje zèb anba mòn nan. — Se yon kan endyen ki gen 10 ranji tipi. — Yo ap repare kanivo nan zòn nan. — Yo mete fatra deyò sou kanivo a. Kamyon sèvis dijyèn ap pase pran yo anvan midi. — Chasè yo pat vle tire sou kaw la, paske yo di moun pa manje zwazo sa a. — Gen moun ki panse ke zwazo yo rele kaw la konn anonse move nouvèl. — Bèt ki gen karapas sèvi avè li pou pwoteje tèt yo. — Direktè a te vini nan reyinyon avèk yon karapas. Li pat vle tande anyen nan tout sa nou tap di yo. — Janin rakonte manman l sa ki te pase a sou 2 chèz. — Li mete tout dechè vyann yo nan yon sak plastik. — Kandida a trete moun ki pat vote pou li de dechè. Ou konprann poukisa li pèdi eleksyon an. — Doktè a di li poumon li anfle. Se yon nemoni li fè. — Yon krabye se yon tip zwazo ki gen pye fen e long. Flamengo se youn nan zwazo sa yo. — Li se yon moun sankoutcha, se sa ki fè yo pa kenbe l nan travay la. — Jan li abiye a, ou wè se yon nonm sankoutcha. — Talatàn se yon twal fen e soup. — Rad maryaj la fèt ak talatàn e twal swa. — Lòt bò lari a, gen yon ti boutik kote yo file kouto ak manchèt. — Lè papa mwen te ap file manman mwen, chak jou lekòl, li ale tann li devan fakilte a. — Detektiv la gen kèk tan depi li ap file misye, paske li sispèk li. — Bal la fini, se lè pou prezidan an kòmanse travay pou peyi. — Kounyeya, ti bebe ka manje ak kiyè. — Jandam nan tòde bra l Timote pou li mete minòt la nan bra l. — Pou li pran kòb la nan men Kazimi, Melisa pa sèlman tòde bra l, li fè l gwo menas. — Manch kouto a pote non konpayi ki fè l la. — Nou toujou lave men nou anvan nou manje. — Li di pwiske pitit la pa tande l, li lave men l. Sa k rive l rive. — Sa ou fè a, se yon lave men siye l atè. — Lè lapli tonbe, dlo a vin lage tout fatra zòn nan nan ravin nan. — Ou di se yon vye televizyon, kote pa w ou menm? — Madanm li kwè nan vye eskiz li a. — Se vye moun ki rete nan katye sa a. — Se yon pyès teyat ki fè moun griyen dan yo, tèlman li gen sèn komik. — Minis kite ministe apre li fin akize prezidan ki te griyen dan sou li nan chita pale an prive. — Mwen te wè nonm sa a bò lakay la lòtre jou. — Leswa, timoun chita devan tab kwizin nan pou yo fè devwa yo. — Papa pa manje maten an. Dejene l la toujou sou tab kwizin nan. — Vil la paralize akoz de grèv la, nou pa ka ale okenn kote. — Wout sa a pa ale okenn kote. Se yon enpas. — Sovaj yo antre nan vil ak gwo zàm. Yo piye anpil magazen. — Se yon ti sovaj. Li pa kouman pou li konpòte nan mitan moun. — Gouvènman an voye moun li nan manifestasyon pou aji an pwovokatè. — Kòb retrèt pa ase pou li viv. Erezman, li te gen lòt byen ak yon bèl ekonomi. — Li gen 64 lane. Li preske gen laj retrèt. — Se yon pè Jezwit ki ap anime retrèt espiritwèl la.. — Vwazen yo pat kwè sa Tijo te di l la, paske Tijo toujou ap betize. — Jozafa panse li te ka jis betize ak Nikòl, epi kite l. Li te twonpe l. — Eskout la resevwa yon baj poutèt li te sove yon moun ki tap toufe nan yon restoran. Sa fè yon total de 19 li genyen jiska prezan. — Polisye frape pòt la. Lè nou ouvri li montre nou baj li pou li idantifye l. — Kote l pase, ti fre l la swiv li. — Lapolis gen enfòmasyon ke Pyewo te patisipe nan kidnapin nan, se sa ki fè y ap swiv li pou wè si li ka mennen yo kote yo sere otaj la. — Anvan ou kòmanse pran medikaman an, li byen etikèt ki sou bwat la. — Mèt seremoni a pa swiv tout etikèt ke li te dwe swiv.' — Li kòmanse karyè politik li lè li te gen sèlman 20 lane. — Sa ou ap fè fè a pa yon karyè , se yon dyòb. — Karyè sab sa a ede anpil moun nan zòn nan. — Pou netwaye a lantouray la e retire wouy yo, ou bezwen yon bwòs metalik. — Si ou sèvi ak yon bwòs metalik pou netwaye planche a, w ap degrade l. — Li mekanisyen an, li tande yon bri metal anba machin, lè li fè vitès. — Nan istwa, gen yon vye granmoun ki gen yon baton majik. Li leve l, e sa li bezwen an parèt. — Li panse mwen gen yon baton majik pou m fè lajan. — Pou pa kite moun antre ak zam nan teyat la, gad yo pase yon bagèt optik sou kò nou. — Bagèt optik sonnen chak fwa yo pase sou janm lepè a. — Depi mwa jiyè rive, matant mwen pran baton peleren l pou li ale nan tout fèt patwonal nan peyi a. — Yo arete Jera paske yo te konfonn li ak yon moun ki te fèk fin fè yon zak malonèt sou yon jèn tifi. — Lapolòy se yon peyi kote ou jwenn anpil katolik. — Janpòl II pat Italyen. Se yon pap ki te sòti Lapolòy. — Aksidan a kite l ak yon twomatis ki fè li pè kondwi kounyeya. — Gen yon Fransè yo te rele Molyè ki ekri anpil bon pyès teyat. — Manman m di nou gen yon tonton ki rele Molyè. Mwen pa janm wè l paske li nan prizon. — Nan bouk la gen yon sèl ponp finèb. — Manman m fèk mouri nan yon lopital. Mwen pral rele yon ponp finèb pou al pran pran kò a e prepare antèman an. — Antrenè a pa aksepte l nan ekip la pas li parèt twò molas. — Anvan ou sòti, pa bliye touye dife sou fou a. — Sanble gen yon dife pa lwen a. Mwen tande machin papye. — Nan kan an, chak swa, nou limen Yon gwo dife bwa e chita arebò l pou nou chante, manje, pataje. — Gen yon epidemi difteri nan vil la. Anpil timoun tonbe viktim de li. — Li gen malgòj, pwoblèm pou li respire, nen koule. Doktè di li soufri de difteri. Li paka gen kontak ak lòt moun pou evite kotaminasyon. — Se yon imaj difòm de reyalite atik la prezante. — Yon bosi se yon moun difòm nan do. — 3 pitit, 3 karaktè diferan. — Mayi nou plante a kòmanse jème. — Pwojè a jème nan tèt li pandan li t ap benyen. — Sansann se dènye pitit, se sa ki fè tout moun gate l. — Li kite tout byen li te genyen pou dènye pitit li a. — Yon pentagonn se yon figi jewometrik ki gen 5 kote. — Bandi yo barikade tèt yo nan depo a. Yo di yo gen zàm lou, yo gen bonm. — Li oblije kouri antre paske bonbonfle t ap pike l sou galri a. — Sa a se pa yon travay pou bonbonfle. Yo bezwen yon moun djanm e ki konn travay la. — Ou sonje kouman li te yon bonbonfle lè li te lekòl? So ou wè l kounyeya. Li vin mens. — Se yon dikdògòdò ki pa vle moun konnen kote li sòti. — Depi li marye ak pitit bòs li a, li tounen yon dikdògòdò. — Misye pa yon dikdògòdò, se timid li ye. — Se menm dinaza li mete chak ane nan fèt Pak. — Ti mesye alekile yo mete yon dinaza pou pantalon. — Mwen a chache yon moun ki konn lave-pase, mwen bouke mete rad sal ak rad chifonnen. — Machin yo ap plenyen paske yo pa fè bon lavant. — Anons la pale de yon gwo lavant nan magazen an. Ou ka achte tout bagay a mwatye pri. — Lavèy ekzamen a, nou al dòmi bonè. — Moun kòmanse fete depi lavèy jou fèt mwen. — Li oblije kòmande tout materyo li bezwen pou kay la nan peyi lòtbò. — Se yon vil ki gen moun ki sòti nan divès peyi.' — Diskisyon an pa ale byen, chak peyi parèt al kondisyon ke lòt yo paka aksepte. — Mwen te nan yon gwo diskisyon ak Donal. Youn di lòt yon serie de mo deplase. Se sa ki fè nou pa zanmi ankò.', — Ou pa achte soulye chè e dirab pou timoun. Anvan ou bat je y ap vin two piti. — Machin mwen an dirab. Li gen plis pas 15 lane, e li ap mache san pwoblèm. — Mwen pèdi. Epoutan, mwen panse mwen te pran bon direksyon an. — Se direksyon Sid pou pran pou rive nan bouk la. — Li fè yon malelve ak mèt la. Se sa ki fè li nan direksyon an. — Direksyon yo klè. Si ou swiv yo byen w ap rive monte kabinè a. — Li rete bò chemin pou l mande direksyon. — Li pa renmen direksyon pati ap pran an. — Pagen yon moun nwa nan direksyon sendika a. — Machin nan pase anboulin, sa li pa menm ralanti nan koub. — Andedan kay la byen dekore. — Anfantiyay! se konsa mwen ta dekri konpòtman li. — Direktè a di nan depatman li a, pa gen plas pou anfantiyay. Tout moun fèt pou yo aji an granmoun responsab. — Nich sou pye palmis la gen 3 ti zwazo. Manman yo kite yo sèlman pou li al chache manje pou yo. E li pa mize. — Ti zwazo a ap aprann vole. Talè li pral kite nich la. — Yon ti mòso andwi ka bay yon manje bon gou. — Grann pa achte andwi. Li f`e yo limenm. Li gen resèt pa l pou sa. — Nan restoran a, le samdi, toujou gen yon djaz ki ap jwe mizik pandan moun yo ap manje. — Septantriyonal ak Twopikana se 2 djaz respektab. Yo tabli nan vil Okap. — Loran kite lekòl pou li tounen yon djazmann. — Maryo pa sèlman yon djazmann. Li se yon konpozitè. — Konpayi a anplwaye plis pase 200 moun. — Nou pa anplwaye mo sa yo nan kay la. — Kola pa pase swaf moun. Se dlo ki ka fè sa. — Apantè a plante kèk kalon pou separe 2 tè yo. — Jalon direktè ki te vin anvan m nan te poze pèmèt mwen fini pwojè a san pwoblèm. — Li paka jwenn travay, anwolman nan lame, sete sèl chemen ki te ouvè devan l. — Pou moun ki vle chanje asirans, ap gen yon anwolman nan fen mwa a. — Anpil jèn gason nan zòn anwole nan lame. Se sèl debouche yo genyen. — Elèv ki anwole nan inivèsite sa a ane sa a, ap peye plis kòb. — Kominis ap chache anwole jèn ki pa gen travay. — Yon ofisye vini nan bouk la pou rekrite jèn gason pou lame. — Tout Ayisyen konn omwen yon istwa sou "Bouki ak Malis". — Nan liv kont nou yo Bouki parèt tankou yon moun egare. — Ti moun lekòl alekile pa konn sa yo rele ankriye ak biva. — Ak biva a, nou seche lank la anvan li simaye sou papye a. — Boug te rankontre sou teren dèyè lekòl la pou jwe mab. — Jodiya se jou lekòl, sa boug sa a ap fè nan lari a. — Li di m se bouch li ki te chape ki fè li manman m sekrè mwen. Mwen pa kwè. — Bouch ki chape! Li te di li pa t ap janm pale de koze sa a ak pèsonn. — Mwatye polis Nouyòk se Ilandè. — Ilandè se premye lang ofisyèl an Iland. Dezyèm nan se angle. — Si w bezwen yon bon wiski ilandè, se nan magazen Okonò a pou w ale. — Sa a se yon drapo ilandè. Se pa Meksik la. — Konpare a anpil lòt chen, yon terye se yon ti chen men ki chaje al enèji. — Dublen se kapital peyi Iland. — Se yon nonm kiltive. Mwen renmen tande l ap pale. — Ou p ap ka kiltive pomdetè nan zòn nan sa. — Li gen yon ti jaden nan lakou a kote li kiltive tomat, leti ak lòt legim. — Ayisyen ki te viv eksperyans goudougoudou 12 janvye a pap janm bliye. — Gouvènman an voye yon pakèt polisye an sivil siveye kay chèf opozisyon an. — Chak dènye vandredi nan mwa, yo pèmet elèv yo vin lekòl la an sivil. — Nan manifestasyon an te gen anpil polisye san inifòm. — Le maten se manman l ki kondwi l lekòl. Papa l al chache nan apremidi. — Premye kesyon yo poze l apre aksidan se ki moun ki t ap kondwi. — Se minis jistis ke te kondwi delegasyon an. — Si ou eseye pran wout la poukont ou, ou ka pèdi. Ou pèdi ou moun ki konn zòn nan pou gide w. — Gadkòt yo gide kapitenn batiman nan nan pò ki te pi pre a. — Olye ou mande m pou m eskize m, ou te dwe remèsye m pou sa m fè a. Mwen sove lavi w. — M deside pa reponn mesaj li yo. — Si m te di w sa m panse tout bon, ou t ap fache avè m. — Manman m ak manman l se 2 bon zanmi. Yo leve ansanm. — Pitit li a pral komanse lekòl ane sa a. — Li chanje machin li a pou yon lòt ki fèk parèt. — Mwen pa gen anyen kont li. Okontrè mwen apresye l anpil. — Li lakay li kounyeya. Ou met rele l. — Sa a se travay ou matchokèt; yon moun ki pa fin konn metye a byen. — Gen 2 matchokèt nan bouk la ki fè recho chabon. — Chak fwa mwen pwomèt tèt mwen pou m kenbe bouch mwen e pa di tout sa mwen panse, mwen pa rive. — Nan peyi sa a, ou ka disparèt si w pa kenbe bouch mwen. — Kelkeswa sa yo di, kenbe bouch mwen. — Se vre mwen pa gen prèv sa mwen di an, e se yon entwisyon. Men entwisyon m pa janm twonpe m. — Lakay la, se manman m ki pote pantalon. Sa l di se ki pou fèt. — Se gras a kouraj grenadye nou yo ki fè nou ka di nou endepandan jodiya. — Nan lakou a gen 2 grenadye. Y ap donnen kounyeya. — Grenadye nou yo bat Panama nan chanpyonat Konkakaf la. — M ap gade lanmè an, men lespri te byen lwen. — Siveyan an kache nan yon kwen pou li gade elèv yo nan sal ekzamen a. — Mesye yo rete jwèt domino pou yo gade dam nan. Sete yon dam anpenpan. — Direktè a resevwa dokiman an. Li pa menm gade l. — Ti gason sa a gade televizyon twòp, se sa ki fè li pa ka bay anyen lekòl. — Chak swa, li gade televizyon pandan 30 minit. — Se yon etranje. Tout moun nan zòn nan ap gade li antravè. — Li di m li pa ka wè kle machin nan. Mwen mande l si li gade toupatou. — Li deside al gade ankò pou li ka si li pa bliye anyen. — Ak chalè sa a, se kafe glase sèlman yon moun ka bwè. — Bonjou! Ou ka di mwen kote estasyon otobis la ye? — Ekonomi mache a, se yon sijè li kontwole byen. — Moun pè sòti leswa, paske kou solèy kouche, atoufè yo kontwole lari a. — Se 3 fwa yo kontwole moun ki pral avyon nan ayewopò sa a. Dènye fwa se nan pòt avyon an. — Travay li se kontwole tout machandiz ki ap sòti nan depo a. — Misye toujou chache kontwole l menm nan move sitiyasyon. — Pa gen yon machin nan estasyon taksi a, e gen yon bann moun ki ap tann. — Devan otèl la gen yon estasyon taksi. — Kamyon fatra a pase bonè jodiya, mwen pat menm gentan mete bwat fatra yo deyò. — yon minis se yon fonksyonè leta. Yo peye yo ak lajan pèp la. — Nan anpik peyi, yon fonksyonè leta paka fè grèv. — Ponpye yo te vini ak kamyon ki gen yon Kòd pou rale machin pou yo te ka monte machin ki te tonbe nan ravin nan. — Vit devan machin nan sal. eswivit poukont li pap ka netwaye l. Fò w lave alamen. — Eswivit la bezwen chanje. Lam yo kòmanse manje. — Yon ouvriye faktori touche mwens pase yon bòn nan peyi sa a. — Ouvriye faktori yo ap fè grè pou yo mande plis respè e chanjman nan kondisyon travay yo. — Mwen pa achte boutèy diven ki pa bouche ak yon bouchon lyèj. — Boutèy la gen yon kapsil nan bouch li. Anba kapsil la gen yon bouchon lyèj. — Yè li mete 12 kanèt byè nan frijidè a. Rete 5 jodiya. — Kanèt machin nan vid. Se sa ki fè kouti a pa pran. — Nan sant komèsyal sa a ou jwenn tout sa ou bezwen pou viv alèz. — Medam yo pase tout jounen an nan sant komèsyal la, e yo tounen ak yon sèl sachè. Kisa yo tal fè menm? — Mwen al nan tout magazen zouti nan vil, mwen pa rive jwenn yon tèt tiyo ki ka ranplase sa mwen genyen an. — Episri nan kafou an vann tout bagay, sof tafya ak bwason ki fèt ak alkòl. — Biwo a chaje ak papras. — Nan tout papras sa yo, ki jan pou ou fè jwenn bon dokiman a. — Yo di ke fèy metsiyen bon pou tansyon. — Nou gen 2 pye metsiyen nan lakou a. — Yo te pase paye anvan yo marye devan yon pè. — Sègo antre vin pase paye ak Polèt pou li ka voye chache l. — Yo pa jete rad nan kay isit; yo fè yo sèvi kòt e mete anba matla.' — Divòs konn tounen yon batay pwenn fè pa kote 2 moun yo konn rive pèdi. — Depite opozisyon yo rete se yon pozisyon pwenn fè pa e refize vote lwa gouvènman an voye ba yo.' — Ou paka jis pentire plafon mwazi sa a. Fo ou netwaye. Mwn ta men konseye pou refè l nèt. — Mwen pa fè moun ki toujou mabyal konfyans. Yo gen yon pwoblèm. — Tan an mabyal. lapli a pa lwen. — Chèf seksyon an mete yon varez ble. — Eske Djo se yon doktè, mwen wè l ak varez blan e yon aparèy sonn nan kou l? — Mizik sa a se yon varyasyon de yon pyes klasik yo rele "Se mwen, se ou". — Ak grafik sa a, ou ka wè varyasyon tanperati a pandan yon mwa. — Li varye envestisman li yo. Divize yo e mete chak yon kote apa. — Li pa è direktè a. Karaktè l varye chak fwa li wè l. — Jan Alfrèd al pale a, li sanble li kòmanse varye. — Kapital peyi Polòy rele Vasovi. — Ti gason a deside fè yon kanpo sou etid li yo. Pandan tan sa a, li ap travay. — Apre move eksperyans ak dènye menaj li a, Jozèf fè yon kanpo nan kesyon renmen a. — Yon trimès de yon peryòd de 3 mwa.. — Ane lekòl la gen 3 trimès. — Se yon travay fini li remèt mwen. Mwen pa gen pou m plenyen. — Sak diti a preske fini. Se lè pou ou achte yon lòt. — Apre yon jounen konsa, mwen se yon moun fini. Tout sa mwen wè se kabann mwen. — Se yon yon moun fini jodiya. Lè m panse li te yon moun ke tout moun te pè. — Nou te jwenn yon peyi fini. Nou rive refè figi l, prezidan an di. — Mwen refize peye yon yon travay amwatye fini. Kontra an ban m rezon. — Men mwatye moun sou tè a konprann angle. — Apre divòs la, li sòti ak mwatye nan byen yo. — Kou tank gaz la rive amwatye vid, fò ou ranpli l. — Mwen achte televizyon sa pou mwatye pri de sa li te koute semenn pase. Se yon piyay. — Se yon nonm nil. Li pa gen metye, li pa gen diplòm. — Se yon dokiman nil ki pa gen okenn valè pou lajistis. — Match la fini nil. Chak ekip yo fè 2 gòl. — Jaden piblik gen yon ale ki divize li en 2. — Pou rive jwenn plas ou nan estad, fo ou pran ale 11 la. — Pòt garaj la ouvè ak yon telekomand. — Nan fon lakou a, papa m gen Kay zouti, Ou ka jwenn depi mato jis pèl ak pikwa ladan. — Li achte yon kay mwa pase a. Li poko meble l. — Tout moun nan kay la tande sonèt la, youn pa leve al ouvri pòt la. — Li di li poko ap tounen nan peyi a, Se pou sa li achte yon tikè ale sèlman. — Li konnen li pap tounen, men li achte yon tikè aleretou pou twonpe imigrasyon. — Lè m rive, mwen wè pòt legliz la fèmen. Se premye fwa sa rive. — Li ranplase pòt antre a. — Si w ap tann nan dènye moman pou ou achte tikè avyon an, li ap koute w chè. — Li pap rete nan vil pou lontan, se pou sa li lwe yon kay fètefouni. — Doktè a mande l pou li fè yon ti mache chak maten. Sa ap ede sikilasyon san l. — Mwen mande l kote li prale, li di m okenn kote, li jis ap fè yon ti mache pou chanje lide nan tèt. — Li fèt frèt deyò a. Rad sou ou twò lejè pou ou sòti. — Li pa sòti deyò depi 2 jou. — Otorite ankouraje moun pou pa sòti deyò pand siklòn nan. — Li peye mwatye nan dèt li te pran pou li t al nan inivèsite a. Nan 4 lane, li ap fin peye tout, si plan li a mache. — Se yon travay ki peye byen. — Yo di se sa mouche sa a te fè li ap peye jodiya. — Li di mwen gen ase cheve la a pou m penyen. Mwen jis bezwen yon kout bwòs. — Yo pran 3 zè tan pou yo penyen lamarye a. — Lwiz pat renmen jan manman l te penyen l nan. Li mande marenn li pou ba l yon lòt kwafi. — Se yon cheve kote peny pa pase depi kèk tan. — Nazarèt, nan peyi Izrayèl, toujou gen pèleren. — Mwen panse ale Sodo nan jiyè ki ap vini a, pa tankou yon vizitè men kòm pèleren. — Yo te kondane teworis la pou li mouri. Yo poko chwazi jou pou egzekisyon a. — Egzekisyon plas la pap fasil. — Gen yon ploton solda kazèn nan ki vin nan mache a. Wa di y ap chache yon moun ou yon bagay. — Sejan Gwofè te fè pati ploton ki te fiziye 3 ofisye ki t ap eseye jete gouvènman an. — Mèt la divize klas la an ploton. Chak te gen pou yo travay sou yon tèm. — Bètran gen yon sèl doulè ki pran l. Yo kouri lopital avè l kote yo jwenn li gen pyè nan ren. — Moun ki gen tandan pou yo gen pyè nan ren fèt pou yo bwè anpil dlo. — Se pa tout remèd pou doulè ki bon. Genyen ki ka fè w senyen andedan. — Diktatè konte sou lachte yon pèp pou yo rete sou pouvwa. — Lachte pa yon vis, li se yon andikap e yon feblès. — Li vrèman sal. li bezwen yon bon douch. — Douch la separe de rès sal twalèt la. — Premye sa mwen pral fè lè mwen rive lakay mwen, se pran yon douch. — Li chanje rido douch la chak 2 mwa. Li te ka jis lave l. — Li pral gen yon gwo vizit, se sa ki fè li pase jounen an ap netwaye kay la. — Li kite kay la paske bèlmè l t ap make l malviv. — Lè jòj gen yon moun sou kè, li make moun sa a malviv, si li tonbe anba men l. — Si ou kite bòs la make w, w ap nan gwo pwoblèm. — Fanm nan tèlman make m, li kite sal ak degou lè li wè m. — Li pa gen kat kredi, li pa gen kont kouran, tout sa li achte li peye yo kontan. — Yo sispèk misye fè lajan nan briganday ou nan dwòg, paske li achte yon kay byen chè e peye l kontan. — Li mande mwen non patisye ki fè gato a. — Si ou pa koupe grif chat la, li pap bon pou ou, paske chat sa a konn fè sovaj pafwa. — Li kite grif li tout kote li pase. — Ou konnen yon kote kote mwen ka achte yon bwat grifin? Soulye m nan sal. — Li kraze raje anvan lapolis rive. Li te konn sa li fè. — Yo antre nan biwo avoka e kraze brize li. — Mèt magazen yo fèmen pòt paske yo tande manifestan yo ap kraze brize kote yo pase. — Jan li ap viv bandaman konsa, ou ta di li gen lajan. Se nan prete li ye. — Li teke fren an, lè li wè machin devan li a ralanti. — Jalouzi ka pouse yon moun fè gwo mechanste. — Li kite jalouzi chita sou kè l. Se sa ki fè li ap pale lòt la mal konsa. — Kèk timoun ap jwe lago kache, pandan yon lòt gwoup t ap sote kòd. — Papa l ap lagoni, yo voye di l. — Lagonav se yon zile ki nan gòf la. — Pou al Lagonav, fò ou pran yon bato. — Granmoun chita sou galri ap pale de koze granmoun. Timoun yo ap fè lago. — Li kite lekòl pou li lage kò l nan jwe mizik. — Lajwa pa pou malere. — Nouvèl maryaj la pote Lajwa nan kè tout moun nan fanmi a. — Jwa! Se pa sa mwen li sou figi l. — Mwen di l se ak anpil jwa mwen rankontre l. — Itlè, pandan 2è gè mondyal la, touye yon pakèt jwif. — Yon jwif pa janm kite heritaj li pèdi. — Li pran tan ni pou li brase kat yo. — Mèt Kite klas la pou yon moman. Sete lèkòl lage. — Gen yon lèkòl lage nan biwo imigrasyon an. — Mwen gen yon Biyè-senk-dola, kiyès ki ka chanje l pou mwen. — Depi eskandaleuse antre nan sal la, anpil moun nan fèt al fè wout yo. — Li gen yon eskandaleuse pou vwazin. Se joure, pale anpil tout lajounen. — Klas la gen 2 ou 3 eskandalè. Misye sa yo konn anpeche pwofesè a travay. — Se dezoutwa ki okouran de sa ki te pase a. — Jezi di: "Lè dezoutwa reyini nan non mwen, mwen la avè yo." — Li mande kèk jou pou li panse anvan li pran yon desizyon. — Direktè a mete kèk dokiman sou biwo m nan e mande pou gade yo. — Pèmèt mwen poze w kèk kesyon, detektiv la di m. — Ektò tankou yon moun modi. Tout sa li fè nan lavi a fini mal: lekòl, maryaj etc. — Manman tonbe semenn pase a. Li oblije fè yon operasyon ren. — Li gade yon dan kont mwen paske mwen pat vin nan antèman manman li. — Ou te blese li, e ou etone ke li gade yon dan kont ou. Bay kou bliye. Pote mak sonje. — Ekzamen medikal la di misye soufri de yon timè. — Li chaje ak kòb, men li konpòte li tankou pòv, paske li chich. — Li ap viv anpòv pou moun pa konn afè l. — Komèsan lavil la di zafè pa mache menm pou sezon an. — Li se yon komèsan. Li al achte pwodwi nan lòt peyi, pou vin revann yo nan Pòtoprens. — Yo di tout komèsan se akrèk. Se pa vre! — Jera se yon aktivis ki ap lite lontan pou defann dwa kretyen vivan. — Pati a mande manm li yo yon aktivis ke mwen paka aksepte. — Vatikan kondane aktivis politik pè ti legliz yo. — Se pa tout manm nan pati a ki vrèman militan. Gen nan yo se yon djòb yo espere. — Jera Goug se yo militan dwa moun konsekan. — Nan tranblemantè 2010 la, 2 gwo militan dwa fanm te pèdi la vi yo. — Pran tèt ou! Pa kite bagay la domine w. — Li move kounyeya. Ba l kèk jou pou li pran tèt li. — Li mande yon alabwòs, kwafè a kale tèt li. — Li mouri yè. Yo poko fikse dat fineray la. — Li se moun entelijan ki konprann vit lè ou eksplike l yon bagay. — Ivon pa konprann anyen nan sa mèt la t ap di a. Ou wè sa sou figi l. — Mwen konprann alafen poukisa Jozèt pa reponn mwen. Li te tande vye koze sou mwen. — Mwen te sezi lè mwen te wè Jilyen bo Ana sou bouch. Se apre mwen te konprann ke yo te renmen. — Si se yon leson ou te vle ba li, li konprann. — Apre anpil refleksyon, Jòj rive chwazi yon pwofesyon. — Sa li di a se jis yon refleksyon ki pa kanpe sou anyen. — Mwen wè refleksyon nan glas la. Mwen rive pa renmen sa mwen wè a. — Elèv yo mete yo an ran e kwaze bra yo anvan yo antre nan klas la le maten. — Li pèdi travay li. Olye li chache yon lòt, li kwaze bra li. — Misye pa konprann ke sa zanmi li yo ap di a, se yon iwoni. — Iwoni ka blese yon moun. — Sou presyon, li mete kaka chat deyò gwoup la deyò. — Li konn yon gwo sekrè sou bòs la ki pè pou misye pa mete kaka chat li yo deyò — Tè nan plèn nan fètil anpil. Yo bay anpil manje. — Ti a gen 14 zan. Li fètil. — Otè sa a fètil. Chak ane li sòti yon liv. — Lapli a ap fètilize tè a, li di m. Li pa bezwen mete pwodwi chimik sou li. — Li fètilize tè a ak yon angrè ki santi move. — Li ap eseye angrese kochon an anvan li vann li. — Doktè a di l ke remèd ka angrese l, si li pa fè ekzèsis chak jou. — Fredi a angoudi tout men m. — Li pa janm manyen yon liv, se sa ki fè lespri l angoudi konsa. — Mwen pa di sa pap janm rive, mwen, pou kounyeya, pwojè pou bay kouran 24 sou 24 la parèt ensanse. — Li parèt ensansib ak lapenn lòt moun. Se konsa li ye. Toujou kache emosyon l. — Evèk yo mete yo anliy pou al fè lareverans devan Pap la. — Li di li se yon moun ki pa janm fè lareverans devan devan lòt moun. — Mè a fè lareverans devan tabènak la chak fwa li pre l. — Gouvènman an chaje ak volè an palto. — Volè an palto panse yo pi entelijan paske tout moun. — Ti volè nan prizon, volè an palto ap achte bèl kay e kouri bèl machin. — Desandan Ameriken natifnatal yo ap lite jiska prezan pou jistis. — Moun yo ranpli boutèy yo ak lwil doliv. — Sal sinema a te ranpli nèt. Men te gen moun devan pòt ki t ap tann pou yo antre. — Frijidè kay la toujou ranpli le samdi, men rive madi, li parèt preske vid. — Pou ranpli jounen timoun yo, li mennen yo sou yo plaj. — Pant mòn nan ranpli ak pye zaboka. — Vil Boston gen plis pase youn kòd rejyonal. — Youn nan kesyon yo poze nan biwo imigrasyon an se kote ou fèt. — Nanpwen moun ki konnen kote madanm nan fèt. Napwen moun ki janm mande l. — Depi kèk tan se yon profesè asistan ki vin fè klas la. — Kwakè se yon gwoup religye ki te fonde nan peyi Angletè. — Nan pwen moun ki konnen konbyen sentaniz ki genyen nan peyi Dayiti. — Misye konnen yo t ap vin arete l, li pran lyann anvan polisye yo rive kote li te ye a. — Se pa yon chenn lò ki nan kou li a, se yon mark>krizokal Si ou lwen ou pap wè sa. — Nan pwen fi soumoun konsa. Li joure tout moun. — Soumoun! Se sa anpil moun panse de mwen, paske mwen pa pè di sa mwen panse. — Volè yo mete kay la pakanpak. Yo tap chache lajan. — Misye pran yon kontravansyon poutèt li te pran yon limyè wouj. — Lè ou pran yon limyè wouj, asirans machin ou vin pi chè. — Li te vekse lè yo pa ba l pwomosyon an. — Dam santi l vekse pake yo di li 40 lane. — Tout moun alawonnbadè fèt pou ale nan reyinyon an. — Anpil moun konnen Nitche kòm yon filozòg. Men yo pa konnen ke li te yon powèt and yon mizisyen tou. — Liv Nitche yo difisil pou konprann si ou pa yon bon baz nan filozofi. — Nikodèm se yon nonm rich ki te admire Jezi de lwen. — Nabikodonozò se yon wa nan ansyen Babilòn ki te fè dapiyanp sou Jerizalèm. — Nap se yon vil ki nan Sid Itali. — Nazis se yon ideyoloji ki te pouse Alaman touye yon bann jwif. — Gen yon estasyon ponpye ki pa lwen nou, se sa ki fè ou toujou sirèn tout lajounen konsa. — Bouk la pa gen yon estasyon ponpye. Si gen dife se nout moun ki vini pou ede touye l. — Nan lè sa a, sèl ti boutik nan kwen lari ki ouvri. — Pola te pansif pandan tout reyinyon. Li gen yon bagay ki ap trakase lespri l. — Jansenis la se yon mouvman religye ki te pran rasin an Frans. — Doktrin jansenis yo parèt nan 17è syèk. — Ki dènye fwa ou te lave vèsèl yo? Si sete yè nou pata ka gen tout plat sal yo. — Apre li fin lave vèsèl yo fò li fè manje e netwaye kay la. — Rebò twalèt bezwen chanje, se pa sal li sal. — Li rezève yon plas 3 mwa anvan konsè a. — Li rezève mwatye nan sa li touche nan yon mwa pou lwaye. — Depi Jiyè li ap rezève kòb pou li achte kado Nwèl. — Li aliyen tout tas mezi yo sou tab la kwizin nan. Sa vle di li prak fè gato. — Yo sèvi ak yon tab woulan pou yo pase manje manje nan chanm malad yo. — Nan pwen moun ki konnen kote kachèt anba tè ye, men tout moun konnen gen youn nan peyi. — Kachèt anba tè sèvi pou pwoteje prezidan an si ta gen yon atak nikleyè. — Pòtoprens chaje ak timoun lari. Anpil ladan yo ak mande. — Yo ouvè yon sant pou timoun lari yo, nan kafou a. — Anpil kandida di se pat yon eleksyon tout bon ki te fèt, men yon eleksyon bidon. — Militè yo òganize yon eleksyon bidon e mete Maniga prezidan. — Si yo gen tan pou yo pedi, ou met pale sou mwen. — Nouvèl asasinay avoka pandan li t ap antre lakay li revolte anpil moun. — Mwen kontan aprann ke li sòti sennedof nan aksidan. — Mèsi Bodye. Mwen rive lakay mwen sennedof. — Li t ap eseye fè li pase pou yon moun nan ekip la pou li te ka antre nan match la sa li pa peye. — Yo arete nonm li te t ap pase pou yon enpektè pou li te volè ti machann yo. — Yo ap chache yon moun ki ka jwe wòl Tousen Louvèti nan yon fim sou la vi li. — Li se yon vyèy fi, li pa janm renmen nan lavi li. — Yo toujou di vyèy fi se moun akaryat. Se pa vre! — Anvan ou lave fenèt yo, mwen ta konseye ou retire pousyè yo avèk you epousèt. — Li mete recho griyad la sou lakou a pou fèt babako a. — Li pa renmen savon vesèl, li di, paske li wonje bò zong li. — Gen yon konpresè nan tout frijidè. Li travay ak 2 lot aparèy: kondasatè e evaporatè pou kenbe frijidè a frèt andedan. — Gen anpil tip konpresè. Gen sa ki mache ak gaz, lòt mache ak kouran elektrik. — Mwen voyè Ektó al reprezante nou paske li se yon nèg ki gen anpil bon konprann. — Chak jou li priye pou Bondye bay timoun li yo bon konprann. — Chak timoun yo rive nan sous dlo a ak yon kanistè. — Pale gouvènman an mal, se mache sou zenglen. — Se nan yon liv kwizin li jwenn nan bibliyotèk li jwenn resèt manje a. — Yo sèvi soup la ak yon louch. — Mwen pa konn si pou m kwe sa li di m nan. — Li konn an. — Lè li mande m si m konn kote Mari ye. Mwen di reponn non. — Afè repare machin nan. li konn sa byen. — Li konn tout moun ki nan sal la sof youn. — Yon mokasen se yon soulye ki lejè anpil e ki pa gen lasèt. — Pou kretyen yo, Jezikri se mesi a. — Jezikri se pitit Bondye ki te mouri pou sove lemonn. — Li pa janm antre nan kay la ak bòt trava li. Li kite yo devan pòt la. — Se premye fwa pitit la met soulye talon, se sa ki fè li ap mache dwòl konsa. — Apre li mahce 4 blòk ak soulye talon an, pye l te kòmanse fè l mal. — Matant mwen toujou dòmi ak yon kamisòl. — Se yon moun fou. pou li pa f`et li mal, yo mete yon kamisòl sou li. — Tou pre pak la, gen yon pakèt magazen souvni. Men yo vann chè. — Li gen tan anvan li monte avyon an, li deside vizite magazen souvni nan ayewopò a pou li achte kèk pwodwi lokal. — Erab? Pa gen pyebwa sa Ayiti. Men ou jwenn anpil nan peyi Kanada. — Gen yon Twoup opera ki ap vizite vil la. Yo pral jwe yon pyès ki rele Kamèn. — Anvan ou demare machin, fò w ranje retwovizè yo. — Mwen pat janm konnen si bofrè m nan te gen pitit deyò. — Mwen gen yon sè ki pa pitit manman m, se yon pitit deyò papa m. — Tout bagay ap mache byen. Ou se pitit Bondye e Bondye pa gen pitit deyò. — Salyè a vid. Mwen yon ti sèl pou m mete sou ze bouyi a. — Nan kabinè a, mwen wè kèk bòl soup. Men, mwen pa wè asyèt. — Li fèk sot ranplase kabann twa plas li a. — Fi a pa marye epi li gen yon kabann twa plas? — Nan inivèsite sa a, gen plis pase 20% etidyan ki kite sa chak ane. — Jan te pote yon chemiz vè pal, yon kòl wou grena ak yon pantalon nwa. — kòsaj vè fonsé sa a pa ale ak jip la. — si ou mache 2 blòk, w ap wè pòs polis la. — Yo arete misye. Li nan pòs polis la la. — Sekretè a toujou mete talon kikit. — Wa di se premye fwa pitit sa a mete talon kikit. Mwen wè sa jan li ap mache a. — "Chè Ivon", li konanse ekri. Li efase sa li ekri e li ekri pito, "Ivon cheri". — Rad tèlman chè, li derefize di konbyen li koute. — Lavi koute chè nan peyi sa a. — Nan tan lontan lontan, se nan kav anpil moun t ap viv. — Moun ki ap viv jodiya pa ka imajine kouman lavi te ye nan tan lontan lontan. — Moun ki te nan reyinyon an pale de yon dezakò nan pati a. — Pou monte fenèt la, ou bezwen yon dril elektrik, yon mato ak yon nivo. — Li mete yon vèni ble sou zong li. Koulè a pa ale avè l. — Ak vèni a , tab la sanble ak yon mèb tounèf. — Apre li fin pase siray sou soulye a, li bwose pou fè li klere. — Li paka ale nan reyinyon an, li voye yon ranplasan. — Mèt la malad, li pa vini jodiya. Direktè a tounen yon ranplasan. — Yon manman pa janm gen yon ranplasan. — Ti gason an sòti san li pa penyen. Li di se paske li te prese. — Nou prese pou nou pat anreta. Gade nou rive e baryè lekol poko menm ouvè. — Li prese kite biwo anvan yo mande pou li fè yon lot travay. — Pou ou fè jis fò ou prese zoranj yo. — Tout prese li prese sitwon an, ji pa janm sòti. — Jan moun nan biwo a pale anpil, ou al di yo koze sa a. — Gen yon magazen ki fèk ouvè lavil la ki vann tout bagay ou ka bezwen pou kay. — Se yon bon zanmi l, you moun li te fè konfyans ki vann li. — Lè Pyè aprann ke se pat Jòj ki te ekri disètasyon a, li vann li bay pwofesè. — Li fouye men li nan sakòch li a e retire yon liv sou istwa peyi a. — Mwen pa konseye al fouye je w nan sakòch fi sa a. — Mwen rele Lwiz, li pa reponn. Mwen kite yon mesaj pou li sou repondè li a. — Lontan, yon anyè telefòn sete yon gwo liv ki gen non moun ki abone ak yon konpayi telefòn. — li ale nan yon bibliyotèk and mande pou li wè anyè telefòn vil nan lane 1977. — Li achte yon yon kat telefòn pou li ka rele fanmi l ki lòtbò. — Kat telefòn sa a gen 10 minit sou li si w ap rele Ayiti, men 30 minit si ou vle rele yon moun an Frans. — Lè li ta prale li te vwayaje nan klas afè; men li tounen nan premye klas. — Se yon nonm ki pè malonèt. Kidonk li pa pral nan fèt pase li pa resevwa yon envitasyon. — Mwen di l mwen pap ka rann li sèvis li mande m nan. Li move paske li konsidere non an tankou yon malonèt. — Ivèt bliye malonèt li te fè Janpòl la lè yo te sou ban lekòl. Men Janpòl pa janm bliye. — Ajisman fanatik yo fè lapolis antre nan estad la. — Se yon ajisman nòmal kay moun ki soufri de maladi sa a, doktè di. — Li pare tout valiz li aswè a paske li ap pran premye okazyon an demen maten pou li ale Okap. — Limyè lalin la pi klere aswe a. Se plenn lin. — Yo lwe yon woulòt pou yo al nan vakans. Konsa yo pa bezwen desann nan otèl. — Se yon teren kote moun ki gen woulòt ka estasyone yo. Men fè yon peye yon ti pri chak jou. — Se nan sousòl la w ap jwen kontè elektrik ak gaz. — Lè nou tcheke kontè a mwa sa a, nou wè nou sèvi ak plis elektrisite ke mwa pase a. — Lè ou monte yon taksi, fè atansyon ak kontè ki devan chofè. Se li ki ap di w konbyen kòb ou pral peye. — Kontè nan machin nan make 55,004 km. Se distan machin nan deja fè. — Yon tèmomèt se yon kontè. — Yon tinèl se uon chimen ou pati yon chimen ki pase anba tè. — Pou antre Nouyòk, fò ou pase nan yon tinèl oubyen sou yon pon. — Chak fwa m ap passe nan tinèl long sa a, kè m sote. — Depi yè, ri bò lakay ka vin sans inik. — Li di jandam nan li pat konnen si lari a te sans inik. Jandam nan mande l kote li te pase lisans li paske gen yon yon siy ki di sa. — Pou ale Kapwouj, ou bezwen yon machin touteren. — Mwen wè 5 machin touteren sou la kou a. Moun sa yo rich. — Gwo oto sa pa pou li. Se lwe li lwe l. — Yo sanble yo pral kòmanse travay sou wout, mwen wè kèk traktè trelè ki ap vini. — Chofè taksi pa bay moun woulib. Ou peye l pou monte machin li lè li ap travay. — Fò mwen pase wè makòmè, yo di m li malad. — Patrisya se makòmè m. Nou batize Jak, pitit bòs jewòm nan. — Nan vil la gen yon priz dlo nan chak kafou. Se la ponpye vin chache dlo pou al touye dife. — Li sere livrè bank la pou moun pa wè l, e konsa konnen konbyen kòb li genyen kòb labank. — Faktè a pa pase jodiya. — M ap siveye faktè a paske m ap tann yon lèt ki ap sot lwen e ki enpòtan anpil. — Analiz san an pare. Men doktè a di se pou li vini nan klinik la pou diskite rezilta a avè l. — Polin toujou mete pantalon olye de jip paske li soufri de venn anfle nan janm. — Chat sa a sovaj. Li renmen grafouyen moun ki manyen l. — Se yon sware dans folklorik kote w ap ka danse, banda, kalida, e lòt ankò. — Kalida! yo di se yon dans desalin te renmen anpil. — Li fè tèlman cho, se kòmsi ou ap kankannen lè ou soti deyò. — Apre dife a, yo jwenn 2 kò moun ki kankannen nèt. — Toma toujou ap fè moun ri. — Li pa t ap vivan jodiya si yo pat kouri sou tèt ak li lopital — Lè mwen pran nouvèl la, mwen kouri sou tèt pou vin wè w. — Mwen pa kouraj pou m di JanPòl pou li al wè yon doktè pou dyòl santi a. — Dyòl santi ka yon siy yon enfeksyon ou genyen nan bouch oubyen nan yon lòt pati nan kò w. — Lè solda antre nan vil la, yo libere moun yo de malveyans kriminèl yo. — Jij la mande pou yo libere Damyen. Chèf an prizon refize. — Jezi bay san li pou libere nou anba peche. — Li al bay chante yon libera jou ki fè manman l yon ane depi li mouri. — Liberalis pap janm rive pran pye an Ayiti. — Liberalis se yon sistèm ki mete libète moun anwo tout bagay. — Gen moun ki kwè ke kote ki gen liberalis gen lese ale. — Desalin se yon liberatè ki bay vi li pou Ayiti. — Yo te panse solda LONI t ap sove yo. Yo akeyi yo tankou liberatè. — Jezi se redanmtè tout moun. — Yo te panse solda LONI yo se te redanmtè, yo dekouvri yo se malfetè. — Telefòn li a pa sonnen, se vibre li vibre. — Chante sa a toujou fè vibre. — Li fè gita a vibre. — Pitit la dekouvri nan tiwa tab bò kabann manman li yon jwèt seksyèl. Li pat konn sa li ye, li pran li, li desann nan salon a avè l. Moun sezi! — Yon fèmye se yon moun ki travay deyò anpil. Li plante, li rekolte, li prepare tè yo pou lòt rekòt, li pran swen de zannimo li yo. — Li leve nan yon fèm, men li pa fèmye pou sa. — Li sevi mesye a kafe nan yon tas ki fele. — Li ou vle vè yo fele, se pou ou byen vlope yo anvan ou mete yo nan bwat la. — Madanm nan ouvè katon ze a pou li wè si pa genyen ki fele. — Li sèvi ak yon yon konngout pou li mete medikaman an nan ji a. — jeneral mouri apre li bwè yon soup ki te gen lasini. Yo arete kwizinyè a. — Li antre byen ta. Menm lasibab pat genyen ankò. Nou blije al achte yon pitza pou li. — Pèp pa menm jwenn yon lasibab nan gwo kòb yo bay leta a. — Li marye ak yon moun pèsonn nan fanmi a pat konnen anvan. — Mwen mande kouman li ye. Li reponn mwen: "Mwen la!". Sa sa vle di. — Ou wè nonm sa a pa moun bò isit la . Kote li dwe sòti? — Bò isit la gason pa ranse ak fanm. Ou ka pran prizon pou sa. — Pou ale bò lòt bò a fò ou travèse rivyè a. — Yo te fè nou konprann ke tout moun ki rete bò lòt bò a pòv. Mwen wè se pa vre. — Li ka fè l, men li pa vle. — Si ou fini tout devwa ou yo, ou ka al jwe. — Mwen ka prete machin ou? Men bezwen ale lavil la. — Li rive nan yon laj kote li ka di sa li vle. — Li panse mwen ka fè l jwenn yon plas nan ministè a paske mwen zanmi minis la. — Toma se yon disip ki pat vle kwè Jezi te resisite. — Li te di m li ap toujou la, nan bon tankou nan move moman, li kenbe pawòl li. — Li bèl, li rich, li gen zanmi ki byen. Anpil moun panse li pa kanmarad mwen. Men se pa sa li panse. — Sa 2 timoun sa yo ap viv la a, se yon yon ti renmen. Se pa anyen serye. — Li te yon ti renmen pou Masèl lè li te lekòl. Pèsonn pat konn sa. Pa menm Masèl. — Li prefere fwomaj sèk nan sandwitch. — Ze a tèlman bon, mwen mande sa yo mete ladan li la. Yo di m yo sèvi ak zepina e fwomaj sèk pou yo fè l. — Chak 4 trè eksepte le dimanch, otèl la sèvi yon kolasyon pou lokatè ki la. — Li pa al nan klas yè, men li te mande yon zanmi li pou pran nòt pou li. — Evèk yo, nan yon yon lèt yo pibliye samdi, di yo pran nòt de enkyetid pèp Bondye an. — Gen yon nimewo ou ka rele pou ou mande èd si ou pa gen kote pou ou rete. — Jan li ap aji a se yon fason pou li mande sekou. — Si ou wè yon moun ki ap mande sekou, ou pa ede l si ou kapab, ou pa yon bon kretyen. — Lè li te deside kriye osekou, li te twò ta pou li. — Si la vi w andanje, pa pè kriye osekou. Se premye konsèy yo bay etidyan yo, premye klas la. — Li toujou fè bon nòt nan matematik. — Si ou chache yon magazen kote yo vann bon mache, pa ale nan Sant komèsyal lavil la. — Si ou achte kola yo pa kès, yo ap koute w pi bon mache. — Bòs mason mason yo fè yon bon travay nan lakou a. — Direktè a felisite l pou bon travay li te fè anvan prezantasyon an. — Mwen renmen fim aksyon, se fim damou mwen pa ka wè. — Nan tèt mòn sa a, toujou gen nèj. — Chwal lanmè chanje koulè pou lòt bèt lanmè ki ta manje yo pa wè yo. — Nou kòmanse dine a ak koki senjak e fini li ak viann mouton e pòmdetè. — Lotòn se yon sezon ki komanse an septanm. Li ka pote jou ki cho e anpil jou ki frèt tou. — Anpil peyi ki mèt lakay yo, gen yon jou kote yo slebre fèt lendepandans yo. An ayiti se 1e janvye. — 11 novanm chak ane. nan peyi meriken, se fèt veteran yo. Se yon jou konje. — Jodiya se yon fèt nasyonal, tout komès fèmen eksepte ti boutik katye. — Nan mwa fevriye, gen yon jou yo rele Fèt prezidan yo. Se yon jou konje. — Sou do kay, gen yon tank dlo. — Machin nan bezwen gaz, tank li preske vid. — Nou pa nan lagè, poukisa gen tank nan lari a? Militè yo sot bay yon koudeta. — Nan restoran an, gen yon gwo tank pwason. Se la yo mete oma yo. — Li antre nan bibliyotèk la e kòmanse mande moun pou siyen yon petisyon kont avòtman. — Gen yon petisyon nan lari ki ap mande demisyon premye minis la. — Avoka a prezante yon petisyon nan non kliyan li. Men jij la di li pa valid. — Li rete lwen peyi pandan 20 lane. — Jij la mande li pou li rete lwen fanmi li vyole a ak tout rès fanmi l. — Se pa pou sa Bondye te fè w rete anvi. — Nan tan difisil sa a, fò w fè tout sa ou kapab pou ou rete anvi. — Jan ak Janèt rete ansanm san yo pa marye. — Mèt la mande pou tout elèv yo rete ansanm pandan yo ap vizite mize a. — Se aparèy yo ki kenbe l anvi nan lopital la. — Ti moun yo pa ka tann pou yo ouvè kado Joudlan yo. — Li devlope tout kado yo sof youn. — Mwen manke papye pou mwen vlope kado Nwèl yo. Fò m al achte. — Li pat dakò ak chwa mwen fè a. Men li di si se sa mwen vle, li ap sipòte m. — Mwen pat konnen si Viktò te konn jwe saksofòn. — Jeral jwe 2 entriman. Youn se saksofòn, lòt la se twonpèt. — Gen 4 tip saksofòn. Gen saksofòn soprano, alto, tenò e baritòn. — Anpil moun ki konnen mizik di ke twonpèt franse pa yon enstriman fasil. — Nan okès la gen 2 moun ki t ap jwe entriman yo rele twonpèt franse a. — Mizik klasik fè li dòmi. — Se yon radyo ki jwe mizik klasik 24 sou 24. — Li te toujou vle vini yon mannken, se pousa li pat vle manje anyen ki pou fè li vini gwo. — Li marye ak yon mannken, men se kale fanm nan ap kale tèt li. — Se yon nonm ki travay di tout lavi li. — Lè li pap travay, li renmen vwayaje ak fanmi li. — Li pa travay le dimanch. — Li fè tout vi ap travay anba presyon, e li pa menm jwi retrèt li. — Se nan yon sant pou ti granmoun, madanm li ap travay. — Li vizite plis pase 10 sant pou ti granmoun anvan li rive chwazi youn pou papa li. — Pou fèt li, menaj li fè li kado yon pè bouton manchèt. — Bouton manchèt misye gen menm desen ak goumèt li. — Kay li pran dife yè swa. Se kay zanmi l li ap viv. — Gen yon siy sou sitèn ki di ke sa ki anndan li a ka pran dife fasil. Pou fè atansyon. — Li di tout kò l pran dife lè nonm nan manyen l. — Yo envite m nan 2 reveyon pou Nwèl la, mwen pa konnen nan kiyès pou mwen ale. — Nan reveyon an te gen plis bwason pase manje. — Tan an kòmanse frèt. Se lè pou mete rad cho lè w ap sòti. — Manteau, chanday, se rad cho. Y ap di w fou si ou mete yo nan mwa jiyè nan peyi bò isit. — Asye pa vrèman yon metal. Se yon melanj fè ki se yon metal ak kabòn ki se yon eleman chimik ki pa gen anyen pou wè ak metal. — Asye pi di pase fè. — Direktè sa a pa konn sa yo rele favè. Pou l bay, fò yo bay plis. — Sa ou mande m nan se pa yon favè, se yon sakrifis. — Abit la nan patipri. — Depi gen patipri yon kote, pa gen jistis. — Granmoun sa a toujou mete fo pwal je. — Angola se yon peyi ki sou kontinan Afriken an. Moun la pale pòtigè. — Si nen senyen sa a kontinye, m ap blije al wè yon doktè. — Pitit la sot lekòl ak mak grafonyen sou bra l. — Doktè a preskri li yon vaporizatè pou ede li ak pwoblèm respirasyon li a. — Bèt ki pase bò zòrèy ou a se yon vonvon. — Ou ka jwenn vonvon nan tout peyi sof kote ki fè frèt anpil. — Ejipsyen lontan yo te panse vonvon te yon bèt sakre. — Lopital sa a fonksyonen avèk enèji solèy. — Restoran sa a sèvi yon filè ki bon anpil. — Mwen wè 2 pechè ki ap repare yon filè sou plaj la. — Pechè yo poze filè apre resif la. — filè sou yon teren tenis pi ba ke sa ou jwenn sou yon teren volebòl. — Nan restoran an, yo ekzije tout moun pou mete yon filè menmsi yo pote bonè. — Fi a gen 3 filè. Li pa renmen youn nan yo. — Yon kout je de manman m. mwen konprann li lè pou nou ale. — Si kout je te konn touye moun, mwen t ap mouri pou janm fanm nan gade nan. — Li konnen li nan pwoblèm, lè madanm li ba li yon sèl kout je. — Tout moun gen yon grenn zanno kay òfè. Yon bagay, menm si li pa sekrè, ki pa fè yon fyè de tèt yo. — Mwen rankontre nan Nouyòk yon granmoun ki pale m de eksperyans li nan kan konsantrasyon nazi yo. — Kan konsantrasyon vle di kan lanmò. — Te gen kan konsantrasyon tou nan peyi meriken tou pandan 2è gè mondyal la. Sete yon prizon pou Japonè. — Ou pa jwenn anpil gason ki rele Giyòm, nan peyi a. — Jak pase tout nwit deyò nan chat chawony. — Fanmi l voye lòtbò nan inivèsite, se nan chat chawony li lage. — Sak nan fatra sa a konsa. Se yon chat chawony. — Se yon gwo pretansyon lè yon moun pase ke plas li nan paradi deja pare. — Nan konpayi sa a yo ap chache moun ki gen pretansyon e ki wè lwen. — Pitit yon wa oubyen yon rèn, se yon prens. — Nan 3 prens sa yo, kiyès ki ap vini Wa yon jou? — Giyòm sòti avèk Janin douz fwa anvan li deside mande l renmen. — Li te konn sòti avèk Jeral lè yo te nan fakilte an ansanm. Apre yo diplome, chak moun fè wout pa yo. — Fi a bezwen konnen konbyen kòb mwen fè nan yon mwa anvan li sòti avèk mmwen. — Papa l defann li sòti avèk ti gason. Li di misye pa gen bon renome nan zòn nan. — Li gen yon konpòtman timoun toujou. Li poko pare pou gwo responsabilite sa a. — Jan Jèta abiye a, gen lè li gen yon randevou damou. — Tifi a di manman l, li pral nan bibliyotèk, men se nan yon randevou damou li ale. — Lari a kal jodiya apre 3 jou manifestasyon e vyolans. — Kati vin pli kal depi li tounen kay manman l. — Kalme w!, Jan, li di. Tout bagay ap pase byen. — Se yon moun ki rete kè kal menm devan gwo danje. — Se yon moun ki twò emotif pou travay sa a. — Li kriye pou anyen. Liemotif. — Kè kontan pa dire lontan. — Direktè a resevwa mwen tankou yon moun li konnen depi lontan. — Granmoun lontan te respekte tèt yo. — Se zanmi lontan ki zanmi tout bon. — Siklòn nan sou nou toutbon. Lapli a vin pi fò e van kòmanse sekwe kay la. — Estefèn deside toutbon pati, limenm ki te konn di li pap janm kite peyi a. — Pikaso se yon pent espayòl. Penti li yo vo anpil lajan. — Bitovenn se yon gwo mizisyen ki ekri yon pakè senfoni. — Li renmen fè manje, men li pa renmen lave asyèt. — Yo pa fè manje nan kay la depi 3 jou. — Editoyal jounal la kritike senatè yo ki refize pase lwa sou laprès la. — Premye edisyon liv la gen yo bann fot. Mwen ap espere yon pi bon travay nan sa ki ap vini an. — Misye se yon bon dayiva. Li pote anpil koup nan chanpyona naj. — Li poko gen 7 lane sou tèt li, li gentan yon dayiva. — Li prefere taso ke griyo. — Restoran sa a sèvi bon taso ak pikliz. — Yo Kòmanse ak yon separasyon e fini ak yon divòs. — Depi separasyon an, yo pa viv nan peyi ankò. — Testaman di klè kouman pou yo fè separasyon byen yo. — Legliz pwotestan sòti nan yon separasyon ki te te fèt nan legliz katolik nan 16è syèk. — Pola di li pap pèdi tan l ak sendenden yo rele Alfrèd la. — Pou nonm sa a tout moun se yon sendenden. Men li pat konn kote lavi a t ap mennen l. — Si ou leve yon wòch nan dlo bò letan an ou ka wè tibet yo rele kokorat yo. — Prezidan an antoure l ak yon bann kokorat, moun ki ap fè tout sa yon kapab pou plen pòch byen vit. — Bòs jera refize aksepte menaj premye fi li a. Li di li pap kite kokorat antre nan fanmi a. — Mata se yon bon lokatè. Li peye lwaye a alè e li kenbe kay la pwòp. — Li gen yon kay ke li mete nan lwe. Li gen 4 lokatè. — Li achte yon kay pou yon sèl famni, paske li pa vle an afè ak lokatè. — Nan tèt manifestasyon, gen yon nonm ak yon megafòn ki ap pase kòmand. — Ak megafòn nan, tout moun sou plas la te ka tande sa kandida a t ap di. — Nan katye sa toujou gen yon hing-hang. Anpil moun pran plezi asiste yo. — Mwen pat janm panse moun sa yo t apreive marye e viv tout tan sa a ansanm. Te toujou gen yon hing-hang nan mitan yo, lè yo te renmen. — Mwen tande yon hihan, sa vle di ke yon bourik ki pa lwen. — Te gen yon lese frape devan estad an moun ki gen tikè pou match la e sila yo ki pat genyen. — Moun yo t ap pran ti plezi yo devan cha kanaval lè kè jèn kòmanse yon lese frape. — Chak ane, pou fèt defen manman m, tout fanmi reyini pou yon mès e yon dine. — 2 moun sa yo se 2 opoze, E poutan yo se 2 bon zanmi. — Opoze lejè se lou. Men ki opoze malelve? — Sadam se chèf gouvènman irakyen an. — Mwen te vizite Espay ane pase. — Gen yon kote an Espay kote yo pale yon lang ki rele katalan. — Madanm li mande divòs, paske li di misye gen pwoblèm ejakilasyon. — Depi ou pale de piramid, anpil moun panse ak Ejip. — Mwen pral vizite Ejip. Gen 2 vil mwen deside wè. Se Lekè ak Aleksandri. — Li te viv a Wòm Se la li te aprann italyen. — Wòm se kapital Itali. — Madrid, se kapital peyi Espay. — Swis se yon peyi ewopeyen. — Diktatè ki ap vole lajan peyi yo renmen depoze kòb yo nan bank ki an Swis. — Espò li pi renmen se foutbòl. Men li pa rayi baskèbòl. — Li vizite tout peyi sou kontinan Ewòp la, eksepte Lagrès. — Kapital Lagrès rele Atèn. — Reparasyon machin nan tounen yon salmanaza lè yo di m konbyen li ap koute. — Mari Ivèt lage l nan yon salmanaza lè li kite l san anyen ak 3 timoun sou kont li. — Gade yon salmanaza pou moun nan zòn. Bandi ap menase yo. — Anvan ou antre nan vil la, ou gen pou travèse ou salin. Se yon kote plat, san pyebwa, san kay. — Li se yon fenyan. Li pa ka antre nan lame. — Pou ti krik ti krak dlo sot nan je l. Li se yon fenyan. — Tab la branlan. — Si ou pa ranje poto branlan sa a, li ap fè malè wi. — Se yon wout danjere. Li chaje ak koub. — Li te konnen ke vwayaje sou ti batiman sa nan move tan an te danjere. — Klinik dantè a ouvè tout la jounen juska 6 zè. — Si ou gen yon pwoblèm dantè, se yon dantis pou ou wè. — Nan pwen yon dan nan bouch grann mwen ki pou li. li pote danti. — Jan dan l yo blan a, e byen ranje, li pa fouti di m se pa yon danti. — Doktè a di li se manje yo ki ba l dlo si a. Se pou chanje rejim li. — Byen souvan, se maladi fwa ki bay dlo nan vant. — Pou ou kòmanse trete dlo nan vant, se pou se pou ou sispann bwe alkòl, e manje ki pa gen anpil sèl. — Li pa ansent, se yon fi ki soufri sa yo rele dlo nan vant nan. — Istwa tifi a bay dlo nan je tèlman li tris. — Li di frè l la ke lèt li te voye a te bay manman yo dlo nan je. — Se yon bann kriminèl ki ap bay fanmi nan zòn nan dlo nan je. — Bidjè lekòl la depann de patwonay ansyen elèv li yo. — Fanm nan tèlman gwo, se pa mache li mache, se trennen li ap trennen kò li. — Li pa prese pou antre lakay li, se pousa li ap trennen kò li konsa. — Yon dizantri ki pote pitit la ale. — Anpil etranje lè yon fèk rive nan peyi sa a soufri de dizantri. — Pa pwoche kote Sayi maten an, li parèt nan biwo an an chimerik. — Jan pa an chimerik, se konsa li toujou ye. Li se yon nonm akaryat. — Li soufri de dezidratasyon aprè twa jou san manje e san bwè. — Yè swa li manje yon manje ki indigès e ki rete sou lestomak li tout nwit la sou lestomak li. — Nan fen diskou a, parenn nòs la mande envite pou yo trenke pou soksè maryaj la. — Òf mwen resevwa sou kay la mwens ke sa mwen mande. — Pri yo depann de sa ekonomis rele òf ak bezwen. — Li voye je l. Se jis yon jòf. Li pa gen tan wè tout detay yo. — Sa fanm nan f/e a la, se yon jòf. Li vle pwovoke w. — Pou konekte 2 mòso tiyo yo, ou bezwen yon rakò. — Faktè a kite yon pake devan pòt la pou Fara. — Li bezwen yon lòt moun pou ede l leve pake a. Li twò lou. — Dwanye jwenn 2 pake chaje ak fo lajan nan malèt yon touris. Yo arete l. — Li toujou bon pou gen bwa soup lakay ou nan move tan. — Lapolis mache ak manifestan yo pou anpeche moun malonèt fè kraze brize lè yo ap pase nan zòn magazen yo. — Kraze brize sa yo pa travay volè, se travay sanzave. — Li se yon sentoma. Li pa kwè anyen li pa wè. — Vandredi sen, rapele nou jou yo te kondane e kloure Jezi sou yon kwa. — Se yon peyi kote anpil magazen fèmen le Vandredi sen. — Pou Vandredi sen an, ap gen 3 sèvis nan legliz la. Youn a midi, 2è nan a 3 zè et dènye a a 7 tè nan aswè. — Jan al travay jodiya. — Nan rechèch li, li dekouvri yon maniskri ki gen pou otè prezidan Sam. — Estidyo a voye maniskri fim nan bay aktè a. — Ou konnen istwa David ak Golyat la? Pa janm gade moun sou aparans. — Soup la bon mensi li manke kèk engredyan. — Engredyan yon bon maryaj se konfyans. — Se yon katye ki chaje ak engredyan. Sèl yo pwòp se jwe kat an anmède medam ki ap pase. — Pou match final la, te gen 35.000 espektatè nan estad la. — Mwen di jij la ke mwen te sèlman yon espektatè pandan batay la. Se pat dwa m pou m te entèveni. — Tit liv la atire atansyon l. Li pran l e kòmanse feyte l. — Pou antre nan akademi militè fò w pase yon eprèv fizik. — Li ap pase yon eprèv. Li pèdi travay li, youn nan timoun li yo malad. — Sa li di a montre li se yon gwo revè. — Tout meday gen yon revè. — Revè 05 se 50. — Maten an mwen kontre yon direktè jeneral ki mande pou mwen fè espyonay pou gouvènman an nan fakilté a. — San espyonay, Izrayèl a pa tap kenbe. — Li panse mande fanmi li èd, se mande lacharite. — Devan legliz la, mwen wè yon fanm byen abiye ki ap mande lacharite. — Demen se lundi; you lot semenn pwal kòmanse. — Yon lè nan tan lontan, moun ki te rele tèt yo save te kwè ke latè te plat. — Planche bwa bèl nan yon kay lè ou pran swen l. — Li deside retire tapi atè a e ranplase l avec yon planche bwa. — Tout kay nan zòn nan gen sousòl. — Se nan sousòl la papa m sere boutèy diven yo. — Yo di gen lò nan sousòl peyi a. — Lesivez la lave souvètman blan yo apa. — Anpil temwen te pran nimewo plak machin kite sèvi pou li chape poul li a aprè li fin vole bank la. Se sa ki fè lapolis rive jwenn li. — Langèt manman! di youn matlòt yo ki t ap joure. Ou panse mari m pral kite m pou ou. — Sa li fè a montre ke li se yon moun san wont. — Fò Pyè ta yon nonm san wont pou li ta mande Janin prete kòb aprè tout move bagay yo li di sou li. — Se yon foli. A laj li li deside achte yon machin espò. — Pagen siyal kote m ye a. Se pou sa mwen pa ka rele ni resevwa apèl nan telefòn nan. — Mwen di l m ap fè l yon siyal si bagay yo mangonmen. — Li mete siyal pou li vire adwat e li tounen agoch. Se yon tèt mato. — Machin nan pa ka demare. Li gen yon pwoblèm estatè. — Pedal bisiklèt la devise. Se yon danje si m wen monte l. — Si ou peze pedal la dousman, machin nan ap avanse. — Ou pa bezwen peze pedal fren an, jis retire pye w sou gaz la pou ralanti machin nan. — Lè ou rete sou yon limyè wouj, pye w fèt pou li sou pedal fren an. — Machin sa a tèlman bogota, menm kontè vitès la pa mache. — Keratin, se yon pwoteyin ke ou jwenn sou po w, nan cheve w oubyen sou zong ou. — Edna tonbe damou pou Toma, yon avèg li te konn ap ede. — Manman li di: "Ou poko pare poutonbe damou. Pran san ou." — Papa mwen pran retrètli a 75 zan. — Mwen travay nan konpayi a pandan 30 lane. Li lè pou m panse pran retrèt mwen. — Moun ki gen kòb ka pran retrèt yo nenpòt lè. — Frèz se yon ti fwi wouj. Ou ka manje konsa. Ou ka manje an konfiti tou. — Rasin pyebwa a gaye nan tout lakou a. — Se nan peyi Dayiti mwen gen rasin mwen. — Nan bèt ki gen krinyè, ou jwenn chwal ak lyon, — Magarèt gen 32 zan. Fanmi l ap di li lè li tan pou li marye e fè yon timoun. Magarèt se yon lesbyèn e yo pa konnen. — Li di m mwen twò jèn pou mwen tounen yon kaka kleren. — Nan pwen moun ki ap anboche yon kaka kleren. — Nonm sa a ka inoptize w e fè ou fè sa ou pa vle oubyen pa ta renmen fè. — Pou fòse janpòl pale de lè li te timoun, doktè oblije inoptize li. — Joslen nan yon sant pou moun ki bwè twòp tafya. Chak jou li patisipe nan yon terapi an gwoup. — Li twò timid, terapi an gwoup pap ede l. Men yon rankont ak yon sikològ san lòt moun ka ede l. — Zanmi ka tounen yon gwoup sipò lè yo mete yo ansanm pou yo mache ak youn nan yo ki nan pwoblèm. — Depi ki lè ou wè yon doktè je? Ou bezwen wè youn. — Se pa yon doktè je ki preskri l linèt la. Se sa ki fè li pa wè byen avè l. — Li pa vrèman yon doktè zorèy, men li rive trete enfeksyon Joslen te fè nan zòrèy goch lia a. — Li gen estrès paske li pa ka kontwole sitiyason an. — Mache pandan 15 minit chak jou ka desann estrès la. — Prepare w, paske se pa yon travay fasil, li ka estrese. — Mwen estrese paske mwen gen pou m remèt yon rapò demen, e mwen poko fini l. — Li fè alèji avèk berejèn. Depi li manje l, bouton leve sou po li. — Doktè a preskri yon pomad pou blese a. — Pomad sa a bon pou kap, se sa yo di. Men mwen pa kwè. — Lè gwo fredi, li bon pou met yon ti pomad sou po bouch ou pou evite li fann. — Pòl fini lekòl. Kounyeya, li bezwen yon travay. — Jan ap viv lòtbò dlo depi plis pase 20 lane. — Pwason lalin renmen solèy se sa ki fè ou ka wè yo ap naje anwo dlo lanmè a. — Si w ap chache youn nan pwason ki pi lèd nan lanmè, pran yon Pwason lalin. — Kondòm ka pwoteje kont maladi seksyèl e pafwa kont yon gwosès ou pa ta renmen. — Dèyè kay la, gen yon bèl jaden ak 5 pye mango. — Nan lakou a gen yon jaden legim, se la tomat n ap manje yo sòti. — Li ap sakle ti moso tè dèyè kay la pou li fè yon jaden legim. — Dam nan pase tout jounen an nan jaden flè a. — Magali gen yon bèl jaden flè nan lakou li a. — Pwofesè a di komanse rechèch ak atik Ansiklopedi. Men nou dwe li 3 liv sou sijè a. — Ki nasyonalite zanmi w nan? Li se yon Meksiken. — Ou jwenn anpil Meksiken nan Kalifòni, yon eta ameriken. — Beliz se yon ti peyi nan Amerik santral. ant Meksik e Gwatemala. — Li ap rasanble dokiman pou li al enkri nan fakilte medsin. — Si ou pa enkri nan bibliyotèk la, ou pap ka prete liv. — Li enkri tout sa yo di l la sou yon mòso papye. — Li enkri non l sou pyebwa a ak yon ti bout kouto. — Li ap etidye filozofi, lojik se youn nan 3 klas ki obligatwa yo. — Nan liv lojik sa gen yon chapit sou dediksyon. — Pa gen okenn lojik nan sa li t ap di. Sete pawòl tafya. — Joslen se yon moun ki toujou peye dèt li. Se sa ki fè li gen bon kredi. — Doktè a di tibia l fele. Kas la ap repare nan 6 semenn. — tibia se zo ki sòti anba jenou rive jis nan kòmansman pye yon moun. Dèyè zo, gen yon lòt yo rele pewone. — Nou Monreyal depi 3 jou, se yon bèl vil. — Gen anpil Ayisyen ki ap viv Monreyal. — Anpil moun nan Nò Alaska ap viv nan iglou. — Li mete bweson yo nan yon iglou ki plen ak glas. Konsa y ap rete glase. — Ak ranmasèt sa a, ou pa bezwen bese pou ou ranmase fatra yo. — Nan anpil peyi mizilman, yon tifi ki ap antre nan laj fèt pou li sibi yon klitoridectomi. — Se yon òganizasyon dwa moun ki ap lite kont pratik yo rele klitoridectomi. — Klitoridectomi make pou lavi anpil jèn fi ki te sibi l. — Premyèman, mèt la mande nou pou li liv la, epi pou nou ekri otè a yon lèt. — Se yon san mele. Manman l se yon Ayisyen, papa l se yon Japonè. — Koulè l di li se yon san mele. — Se yon eksplwa pou rive bay 3 gòl nan yon sèl match. — Pou anpil moun rive doktè se yon eksplwa. Men pou fanmi sa se sèl karyè yo aksepte. — Pak la chaje ak timoun ki ap jwe, granmoun ki ap kouri e jèn ki pran randevou ak menaj yo. — Li chaje ak dèt, se sa ki fè li paka jwenn yon bank ki vle finanse kay li bezwen achte a. — Pandan tout eprèv la, fanmi yo te avè m. Sete yon gwo konsolation. — Li deside pran yon konje sabatik pou li vwayaje e etidye. — Pwofesè a pran yon ane sabatik pou li fini yon pwojè pèsonèl. — Mwen pèdi nimewo telefòn Jano a, se sa ki fè mwen pa janm rele li. — Nimewo telefòn kòmanse pa 62 e fini par 26. — Li marye ak Mari pandan 25 lane, pandan tout tan sa a, li pa janm kouche avèk yon lòt fi. — Pola di Rini li pap kouche avèk li toutan li pa mete yon bag nan dwèt li. — Lè ou se malere sosyete a pa ba w valè. — Chak ssosyete gen yon lwa pa yo. Sa ki parèt jis yon kote tounen yon enjistis yon lòt kote. — Li ap travay pou yon sosyete ki ede moun ki vle fè gwo envestisman. — Dàm nan kite yon mesaj kode pou Patrik. — Lame toujou sèvi ak mesaj kode pou lenmi pa konn sa li pral fè. — Se yon liv timoun . Li pake de yon sourit ki renmen bonbon anpil, e de yon chat ki gen yon kès bonbon. — Anpil liv timoun gen desen oubyen foto. — Premye jou lekol la, anpil etidyan premyè ane gen pwoblèm jwenn klas yo. — Klodin se yon etidyan premyè ane nan fakilte etnoloji. — Franklen kite peyi a pou li al refè vi l yon lòt kote. — Aprè lanmò mari, anpil zanmi ak fanmi l ap ankouraje pou li refè vi l. Li refize. — Nan Labib, Aga se te yon bòn kay Abraram ak Sara. Li bay Abraram premye pitit gason li ki te rele Ichmayèl (jenèz 16:1-16). — Ichmayèl, nan Labib, se premye pitit gason Abraram. — Li soufri de konstipasyon. Li pa poupou depi yon semenn. — Apre 3 jou nan pale ansanm, 2 pati yo rive nan yon konpwomi. — Janin toujou pare pou yon konpwomi pou sove maryaj la e pwoteje timoun li yo. — Se pa tout konpwomi ki bon. — Fanm sa a yon pakèt lajan pou li al pran yon beny labou chak mwa. — Modòd prezidan an pou lekòl fèmen pou yon semenn, bay manman ak papa anpil pwoblèm. — Anons la plis sanble ak yon modòd. — Yo pa gen renmen youn pou lòt, Se yon maryaj enterè yo fè, pou fi a ka gen rezidans. — 2 fanmi yo dakò pou yon maryaj ranje pou evite eskandal. Fi a tonbe ansent. — Yon planèt se yon boul ki ap fè laviwonn yon etwal. — Latè se yon planèt ki resevwa limyè ak chalè solèy. — Yo di gen yon trilyon planèt, men nan sistèm pa nou an ki sistèm solèy la, gen sèlman 8 planèt. — Ti nonm nan pè antre lakay li, paske li konnen papa l pral flange pou zak malonèt li fè nan lekòl la. — Bat yon timoun 2 tap se youn, men flange l se yon lòt. Se menm yon abi. — Ou pa oblije aji an vakabon, lè ou nan mitan yo. — Malgre tout prekosyon li pran pou evite foul la, li rive nan mitan manifestasyon an. — Minis la gen kat blanch poul negosye kontra zam nan. — Granmoun nan chita sou galri a, li ap dezabiye tout jèn fi ki ap pase avèk je li. — Lontan se timoun sèlman ki te konn sote kòd. — Nan sote kòd, nanpwen moun ki bat janin. — Anvan televizyon ak òdinatè, sote kòd te yon jwèt popilè. — Floyeyal se youn nan mwa nan sa yo te rele kalandriye republiken an an Frans. — Floyeyal te kòmanse 21 avril e li te fini 20 me. — Mwen pantan sou Jan sou yon plaj Jakmèl. — Yo fèmen pòt a kle pou anpeche moun pantan sou yo. — Pòl pantan nan dòmi a paske li te ap fè yon move rèv. — Lajan dwòg se lajan sal. — Se ak lajan sal li te achte kay. — Misye pa montre moun ke li ap dòmi sou lajan. Li pa janm fè wè, ni fè estravagans. — Nan anpil vil Lewòp, ou oblije pran yon tram pou ou deplase de yon pwen ak yon lòt. — Dirèktè a voye Polo lakay li, paske li monte zepòl li sou mèt la. — Valeri mande Natali sa li genyen. Natali jis monte zepòl li e vire do li. — Tout kote ou pase nan vil sa a, ou jwenn ou mache sou la ri. — Sou teren fakilte agwonomi a, y ap bati 2 poulaye. Sa ap ede etidyan ki ap swiv klas ònitoloji yo; e moun nan zòn nan ka achte ze fre. — Si plas nan poulaye a koute pri sa a, mwen pa bezwen wè konbyen yon plas devan nan sal teyat la koute. — Li pat gen ase kòb pou li al nan tribin, li blije al nan poulaye. Li te vle nan estad la pou match la. — Mwen wè yon bèt ki travèse chimen an. Li sanble ak yon ti lapen. — Nan lakou gen yon pakèt zannimo. Gen menm yon lapinyè kote ou ka jwenn plis pas yon douzèn lapen. — Franswa Rablè se te yon Franse ki te konn ekri woman e ki te viv nan sèzyèm syèk. — Rablè, se pa yon non ou rankontre fasil an Ayiti. — Li jwenn yon lot pastan, kous cheval. — Ekri pou li se yon pastan. E li bon ladan l. — Li se yon sitwayen Pòtigal, sa vle di li se yon Pòtigè. — Yon Pòtigè se yon Ewopeyen. — Mwen pa pale pòtigè, men mwen konprann kèk mo. — Tout liseyen sòti nan lari pou manifeste. — Jodiya se premye jou lekòl. Lari a chaje ak elèv lekòl ak inifòm e liv nèf. — Iribi se yon zwazo ki gen yon yon tèt ki sanble ak tèt kodenn. — Pa gen zwazo yon rele iribi a nan peyi Dayiti, se sitou nan Amerik santral ou jwenn yo. — Dènye fwa mwen te pran yon bon vakans, sete an 2007. — Li tap fè menm bagay la pou mwen si sete li. — Ou ka wè mak blan franse yo nan achitekti kay lavil la. — Direktè a mande moun ki ap travay sou pwojè biwo tou nèf la pou yo vini ak yon pi bon achitekti. Li pa renmen plan yo montre li a. — Metafizik se yon pati nan filozofi. — Li rele manman l yon fwa nan yon semenn. — Jodiya, mwen sòti menm. Pa menm yon fwa. — Doktè a di twou nan memwa papi, se yon siy ou jwenn kay tout granmoun laj sa. — Dapre kalandriye elektoral la, kanpay la pa dwe koumanse 90 jou anvan eleksyon an. — Konsèy elektoral la pibliye kalandriye elektoral la maten an. — Li ta renmen fè boulèt, men li pa gen yon moulen vyann. — Matant mwen gen yon moulen vyann yo te ba li pou kado Nwèl, li pa janm sèvi avè l, poukisa ou pa mande l prete l. — Si ou te li langay kò Pyè byen pandan rankont la, ou tap wè misye pat alèz. — Jès ou fè lè ou ap pale, pli nan figi w, son vwa, langay kò se tout sa, e menm plis. — Nan lekòl, lè yo pale de lang klasik, yo vle di laten ak grèk ansyen. — Nan mès lantèman an, pè a itilize yon pakèt efemism pou li montre kouman moun nan te bon moun; men sa pa diminye soufrans fanmi a pou sa. — Zonbi ki goute sèl leve tèt yo. — Depi yè li pa goute sèl. — Tradisyon an mande pou yon fi pote rad dèy pandan yon ane pou manman l ou papa l. — Nwa se koulè rad dèy nan peyi a. Men gen moun ki pito abiye an mov. — Nan yon legliz katolik, koulè nap lotèl ka di ki sezon litijik nou ye. — Feblès tèlman anpare li, li pa fouti kanpe. — Mwen pa fouti leve nan kabann san yo pa ede mwen. — Se konsa!. Nan pwen anyen ou ka chanje nan peyi sa a. — Gina deside kite Pòl. Se konsa!. Nou pa ka di ayen nan sa. — Ak fib koton, ou ka fè twal. — Doktè di li bezwen manje ki gen anpil fib. — Misye pa gen fib pou mizik. — Yon defibrilatè se yon aparèy ki ede kè yon moun reprann aktivite l, si moun sa a gen yon kriz. — Nan anpil avyon gen yon defibrilatè. — Dyaz la gen 3 saksofonis. Gen youn ladan yo ki malad. Pou sa yo anile konsè a. — Nemou se yon bon saksofonis. — Zanno kreyol la leve figi Jina. Li fè li parèt yon gran dàm. — Manman m di Pola twò jèn pou li mete zanno kreyol. — Bata, se yon magazen soulye ki tou pre legliz la. — Li chache nan tout magazen soulye lavil la, li pa ka jwenn youn ki ale ak wòb la. — Lè m mande l si li byen, li reponn mwen: "Pa gen pàn! — Machin nan tonbe anpàn, pa gen pàn! Garanti a poko fini. Konpayi ap peye reparasyon an. — Mwen sote sou Jan nan biwo imigrasyon a. — Li fèk sote sou mwen, e li gentan ap mande m prete kòb. — Mwen pa fè anyen pou anyen. — Lè ou gen fanmi ou pa ka travay pou moun pou anyen. — Volè yo fè yon gwo kou lè te rive antre nan bank la e pati ak preske tou lajan ki te nan kofrefò yo. — Kote ekip la ye a, se t ap yon gwo kou si yo ta rive nan final. — Vwazin nan mouri yon mwa apre mari l. Sete yo gwo kou pou timoun li yo, — Granpè rann dènye soupi li pendan li ap dòmi. Nou jwenn li mouri maten an sou kabann li. — Si li di w li renmen w tankou 2 je tèt li, li ap ba w manti. — Se yon papa ki renmen timoun li yo tankou 2 je tèt li. Li ka bay vi li pou yo. — Pendan li ak menaj li, li ap gade yon dam bò je. — Machin sa a koute l de grenn je nan tèt li. — Gen yon siy ki di machin pa kanpe nan akotman an. — Se yon ti gason pentad. Mwen pa fè l konfyans. — Li pa etidye, se sa ki fè li rete pentad konsa. — Ouvè pèsyen yo pou reyon solèy la antre nan chanm nan. — Li toujou gen yon bwa klineks nan valiz li. — Mwen pase li yon mòso klineks pou siye nen li, men li foure l nan pòch li. — Lè li te rive. Li ale de pye devan. — Se jodiya Pyè prale de pye devan. Se nan antéman a mwen prale la a. — Si ou pa jwenn yon estasyon gazolin touswit, ou ap pran pàn gaz. — Gen yon pàn gaz nan peyi depi twa jou. Anpil machin kanpe. — Nan vil sa a , yon pàn kouran ka dire de ou twa jou. — Doktè a preski li yon remontan pou pwoblèm bèk atè li a — Apre 7 mwa maryaj, tout moun ap mande kilè Sonya ap fè bel maladi. — Eske Chalòt rive lakay li deja? — Lè m te lakay mwen te konn manje alè. — Le madanm nan di m si m vle yon vè bouboul mwen pat panse li t ap pale de ji kowosòl. Se sa ki fè mwen te di non. — Li pa manje se remontan li ap pran. — Anpil remontan y ap vann san preskripsyon gen efè segondè. — Li marye pou bouch pèp, men an kachèt li ap kraze moustach. — Moun yo rele chalbari dèyè 2 nonm ke yo bare ki t ap kraze moustach yo. — Tifi vwazin nan se yon penbèch. Tout gason sou katye a ap pase l nan betiz — Mwen pata janm pase Magarèt ta yon fanm marye. Li konpòte l tankou yon penbèch. — Li radye jwè a pou tout rès chanpyonat a lè yo dekouvri ke li t ap pran fòtifyan pou rete anfòm. — Pi bon fòtifyan se sa oy jwenn nan manje ak fri e legim. — Se yon granmoun. Li ap pran fòtifyan pou ka bay rannman sou kabann. — Li kòmanse sekle pou li ka plante anvan sezon lapli a. — Mwen panse ou te konprann sa mwen te di ou a. — Mwen konnen Matye te gen yon bagay dèyè tèt, lè li mande m sa mwen panse de Florans. — Nan sitiyasyon sa a, fò ou panse anvan ou ouvè bouch ou. — Mwen pa ta janm panse ke mwen ta rive nan pwen sa a. — Tout sa jèn yo ap panse, se kite peyi a. Yo di pa gen lavi pou yo. — Jwè a tounen sou teren a apre yo fin panse blese nan janm li a. — Yo paka panse blese toutan emoraji a pa rete. — Janin ap mache di ke pitit Jilyèn nan pa pou Toto ki mari li. — Solda LONI yo aji tankou yon moun ba yo pouvwa pou fè e defè. — Na premye reyinyon nou gen ak direktè a, nou wè se yon nonm ki gen pouvwa pou fè e defè. Tout moun kraponnen. — Apre sa li fè m nan, li panse li ka amadwe ak kado e flè. — Nonm sa ap fè pwomès li pa ka kenbe; li fè yo jis pou li amadwe fanmi fi a. — Li gen yon doktora nan Byo-etik. Kounyeya, li se direktè laboratwa nan yon konpayi ki fè medikaman. — Se yon tèt mato ki vle fè tèt li pase pou yon pwofesyonèl. — Ou mèt fè mekanisyen sa a konfyans ak machin ou a, li se yon pwofesyonèl. — Pola gen yon bagay sou konsyans li ki ap boulvèse li. — Se yon travay ki mande pou toujou konpòte w an pwofesyonèl. — Moun yo ki touye prezidan an se ansyen militè ki tounen asasen pwofesyonèl. — Mwen mande l si li oke; li reponn mwen m "wi". Mwen konnen li ap ban m manti e li ap bay tèt li manti. — Li ap bay tèt li manti lè li panse nonm nan ap kite madanm li pou li marye ak li. — Paske lòt la pile l e pat di l padon, li ba l yon kalòt marasa. Li ap pran prizon pou sa kounyeya. — Lèt manman pwoteje timoun kont anpil maladi. — Dam sa a poko gen 40 lane, li gentan gen tete tonbe. — Anpil Ayisyen pa manje tete poul. — Manman ki ap travay sèvi ak ponp lèt, konsa yo ka kite lèt tete pou bebe yo a pandan yo nan nan travay. — Li pliye lèt la e mete nan poch pwatrin li. De tanzantan li manyen pou li asire l ke li la. — Se yon ekzamen woutine ki revele kansè nan tete a. — Li komanse kòm kadi. Jodiya li se yon gwo jwè golf. — Paske dlo mineral gen kalsyòm ak mayezyòm, yo di li bon pou moun ki soufri de tansyon. — Yo vann dlo mineralnan boutèy e li chè anpil. — Se nan yon aksidan machin, Pyè pèdi lavi l. — Plis pase 100 moun pèdi lavi yo nan yon aksidan tren ki te fèt nan peyi Lend. — Tout pre Saltrou, gen yon kaskad yo rele Pichon. — Li pral nan sinema, fò m ba li kòb pou li achete tikè e kòb pou li achte pèpèt mayi ak kola. — Mwen estomake aprann ke madanm nan te gen yon akote. — Itlè bay lòd pou touye yon pakèt jwif. Anpil nan yo nan chanm gaz. — Moun ki gen kè di renmen fè mechanste. — Li tèlman gen kè di, li refize manman l ki nan bezwen. — Dapre Labib, moun ki pa obeyi pawòl Bondye merite yon chatiman etènèl. — Lide chatiman etènèl la fè anpil moun pè. — Pou ou koupe papye kado a, swiv pwentiye yo. — Nan yon nich foumi gen disiplin, travay e respè. chak foumi konn wòl e tout pwoteje manman foumi ke nou rele rèn. — Granmoun nan pa peye lwaye kote li rete. Se leta ki peye pou li. — Depi 3 zan, misye rete kay Ektò san li papa peye lwaye. — Li konn tout sekrè depite a, si yon jou li deside mete tout kaka chat deyò, palmantè a mèt konnen lavi l fini. — Mafya yo touye jounalis la anvan limete tout kaka chat yo deyò. — Nan peyi sa a pou ou jwenn ou travay kòm ranmasè fatra fòk ou gen anpil piston, paske moun sa yo byen peye. — Napwen moun ki konnen li se yon ranmasè fatra. Li toujou abiye byen pwòp lè li pral travay. — Kamyon sèvis dijyèn yo ap pase demen. Fò m mete sak fatra yo deyò aswè a. — Sak fatra a plen. Li pap ka pran plis. — Nou pa konnen ki moun ki manman l, ki moun ki papa l, ti gason sa a sanble ou pitimi san gadò. — Si ou panse ou ka fè li abi, w ap nan gwo pwoblèm, paske li pa pitimi san gadò. Li gen dèyè. — La polis arete 3 moun li di ki te nan trafik dwòg. Youn la dan yo se pitit yon majistra. — Trafik dwòg nan preske tout peyi se yon krim. — Se gras a kòb machann dwog ba li ki fè li rive depite. — Pandan lapolis ap mete ti machann dwog anba chenn, gwo machann yo ap resevwa politisyen lakay yo. — Tout moun konnen ke senatè a se yon bawon dwòg. — Se yon bawon dwòg ki peye pou touye minis jistis la. — Mwen di li se pou li wè yon doktè je avèk po je anfle sa a. — Alèji kapab koze po je anfle. Men nan anpil ka, se ka yon siy enfeksyon. — Anpoul la ap mouri limen. Li sanble li lè pou nou chanje l. — Li dekore kay li ap limyè tout koulè ki ap mouri limen. — Mwen di li, nan tout bagay fò li toujou chache bon kote yo. — Leyon gen yon panchan pou Ana. — Ou santi li gen yon panchan pou dènye ti gason li a. — Li gen yon panchan pou moun fèb, se sak fè li toujou ap resevwa malere lakay li. — Yon jij pa fè pou li lese panchan politik li gide li lè li ap rann yon jijman. — Li nan prizon pou yon vòl nan yon magazen lavil la. — Li di li pito viv poukont li tan pou li rete lakay matant li ki toujou ap joure. — Bètran pa marye, men li pap viv poukont li. — Fòs fènwa ap eseye atake legliz tout jan, tout kote. Men Bondye pa Lepri l ak kenbe legliz nou an fò. — Moun ki ap sipòte anbachal gwoup kriminèl yo, se fòs fènwa yo. Yo pa vle peyi a devlope. — Li refize aksepte responsablite li nan zafè a. — Bondye pwomèt moun ki kwè nan Li e ki swi kòmannman Li lavi etènèl aprè yo mouri. — Si ou pa ka jwenn yon bagay nan kabinèt kwizin nan, chache l nan depo kwizin nan. — Yon moun ki grangou pa ka konsantre li byen. — Li te di m li pa grangou; epi li manje tout plat yo ba li a e menm double. — Si ou bezwen manje yon pitza nan zòn sa a, fòk ou ale jis lavil. — Papa mwen pa janm rate vèp lè dimanch swa. — Mè yo ap resite vèp, yo pa resevwa visit. Se sa pòtye a di mwen. — Premye sa mwàn yo fè lè leve lematen, se benyen epi priye ansanm. Priyè sa rele lod. — Premye moun ki te rive fè sik bètrav sete yon alman yo te rele Andre Sigismund Marggraf, — Sik kann pi popilè pase sik bètrav. — Ou ka aprann anpil bon bagay nan Entènèt; konsa tou ou wè e aprann anpil move bagay. — Konbyen rad sa koute? Lè mwen te achte li, li te koute mwen 300 goud. — Pola gen konbyen pitit? Li gen yon sèl. Yon gason. — Pou moun ki pa konnen, sa li ap di yo ka parèt pawòl anlè. Men yo gen sans pou moun ki konnen. — Katrin se yon ti fanm ki toujou respekte tèt li. Ou pa janm tande yo ap nonmen non li. — Si ou pa respekte tèt ou kouman pou fè pou lòt moun respekte w. — woje netwaye gòj li anvan li komanse pale. — Lyon an pran gazèl la nan gagann. — W ap pran nan twa wa si ou al marye nan fanmi sa a. — Lè ou depanse plis ke sa ou genyen, w ap mache sou chemen fayit. — Konpayi a deklare fayit. Yon jij mete sou sele tout byen l. — Li grate gòj li anvan li kòmanse pale, se yon siy ke sa li pral di pa yon bon nouvèl. — Manm klib la gen anpil privilèj. — Gouvènman an ap pèsekite manm pati opozisyon yo. — Bra ak janm se 4 manm nan kò yon moun. — Dam sa a toujou mete foula ki ale ak rad li. — Anpil moun, fi kou gason, mete foula lè yo ap sòti nan lari nan mwa ki frèt yo. — Travayè yo di si patwon yo pa vle tande revandikasyon yo a, yo ap koumanse yon grèv. — Pledwaye avoka a pa vrèman montre akize a inosan. Li sèlman di ke misye pa gen kouraj ase pou li fè yon krim konsa. — Nyaj Òt se yon pakèt komèt ki antoure solèy la ak planèl li yo. — Senti Kwipè se yon pakèt ti kò toupiti e ki frèt anpil ki ap fè lavironndede nan dènye bou sistèm soley la. — Madanm li al nan yon salon pou yon mizanpli nan cheve l. — Dam nan paka kontwole ko li. Li ap mache konyen a dwat a goch. Li bezwen terapi pou sa. — Anvan Jozèf te marye, li te ap konyen a dwat a goch, kounyeya, li respekte tèt li. — Li sòti sou pwent pye li, konsa li pa deranje moun nan sal la. — Li antre sou pwent pye li nan chanm nan pou li pa reveye madanm li. — Japè se yon satelit ki ap fè laviwondede planèt yo rele Satirn nan. — Nan mitoloji, ou jwenn yon titan yo rele Japè. — Ou jwenn nan Labile non sa a. Japè se youn nan piti Noye yo. — Kote ki gen mang gen anpil pwason. — Eske ou ap vini nan fèt la demen? — Eske se yon bag fiyansay ki nan dwèt Jilyèn nan? Wi! Se yon bag fiyansay. — Eske ou etidye? — Eske ou konnen ki moun ki senatè w? — Depi li aprann nouvèl la, li refize pale, li ranmase kò li nan yon ti kwen nan salon a. — Youn pat konn lòt, men yo te oblije sere kò yo youn ak lòt pou fredi pat touye yo. — Depi mwen rive, mwen ap rele w pou mwen fè w konnen. — Depi ou ouvri pòt la, se nan salon an ou ye. Mwen pa renmen sa. — Tè Dayiti kouche sou latitid 19 degre Nò. — Premye minis la pa sanble li gen latitid pou li pran gwo desizyon.', — Chak jou se yon gran sè l ki vin chache l lekòl la. — Lè m mande l sa li vle, li di m li vin chache yon komisyon pou bòs Pyè. — Se sou kadav mwen pou nonm ak tatou sa a pase pou li rive marye ak sèl pitit fi mwen an. — Misye nan tout gwo bal, li ap bwè kòb li! — Li sòti nan lari a ak yon pantouf fèmen devan. — Lè l te di m mwen mèt konte sou li, mwen te panse li t ap ranse. Mwen wè li te serye jodiya. Li te la pou mwen. — De tanzantan machin sa a ap ban m pwoblèm. Mwen paka fin konte sou li nèt. — Li kenbe kin alaganach sou pozisyon li a, menm lè tout moun ap ba l presyon. — Misye Bèna se pwofesè franse nan klas Retorik. — Li poze pwoblem nan tout jan pou li wè si li ta jwenn yon solisyon. Li pa rive. — Pale de yon pwoblèm avèk atake yon pwoblèm se de bagay diferan. — Gouvènman an deside atake pwoblèm krim yo toutbonfwa sa a. — Eske ou resevwa rapò bank pou mwa ki sot pase a? Non, Mwen poko resevwa l. — Nan fen mwa ou gen pou resevwa ou rapò detaye sou tou aktivite klib la. — Matant mwen, se grantant timoun mwen yo. — Tant granpè w se gran grantant ou. — Youn nan gran grantant mwen yo te marye yon prens etranje, se sa ki fè de nan kouzen mwen yo pote tit prens. — "Eske ou marye" misye a mande fi a nan entèvyou a. Li reponn li "Sa pa antre nan koze". — A laj li e nan peyi bò isit, vin yon manman san mari se pa yon dezonè, se men yon siy de kouraj. — Se nan yon restoran endyen nan nouyòk, mwen te man manje pen yo rele chapati pou premyè fwa. — Tòtiya sanble ak kasav, sèlman li fèt ak farin olye de manyòk. — Se difisil pou jwenn yon bon pen sereyal nan boutik nan zòn nan. — Yo revoke bòs ki te ap rann la vi Jaòk enposib la. — Se yon peyi ki tèlman pa kanpe sou anyen. li toujou sou alèt wouj. — Lazanya se yon yon manje italyen ki fèt ak pat farin e vyann. — Papa m renmen lazanya. — Yè swa li ale nan yon fèt, li bwè. Maten li rann fyèl li. — Janin rann fyèl li maten an. Se konsa chak maten depi li ansent a. — Chak fwa li pran medikaman sa a, li rann fyèl li. Doktè a di li pa pran li ankò. — Ou kwè misye ap kapab manje sandwitch a etaj sa a. — Ti gason sa a prekos. Li parèt pi gran pou laj li. — Ivè a prekos ane sa. Desanm poko rive, nèj gentan ap tonbe. — Pandan tout moun ap kouri, Jano rete anplas paske li pat gen konsyans de sa ki t ap pase a. — Li deja kòmande tòj li a pou seremoni diplòm nan. — Tout moun nan biwo a resevwa memo a sòf Pòl. — Yon bon jij pa fè pou li pran pou pèsonn. — Mwen pran pou li paske li bon nan sa li ap fè a. — Li pwomèt yo limenm ak madanm li ak pran sou do yo ti moun li yo lè yo vin lekòl Pòtoprens. — Jezi pran tout peche nou yo sou do li. — Li sou do li tout depans maryaj ti nyès li a. — Mwen ta renmen vizite Ejip pou m ka wè piramid de prè. — Pou pa kite dlo a antre nan bouk la, moun yo bare rivyè a ak sak sab. — Lontan boksè yo te konn antrene ak sak sab. — Yo te fè ti gason an tounen yon sak sab nan klas la jiska paran l vin fè deblozay nan lekòl la. — Sa fè de zan, tout zòn sa a se te raje. — Raje fin pran lakou a, paske mwen pa gen tan pou netwaye l. — Li vole nan gagann mwen mwen lè li aprann ke se mwen ki te gate radyo li a. — Li renmen monte sou bit la pou li admire savann nan. — Mwen wè yon milèt, 3 chwal, 5 bourik e yon douzenn bèf nan savann nan. — Siklòn nan fè tèlman dega, li fè bouk la tounen yon savann. — Yo panse peyi a se yon savann kote nenpot moun ka fè sa yo vle. — Nan kan an, gen 2 ou 3 eskout ki responsab pou sanble dife, e 4 lòt ki pou prepare dejene yo. — Yo sansire liv la paske yo di li ap eksite jén yo ki deja paka kontwole tandans sanswél yo. — Sete yon aktris sanswél lè li te jèn. Kounyeya, li parèt yon dam respektab. — Tout bri sa yo timoun ap fe a, Jano pa janm leve. Li dòmi di. — Mwen pap pèdi tan mwen tande koze kremòl prezidan an ak avoka li yo. — Li se yon fan, san mari. Men li fè tout li kapab pou ti moun yo al lekòl e manje chak jou. — Gang ap fe moun nan katye a monte yon maswife. Yo touye, yo vòle, yo vyole fanm. — Li se yon metis. Li pase pou blan kote ki gen blan, men lè li nan avantaj li, li di li se bon nwa. — Papa l se yon blan, manman l se yon nwa, li se yon metis. — Mwen bese byen ba devan medam yo. — Nan moske a, gason yo chita devan, medam yo chita deyè nèt. — Nan tout medam sa yo, se sou Joslin, Patrik gen je l. — Yo pase senk jou nan youn nan Zile Fiji yo. — Ou jwen Zile Fiji yo nan oseyan Pasifik. — Nouvèl ki sòti an Ayiti pa bon menm. — Chank maten, anvan m sòti, mwen tande nouvèl e chache konnen kouman tan an ap ye. — Nouvel kaledoni se yon pakèt ti zile ki nan mitan oseyan pasifik. — Ki lang yo pale an Nouvel kaledoni? Franse se lang ofisyél. Men moun la pale 28 lòt lang. — Depi kèk tan, anpil gason nan peyi a gen sa yo rele jinekosmati. Tete yo pouse tankou pa fanm yo. — Tazmani se yon gwo zile ki tou fè pati de Ostrali. — Lanmè nwa pi sanble yon gwo lak ke yon lanmè. — Kote non Lanmè nwa a sòti? Se paske dlo a nan sezon livè télman fonse li parèt nwa. — Aktik se tout rejyon ki antoure pòl Nò a. Fredi a tèlman rèd nan zòn sa a ke menm dlo lanmè tounen glas. — Gen 8 peyi ki nan zòn Aktik la. Se Etazini, Kanada, Larisi, Fenland, Lasyèd, Islann, Grennlann e Nòvèj. — Lanmè wouj separe Lafrik avèk kèk peyi Mwayen Noryen. — Majorite mizilman nan lemonn ap viv oubyen soti nan peyi Mwayan Noryan yo. — Toujou gen tchòbòy nan Mwayan Noryan. — Lanmè Kaspyan se yon gwo lak dlo sale ki touche 4 peyi: Larisi, Lazebadjan, Tukmenistan, Iran ak Kazakstan. — Prizon avi, se kondanazyon jij la ba li. Men anpil moun ta prefere yo kondane li pou li mouri tèlman yo gen degoutans pa zak li te fè a. — Se nan yon chanm prizon byen lwen peyi Tousen mouri. — Sa a pa yon yon chanm prizon, se yon chanm kay. Misye gen tout bagay li bezwen e siveyan yo trete l ak respè. — Se Bondye ki bay lavi. Se sèl Limenm ki ka retire l. Se sa ki fè touye yon moun se gwo peche. — Si direktè a ki te bay pwojè a lavi. Minis la vle pran tout kredi a. — Li kite kay la paske bèlmè l t ap fè l monte yon mòn pa do. — Bòs la panse ke se fè moun monte yon mòn pa do ki ap fè yo respekte l. — Pola pa yon fanm ki ap jwe ak vi li konsa. Mwen fè li konfyans si li pran desizyon sa a. — Tout moun nan Paleman an konnen senatè sa a se yon nonm ki renmen fè komedi. Yo pa toujou pran l oserye. — Li t ap fè komedi. Anyen nan sa li di yo pa vre, men li fè moun ri. — Tout moun nan kay konn jwe pyano, men se Jozèf ki pi fò. — Li te aprann jwe pyano anvan menm li te al lekòl. — Lanmè Gwolann chage ak ayisbèg. Men li gen anpil bon pwason tankou morue ak aran. — Lanmè Gwolann benyen kot 3 peyi: Nòvèj, islann e Gwolann. — Yon ayisbèg se yon gwo blòk glas ke ou jwenn nan lanmè ki tou pre zòn aktik yo. — Bato yo rele Titanik frape yon ayisbèg. — Jilyen se yon moun ki gen 2 pye l sou tè a. Li pa foure kò l nan anyen ki ap mete l nan twouboum. — Mwen konnen misye t ap fè mèddam avè m. Se sa mwen pat menm vle tande l. — Jezi mouri, e li resisite apre 3 jou. — Yon bon kretyen panse li ap resisite lè dènye jou a rive. — Prezidan an panse li ka resisite mo Kamoken an. Konsa li ka kole l sou tout moun ki pakò avè l. — Ou jou ou genyen. Yon jou ou pèdi. Se lavi! — Atake moun sa yo se jwe ak dife wi, se ou ki ap boule alafen. — Li sonje premye fwa li te rankontre menaj li. Sa ki te enpresyone l se galantri l ak souri l. — Li se gadyen de ti neve l, paske paran yo lòtbò dlo. — Si gadyen nou an pat bon nou tap pèdi match la. — Jwè ki gen soulye ak kranpon anfè pa ka monte teren an. Se sa Federasyon an deside. — Twotwa yo chaje ak glas. Li mete kranpon anba soulye li yo pou li te ka sòti. — Nan salon an gen 2 lanpadè anpli de lanp tab yo. — yo sot enstale kèk lanpadè sou plas devan legliz la. — Mekanisyen an di machin nan bezwen yon lòt vilbreken. — Vilbreken ka toujou sèvi si ou chanje mèch li. — Fritay bon nan bouch, men li pa toujou bon pou sante. — Nan envitasyon a, yo mande tout gason pou pote yon ne papiyon olye de yon kravat. — Aktè yo rete nan koulis la pandan animatè ap prezante pyès la. — Ou bretèl tou nèf, li gen tan manke yon koulis. — Li kòmande 2 pantalon a pli plat. li resevwa youn san pli. — Chak bò veston an gen yon pòch anndan. — Pantalon gason fèt pou toujou gen pòch dèyè. — Peyi ki gen sous gaz se peyi rich. — Yo di Ayiti gen sous gaz, si te vre pacha ameriken tap fè sa yo konnen pou fè dapiyanp sou yo. — Aprè Jak fin demisyone, direktè a regrèt li te ba li salad la. — Li t ap pare l pou li bay Jan yon salad lè li vin wè l. Men Jan pa met pye lakay li. — Li pran yon salad nan men direktè a paske li remèt rapò a anreta. — Avèk lajan asirans la, Maslen ap byen mennen. Li achte yon machin tou nèf. — Tout moun panse Jano ap byen mennen paske li pa janm plenyen ba yo. — Yon mwa anvan li marye, Pola deside al kay doktè pou pwoblèm vajinit li a. — Vaginis se yon pwoblèm fanm. — Mwen di li, se pa yon sikològ pou li wè pou pwoblèm vaginis li a, men yon jinekològ. — Li penpennen pandan 4 lane yo nan fakilte a, men li rive soti ak diplòm nan. — Se yon ti gwoup nan peyi a ki ap byen mennen. Majorite pèp la ap penpennen pou yo viv. — Fanmi l di l nonm pa kanpen sou anyen, se penpennen li ap penpennen. — Emilyen Ala se nom yon gwo mizisyen Kanadyen. — Patagoni se yon rejyon nan dènye pwent Amerik Disid ki kouvri yon pati nan chili ak Ajantin. — Yon fatwa se yon jijman de yon gwo otorite nan relijyon mizilman an dapre lwa relijyon li a. Li pa toujou yon kondanasyon. — Paske yo pa dakò avèk sa nonm nan ekri nan liv li a, chèf mizilman pibliye yon fatwa kont li. — Zansèt nou yo se pyonye nan lit kont esklavaj, ak rasis. — Se gras ak pyonye tankou Bil Gates, Steve Job ki fè nous gen òdinatè nan tout kay, nan tout lekòl. — Tè dife se yon band zile ke nou jwenn nan pwent sid Kontinan amerik la. Yon pati pou peyi chili, lòt pati a pou Ajantin. — Yon ichtyolojis se yon moun ki konn pwason byen. — Misye ap etidye ichtyoloji, paske li vle fe elevaj pwason. — Yo di li se yon pitit san papa, paske papa l pa rekonèt li. — Li pa yon pitit san papa. Papa l nan peyi lòt bò dlo e okipe l. — Gouvènman fèk achte yon douzenn pou lame peyi a. — Minis la gen yon machin blende. — Mwen se yon moun blende, yo mèt di sa yo vle, mwen pap brannen. — Bò asyèt la te gen 3 fouchèt. Sa ki pi piti a se fouchèt pou salad la. — Yo anonse yon lapli glase pou demen. Depi aswè a mwen simen sèl denvan kay la. — Nan mitan dezè a gen yon wazi, men anpil moun mouri swaf anvan yo rive sou li. — Monastè a se yon wazi pou jenn gason ki bezwen repanse la vi yo.' — Li resevwa yon mesaj ki eksplike li kouman pou li enprime biyè elektwonik la. — Yon biyè elektwonik pa vreman gen valè. tout sa ou bezwen se yon kat didantite ak nimewo rezèvasyon an pou monte avyon an. — Nan ayewopò a, yo tcheke kat anbakman yo 2 fwa. Lè ou ap antre nan zòn sekirite a ak lè ou pral monte avyon a. — Nan pak la la, gen yon Fontenn dlo chak 10 mèt. — Mwen ta fè yon omlèt, men mwen pa gen ze. — Nan pwen moun ki ka di yo pa janm fè fot. — Mwen pat janm fè misye konfyans. Sa l fè a montre mwen te gen rezon. — Opozisyon an refize pale ak gouvènman an paske li pa fè li konfyans. — Aprè eksperyans mwen te fè ak bank sa a, mwen refize fè li konfyans ankò. — Li renmenpa renmen moun pase l lòd. — Jan renmenpa renmen kawòt ak bwokoli, men li renmen tomat ak leti. — Pou ti jennonm nan pa refè klas, fòk li pase ekzamen final yo. — Mèt la mande tout klas pou refè devwa aljèb la. — Li refè menm sa ki te fè li te ale nan prizon an. Li pa aprann. — Doktè a di, menm ak medikaman yo, li ap pran yon mwa anvan li refè nèt.' — Li sote nan kou papa l ke li pat wè depi 12 mwa. — Li sote anlè lè li li lèt la. Sete bon nouvèl. — Li mande mwen pou mwen ranpli boutèy la ra gagann. — Manman m ap prepare yon pat pou li fè pate demen. — Italyen manje pat sou tout fòm. Men sa yo plis renmen se espageti. — Bèt gen pat. Moun gen pye ak men. — Mètrès la bay chak timoun nan klas la yon mòso pat pou yo jwe.pandan yo ap sèvi ak imajinasyon yo. — Pat la fini. Si m pa ranplase l jodiya, mwen pap ka bwose dan m deman maten. — Kosaj la tèlman dekolte, ou ka rive wè fant tete fi a. — Li fasil pou ajiste kabann lopital e deplase yo. — Li pat ka kache emosyon l lè li wè manman kouche san konsyans sou kabann lopital la. — Pa gen anpil moun ki ap viv nan forè a. — Se te yon zòn ki te zanble ak yon forè tèlman li te gen pyebwa. Kounyeya, li preske tounen yon dezè. — Teren an gran anpil. Ou ka bati 2 kay sou li. — Nan yo 2 a kiyès ki pi gran? — Soufrans timoun yo ap fann kè. Mwen deside ede yo. — Madlèn gen yon kè atifisyèl, se pou nou al dousman ak li. Pa fè li fè move san. — Yo ka ranplase yon kè atifisyèl. Men sa mande yon lot gwo operasyon. — Yo pa sèlman bo, yo tete lang. — Li pa renmen rad koule zanmann nan. — Anjela gen yon zye zanmann. — Apre li fin kraze epis yo, li lave manch pilon an. — Li sèvi ak yon pilon pou li kraze mayi a. — Manman l te yon sòyèt. Li pa janm pè di moun sa. — Se yon sòyèt, se vre; men li pa janm desann figi l devan moun, ni fè sa k [a sa. — Li se yon pitit soyèt. Li rive paske li travay di e li gen disiplin. — Mwen pas janm bliye ke mwen se yon pitit soyèt. Se sa ki fè mwen pa janm meprize malere ak pòv. — Chak semenn gen yon vòl ki fèt nan pansyon an, medam yo sispèk ki fi ki manman chat la, men yo paka kenben l. — Li parèt tou timid, men se yon gwo manman chat. — Jaklen se yon konpè kòk ki pa janm travay e ki ap viv sou kouraj fanm. — Li gen yon twonboz. Yo oblije entène l lopital pou yo swiv li. — Medikaman sa a pa bon pou tout moun. Li ka bay twonboz. — Moun pa jwe ak plak nan venn. Ou ka mouri sibit nenpòt lè. — Manje twòp grès ka fè w gen plak nan venn. — Lapolis fè yon balewouze nan zòn nan. Anpil vacabon pran rak. — Viktim balewouze zenglendou yo deside pote plent devan la jistis. — Se ak ble yo fè farin ki sèvi pou fè pen ak biswit. — Ou kite pwa a rabbi, paske ou pat met ase dife anba li. — Gwoup sa a pa aksepte moun rabbi. — Akoz de lapli ki pa tonbe ane sa a, se yon pasket ti mayi rabbi ke machann yo ap vann. — Li met move sa pa di m anyen. Sa mwen te gen pou m di l la, mwen di l. — Se kòb ki enterese direktè lekòl sa. Reyisit elèv? sa pa di l anyen. — M ap bay misye yon leson. Konsa li pap janm fè sa li te fè m nan ankò. — Kouman pral fè okipe fanm sa a, ou ak de po deyè w. — M ap chache yon moun pou bay pitit leson patikylye nan aritmetik. — Minis la bay direktè jeneral la kat blanch pou li repanse depatman an. — Men lè ambasad la ouvri: Lendi a jedi: tè pou 2 zè; Vandredi: 8 tè pou 3 zè. — Lè lè w rive, nan pwen anyen ou ka fè. — Lè w rive pou al nan ayewopò a. Avyon an ak pati nan 2 zè. — Non li se Monik. Li se madan Jowèl. — Misye leve sou pye goch li. Rete lwen l, pou li pa li pa djayi sou ou. — Premye minis rive sove pòs li a gras a yon senp majorite nan chanm la. — Yon senp majorite se 50% plis youn. — Li leve nan mitan nwit la pou li al gade pònografi. — Apre li fin gade fim pòno a, li gen yon sèl chalè ki monte l, li anvi fè bagay. — Maryaj fòse pa dire, yo di. Pa nan peyi sa a kote se yon koutim. — Maryaj fòse. Fi a ansent e paran l te bezwen sove lonè fanmi an. — Se yon bon nouvèl, li resevwa a, paske li parèt eksite. — Li di nonm nan, se mari l sèlman ki te konn fè l eksite. Depi l mouri a, li pa janm rive sou sa ankò. — Si misye pat kouri kite fi a, li t ap mache ak yon sèl pantalon. — Li pèdi tout lajan li te envesti a. Se gras ak fanmi e kèk zanmi ki fè li pa rive mache ak yon sèl pantalon. — Pou reyisi nan lavi a, ou bezwen anpil pèseverans. — Pèseverans se yon maryaj ant pasyans e tenasite. — Oke se jwèt brital. Se pou sa ke lekòl la mande tout jwè yo gen yon protèj dan lè yo monte sou glas la. — Nan lakou a gen 3 bekàn pou timoun. — Nan bouk sa a, chak fanmi gen omwen yon bekàn. — Li pa janm aprann monte bekàn epi li bezwen achte yon motosiklèt. — Yè swa yon volè fòse pòt nou an, men chen nou an kouri deyè l. — Misye sòti lwen , tout moun te pèdi espwa li te malad la. — Li met yon yon soumen sou biwo a pou li pa grave l le li ap ekri. — Ti gason a tèlman fwonte, li joure menm granmoun. — Foure tout resi nou peye yo nan piknòt. Na kontwole yo demen. — Li leve nan yon kay pay ak 2 frè e yon sè. — Li rete nan kay pay ki anba ti mòn nan. — Li ranplase kay pay manman l nan ak yon gwo kay an beton ki gen 8 chanm. — Non m se kazimi, men zanm m yo rele m Zi. — Direktè a ap fè asistan li a mache ès-ès. Li poko fini yon pwojè, li ba l 2 lòt. Tout sa paske li pran yon jounen konje san li pa di l. — Li pa gen yon bon repitasyon kòm antrenè. Yo di li renmen fè jwè li yo mache ès-ès e menm abize kouraj yo. — Dwat bag se 4è dwèt nan men yon moun. Li vini anvan sa yo rele ti dwèt la. — Dwèt ki pi long nan men yon moun rele dwat majè. — Mitan je yon moun ka marron, vèt ou lòt koulè. Yo rele l tou iris ou glè je. — Polisye di misye pou li wete linèt pou li ka wè mitan je li. — Se yon asansè prive. Se moun konsèy direksyon an sèlman ki ka pran l. — Asansè sa rive nan 20è etaj la sèlman. — Eksperyans la pa pwouve ipotèz la. — Mwen mande li si sa li di a se yon tout bon oubyen se yon ipotèz la. — Demen swa ap gen yon ekis lalin. Anpil pa konn sa. — Yon bisektris se yon liy ki depataje yon ang an 2 pati egal ego. — Bisektris sa a fè ang 90 degre an tounen 2 ang de 45 degre chak. — Moun ki konn obsève aprann byen. — Mwen obsève kandida a byen pandan diskou a. Bouch li t ap di yon bagay, kò l ap di yon lòt. — Bondye ap beni w si ou obsève komandman li yo. — Si m te konnen se ak nonm sa a ou ta pral marye, mwen tap mete w angad. — Manman m pa di m pa sòti, men li mete m angad. — Chat te pran lang jeral Li pa di anyen pandan reyinyon an. — Si ou bezwen tande koze a nan bon ti mamit, se ak Ektò pou pale, li te la lè yo t ap pran desizyon an. — Depi papa mouri a, pa gen kè kontan nan kay la. — Nouvel fè Polo gen kè kontan. — Ok! Bliye sa! Mwen pap tounen sou koze sa a ankò. — Lè mwen di li ki jan mwen regrèt sa mwen te fè a, li reponn mwen: "Bliye sa!. Mwen pa genyen ou rankin".' — Sa li di a gen sans, se ou ki pa konprann. — Pewon sa a bezwen repare, bwa premye mach la kòmanse pouri. — Se yon onè pou yon anfannkè lè yo ba l responsab ansanswa. — Se ou balanse ansanswa a pandan lamès la pou dife a ka rete limen. — Gen yon machin polis deyè m depi kèk tan. — Edip se yon non nan mitoloji grèk la kite tèlman jalou de manman l, li touye papa l. — Konpleks edip se yon tewori ki ta vle fè nou kwè ke kèk gason pa ka detache yo de manman yo, menm lè yo granmoun.' — Ou wè kloche katedral la toupatou. Se li ki pi wo nan vil la. — Lekòl la pa aksepte elèv ki pote pantalon ak pòch plake. — Pantalon mekanisyen an gen 6 pòch plake. — Pè a beni moun yo anvan yo kite legliz la. — Li se yon moun ki beni. Tout sa li fè reyisi. — Misye bliye kote li sòt. Kounyeya, li konpòte tankou yon moun ki Pa konn kaka. — Chèf lapolis fè yon bon travay. Depi li nan pòs la, gen lapè nan vil la. — Asirans la mande pou li voye rapò lapolis ba yo. Yo bezwen konnen kiyès ki antò nan aksidan a. — Katye jeneral lapolis la tou pre a. — Te gen yon chanm nan Katye jeneral lapolis la kote yo konn matirize prizonye politik. — Devan chak biwo Leta, gen yon pakin bisiklèt. Ou ka jwenn yo tou devan kèk bank. — Apre operasyon an gen yon enfimyè ki ap vini chak 3 jou pou li chanje panseman jiskaske kote yo koupe l la geri. — Li tonbe. Li blese nan jenou. Manman l mete yon panseman sou blese a. — Se yon aksidan machin ki rann li enfim. — Si ou estasyone machin nan nan plas sa a, w ap remòke l, paske li rezève pou machin pou pote moun enfim. Ou pa wè siy nan? — Lè enfimyè anchèf la pa la, se enfimyè ki pi granmoun nan ki responsab. — Nan sal triyay lopital la, enfimyè a separe moun ki grav anpil, ak moun ki bezwen swen men ki pa grav. — Ekrevis sanble ak ti oma. ou jwenn yo sitou nan nan dlo dous. — Ou jwenn ekrevis nan anpil resèt kwizin. — Zanchwa se yon ti pwason. — Li renmen diri ak zanchwa. — Lèt yo vini nan boutèy ke yo mete nan yon ti kès. — Manman gen yon ti kès anba kabann li ya. Se la li mete kòb li ap sanble a. — Kote ou bare ak nouvèl tèt chat sa yo? Se pa laverite. — Se yon politisyen tèt chat ki jus ap di sa moun yo ta renmen tande. — Mwen pap pèdi tan m pale de sijè enpòtan sa a ak yon pwofàn tankou w, mwen di l. — Franmason konsidere moun ki pa nan sosyete yo tankou pwofàn. — Prezidan an pa pale de peyizan yo menm ane sa a. — San peyizan yo pa gen peyi. Men yo pa gen respè ke yo merite. — Misye se chofè valè nan yon restoran. — Chofè valè a pran plis pase ven minit pou li menmen machin ban mwen. — Lontan, tomis se te sèl kouran filozofi moun te aprann nan inivèsite katolik yo. — Tomism se yon matchyaka ki genyen filozofi Aristòt yo ak doktrin katolik nan tan lontan. — Esklavaj, se yon demounizasyon pitit Bondye yo. — Li gen lè pèdi tèt, li ap pledi di yon pakèt pawòl de grenn gòch. — Si ou bezwen al tande pawòl de grenn gòch, se nan paleman an pou ou ale. — Li ap naje nan yon pisin. — Otèl la gen 2 pisin ak yon sal jimnastik. — Dayiva a monte sou tranplen pou li plonje nan pisin nan. — Nan lakou vwazen a, gen yon tranplen. Mwen wè timoun li yo k ap sote sou li. — Se yon bon lekòl. Li se yon tranplen pou antre nan yon bon inivèsite. — Li leve maten an avèk yon gwo klou sou je li. Mwen di li fò li al wè yon doktè. — Sou tèt legliz la gen yon jiwèt ki pèmèt ou konnen nan ki direksyon van an ap soufle. — Se yon jiwèt, li avèk moun ki ka ba li. Moun konsa ka trayi w fasil. — Yo di ke te fèy vèt ka ede pwoteje kò kont kansè. Mwen mande si se vre. — Krèm fwomaj gen anpil pwoteyin. — Moun ki konnen vrèman di ke chokolat blan pa chokolat tout bon. — Li prese antre lakay li, paske li konnen se jou y ap sèvi filè bèf pou dine. — Se yon restoran kote ou ka manje yon bon filè bèf sévi ak pòmdetè fasi. — Pawas la ankouraje moun yo pou yo abone ak bilten legliz ki pibliye sou Entènèt sèlman. — Radyo a sispann emisyon a pou li pataje yon bilten ki sòti nan katye jeneral lapolis. — Chak premye nan mwa a, elev yo resevwa yon bilten ki montre pwogrè yo fè nan dènye 4 semenn nan e kote yo bezwen èd. — Bilten Jozèf la gen 2 zewo. Li pè montre l lakay li. — Sa a se yon fouchèt tab, ou pa ka mete mete l nan chodyè a. — Fouchè zwit, fouchèt salad, tout se fouchèt tab. — Nou gen 2 planch pou koupe, mem kwizinye a pito koupe vyann yo sou kontwa kwizin nan. — Moun ki jwe gòf toujou bezwen yon souflantchou men pou pote baton gòf yo. — Yon kanivò se yon bèt ki manje vyann sèlman. — Anpil bèt sovaj ak 4 pat se kanivò. — Si ou tande misye w ap di gen afè. Li jis ap pete pi wo pase deyè l. — Li bon pou ou gen pretansyon, men moun ki toujou ap pete pi wo pase deyè yo pa janm rive. — Fotèy ti granmoun nan chaje ak plim chat. Sa fè m etènwe. — Solon pa yon politisyen salon. Li sòti, li ap rankontre moun yo kote y ap viv ou travay. — Pase li popilè, li panse li pa bezwen fè kanpay. Se yon politisyen salon. — Mèt kay la mande pou mwen peye twa mwa lwaye davans. — Mèt kay la ap viv aletranje. — Bwat rad sal la plen. Se lè pou nou fè lesiv. — Li mete rad ki pa pwòp yo sou kabann li a olye li al mete yo nan bwat rad sal la. — Wouj se yon koulè cho, se pa tout moun ki renmen pote l. — Nan frijidè a gen yon moun ki mete fwomaj yo nan kazye pou bè a. — Kazye lèt la piti nan frijidè sa a. — Li pa resevwa lèt lakay li, se nan yon kazye lèt li lwe nan lapòs li resevwa tout korespondans li. — Anpil moun panse trèz se yon chif malchans, se sak fè nan kèk otèl pa gen yon etaj trèz. — Parese a pa li tout atik, se rezime a li li sèlman. — Anvan lendi, fò li fini liv la e rezime — Akiponkti se yon teknik ki ede moun kwape estrès ak lòt sentòm. — Akiponkti se foure yon zegwi nan kò yon moun pou estimile nè anba po li yo. — Nou rele lapolis lè nou wè yon nonm ki t ap eseye antre san pèmisyon kay vwazen yo ki nan vakans. — Se volè ki antre san pèmisyon kay moun. — Kay la sanble gen tèmit. Mwen wè yon poto ki manje ak poud li atè a. — Sayil gen yon konpayi ki touye tibèt nwizib nan kay tankou tèmit, foumi, ravèt. — Yo voye Lyonèl nan azil moun fou paske li t ap di kèk koze dwòl. — Gen yon elikoptè ki poze nan lakou palè a. — Anvan avyon, se nan bato pasaje moun te konn ak an Frans. — Se toujou nan premye klas Jako vwayaje. — Eske w konnen lontan te gen yon afè de antèman ak maryaj premye klas, nan legliz katolik? — Fedayin yo fè dapiyanp sou yon bato pasaje e menase pou yo touye tout granmoun gason ki abò si yo pa ba yo sa yo mande a. — Yon fedayin ka vle fè tèt li pase pou yon aktivis politik, men zak li di li se kriminèl. — Sa pa di w anyen ke pitit la renmen ak yon moun ki te nan prizon? — Yon gason gen 2 blad dechay. Se yon ti sak ki dèyè blad pipi yon gason. — Li remake yon boul sou po grenn li e deside al wè yon doktè pou sa. — Papa tinonm nan di li: "Se lè ou lakay ou, ou ka di ou mèt tèt ou". — Ayiti pa yon peyi ki mèt tèt li ankò. Etranje foure bouch nan zafè l nenpòt lè. — Patrisya pa gen cheve sou lang li. Li toujou di sa li panse. — Moliya mòde lang li pou li pa di plis pase sa li ta vle di. — Mwen mòde lang mwen pou mwen pa reponn li e di li yon mo ki ta ka blese li.' — Papa li se yon tafyatè ki, lè li sou, bat manman li. — Se yon nonm ki bwè anpil, men li pa pa jan sou. — Ou pete je m, map pete je w tou. Se kifkif. — Konpayi depoze sou teren an yon machin beton. Se pou fè mi fondasyon kay la. — Mason yo di m ak yon machin beton, travay la t ap fèt pi vit. — Nan zòn sa a anpil do kay la fèt an beton ame. — M ap fè ji a, pandan ou ap prepare salad la. — Li al nan restoran li mande yon salad. Li di li nan rejim. — Li leve ak yon migrèn paske li pa dòmi byen yè swa. — Mwen li liv sa a lè mwen te nan lise. — Lè li vini wa di li bonswa pou mwen. — Lè lè a rive pou ou pran retrèt ou, w ap konnen. — Sèj resi deside mete bag la nan dwèt Imakila. — Mèt la rijid lè pou li rijid. Li fleksib lè li pou li fleksib. — Règ militè yo two rijid pou li. — Yon pentagram se yon etwal ki gen 5 pwent. Gen anpil gwoup relijye ki adopte pou senbòl. — Moun yo panse ke pentagram li gen nan chenn nan ka pwoteje l kont madichon. — Mwen wè Dominik jodiya, Li sanble yon moun ki kòmanse pèdi lòlòj li. Li t ap pale poukont li. — Vwa nonm sèlman fè li pèdi lòlòj li. — Janin pèdi lòlòj li lé li aprann li loreya nan konkou a. — Granmoun sa toujou ap bay lòt madichon, sitou lè yo refize yon favè. — Kretyen pa . — Li ap kouri cheval la san etriye se sa ki fè li mete pye l konsa a. — Se yon machann dwòg, se yon moun san fwa ni lwa. — Yon jij pa ka san fwa ni lwa, li fèt pou li jis e toujou respekte tèt li. — Jan resevwa yon bous pou li etidye pedagoji nan yon inivèsite nan vil Towonto. — Anvan lekol la ouvè, direktè voye tout pwofesè yo nan yon seminè sou pedagoji. — Se yon pedagoji ki wè pèsonlaite timoun yo anvan aprantisaj. — Li gen yon rayiman nan kè li pou Polo. — Yon kretyen pa ka lese rayiman fè dapiyanp sou kè li. — Li komanse depale aprè sèlman yon ti vè tekila. — Tekila se yon bwazon tankou kleren, men se nan peyi Meksik li sòti. — Apre madigra, se mèkredi lesann. — Nan nouyòk pa janm gen kanaval, men se chak jou ou wè madigra. — Li abiye tankou yon madigra. — Li nan aprantisaj toujou, li rete 2 lane pou li fini. — Li te konnen peryod aprantisaj la te ap long, poukisa li ap plenyen kounyeya. — Lamizè ka fè yon moun fè sa li pa ta renmen fè. — Anpil gwo atis nou yo mouri nan lamizè. — Vwazin nan ap prepare yon ragou. Sa fè dlo kouri nan bouch mwen. — Mwen renmen ragou, sitou lè li akonpaye ak yon bon diven wouj. — Gen 4 gwoup san: yo A, B, AB e O. — La kwa wouj di yo pa gen ase gwoup san A. — Gen plis moun ki gen gwoup san O sou tè a pase tout lòt gwoup yo. — Mèkredi lesann se premye jou tan karèm. — Katolik yo pa oblije al legliz mèkredi lesann. Men gen plis moun nan legliz jou sa a ke le dimanch. — Paske Janin pat vin nan fèt Jaklin la, yo koupe fache avè l. — Mwen sezi wè Pola ak Janjan ap danse nan bal la, mwen panse yo te koupe fache. — Rankont la anile. — Li mande sekretè a konbyen rankont li gen jodya. — Rankont 2 rivyè rele Konfliyans. — Sen Valanten te dwe yon jou pou selebre lanmou. Men li tounen yon jou pou fè gwo depans jis pou fè wè. — Li resevwa yon kat pou Sen Valanten. Li pa konn ki moun ki voye l ba li. — Jou Sen Valanten, se jou fi ki pa gen menaj, santi yo manke yon bagay. — Mwen gen zanmi pa m. Frè m yo gen zanmi pa yo. Nou pa gen menm enterè. — Li pa gen lòt byen ke kay la. — Li gen nan lotri. Kounyeya tout moun ap rele l zanmi ou fanmi. — Odèt ak Klè se de bon zanmi. — Pwofesè latin an rele Odèt. Li rijid, men li jis. — Savann nan chaje ak kaka bèf. — ou pa bezwen jete soulye a paske ou pile kaka bèf. Jis netwaye l. — Se pa yon moun ou ka voye al negosye. Li tanperaman twò farouche. — Sa li fè a se yon konpòtman farouche. Konpòtman yon moun ki ka ale lwen nan lide vanjans li genyen. — Rakèt tenis sa a pap dire, se an plastik li fèt. — Li achte rakèt tenis sa a byen chè, paske yo di l ke Serena, yon gwo jwè tenis, te sèvi ak li yon fwa. — Mwen panse koutiryè a tap sèvi ak mouslin nan pou l fè volan rad la. — — Moun ki jwe badmintonn pa sèvi ak boul, men yon pyès yo rele volan. — Se nan lekòl li te aprann jwe badmintonn. — Dimanch demen an se premye jou kanaval. — Non, fèt mwen pa dimanch demen an, se lòt dimanch. — Moun yo te gen 30 minit pou yo poze konferansye a kesyon sou sijè li trete a. — Kleyopat, dènye Farawon ejip, marye yon Women yo rele Mak Antwàn. — Non batèm ni se Eloyiz, men yo ba li ti nom jwèt Lòy. — Sa li di a gen de sans, se sa ki fè moun yo ri. — Pale klè! Mwen pa vle tande pawòl a de sans. — Pou li pat peye, li di li pat gen anyen pou li wè avèk dèt la. Alafen e sou presyon, li rekonèt responsabilite l. — Li pa gen anyen pou li wè avèk krim nan, men kòm lapolis konnen se kriminèl li ye, yo arete l kanmnem. — Yè aprèmidi, katrin pase tan l ap ranje chanm li. — Ou t ap pase tan w ap jwe, se nòmal pou fini devwa w yo. — De Saltrou, Jeremi parèt yon peyi pèdi. — Lè mwen di manman mwen pral vizite Lanovèj, li di mwen sa mwen pral chache nan peyi pèdi sa a. — Li tèlman renmen liv ki rele "Alis nan peyi gwo mèvèy" la, li panse bay premye pitit fi li non Alis. — Vrè non li se Alisya, men depi li piti yo rele li Alis. — Pou li evite yon diskisyon ak madanm nan, li jis bat dèyè li. — Jan pa janm rete apre travay, depi lè a rive, li bat dèyè li. — Samdi pase, mwen te al vizite yon pak zannimo nan Nouyòk. — Si ou bezwen wè tig ak lyon nan vil sa a, fò ou ale nan pak zannimo. — Nan pak zannimo, gen siy toupatou ki di pou bay bèt yo manje ou pwoche twò pre yo. — Kounyeya, li gen pye li lib paske tout piti li yo marye. — Katedral la gen yon estati Lavyèj ki gen pase plis ke 600 lane. — Nan mitan plas la, ou jwenn yon estati Anprè Desalin. — Li ap chache yon pisis olenpik pou li antrene. — Se yon peyi ki pwoteje atlèt olenpik li yo. — Ameriken yo genyen yon total de 25 meday nan Olenpik la. — Premye Jwèt olenpik yo te fè an 776 anvan tan nou yo, nan peyi Lagrès. — Akoz de pandemi Kovid la, Jwèt olenpik yo ki te dwe fèt nan peyi Japon an 2020, te ranvwaye. — Yo refize pale de pase yo, yo pito pale de avni ak pwojè yo gen ansanm. — Se premye fwa mwen goute payeya. Mwen renmen li. — Kote mwen ka jwenn yon restoran espayòl ki sèvi payeya nan vil sa a. — Pola se yon otè ki ekri plis pase 40 liv. — Se yon dokiman ki ap sikile sou Entènet depi yon semenn. Pèsonn pa konnen kiyès ki otè l. — Ki otè Jeral? li parèt wo pou laj li. — Li pote linèt paske li se yon moun myòp. Li pa wè lwen. — Se lwen sèlman li wè, li se yon moun presbit. — Lanavaz se yon zile ki pa gen moun. Meriken di se pou yo; Ayisyen di se pou yo. — Yo antre nan prizon enmi, yo soti frè de san. — Vrè frè de san, se moun ki sot nan menm zantray avèk ou. — Dat mwen pa tande mo sa a, mwen panse li pa sou moun wi. — Pòl pa sou moun ankò depi li pa nan kabinè. — Menm lè li tap soufri ak tranche a, li refize epidiral la. — Anpil moun nan zòn gen maladi chik. — Pa mache pye atè si ou vle evite maladi chik. — Polo se yon moun ki obsèvatè. Li wè tout detay, menm sa ki pa rarèt klè. — Fò mwen gen plis detay sou katye a anvan mwen achte kay nan zòn sa a. — Sa rèd lè lanati dechennen. — Lanati se yon gwo kado Bondye. Se devwa nou pou nou pwoteje l — Yo di m gen anbochay nan konpayi siman an. Mwen pral wè si mwen a jwenn yon travay la. — Sa ou wè nan kwen an an , se yon pèlen. Nou gen sourit nan kay la. — Li gen yon rat nan kay la, li mete yon ratyè kote li tande bri bèt la. — Tonton m sa a se yon do kiyè fè. Pou li ba w yon goud, se pou li wè w ap mouri. — Yo di mwen se do kiyè fè, paske mwen pa gaspiye lajan m, e refize kite moun viv sou mwen. — Ratyèfè a sove ak tout ekonomi nonm nan. — Zanmi li yo avèti l ke Janin se yon ratyèfè ki ap vann li. — Li di zè edemi, li lè pou ou ale nan biwo a. — Pase yon moun nan betiz se youn, vekse yon moun se yon lot pè demach. — Fènan twouse manch li anvan li kòmanse lave lave asyèt yo. — Travay jaden ap tann depi yon semenn. Li lè pou m twouse manch li pou m fè l. — Anry deja vini? Mwen poko menm pare pou li. — Mwen deja li liv sa a. Mwen pa fin renmen l. — Se yon kay, nou wè deja, men nou ta renmen wè l ankò. — Li rezève yon plas nan otobis la yè. Maten an li dekòmande l, paske li deside pa vwayaje ankò. — Diven Lanmès ke mwàn yo fè a pa fò tankou diven kòmèsyal yo. — Si ou te konn fimen fò ou fe yon kanpe kèk jou anvan yon operasyon nan bouch. — Li rete oliwoud. Li se yon yon doktè ki fè chiriji estetik sou gwo zotobre ak sou aktè sinema. — Gen yon sèl lopital nan peyi a kote yo fè operasyon nan tèt paske li gen machin pou sa. — Jan gen yon bann lota bò kou li. — Lota se yon kalte plak won ki parèt sou po yon moun. Yo ka bay gratèl. — Anpil timoun nan klas la gen dan rachòt. Y ap chanje dan. — Depi Bòs Jozèf kite bouk la, nou pa gen recholye ankò. Se byen lwen pou nou ale pou nou al achte yon bon recho. — Dapre Labib, Pèp ebre a sete pèp Bondye. — Alfabè ebre gen 22 lèt sèlman. Premye lèt la rele alèf, dènye a se tav. — Li inosan, men li pa gen anyen ki ka pwouve sa. — Ou pa gen pou montre li anyen, ni pwouve ki jan de moun ou ye. — Lasyans paka pwouve tout bagay sou tè a. — Gen delè fò ou pran chans nan lavi a. — Si Jano envesti nan konpayi a, sa vle gen afè. Se pa yon moun ki pran chans ak lajan li. — Map montre w pa A plis B ke Michèl t ap ba w manti. — Anouka se yon fèt jwif ki tonbe nan mwa desanm. — An 1974, Ayiti te patisipe nan Chanpyona dimond jwèt foutbòl ki te fè nan peyi Almay. — Gen yon fot nan kwonoloji a, Ayiti pat ko endepandan an 1801. — Yon meteyològ pa sèlman anonse tan, li eksplike tou fenomèn ki fè tan an chanje. — Pechè yo se meteyològ bouk. Depi yo pa monte sou lanmè a ou konnen tan an pa bon. — Li dokimante tout sa li fè nan vwayaj nan yon jounal entim. — Premye etap nan yon travay rechèch se dokimante w byen, sa vle ranmase enfòmasyon. — Lagè a fini, se lè pou yo rebati. — Mè yo rebati lekòl yo a de (2) zan apre tranblemanntè 2010 la. — Moun sa yo konn kraze, men yo pa konnen sa yo rele rebati. — Cheval ak bèf se manjè zèb. Tig ak lyon renmen vyann. — Nan mize lavil la, gen yon ekspozisyon eskilti en fè. — Gen yon mize espesyal nan vil Lond kote ou jwenn potre an lasi anpil gwo zotobre nan lemonn. — Pa gen reson pou w antre an diskisyon avèk li, si li deja di anyen pap fè li chanje pozisyon li genyen a. — Responsab tribi yo te reyini pou yo fè yon chita pale sou pwoblèm yo genyen. — Li fèk jwenn yon travay nan sipèmache kote li ap kole etikèt sou pwodwi lè pri yo chanje. — Ou bezwen yon lisans pou ou yon espekilaté. Se kòb ou ki pou rete w. — Peyizan pa janm fè espekilaté konfyans. — Se yon malfektè ke lapolis ap chache depi lontan. — Se ou kache yon malfektè lakay ou, ou tounen yon konplis nan tout zak krimimèl li te fè yo. — Malfektè yo kidnape yon doktè e mande yon pakèt lajan pou lage l. — Chanm nan bezwen yon ti kout penso. — Ak yon kout penso, ou ka kache fent nan mi a. — Mwen pa konnen siyati li. Mwen konnen sèlman li rele Feliks. — Yo prefere yon blofè ke yon moun ki ap di yo laverite. — Yon bon jwè pokè, se yon bon blofè. — Apikilti se travay ak myèl pou rive jwenn siwo yo a. — Pa gen anpil moun ki fé apikilti nan peyi a. — Se Sèlman pè katolik kite te konn pote trikonn nan peyi sa a. — Gouvènman an gen plis patripòch ke patriyòt. Y ap pare yo pou al jwi kòb yo volè yo nan peyi etranje. — Nanpwen moun ki respekte ti nonm sa a nan katye a. Bri ap kouri li se yon jigolo. — Se ou jigolo. Li pap travay. Li ap viv sou kouraj fanm ki pi gran pase l. — Avan li te marye, li te siyen David. Sete non jenn fi li. — Apre divòs la, li repran non jenn fi li. — Kisa! li di, mwen pa ka tande w. — Se apre eleksyon yo, depite a montre ki moun li ye. Interè l pase anva pa moun li reprezante yo. — Lè mwen te marye ak Jak, mwen panse mwen te konnen ki moun li ye. Mwen te twonpe mwen. Se kounyeya vrèman li ap montre m ki moun li ye: Jalou, peng e pafwa vyolan. — Li byenpòtan pou laj li. Li gen 90 zan. — Yon gouvènman ki ap pèsekite moun ki pa dakò ak li pa demokrat. — Gen anpil peyi kote yo ap pèsekite kretyen. — Se yon lach ki renmen pèsekite`moun ki pi piti pase l. — Gen peyi kote jiska prezan kretyen yo ap sibi pèsekisyon. — Si ou resepare manje a, tout moun ap jwenn. — Jano gen pou pase pran mwen a 3 zè aprèmidi a pou n al nan konsè a. — Kouman pou mwen fè pase eponj sou malveyans sa yo. — Galile se yon yon savan ke Legliz te kondane paske li te di ke tè a won tankou yon boul. — Galile se yon ti village ou jwenn nan Nò Izrayèl. — Li parèt yon pwoblèm san solisyon, men si nou poze yon moman, n ap rive rezoud li. — Se yon pwoblèm san solisyon lè solisyon a fè w tounen sou pwoblèm nan. — Senatè a fè kòn li sòti nan tèt li lè jounalis la poze li kesyon sou lajan dwòg yo di li touche. — Yon oksimò se yon tèm ki gen de mo ki pa ale ansanm. Pa ekzanp: Yon politisyen ki gen bon kè. — Anpil otè renmen sèvi ak oksimò, paske li sonnen byen. — Yon silans ki di anpil, se yon oksimò. — Diskou minis la chaje ak kontradiksyon. — Yo di yo bezwen lapè pandan yo ap leve dezòd, se yon kontradiksyon. — Mwen ta byen renmen tounen timoun ankò, si mwen te kabap. — Pitit li yo voye l nan yon sant pou ti granmoun paske li pa ka fè anyen poukont li, li tounen yon timoun. — Gouvènman an eseye entèdi rasanbleman nan lari apre 6 zè di swa. Men sa pa mache. — Li entèdi pou vann timoun sigarèt nan peyi bò isit. — Sa ki te plis atire nan Lwi, se senplisite l. — Avèk atitid lwijanboje sa, ou pap jwenn moun ede w. — JanPòl te di li t ap pase chache m a midi. Kounyeya li midi edemi. M ap anreta nan randevou a. — Pou li, se yon kesyon de "ban mwen, ma ba ou". Li refize pèdi tan li ak moun ki pa itil li. — "Katetè a ka fè w malalèz, men se li ki pou ede w vide vesi w", enfimyè a di li. — Li pa wo ase pou li jwe baskètbòl. — Se nan peyi yo rele Emira Arab Ini a ke nou jwenn en 2014, kay pi wo. Li mezire 829.8 mèt. — Anvan vant-siyati a, ap gen yon lekti de kèk pati nan liv la pa otè limenm. — Chèf opozisyon yo fè yon lekti de travay gouvènman ki diferan de sa ministè Kominikasyon prezante a. — Li te nan tout sa ki pa bon apre divòs la. — Li te mache ak 3 boutey dlo. E li bwè yo anvan li rive. — Je li ap kouri dlo paske yon grenn sab antre ladan li. — Je li kouri dlo chak fwa li tande istwa sa a. — Li konsidere sa mwen fè a tankou yon kout pwaya nan do. Li pat konnen se sove mwen te sove li. — Ou jwenn pyebwa sa a anpil kote nan depatman Sid la. — Li toujou di li pa pran lòd nan men moun. Men lakay li se madanm li ki kòmande. — Kote ki gen lòd,gen pwogrè. — Li pase dènye jou vakans la ap mete lòd nan kay la. — Mwen pa wè nan ki lòd yo ranje liv sa yo. Se pa pa otè. Se pa pa sijè. — Chanm li an bay sou yon boulva, pou li te ka dòmi, li te blije sèvi ak bouchon zorèy. — Jan mwen wè Katrin kase sou do la a, li sanble li pa lwen akouche. — Li fèt 29 septanm. Li rele Michèl. Sa vle di li pote non Michèl-Akanj. — Li rele Michèl, men yo ba l tinon Michou. — Rafayèl se non youn nan twa gwo akanj yo. — Li te vle rele pitit la Ogisten, men manman fi a di non, se Michèl li vle. — Pou li mete mari a sou sa— Li manke mouri apre li pran yon grann yo di ki ka mete l sou sa. — Se yon pwofesè ki te ankouraje m enskri nan yon inivèsite aletranje. Mwen papa janm bliye sa. — se lajan an kiankouraje l patisipe nan konkou a. — Se yon gran restoran. Se alakat yo sèvi manje. Se kòmande pou kòmande. — Sipèmache a chaje ak moun ki t ap achte. — Se te yon woutin chak samdi, li al nan sipèmache, epi fè lesiv. — Mwen pa konprann kouman yon nonm ki pè menm lonbray li ka deside antre nan lame. — Nan peyi sa, fè politik, se mache dèyè lonbway lanmò. — Anpil gason ki jwe foutbòl ameriken gen blese nan tèt. — Doktè a di blese nan tèt ka tounen yon danje pou lavi li. — Se yon kansè nan poumon ki mennen l anba tè. — Moun pa jwe ak blese anndan, li ka mennen w anba tè. — Doktè yo ap travay pou yo rete blese anndan an anvan yo fè l operasyon. — Eskapèl se yon zouti ki sanble ak bistouri, men yo pa sévi avèl sou kretyen vivan, sèlman sou kadav. — Yon jounalis korespondan lagè se yon moun ki ekspoze la vi li chak jou pou li ka enfòme. — Yon ti koupe ki tounen yon blese grav. — 3 moun sòti nan aksidan an ak blese grav. Yo kouri lopital avè yo. — Travay la mande pou tout moun al pran vaksen pou grip. — Li konnen sa li fè, men li pran kouraj li ak de men e aksepte tò yo. — Li deside pran kouraj li ak de men e mande di direktè a li merite yon ogmantasyon. — Se aprè anpil ezitasyon ke li te aksepte reprezante pati a nan eleksyon an. — Si ou vle mwen ale. M ap ale. — Lè mwen vle yon bagay, mwen travay pou m genyen l. — Se yon sèl bagay politisyen lakay vle: vin prezidan. — Depi madanm nan wè yon bagay kay yon moun, li vle tou. — Mwen mande l sa li vle pou fèt li. Li reponn pou moun ban m lapè. — Aprè 4 ane maryaj, li dekouvri ke madanm li t ap ba l zoklo. Li te vle mouri. — Si ou vle mouri nan peyi sa a, al atake moun sa yo. — Moun yo vle viv, men yo pa vle ede yo e kreye kondisyon pou sa. — Se yon travay monden ki pa mande ni entelijans, ni énèji. — Pou pastè a, moun monden, non sèlman pa swiv lwa Bondye, men yon pa respekte tèt yo tou. — Yon manman toujou vle byen pou pitit li. — Si ou renmen yon moun fò ou toujou vle byen pou li, ede l reyisi. — Pola, dwe fè Patrik yon gwo bagay pou li genyen li sou kè li konsa. — Li genyen m sou kè l paske mwen pat vle prete l yon kòb. — Anpil moun nan dyapora a soufri de kriz idantite. Yo pa konn si yo Ayisyen toujou e yo pake pa konsidere tèt yo moun nan peyi yo ye a. — Se yon ti gwoup ki ap mande pou gouvènman an ale. — Blan pa anpil nan peyi sa a. Yo se yon ti gwoup men yo gen anpil pouvwa. — Yo te sòti pou yo kwense direktè a nan reyinyon, men li te vini byen pare pou yo. — Se yon maman ki gen kouraj. Li pedi mari l, men li ap lite pou pitit li yo. — Imaj ki nan videyo a degoutan. Moun ki pa gen kouraj pa dwe gade yo. — Se moun lach ki kache men yo pou yo voye wòch. — Boulon an lach, se pou sa ou tande bri a. — Ne a twò lach, fò ou remare l. — Opozan yo deside fè manifestasyon san apwobasyon lapolis. — Ane sa a twa (3) etidyan nan fakilte a resevwa yon apwobasyon de ministé ledikasyon.' — Pase de entandan a administratè se yon gwo pwomosyon. — Konpayi a chwazi youn nan pi gran aktè nan peyi pou fè pwomosyon nouvo pwodwi li a. — Sa li gen sou kè li a, se yon gwo sekrè. — Pè a di nou tout sa nou gen sou kè nou se pou di li lè nou al konfese. — Mwen sezi wè Misye Tarij ki t ap rale nyaj nan yon kachimbo tik, Se pa bagay ou wè fasil an Ayiti. — Fò ou chita pou ou fimen yon kachimbo tik, paske li se yon pip ki long — O kanada, tout chofè gen youn ou 2 gratwa nan machin yo pandan sezon gwo fredi a. Se pou netwaye nèj. — Gratwa nèj pa sanble ak gratwa pou pye ki sanble ak yon lim. — Li pile yon kaka bèf. Li fè yon ti mòso bwa tounen yon gratwa pou netwaye anba soulyea. — Pwogràm kandida sa montre li gen tandans dyabolik Mwen pap vote pou li. — Se yon nonm mechan. Mwen ta ka menm di li se yon nonm dyabolik. — Li oblije fè tankou tout moun pou yo pa sispèk li se yon espyon. — Si ou te fè w toupiti, ou t ap rive lwen. — Li fè li toupiti devan Bondye pou mande Li padon pou peche li yo. — Li renmen al nan mès jèn yo, paske li pi anime ke lót yo. — Nan legliz sa a, gen 3 mès chak dimanch. — Mwen pat konnen nèg sa a te gen mès konsa — Bwè tafya se yon mès ke ou jwenn anpil moun ki fèt Larisi. — Tout moun nan kay al nan mès minwi. — Mès minwi ane sa a pi long pase tout lòt ane yo. — Larisi se sèl peyi ki tabli sou 2 kontinan: Ewòp ak Lazi. — Larisi toujou rete yon pwisans. — Lazi se pi gwo kontinan ki gen sou tè a. — Pou Jàn ke li dwe, frè Izidò pa pase grandemen an, li pran chemen pa jaden. — Si ou pran chemen pa jaden an, w ap parèt dèyè kay la. — Paul se administratè sit konpayi depi 3 zan. — Administratè a ap jere pwoblèm nan. — Ou te mande pou mwen te ba ou lapè, se sa ki fè mwen rete lwen w. — Si sechrès sa a pèsiste, n ap pèdi tout rekòt la. — Se yon nonm tèt di ki ap pèsiste nan yon travay ki pap rapòte l anyen. — Papa l gen twòp enflyans sou li. Se sa ki fè li paka montre sa li vo. — Nan disètasyon an, li montre enflyans lide revolisyon 1789 an sou esklav Sen Doming yo. — Rad la twò tralala. Li sanble yon degizman. — Li pran san li pou li fè nap la ki tounen yon travay tralala. — yo fè yon maryaj tralala, e yo divose aprè sèlman 6 mwa. — Fi a t ap joure l, pyafe devan l. E kè kal misye te enève l plis ankò. — Kè kal se yon kalite yon lidè fèt pou genyen. — Govènman an pase konstitisyon an anba pye lè li te kraze paleman a. — Mwen pap kite pèsonn gason vin pase onè piti fi mwen an anba pye li. — Lè li wè Jan e sa li tounen, li pa regrèt li kite l pou nonm ki mari li a jodiya. — Li di m li regrèt sa ki rive m nan, mwen konnen se pa vre. — Mwen ak vwazen yo te konn viv anpè jiskake fanm sa vin tabli nan mitan nou. — Manman Bènadèt malad. Li gen lapenn. — Li rekonèt ke li ka vin fou si li panse twòp a sitiyasyon Ayiti a. — A minwit, anpil timoun nan katye a limen pidetwal yo pou salye ane a ki komanse. — Jagwa se yon bèt sovaj ki sanble ak pantè. Ou jwenn li sou kontinan ameriken. — Jagwa se machin ki koute chè. Kote misye jwenn kòb pou li achte li. — Se sitou nan peyi meriken ak O Kanada ou jwenn ous nwa. — Ous blan se you bèt ke ou jwenn nan zòn ki pi glase sou tè a, tankou nan pol nò. — Gepa se bèt a kat pat ki kouri pi vit sou tè a. — Anvan entènet te vin popilè, se kontab ki te sèvi ak siy @, nou rele a komèsyal la. — Nan tout adrès emèl, gen yon a komèsyal ki ekri konsa "@". — Anfannkè pran 2 birèt yo pou pote bay pè a. — Birèt diven a preske vid. — Mwen pa fè misye konfyans depi li fè pati de biwokrasi lakomin nan. — Ak tout biwokrasi sa yo, ou ap pran plis pase twa (3) mwa anvan ou jwenn paspò a. — Anpil Nigeryan se mizilman. — Li marye ak yon Nigeryan. — Dapre resansman an gen sèl 76 Nigeryan nan peyi a. — Ambasadè nigeryen a rele Boto-Boutou. — Gen yon lese ale nan jan misye fè travay la. — Tabak gen nikotin. — Nikotin se yon danje. Li ka touye selil ki nan sèvo yon moun. — Lè li tande sa nonm nan di sou madanm li, li pèdi sanfwa li. Li mache sou li e bay yon souflèt. — Direktè a se yon moun ki toujou rete trankil nan anpil sitiyasyon, men li wè estatistik mwa pase a, li pèdi sanfwa l e di yon gwo mo. — Pandan gwo manifestasyon ap fè kont li, prezidan an rete ak tout sanfwa l. — Malgre tout gwo pwoblèm li genyen, li rete ak tout sanfwa li. — Moun ki pa ka rete ak san fwa yo, ka fè zak malonèt. — Lè kanaval eyè ou jwenn anpil moun ki ap vann beyè bò twotwa. — Li di li pa renmen beyè paske li twò dous e li rebitan. — Kè moun gen 2 oreyèt youn adwat, lòt la agoch. — Li di mwen se mwen ki mete tèt mwen nan petren an, kidonk, se mwen ki pou debouye mwen pou m sòti. — Prezidan an sèvi ak dwa veto li pou li tounen lwa a bay paleman an. — Yon ti peyi konsa, mwen tande li gen zam byolojik. — Zam chimik fè plis dega pase zam nòmal. Menm lè li pa touye w li ka fè w entatad. — Mwen pa pare pou mwen fè fas ak reyalite lavi a. — Maryaj pa yon jwèt, se yon reyalite. — Nan istwa li a nou pa konn kisa ki reyèl, kisa ki envansyon. — Li di mwen li bezwen yon prèv, yon bagay ki reyèl, pou li ka kwè mwen. — Estati sa pa tay reyèl. Li pi wo pase moun li reprezante a. — Tout moun te panse Majori pa t ap viv aprè aksidan a. Li pase plis pase 2 mwa nan yon >mark>respiratè sou yon kabann lopital. — Nan tèt bèso a, gen yon balan. — Balan ki anlè tèt pòt boutik la fè yon bri klengkleng lè yon moun antre. — Bibliyotèk mobil la rive nan bouk la. Anpil moun vin prete liv. — Lapolis dekouvri kachèt bandi yo. — Bòs li a ap fè li pase yon tray. — Li te deja ap pase yon tray anvan goudougoudou a, kounyeya, se pi mal. — Pou li pa al lekòl, paske li pat fè devwa l, li pran pòz malad li. — Travay li te ye a fèmen depi 6 mwa. Depi lè sa a, li chita pap fè anyen. — Li di m tan pou li chita pa fè anyen, li prefere tounen nan peyi l. — Plak fren machin nan wonje, se pou mwen ranplase li anvan enspeksyon an. — Ou ka lwe yon kannòt a pedal bò plaj la. — Ak yon kannòt a pedal, ou pa ka ale lwen sou lanmè a. — Se lè gen kòve nan bitasyon a, ou wè vrèman sa men anpil chay pa lou vle di. Travay yon moun ta fè nan yon mwa, nou fè li nan yon grenn jounen. — Li te gen yon doulè dèyè kou. Yo masaj soulaje l. — Li leve maten an ak kou rèd. Li paka vire tèt li. — Lyonèl se yon kou rèd, li pa konn sa yo rele bay. — Arenyen dlo se yon tip de arenyen ki viv anba dlo. — Ma dlo a chaje ak Arenyen dlo. — Bò bouboun yon fanm ki gen pitit pa sanble ak pa yon tifi. — Tout myèl travayè nan yon nich se femèl, men sèl rèn nan ka ponn. Men se yo ki fè tout travay yo. — Chak nich myèl, gen yon sèl rèn myèl. — Se sitou sou kontinan afriken an ou jwenn mouch tsetse. Yo ka touye moun yo pike. — Yon mayo pou benyen fèt pou l byen kache pati pwèl yon fi. — Li gen yon rankin nan kè l pou Pola. — Yon kretyen fèt pou li evite rankin, men li pa fèt pou bliye mal yo fè l. — Apre goudougoudou a, anpil Ayisyen montre ke se nan sitiyasyon malouk ou rekonèt moun brav. — Lèt kabrit pa gen menm gou ak lèt bèf. — Nan lemonn gen plis moun ki bwè lèt kabrit. — Gen mwen moun ki alèji ak lèt kabrit paske li gen mwens laktoz. — Mwen pa janm wè ze zwa. Se paske mwen pa viv kote gen zwa. — Yon ze zwa pi lou pase yon ze poul. — Bisiklèt la vini san yon fouwo pou pye. Mwen oblije ache youn apa. — Chak apremidi a lè sa, Jan ak madanm li monte Bisiklèt 2 plas la pou fè yon ti klann nan katye a. — Refize pote yon moun ki nan bezwen sekou, se yon zak kriminèl. — Ki zak kriminèl li fé ki fè li nan prizon? Li te touye yon moun. — Li toujou alè. — Yo mete l deyò nan kay la, paske li pa janm peye alè. — Kòsaj la pa ale ak jip la. — Kouman 2 moun sa yo fè rive marye, yo pa ale menm. — Si san w ale ak pa li, se pou ou di li sa. — Madanm li tonbe sou yon lèt damou yon fanm voye a li. — Apre 7 lane, mwen tonbe sou Jan nan yon ri Nouyòk. — Li tonbe sou yon ti kès ki chaje al pyès lajan lontan. —Rekòt la anpil ane sa a. — Anpilelèv rete chita lakay yo a koz de grèv la — Li mache bwate. depi li te blese nan yon janm li pandan lagè a. — Depi li te piti, li te di se pou li vin yon doktè. Li rive. — Jeremi di li ap vin lakay la dimanch. — Avyon a ap vin a 4 trè. — Tout travay sa a e tout sakrifis sa yo, e mwen pa rive a anyen. — Li sèvi ak yon Kouto digo pour netwa zèb devan kay la. — Chak swa, à 7 tè, awozwa tounan ki sou gazon an kòmanse mache. — Li tèlman fè cho, papa m ouvè awozwa tounan sou lakou a pou mouye nou e kenbe nou fre. — Li anreta paske li te oblije rete yon pon mobil sou rivye a tounen nan plas li. — Pou koupe branch pyebwa sa a, ou bezwen yon bon si a chenn. — Yon si a chenn nan men yon timoun? se yon gwo danje! — Yon pon levan se yon pon mobil ki leve pou bay batiman pase anba li. — Nan vil Lond nan peyi langletè, nou ka wè yon pon baskil. Li sou yon rivyè yo rele Tamiz. — Tamiz se yon rivyè ki pase nan mitan vil yo rele Lond la. — Eske Rivyè yo rele Tamiz gen pwason? — Lond se kapital peyi langletè. — Pòs radyo a pa mache paske pa gen kouran e li pa gen batri. — Langletè se yon peyi ki an Ewòp. Lang ofisyèl li se angle. — Sizo kwafè pi file pase tout lòt sizo yo. — Ou ka sèvi ak yon razwa jetab 2 ou 3 fwa anvan ou jete li. — Li bliye bwòs pou krèm bab, li oblije savonnen bab li ak men li. — 2 moun paka sèvi ak menm bwòs pou krèm bab. Se lijyèn. — Moun ki ap travay nan restoran sa a pa gen bon ligyèn. — Ligyèn mande pou ou bwose dan twa fwa pa jou, sitou aprè ou fin manje. — Kiyès ki mete ze yo nan bak legim nan? li mande timoun yo, lè li ouvri frijidè a — Pika se yon bèt bwa ki sanble ak yon kobay e yon lapen. Li gen yon gwo zòrèy won. — Sourit jaden parèt pi gwo pase sourit kay paske je yo, zòrèy yo pat devan yo pi gran. — Alis ka fè travay la pi byen pase Janin. Men yo chwazi Janin. — Mwen konnen vil la pi byen pase moun ki fèt ou leve ladan li. — Yon mitwon se dènye pati nan yon chemine, kote lafimen a soti. Ou wè l souvan sou do kay. — Patrik se yon mitwon nan nan bi gran boulanje anba lavil la. — Se yon gwoup delenkan ki fè travay malonèt sa a. — Konpayi a di li si li pa peye fakti a, yo ap konsidere li tankou yon delenkan. — Li deside chanje tout fenèt sousòl nan kay la anvan li vann li. — Matant janin pase men l nan kou l pou li te ka soulaje l. — Li renmen li jounal voye monte sa a, menm si li konnen ke mwatye nan sa yo di pa laverite. — Li pa ka fè foli, li gen yon bidjè manch kout. — Anri fè pati de yon gwoup dayiva ki pral fouye epav yon batiman ki te fè fon toupre a. — Anpil moun panse li se yon epav paske li lakay li tout lajounen. Yo pa konnen konpayi li a pèmèt li travay lakay li. — Kèk tapajè nan sal la anpeche nou tande tout diskou kandida a. — Lapolis arete 3 tapajè pandan manifestasyon an. — Avèk machin pou anrejistre ak machin videyo, estenografi vin tounen yon profesyon ki preske disparèt. — Li sèvi ak tenik estenografi pou li pran rapò bòs li a. — Ou paka mete yon moun ki pa avoka nan tèt Ministè jistis. — Lapolis nan peyi sa a sou kont Ministè jistis. — Yon Ministè jistis la pou defann e sèvi tout moun, li pa la sèlman pou defann yon gouvènman. — Li blije mande yon pretè lajan pou li ka peye lekòl timoun yo. — Bank sa a se yon move pretè. — Yon group paran voye yon lèt tou louvri pou minis ledikasyon nasyonal la. Lèt la parèt nan jounal jodiya. — Doktè a preskri li antibyotik pou lalwèt anfle a. — Mezanmi, tande yon kouze! — Mezanmi, mwen pat janm konnen mwen ta tonbe nan yon bagay konsa. — Politik nan peyi Dayiti bay anpil moun degoutans. — Nonm nan te tèlman sal ke li bay moun ki te bò kote li a degoutans. — Bòs la ap chache ban m degoutans pou m ka kite travay la. — Tonton m al Nouyòk pou li trete zafe li yo limenm. — Doktè a di li pa bezwen antibyotik pou trete enfeksyon. Apres yon semenn li ap disparèt pou kont li. — Tout moun te panse Jano te trete. Tout moun sezi aprann ke menm maladi a pote l ale. — Poko gen remèd pou trete SIDA. — Yo pran 3 zan pou yo trete dosye a e ban m yon repons. — Yo pat trete l tankou yon bèt, men yo te pat ba li valè li merite. — Li tèlman panse li siperyè moun li ap travay pou li yo, li pa gade yo pou anyen. — Kanmarad li pa konn gade pou anyen lè li te lekòl, se yo li ap mande travay jodiya. — Li pa konn si pou li achte yon òdinatè biwo ou youn ki mobil. — Yon modèm se yon ti aparèy ki konekte odinatè lakay ou a ak yon konpayi entènet. — Li toujou vwayaje ak youn ou 2 konektè USB. Pou li ka chaje pòtab li yo. — Chak magazen an gen 2 moun degad. Yo la pou pwoteksyon. — Yo rele Monik pou li vin travay aswè a. Enfimyè defouke la malad. — Pou tayè ranje pantalon a, fò li defouke li. — Yo pa pran l nan travay la paske yo wè li sanble ak yon defouke. — Jèta te bezwen defoule l sou yon moun, mwen kite l pale san m pa entewonp li. — Mwen di Jak si li bezwen defoule l sou yon moun, al kay wè yon sikolog. — Bwa lizyè se yon byebwa ak ak bèl fèy. — Devan kay la gen 3 Bwa lizyè. Li bay kay la yon bèl aparans. — Kote priz la ye a, ou bezwen yon kòd kouran ki pi long. — Òdinatè a gen yon lojisyél pou koreksyon, men li pa rekonèt mo nan kreyòl Ayisyen. — Mwen pa kwè ou achte òdinaté a ak lojisyèl espyon sa yo. Siman ou enstale yo san ou pa konnen. — Yon lojisyèl espyon se yon pwogram malveyan. Si ou enstale l nan yon òdinatè yo ka konn tout sa w ap fè sou li. — Yo ka atake òdinatè w la si ou pou enstale prese prese yon Lojisyèl antiviris. — Ou bezwen yon si a meto pou ou koupe tiyo a. — Elit yo fome yon klan pou toupizi pèp la ak malere.— Nan lekòl la te gen 2 klan. Mesye foutbòl yo te nan youn. Timoun ki te dwe anpil yo te nan yon lòt. Si ou pat youn nan moun sa yo ou pat gen klan. — Yon gè nikleyè pa enposib paske twòp peyi gen zam nikleyè. — Se pou ou sere 2 mòso bwa sa yo ak yon klanp jiska ke lakòl la sèch. — Menmsi ou pa chanje dra yo, fò ou chanje tèdoreye yo. — Mwen pa renmen koulè tèdoreye sa yo. Yo pa ale ak chanms nan. — Mwen wè Pola nan yon magazen ki vann rad fanm ansent. — Ak chalè sa a, li mete pantalon kout menm pou li al legliz. — Lè li nan vakans, se pantalon kout sèlman li mete. — Se sitou fi ki pote sak a men. Gason pote valiz. — Sak a men a chaje ak blaklenklen. — Li re rete nan yon kay 3 etaj. — Pa gen 13è etaj nan gwo kay la. — Ibo se yon tribi ou ka jwenn nan peyi Nijerya. — Ibo se yon lang tou. — Nan peyi Dayiti jodya ibo se yon dans.' — Ou konnen byen poukisa Pòl vag sou ou. — Mwen sezi wè li salye mwen. Mwen panse aprè aksidan semenn pase a, li t ap vag sou mwen. — Krichna se youn nan ti bondye nou jwenn nan relijyon Endou a. — Yon endou se yon moun ki fè pati de yon relijyon yo rele endouyis. — Anpil endou pa manje vyann. — Yon endou kwè ke tout moun ke yon destine. E anyen paka chanje sa. — Li pa kwè nan tonton Nwèl ankò. Li konnen se manman l ak papa l ki achte kado Nwèl yo. — Li te bliye bay bélmé l yon kado Nwèl. Yo repete l sa tout ane a. — Misye di li pa kwè nan bay kado Nwèl. Men li pa janm refize youn. — Lend se yon peyi nan Sid kontinan yo rele Azi a. Kapital li se New Delhi. — Apre Lachin, Lend se peyi ki gen plis moun. — Lend se kote ou jwenn yo pale plis pase 19,ooo lang ou dyalèk. Men Endi ak anglè se lang ki pale pa plis moun nan peyi sa a. — Miyawo se yon chat ideyal. Li jwe lè pou li jwe avè ou. Lè kè ou pa kontan, li jis chita bò kote ou. — Yon mitoz rive chak fwa yon selil manman divize tèt li an 2 pati ke yo rele selil piti fi. — Sete pale anpil mete la. Se sa kandida a ap fè. Kote li prl gen mwayen pou li fè sa li pwomèt yo. — Nou gen yon glasyè. Nou sèvi avè l lè nou pral sou plaj. Le kenbe bwason nou yo fre. — Lè te piti, nou konn al achte nan glas nan yon glasyè. Te gen 2 nan bouk la. — Chofaj la pa mache nan kay la. Se tankou ou nan yon glasyè tèlman li frèt. — Yo fè yon twou nan biyè a ak yon pwenson pou di ke li sèvi deja. — Kòdonye sevi ak yon pwenson pou li fè ti twou nan kwi a. — Mwen pa renmen kouche sou matla eponj. Li pa fasil pou vire sou li. —Li pral nan kan. li pote yon tant ak yon matla van. — Li pral nan yon kan vakans, se sa ki fè li achte yon sak kouchay. — Nou gen plis vizitè pase chanm. Nou mete sak kouchay nan salon an pou kèk ladan yo kouche. — Teyajèn, sete yon gwo boksè Grèk ki te viv yon syèk anvan Jezikri. — Yon lòt nonm yo te rele Teyajèn sete yon filozòf. — Mèb sa yo granmoun. Yo bezwen chanje. — Okap se youn nan vil ki pi granmoun nan peyi Dayiti. — Legliz la granmoun, men li toujou bèl. — Mwen louvri kè m ba li. Epi li trayi mwen. — Prezidan an mete pase genyen lè li sitiyasyon peyi amelyore depi li pran pouvwa a. — Pa kwè tout sa Jonas di w, li toujou ap mete pase genyen. — Kouman ou fè vle marye lè ou pa nan travay e ou ap viv an parazit. — Gwo zanno fè tifi sa a parèt pi gran pase laj li. — 4 avangad yo lanse yo sou defans lòt ekip ak yon konbinezon pas e rive bay yon gòl. — Li deside enfen lanse l sou etid li. — Nan zòn sa a gen anpil ajil. — Kisa ou ka fè ak ajil? Anpil bagay, tablèt pou ekri, vaz ak estati. — Gid la ban nou yon bon eksplikasyon sou kouman estalamit yo te rive fòme nan kav la. — Se pa nan yon jou non estalaktit ki nan plafon kav la te rive fòme. Sa pran syèk. — Glas pandye sa yo se yon danje pou moun ki ap antre nan kay la. — Chak semenn nan kan vakans la, gen yon chase trezò. Se aktivite mwen te pi renmen. — Te gen yon chase trezò nan lakou lekòl la maten an. Yon elèv jwenn yon mobil tounèf nan yon poubèl. — Pirat yo antere yon trezò sou plaj la. — Bòs la konsidere jak tankou yon trezò pou ja li util. — Mwen paka di pitit sa a pa kinan m. Li tèt koupe avè m. — Se 2 mòn ki pa rankontre. Yon lè, yon kote n ap rankontre kanmenm. — Yon kote se yon travay ki byen peye, men yon lòt kote li pa bay asirans sante. — Lè mwen te ba li kado a, mwen te jis vle fè kè li kontan. — Apre lamès la, pè kire a envite lòt pè yo nan presbitè a pou yon yon goute. — Si ou bezwen yon sètifika batèm, se nan presbitè a pou al mande pou youn. — Kay sa a se presbitè a. Nan premye etaj la gen biwo pawas la. Pè yo rete nan 2e etaj la. — M ap fè tout jan mwen konnen pou mwen ede ti gason an jwenn travay la. — Li parèt tankou yon abodjò, men li konn byen sa li ap fè. — Li dwe anpil moun. E kèk nan keyansye sa yo konn fè l gwo menas pou fòse l peye yo. — Sechrès pote yon grangou kanpe nan tout rejyon an. — Devan grangou kanpe an, gouvènman an blije ap achte manje lòt bò blo. — Li fyè de premye pitit gason li an, men li pap janm di sa devan lòt timoun yo. — Fi a gen yon istwa ke li pa fyè de de li. — An nous jis di ke misye pa fèt pou travay sa a. — Anvan ou di yon mo deplase, panse ak mal ou pral fè a. — Lè kandida a di mo deplase, patizan li yo di li di bagay yo jan yo ye a, opozan yo di li ap pale tenten. — Medam yo mete jip pantalon pou yo al jwe volebòl. — Sayil se pitit yon nonm yo te rele Kich ki te vini premye Wa Izrayèl. — Nan klas la gen 2 elèv ki rele Sayil. — Mwen fin pa kwè ke fanm sa a se yon mazochis, li toujou renmen ak gason ki bat fanm. — Mazochis pa yon filozofi, se yon devyasyon. — Si ou kouche ak rad la, li ap chifonnen. — Ekip lokal la chifonnen ekip ki t ap vizite a. Yo ba yo 5 gòl san yo pa pran youn menm. — Apre 3 jou sèlman nan ministè a, Robè fè valiz li san li pa di poukisa li t ap kite. — Menm si yo konnen valiz diplomatik la gen enfòmasyon sou yon kou ki ap prepapre, ofisyèl gouvènman nan ayewopò a pa ka manyen l. — Chak poto legliz la gen yon benitye ki toujou gen dlo beni — Solèy la parèt pi pre tè jodiya, tèlman li fè cho. — San yon kat sekirite sosyal, ou pa ka travay nan peyi meriken. — Dekana poste kat etidyan yo bay tout elèv ki anrèg avèk ekonoma a. — Kat etidyan pèmèt ou prete liv nan bibliyotèk inivèsite a e achte manje a ba pri nan kafeterya a. — Doktè a ak maladi li, fò li evite manje gra. — Ou pata kwè sa, zaboka konside youn nan manje gra yo. — Sou tab la, gen yon bèl boukè flè krizantèm. — Manman kanpe deja jaden lakou a. Li ap admire krizantèm li yo. — Antikris se satan ki pran yon fòm pou twompe moun. — Ak kat manm mize a, mwen gen yon rabè de 10% nan magazen kado a. — Konpayi telefòn nan ofri anplwaye Leta yo yon rabè de 5% sou tou abònman yo. — Li refize rabese e desann nan nivo moun sa yo. Se sa li di. — Se yon moun ki toujou ap rabese lòt paske li panse li konn tout bagay. — Li te pare pou li te rabese valè pwojè. Li pat kapab paske tout moun te apresye l e vote pou li. — Nan peyi sa a, sekz anvan maryaj entèdi. — Nan lansyen tan, pou fè kalkil, yo te konn sèvi ak yon tablèt ki rele abake. — Ou ka toujou sèvi ak abake pou montre timoun konte. — Senatè a ap woule gouvènman an debò. Li pran poz avè l pandan li ap vote kont li. — Fi sa a se yon limena. Gason pa ka woule l debò. — Depi li pèdi travay li a se an ranyon nèt li abiye. — Jandam nan pran malandren an nan kolèt anvan li minote li — Se depite japwouv yo sèlman ki bat bravo lè minis la fin pale. — Mwen wè li se yon azyatik, men nan ki peyi nan Azi a li soti? — Jan Samyèl aji a montre li se yon nonm enkonsyan. — Fò m ta enkonsyan pou m ta vote pou nonm sa a. — Lè l tande nouvèl la, li tonbe e rete enkonsyan pandan 15 minit. — Koulèv la lolo Èv e li fè li manje pòm nan. — Opozisyon a di gouvènman an ap lolo yo pou li ka divize yo pita. — Misye pa gen anyen serye nan tèt li pou tifi a, li jis ap lolo l. — Pak piblik sa a, se kote zanmoure yo rankontre chak dimanch aprèmidi. — Youn nan wòl yon anbasadè, se rapòte aksyon gouvènman kote yo ye a ak aktivite opozisyon yo. — Se yon travay ki pa rapòte, men mwen renmen l. — Li pa konprann kouman direktè a rive konnen sa li te di nan reyinyon a. Sanble gen yon moun ki te la e ki rapòte l. — Nan opozisyon an gen moun gouvènman anplas la. Yo la pou yo rapòte tout plan, aktivite e kontak opozan yo. — Li pase de premye match yo sou ban touch la. — Pou yon bagay konsa ta rive? Mande Bondye padon non! — Sak pou di w? A kote de latè, ka byen gen yon lòt planèt kote gen lavi. — Pati byen lwen ka yon bon desizyon.Sak pou di w? — ki jan pou mwen fè konnen kote Jera ale. Li pat di m anyen. — Yo retire tout bwat fridòdòy na kafeterya lekòl la. — Nan bouk la gen yon eskadwon lanmò ki ap touye moun pou lajan. — Yo arete Elyasen. Sanble misye te fè pati de eskadwon lanmò ki sou lod premye senatè depatman an. — Pou kalme nè li yo, li fè yoga chak jou. — Depi li ap fè yoga, li vin pi dousman. Li pa move pou nenpòt anyen ankò. — Depi li ap fè yoga a, se de yon sèl bagay li ap pale nan kay la, de chakra. Li di nou se kabin enèji ki nan kò nou e ke nou neglije souvan. — Lanmò doktè, se yon kou di pou tout pasyan li yo. Sitou ke li pat malad. — Li resevra yon kou di bò figi l ki kite mak an anfle bò machwè a. — Nan bwat materyo a, gen yon mato mason. — Youn nan tèt yon mato mason pwenti. — Lè chofè a wè premye gout lapli a, li rete pou li kouvri tèt kamyon a ak yon pwela. — Li di li pa dwe pèsonn moun anyen, se ak fòs kouraj li li rive kote li ye a. — Nou toujou gen kwasan pou dejene. — Li pi renmen kwasan ke pen. — Misye gen yon pwoblèm ki fè li pa ka ansent madanm li? — Li ale fè vakans Okay, e li ansent yon tifi yo rele Simòn. — Jaklin ansent pou Maryo, men li fyanse ak Timote ki aletranje. — Li sot nan mache ak 2 sak pwovizyon byen ranpli. — Nan vant, tibebe grandi nan yon sak yo rele sak dlo. — Nan kafou a gen yon jèn ki ap vann ti sak dlo. Se pou li ka fè kolèt pou yon klib foutbòl. — Pechè a mete yon vètè nan kwòk pwason an anvan li voye l nan lanmè a. — Pou li pase apremidi a, li al bò lanmè ak kèk kwòk pwason. — Gen moun ki panse ke jenjanm se yon afwodizyak . — Li mete yon ba kolant mawon ak jip jon nan. — Mwen sezi aprann ke Jaki pran nan pa konprann sa a. Mwen panse li te plis lespri pase sa. — Moun ki rele a se yon magouyè ki te vle pran m nan yon pa konprann. — Ak tout moun sa yo ki ap vini nan kay la, n ap bezwen yon pi gwo machin kafe — Moun ki gen maladi yo rele tourèt paka kontwole mouvman yo oubyen son vwa yo. — Li gen sèlman 100 goud nan pòtfèy li. Li paka achte anyen avè l. — Nan kabinè a, gen minis ki gen plis pase yon pòtfèy. Pa ekzanp, minis lajistis la reponsab ministè Fanm yo tou. — Li mete tout dokiman enpòtan yo nan yon pòtfèy e fèmen l nan yon amwa. — Atis la gen yon pòtfèy ki enpresyone direktè mize a. — Gen yon konkou chato sab sou plaj. Moun ou ekip ki pot premye pri a ak gen 10000 dola. — Lide jete gouvènman an pa kenbe. Sete tankou yon chato sab ke premye vag lanmè kraze. — Se mèt najè li ye sou yon plaj prive. — Ti gason an te ale twò lwen sou lanmè a, mèt najè a pase l lòd tounen. — Li se yon awona, men tout moun nan bouk la panse se nan yon faktory li ap travay lavil la. — Jèn ti gason sa a, pou li al tonbe anba yon awona konsa. — Awona li marye a ba li tout bagay, men li pè li paske fanm sa a pa jwe. — Se yon Fanm kannay. Li gen plis pase 40 tan, e li plase ak yon ti gason 20 tan. — Jilyen se yon kannay. Se sa ki fè moun pa respekte l. — Mwen mande tèt mwen kouman misye fè vini minis, tout moun konnen li se yon kannay. — Gen yon bato Kwazyè ki antre nan rad la. — Chak semenn gen 4 a 5 bato Kwazyè ki mennen touris Labadi. — Yo ale nan yon kwazyè pou yo selebre 25 lane maryaj yo. — Moun sa yo gen kòb wi, chak ane yo ale nan yon kwazyè. — Sof ti bswitsale, nou pa gen anyen nan la pou manje. — Si ou di bèl wòb sa a se rad kay, mwen ta renmen wè rad ou mete pou al nan fèt. — Moumou se rad kay. Ou pa sòti nan li ak sa. — Pou fèt patwonal bouk, yo fè teren foutbòl la tounen yon sinodwòm kote moun pral asiste kous chen. — Aswè a se labouyi avwàn yap sèvi pou soupe. — Li nan menopoz li rive, sa eksplike kriz chalè li yo. — Boutik la pat pwofitab, se se ki fè li te fèmen l. — Pa gen anyen pwofitab nan jwe domino tout lajounen. — Si ou repare kay la, li ap vin pi pwofitab. Ou ka lwe l pou plis kòb. — Ou pa gen anpil tan devan w, jis pran yon benyen chat e retire swe yo nan figi w. — Li nan tout gouvènman. Li fè tèt li pase pou yon pakapala. — Se kote ki fè frèt anpil, tankou nan Nò Kanada, ou jwenn moun pote manto paka. — Ak tan frèt sa, se sè yon manto paka ki ka pwoteje w tout bon. — Nan anpil fim ameriken ou franse, detektiv yo toujou pote yon manto tranch. — Lontan se gason sèlman ki te konn pote manto tranch, kounyeya ou wè yo sou fanm tou. — Li pa gen yon sechwa cheve lakay li, se sa ki fè li toujou al nan salon pou lave cheve l. — Depi yè machin a lave a refize mache. Mwen mande si pou m rele yon plonbye ou si pou m rele konpayi ki fè machin nan. — Li di m rad sa yo twò delika pou m mete yo nan machin a lave. Se pou m lave yo alamen. — Li resevwa yon kafetyè elektrik pou kado, men li pa bwè kafe. — Patrick mawon. Li dwe anpil moun gwo lajan. — 3 solda nan patwouy la mawon. — Elèv la trase yon ang dwat ak yon ekè. — Ekè se yon zouti ki itil anpil pou jewomèt, achitèk, enjenyè kay. — Olye yon sèvi ak yon sizo poukisa ou pa sèvi ak masiko a. ou tap fini travay la pi vit. — Lam masiko a bezwen file. — Mwen wè 3 pilon sou koutwa kwizin nan, kiyès ki pilon patat a. pa gen youn ladan yo. — Yon pilon patat pa vreman yon pilon, se yon yon manch ki pèmèt ou kraze patat ou pòmdetè. Yo vin sou tout fòm. — Mwen wè ti nonm nan ak yon mitrayèt nan men l. Li sanble li antre nan yon gwoup kriminèl. — Mitrayèt se zàm fann fwa. — Jandam nan pete tèt prizonye ak yon kout kòs fizi. Nan pwem moun ki di anyen. — Li tonbe pou tifi a, men li paka di li sa. — Li konn Rachèl depi li toupiti. Li pa janm panse li ta tonbe pou li kounyeya. — Chak samdi, li al nan kazino. Li renmen jwe lawoulèt. — Ane pase, li pèdi yon fòtin nan lawoulèt. — Pito ou jwe ak dife tan pou jwe lawoulèt ris. — Gen mouri nan jwe lawoulèt ris. — Li di: San woulo patisri a, li pap ka fè ti pen yo. — Mwen goute yon kiwano kay yon zanmi, mwen pa renmen gou a, Li si. — Yo di ke po kiwano gen anpil vitamin C. — Tanjerin sanble ak zoranj, men li pi piti. — Tanjerin se yon fwi ki gen anpil vitamin, tankou vitamin B1, B2, B3 ak vitamin C.' — Gwozèy sanble ak rezen, men yo gen plis vitamin pase l. — Li tèlman kwè nan tèt li, ke li parèt tankou yon moun frekan. — Mwen kwè nan tèt mwen, se pou sa mwen pa okipe sa lezòt ap di sou mwen. — Sou tab la te gen twa ti bwat bè. — Li di m: "Pandan ou kanpe a, ou ka pran ti bwa bè nan frijidè a pou mwen". — Kay la gen 3 sal twalèt, de ladan yon gen jakouzi. — Apre yon jounen travay, li renmen antre nan jakouzi a, e lese dlo a bay yon masaj. — Ou pa ka fè soup joumou san pwaro. — Li paka ale lekòl jodya paske li ap soufri ak yon doulè règ. — Li sonje ki jan li te konn soufri ak doulè règ anvan li te fè pitit. — Li lè pou ou chanje bwòs vesèl sa a wi, li sal e li gen limon. — Si ou pa jwenn yon kiyè esgeti a, sèvi ak yon gwo fouchèt pou sèvi w. — Li pase tout matine a ap titile, se sa ki fè li pa gen apeti. — Jodya, nan klas anatomi a, nou etidye aparèy sikilatwa. — Pòl pa merite tout jouman sa yo. — Ou deja wè se yon jouman, lè li di Jan se ton malandren. — Yon kolposkòp se yon machin ki pèmèt yon jinekològ gade anndan matris yon fanm. — Doktè a voye li al fè yon kolposkopi, paske li sispek li ka gen kansè nan matris. — Yon kolposkopi se yon ekzamen jinekolog kote doktè a sèvi ak yon aparèy yo rele koloskop pou li ka wè matris yon fanm. — Ti gason a pa lave figi l maten a. Ou wè sa nan kaka je li yo. — Tèt fèmal, nen bouche, lafyèv, se yon grip ki pran ou wi la a. — Se nan bouch li respire akoz de yon nen bouche. — Li pran pòz azizwèl li, pou li ka regle zafè li. — Gouvènman an foure yon bann azizwèl nan ministè yo. — Jan se yon granmoun tèt kale. — Mwen pa renmen gade jwèt bizbòl. Jwè yo ban m degoutans, lè yo ap voye plòt krache a tè. — Li ale kay yon kwafè. Li soti ak yon tèt kokolo. — Ou konn poukisa yo chwazi w? Se paske ou se yon tèt kokolo. W ap toujou di wi. — Gade kòl matris yon fanm se premye pati nan yon ekzamen jinekolojik. — Li pa janm wè yon jinekològ nan vi. E poutan li se manman 3 pitit. — Se nan yon ekzamen jinekolojik konsa, yon decouvri fibwòm yo. — Se nan yon ekzamen konsa, doktè a dekouvri kansè a. — Li fè yon diskou konsa, ki pa di moun yo anyen. — Li se yon cheftèn nan twoup la. — Nan pwen nèg pèsistan konsa. Li pa janm lage toutan li pa jwenn bagay li bezwen an. — Li kite peyi a, li ap tante chans li jis Brezil. — Mwen pa konn sa mwen fè li ki fè li ap djayi sou mwen konsa. — Nan salon sa a, titrès koute pi chè ke yon pèmanant. — Titrès fè li byen. Li leve figi li. — Gen yon vye granmoun ki ap okipe l. Se yon madan papa. — Yon kenyan se yon yon sitwayen peyi Kenya. Yo se Afriken. — Nan politik ou paka toujou nan bon bò a. — Gade bon kote a. Pa gen moun ki mouri nan aksidan a. — Toulede kote yo panse yo gen rezon, batay la fèk komanse. — Gen danje toulede kote yo. Se prekosyon pou ou toujou pran. — Fanm nan bay nonm nan yon twaze lanmò. Misye konprann mesaj la. Li rele lwen. — Se twaze sèlman li ka twaze m, anyen ankò li pa ka fè. — Mesye yo rete jwèt kat la pou yo mete ti fi ki tap pase toutouni ak je yo. — Mesye fikse fanm nan, se kòmsi yon t ap manje yon moun ak je yo. — Patrik ban m yon gade zonbi. Oubyen li malad, oubyen gen yon bagay ki ap manje l andedan. — Jezi bay tèt li pou sove nou. — Yon solda, se yon sitwayen ki toujou pare pou bay tèt li pou peyi l. — Opinyon lari a kont desizyon gouvènman an pou monte pri gaz yo. — Kandida a fè anpil atansyon ak opinyon lari a. — Bòs la mande m opinyon m sou kontra a. — Anvan li deside fè operasyon an, li chanch opinyon yon lòt doktè. — Gen opinyon, gen laverite. — Yon zigòt se premye selil nan yon kò ki vivan. — Yon gen yon zigòt lè yon espèmatozoyid rankontre yon ze nan matris yon fi. — Pent la poze chevalè a nan kwen lari a, mete yon twal vyèj sou li e komanse kapte sèn ki devan li a. — Lè ou antre nan bibliyotèk la, agoch, w ap wè liv mwen yo poze sou 2 ou 3 chevalè. — Li prezante yon rapò detaye de konferans la. — Detèminasyon ekip la bay bon rezilta. Li rive genyen champyona a. — Travay ak detèminasyon, se sa ki fè yon moun rive lwen. — Premy minis la pa montre okenn detèminasyon pou li konbat krim nan peyi a. — Tout kay nan zòn gen yon nimewo nan lento pòt yo. — Li pat fèt domaje. Se polyo li te genyen lè li te piti ki kite li konsa. — Si ou gen polyo, ou ka pase l bay lòt moun. Sa vle di, maladi sa a kontajye. — Yo fè anpil efò pou eliminer maladi polyo nan lemonn. — Polyomyelit se yon viris ki kay paralize yon moun lè antre sou li. — Yo bay tibebe vaksen kont Polyomyelit pou pwoteje l de maladi sa a. — Chen polisye a santi kòf machin e kòmanse jape. Se pou sa yo mande l pou li ouvè l. — Yo di ^chen polisye ka detekte yon moun sispèk. Poukisa pa gen plis nan yo — Ti moun pa obeyi granmoun ankò. — Obeyilòd polisye yo nan katye sa a, se sèl jan pou rete anvi. — Bon timoun obeyi manman ak papa yo. Bon sitwayen obeyi lwa peyi yo ki jis. — Obeyisans pa toujou yon siy feblès. — Se pa sèlman obeyisans Kolon fransè yo te mande esklav. — Pandan operasyon an, doktè a dekouvri yon bagay ki pa nòmal nan trip li, li pran yon echantiyon pou yon byopsi. — Byopsi se yon tès medikal yon fè nan yon pati nan kò w, lè yo sispèk pati sa ka gen kansè. — Gen anpil moun ki soufri de Aspègè san yo pa konn sa. — Moun ki gen Aspègè parèt timid, retire. Yo pa ka fè zanmi. — Mwen pa renmen jan bagay yo prale a, yo ap fini mal. — Li Resevwa yon pogo pou fèt Nwèl la. — Gen yon kous sou teras la pou tout timoun ki gen yon pogo. — Yon bann jèn gason lavil vin brakonnen nan kanton an. Abitan yo kouri dèyè yo. — Sanble se lè ti poul fè dan mwen ap jwenn kòb mwen te prete kouzen jaki a. — Aprè grenn pou pa ansent, esterilè se metod fanm plis itilize pou prevni gwosès. — Li pa yon bon kwizinyè, men manje li kwit manjab. — Chanm ti gason a sanble ak yon pak kochon. — San elektrisite 24 sou 24, yon peyi pa ka devlope e atire envestisman. — Majistra mete deyò yon nimewo pou nou kontakte Lakomin 24 sou 24. — Se pa paske ou jwe 3 enstriman, pou rele tèt ou mizikològ. — Pa gen inivésite nan peyi a ki ofri kou mizikoloji. — Yo kondane asasen an pou li mouri sou yon pilori. — Depite a gen yon gwo sekrè. Li konnen sa ta rive nan zòrèy laprès, y ap kloure l sou yon pilori e lavi l ap fini. — Se antanke zanmi li, mwen ba li konsèy la. — Antanke manm, ou gendwa patisipe nan tout aktivite klib la. — Li tèlman gen modepas, ke li oblije gen yon ti kanè pou yo sèlman. — Si ou bliye modepas ou, ou ka mande pou yo voye li ba ou. — Pou mwen, 2 kandida sa yo se 50 kòb ak 2 gouden. Se enterè moun ki gen lajan yo ap defann. — Li fè kolè pou nenpòt bagay. — De pi li fè kolè, ransyon li monte. — Avèk tanperati ki desann chak swa a, nou oblije fèmen volè fenèt yoanvan nou al dòmi. — Aparèy li a gen yon deklanchè otomatik. — Leyon Tolstòy, se yon romansye ki te fèt nan peyi Larisi. — Eske ou li "Lanmò Ivan Ilyich"? , se yon liv Tolstòy ekri. — Li gen plis pase 30 lane, e li toujou rete ak manman l . — Li te rete ak yon matant li lè li t ap etidye nan kapital la. — Se dimanch, li rete kouche jiska midi. — Li pa pote gwosès la byen, doktè a mande li pou li rete kouche. — Yon mastif se yon gwo chen, men ki trankil, dosil e ki renmen timoun. — Vant femèl yon masipyal gen yon pòch kote yo pote e pwoteje pitit yo. — Kangouwou se yon masipyal ke nou jwenn nan peyi Ostrali. — Chiriji plastik se pou moun ki rich. — Li gen yon zo nan zepòl li ki disloke. — Olye li repare aparèy, se disloke li disloke li. — Pou di laverite, mwen pa konnen anyen de misye, eksepte ke li se zanmi yon zanmi mwen. — Tonè boule m si mwen pa fè misye peye frekansite li fè ak madanm mwen an! — Madan Jozèf sòti nan mache ak yon panye pwovizyon nan chak men li. — Ak move tan an ki pral vini, fò moun gen pwovizyon pou omwen yon semenn. — Li ateri nan lopital moun fou, paske li fè yon gwo depresyon. — Konbyen lopital moun fou ki gen nan peyi Dayiti? — Gen 2 tip de chamo. Dwomadè se youn ladan yo. Chamo dwomadè gen yon sèl bòs. Lot tip la, chamo baktriyann, gen 2 bòs. — Chamo Baktriyann gen 2 bòs sou do yo. Chamo ki gen yon sèl bòs yo rele dwomadè.' — Li marye 3 fwa, si li te yon bon mari, tout fanm sa yo patap kite li ale. — Timoun yo antre sou pwen pye yo e yo pale dousman pou yo pa reveye granmoun yo. — Li rale m sou li e komanse pale dousman nan zorèy. Mwen rive pouse li — Distans pou mwen rive nan fèt la, pat gen manje ankò. — Distans pouli jwenn batistè a, enskripsyon ap gentan fini. — Sa ki anlè a? se yon avyon oubyen yon zwazo?. — Parenn nòs la mande asistan yo pou yo leve vè yo anlè pou 2 moun ki fèk marye yo. — Pestisid se pwazon tou pou kretyen vivan. — Moun tik pike ka kontakte maladi lim e ka pase li bay lòt. — Jan li abiye a, ou pa ka rate li. — Li rate ekzamen a paske li pat etidye. — Pou ou pa rate randevou fò tren a ta anreta. — Patrik fèt tou soud. Men li aprann pale ak siy. — Pitit sa bay tèt li pwoblèm pou nenpòt ti koze. — Anpil grenn, fwi ak legim se fekilan. Ekzanp, ponmdetè, patat, pwa. — Mawomè se yon pwofèt ke mizilman yo venere. — Yon kalif se yon chèf mizilman ke yo konsidere tankou yon represantan pwofèt Mawomè. — Pase farin nan nan paswa pou elimine boul yo. — Detektiv la pase deklarasyon madanm nan nan paswa, men li toujou paka jwenn yon rezon pou li arete li, men li sispèk se li ki fè krim nan, ou patisipe nan krim. — Ti granmoun sa a gen 2 chat kaliko lakay li. — Yo ta vle fè kwè ke chat kaliko pote chans. — Lontan, Ayisyen te gen yon gran venerasyon pou zansèt yo. — Madanm sa a gen yon venerasyon pou Lavyèj Mari. — Si ou pa ranfòse pilye sa a, kay la pap kenbe lontan non. — Doktè a se yon pilye nan kominote a. — Doktè preskri kinin pou lafyèv malarya a. — Se ak rezen yo fè diven. — Li mete rezen sèk nan gato a. Mwen pa renmen l. — Minis Jistis la se yon moun onorab, ou ka fè li konfyans. — Syèl la klè. Detanzantan nou wè yon etwal filant. — Si ou tonbe sou yon fanm mechan mal palan, wa regrèt ou te fèt. — Ou fanm mechan mal palan ka touye yon moun ak lang li. — Zanmi travay li yo prepare yon tifèt prenatal pou Janin. Li sou dènye mwa. — Ou mèt madichonnen m depi jodiya jis ou mouri, anyen pap rive m. — Mwen pa gen prèv, men, mwen kwè ke Batis triche nan ekzamen a. — Yo touye l paske li te triche nan yon jwèt pokè. — Menm jou yo fikse dat maryaj la, yo rezève nan pi bèl otel sou zile a, yon chanm pou jenn marye. — Onolili se pi gran vil e kapital Awayi, yon Eta meriken. — Sèl distraksyon tifi nan zòn nan, se jwèt marèl ak jwèt kòd. — Amstè se yon bèt ki sanble ak rat. — Yon amstè? se dènye kado mwen ta bay pitit mwen an. Se bèt ki ka pote maladi. — Ki premye zannimo kay ou te genyen? Yon chen oubyen yon chat? — Yo arete misye paske li te gen yon makak lakay li. Yo di l makak pa yon zannimo kay. — Pou pwoteje rasin ti pyebwa a, mete konpòt bwa toutotou li. — Se nan trip moun ou jwenn vè ankilostòm. — Vè ankilostòm se yon parazit ki souse san moun. — Lontan ane lekol te konn kòmanse an oktòb an Ayiti, kounyeya, se an septanm li kòmanse. — yon ane lekol gen 180 jou klas. — Chak 25 lane, legliz katolik dekerete yon ane sen, yon tan pou mande padon. — Nan sal la, gen moun ki di Amèn pou montre yo dakò ak pastè a, gen lot ki jis di wi ak tèt yo. — Mari mete yon ti bout jip, Pyè, tonton li, souke tèt li anvan li mande li : "konsa ou pral soti nan lari a?" — Lè li tande betiz kandida a ap di, li souke tèt li e li fèmen radyo a. — Bòs la revoke li paske li te mare pwen li sou li. Bòs la konsidere sa tankou yon menas. — Mwen wè yon bann ak yon pakèt moun kanpe sou 2 ran, mwen mande sa ki genyen. Se sinistre yo tap bay. — Nan terapi a, premye ekzèsis yo mande pou li fè se mare pwen li. Sa pat fasil pou li. — Non li se Beyatris, menm fanmi li rele li Bebe. — Yo te akize jeneral la de konplisite nan koudeta a. Men yo pat ka pwouve akizasyon an. — Tout moun sezi lè nou aprann konivans kouvènman ak kèk bandi ke lapolis tap chache. — Yon kandida ki aji de konivans avèk yon gouvènman etranje pou li ka genyen eleksyon a se yon trèt devan nasyon a. — Konpay elektoral la pa fè m ni cho ni frèt. Mwen pa menm konnen si mwen pral vote. — Mari fanm sa kite li paske li di li pa ni cho ni frèt. — Bwochi a di ke otèl la yon kote bèl e pezib, lè yo rive yo wè ke li preske nan mitan vil la. — Yo refize bali yon lisans pou li kondwi, paske li pa ka pake an paralèl. — Li pa renmen pake an paralèl, se sa ki fè li pa janm ale lavil la ak machin li.' — Doktè a rekomande pou li manje pwason paske li gen yon defisyans vitamin D. — Defisyans kadyak, se sa ki pote misye ale. — Map mande si Ektò pa gen yon pwoblèm tande nan zorèy gòch li. — Timoun ki soufri de defisyans entèlektyèl pran tan pou yo aprann, men yo ka apprann. — Imajine ke lè li te piti, kèk pwofesè te di li te soufri de defisyans entelektyèl; gade jodya, li gen yon pri Nobèl literati. — Sosyete nou an pa ede moun ki soufri de defisyans mantal. — Li tap bon si nan konklizyon disètasyon a, you te fè yon paralèl ant 2 gwoup yo. — Mwen parafe memo a e voye li tounen. Konsa mwen pwouve ke mwen li l. — Li gen yon gwo lakou ak yon wotond nan mitan. — Chak apremidi jis lè soupe, nou ka jwenn Paskal anba wotond ak li. — Li ta wouspete wi, men li bezwen travay la. — Jòj toujou ap wouspete nan klas la. Mèt la fatige voye li nan direksyon a. Li deside voye rele paran Jòj. — Yo di manyòk bon pou moun ki gen tansyon yo ki, e ki soufri dyabèt. — Gen sa yo rele manyòk dous e manyòk anmè. Ou ka bouyi manyòk dous la pou manje. Ou fè fè kasav ak manyòk anmè a. — Apre klas sou analiz konparativ la, pwofesè a mande etidyan yo pou yo ekri yon atik kote yo gen pou konpare revolisyon franse a ak revolisyon ki rive nan endepandans Ayiti a. Fo yo montre sa sa ki sanble ak sa ki diferan nan 2 evenman sa yo. — Jaklin gen 2 pitit e 5 pitit pitit. — Li pa sanble yon moun ki gen pitit pitit. Ki laj li? — Nan anpil peyi, yap pale de legalise dwòg. — Sosyete a nan peyi Dayiti pa dakò ak lide pou yo legalize maryaj fi ak fi, ou gason ak gason. — Mwen pa kwè sa w ap fè a legal. — 2 marasa sa yo sanble tankou 2 gout dlo. Se nan pwent zorèy yo pou konnen kiyès ki kiyès. — Nan ka sa a, se pou ou mande tèt ou kisa manman w ak papa w panse. — Mwen mande tèt mwen konbyen tan sa ap pran pou mwen rive pale kreyòl. — Si se te mwen menm, mwen tap mande yon moun ki deja fè eksperyans sa konsèy. — Moun ki panse yo fin rive pa renmen mande moun konsèy. — Okès la ap chache yon flitis. — Ou wè yo se frè menm manman ak menm papa, yo sanble tankou 2 gout dlo. — Si youn nan pati yo te modere, nou patap nan lagè jodya. — Pastè sa a pa modere menm nan pale l. — Janin pran twop pwa, doktè a preskri yon rejim ki modere anpil. — Detektiv la fouye toupatou pou wè si li ta jwenn yon endis ki ta mete li sou pis moun ki fè zak la. — Tifi ap dòmi tout lajounen depi yon semenn, Se ka endis yon bagay. Mwenmenm ou menm, mwen tap fè li wè yon doktè — Se yon wout annès, kondwi dousman. — Chemen sa pi kout, men li apik e annès. — Se tann li tap tann pou 2 mango sa yo mi pou li keyi yo. — Tout fanmi an al keyi pwa jodya. Kèk vwazen ap ede yo. — Sa ou fè, se sa ou ap rive keyi. — Ou pa ka vann sivil zam fann fwa sa yo. — Misye leve tab, pli al nan kwizin nan pou mande yon ti graton. — Manje a pat anpil, menm graton li pa fè. — Li te renmen graten anpil anvan yon grenn diri te kase yon dan li. — Nan fèt sa ou jwenn tout graten vil la. Moun ki gen non, lajan ak repitasyon. — Anpil gwo peyi te eseye domine Afganistan. — Afganistan gen fwontyè al Pakistan e Iran. — Benen se yon peyi afriken; kapital li se Pòtonovo. — Pòtonovo, se capital peyi Benen ki an Afrik. — Kotonou, yon vil nan peyi Benen pi gran pase Pòtonovo ki se capital peyi sa a. — Chak samdi li ale kay granmè li. Se yon tradisyon kounyeya. — Magalie, se granmè Pòl bò manman. Sa vle Magalie se manman manman Pòl. — Mwen pat gentan viv lontan ak youn nan granpè mwen yo. Yo mouri lè mwen te timoun. — Terèz se grantant ou, se Eliz ki grann ou. — Se youn nan grann li yo ki leve li, aprè manman li ak papa li te nan ekzil. — Bòs Jera se yon chapantye ki bon nan fè ak repare kowalen. Se sa ki fè tout peché nan bouk la respekte li. — Piki gèp panyòl pi rèd pase piki lot gèp yo. Li ka menm ba ou lafyèv. — Foufou se yon jan de pwason ki chaje ak pikan e ki gonfle lè li santi li an danje. — Gen foufou ki gen gwo pwazon andedan yo, se sa ki fè yo ka sèvi avè yo pou fè lòt mal. — Nan restoran te gen yon triyo ki tap jwe mizik panyòl. — 3 peyi sa yo fòme yon triyo pou yo lite kont kontrebann. — Fanm sa a pa fouti di li pat gason, li gen yon pòmdadan. — Mwen pa ka jwenn kat achte pou premye pèfòmans la, map blije rete tann dwzyèm nan. — Pèfòmans aktè a resevwa anpil bravo de piblik la e de jounalis yo. — Mwen tande diskou prezidan an. Mwen pa kwè yon mo nan sa li di yo. Sete yon pèfòmans pou kalme patizan li yo. — Mwen pa chanje. Mwen jis fè respè m pou evite pwoblèm. — End ak Pakistan se 2 peyi ki gen zam nikleyè. Se sa ki fè youn pè lòt, youn ak menase lòt. — Mwen fèt nan yon fanmi nikleyè. Manman m ak papa m te gen sèlman 2 pitit. — Kiryozite bon, lè li fè w avanse. Men tou li ka fè ou gen gwo pwoblèm. — End se yon peyi kote ou jwenn anpil moun ki rich ak anpil ki pov. — Apre Lachin, End se peyi ki gen plis moun. — Yo ap chache yon animatè pou sware a. — Yo envite m nan yon sware kay ambasadè a. — Li sèvi ak brikè gaz la pou li limen fou a. — Li konnen li gen 2 kouzen nan Nouyòk, men li pa janm rankontre yo. — Yon kouzen, se yon pitit gason yon matant oubyen yon tonton. — Yon kouzin se yon pitit fi yon tonton oubyen yon matant. — Mwen rele anmwe lè mwen li kontè dlo a. — Konpayi a deside chanje tout kontè kouran ki gen plis pase 10 lane depi yo ap travay. — Pou enfòmasyon an antre nan tèt misye, se pa konngout pou ou mete li. — Doktè a di enfimyè a se pou li mete medikaman pa konngout nan sewòm nan. — Gita se yon enstriman a kòd. Twonbonn se yon enstriman a van. — Mato ak goyin se enstriman chapantye. — Òkès la jwe yon vèsyon enstrumantal de "Choukoun". — Misye jwe yon wòl enstrimantal nan konpayi a. — Sa mwen renmen ak pwogram odinatè sa a, li korijè erè mwen yo otomatikman. — An mwayèn, lopital la resevwa resevwa 130 moun chak jou. — Doktè se pwofesyonèl ki pi byen peye nan peyi sa. Apre yo se avoka. — Poujan moun sa yo te renmen, mwen te panse yo tap marye. —Ansèy la di se yon kote yon bay masaj, men lè w antre ou dekouvri yo bay plis pase sa. — Masaj la se yon bon terapi, li kÒmanse jwenn yon soulajman ak doulè a. — Jagon SMS sèvi ak anpil abrevyasyon. — Mwen resevwa yon mesaj sou telefòn mwen an ki chaje ak jagon SMS, mwen pa konprann anyen ladan li. — Sa a se yon tewori. Mwen paka pran desizyon sou teyori. Mwen bezwen prèv. — Mwen pa konn fè moun peye tò yo fè mwen. Mwen kite sa pou bondye. — Se pa yon moun ki bliye fasil. Lè ou fè ditò, li fè w paye. — Pou pase de yon kay ak yon lòt san ou pa bezwen travèse lari danje sa a, pran pon pyeton a. — Ou ka travése otowout la si ou al pran pon pyeton a. — Se yon gwo estasyon ki gen anpil pon pyeton. Konsa ou ka pase de yon platfòm a yon lòt. — Mwen pap jan panse misye te yon rasis, jis lè mwen apran ke li se yon manm nan yon gwoup ki pa vle wè nwa ak jwif. — Li di li pa rasis, men li pa vle nwa ak panyòl pase nan katye li. — Rasis nan peyi sa a di gen yon konplo ki ap fèt pou ranplase blan yo. Gen moun ki kwè yo. — Sa yon rasis konsa vin fè nan peyi Dayiti! — Chwazi mo moun yo renmen tande, se sa ki fè popilarite demagòg sa a. — Ti nonm sa a, se yon pwodij. Li komanse jwe ak okès senfonik la depi li te gen 8 lane. — Lè ou di "Epi?", w ap tann yon pi bon eksplikasyon, oubyen plis enfòmasyon. — Vil Okap fèk resevwa 4 kamyon ponpye. — Bag nan dwèt li a di li se yon misye marye. Men li pa konpòte tankou youn. — Li di mwen li te panse ke mwen te youn nan moun sa yo. Moun li paka sipote yo. Hmmm! — Yo fèmen wout la pou tout moun sof pou moun nan zòn nan. — Moun nan bouk la fè kay yo byen bèl pou resevwa prezidan an. — Li renmen al laplenn kote li ka manje mange fèk keyi. — Lè mwen gade bagay yo yon lòt fwa, mwen wè mwen te gen chans yo pat pran mwen nan travay la. Mwen patap janm tounen lekòl an rive vini yon doktè jodya. — Mwen gen empresyon ke ou pa manje jan ou ta dwe manje. Se sa ki fè ou fèb la. — Emili pa aji tankou granmoun. Li ap mete yon kalte jip ke menm jèn fi ki respekte tèt yo pap mete. — Yo jije chèf lapolis la pou espyonay e kondane pou li mouri nan prizon. — Moun sa yo ap kondane w si ou pa kwè nan sa yo kwè a. — Pou fose yo desann pri kay la, li ba yo enpresyon ke li pa enterese twòp. — Jan li abiye a, li bay enpresyon ke afè li bon anpil. — Lapolis fòse yo mete yon pwen final nan fèt la. — Après yon mwa ekzèsis, li pèdi 10 kilo. — Misye gen 6 mwa depi li pap travay. — Ti pitit mwen an pral gen 9 mwa, li komanse fè de. — Depi kèk jou Maryano plat atè ak yon maladi. — Tranbleman de tè a mete vil la plat atè. — Ekip lokal la tonbe plat atè devan ekip vizitè a. — Desalin se yon ewo. — Devan danje, yon ewo pa wè tèt li. Li wè moun pou sove. — Ewo se lajan ki sèvi nan preske tout peyi Ewòp yo. — Dapre mwenmenm, li twò prese pou li marye. — Mari se yon bibliyotekè. Li chache enfòmasyon pou moun e rekomande bon liv. — Ti gason an vini nan vakans, li gwòs 2 fanm, e li tounen lakay li san li pa di moun yo anyen. — Si mwen te gen yon machin pou tounen dèyè, mwen tap renmen tounen nan denye ane lekòl mwen. — Mizik klasik gen yon efè apezan sou li. — Apre tout vye nouvèl sa yo, li bezwen yon mo apezan de madanm li. — Jak gade fi a depi nan tèt jis nan pye anvan li pwoche kote li. — Mwen pa kwè medikaman sa efikas ankò. — Ou wè misye te viril lè li te jèn gason. — Mesaj prezidan a te viril, mwen ta menm di yon ti jan efreyan. — Li te toujou ap montre virilite li, epi li marye, li pa ka gen pitit. — Li se yon rekritè nan lame. Chak li pase nan tout lekòl pou pale elèv finisan yo de avantaj lame ka ofri yo. — Se yon antrepiz ki bezwen talan, se pousa, li gen yon ekip rekritè. — Nan chak chanm otèl la, gen 2 ou 3 pochèt alimèt, mwen pa konnen poukisa, paske moun paka fimen nan chanm yo. — Gouvènman nan voye kèk ajitatè nan manifestasyon an. Yo te la pou yo mete dezòd. — Mwen chanje lide mwen. Mwen deside ba li yon lòt chans. — Si ou pa pase ekzamen an, ou pap gen yon lòt chans. — Direktè a pat renmen rapò a, men li bay ekip la yon lòt chans pou refè l. — Gouvènè a chita sou estrad la ak yon souri nan kwen bouch. Tout moun ki tap pale yo tap flate li. — Li akeyi mwen ak yonsouri nan kwen bouch li, yon jan pou li di mwen: "Ou wè kote mwen rive!" — Jaklin amensi. Regim nan sanble li mache. — Pwent zegwi a pike l pandan li tap bwode yon nap. — Pwent soulye a komanse dekale. — Li ap voye pwent depi yè, li panse moun pa konprann. — Soti Nouyòk ale Tokyo nan peyi Japon, se yon vwayaj ki long. Li ka pran w preske 15 zè de tan nan avyon, e san rete. — Depi premye jou lekòl la, direktè a avèti elèv yo ke li pap tolere tibilans nan klas, sou lakou e deyò lekòl la. — Pilot la anonse gen yon tibilans sou wout avyon, Li mande pou pasajè yo chita byen dwat e tache senti yo. — Yo kondane li pou yon ti vòl nan yon mache. Gwo vòlè yo ak byen mennen. — Mwen regrèt sa. Mwen paka fè sa ou mande mwen an. Mwen pa gen otorite pou sa. — Entènèt se te yon inovasyon nan ane 1990 yo. — Konpayi a toujou rekonpanse moun ki vini ak pi bon inovasyon. — Ou fatigan ak tou koze sa yo. — Ou pap ka kouri yon maraton si ou pa anfòm fizikman. — Li fè 100 pou 100 nan ekzamen fizik la. — Poutèt fizik li, yo pa aksepte li nan lame. — Si li pat fè kout volan sa a, li tap tonbe nan twou ki nan mitan lari a. — Tout prizonye yo ap plenyen de gadyen prizon an. Li se yon moun malonèt e malveyan. — Nan peyi sa a yo pa respekte moun onèt, men yo koube byen ba devan volè an palto. — Se yon gason onèt ki pap bay fi koutba. — Pyebwa a tonbe sou machin e preske aplati li. — Ou ka wont wi, si ou bay misye defi, e li leve l. — Kout volan an fè chofè a evite madanm nan ki tap travèse lari a ak je li atè. — Yon kout volan! E pasajè yo rele. Men yo pa wè ki danje chofè a evite. — Yo di bèt gen ensten, moun gen rezon. Se pa vre. Moun gen ensten tou. — Ensten yon moun ka pou li pran desizyon ki pap bon pou li ou lòt moun. — Li renmen fè granpanpan lè li ap pale. Li sévi ak yon pakèt mo laten. — Li mete pwa nwa a tranpe avan li bouyi. — Diri ak pwa nwa ak sòs lanbi, se sa mwen pral manje lè m rive lakay. — Pwa nwa gen anpil potasyòm. Se sa yo di. — Li te gen 16 zan lè li te fè premye ti bo li. Sete ak Pyè, mari li jodiya. — Yo mete Jeral nan prizon pou 6 mwa poutèt li te bat madanm li. — Eske mwen kapab mennen yon moun avèk mwen nan fèt la? — Kesyon pou ou poze tèt se : Eske ou kapab achte kay sa a, ak ti kob w ap touche a? — Yon moman apre Jak kite biwo, direktè a mande pou li. — Konbyen fwa mwen di w mwen pa vle tande pawòl sa yo nan bouch ou? — Konbyen tan li bezwen pou li fini travay la? 2 a 3 semenn konsa. — Li ap fè kay la bèl anvan vizit bèlmè li a. — Li fè tèt li bèl pou jou fèt Sen Valenten. — Nan yon sèmon Jezi ban nou 8 beyatitid. — Beyatitid se kè kontan parèt sou figi yon moun. — Li mete yon chenn ki fèt ak grenn kolye. — Nan pwen chak très cheve li, yo mete yon grenn kolye. — Li pa janm wè yon senj nan vi li. E li toujou ap di moun sanble ak senj. — Nan restoran sa a, yo trete moun byen e manje yo bon. — Si ou trete tèt ou byen, moun ap trete w byen tou. — Li pa wè manman li depi 10 zan. — Janèt ak Kritòf kòmanse sòti ansanm depi lè yo te nan fakilte ansanm. — Lapolis entèdi moun estasyone machin yo sou wout parad la. — Gen yon jandàm ki estasyone 24 sou 24 devant chanm lopital prizonye a. — Eske gen yon moun ki estasyone yon machin gri devan kay la? — Si w ap chache trankilite, se pa nan pak nasyonal la w ap jwenn li. — Di m kisa ou te renmen plis nan papa w, lè li te vivan? Mwen te renmen trankilite li. — Anpil jèn konfonn objektif ak rèv. — Nou paka mande pou tout jounalis objektif, men omwen se pou yo onèt. — Nan foto a, ou wè li patap gade objektif la. — Mwen panse misye t ap kenbe pawòl li. Mwen te twonpe mwen e sa koute mwen chè. — Apre 10 zè sou wout la, yo deside chache yon motèl kote yo ka pase nwit la. — Jeriko se youn nan vil ki pi ansyen sou tè a. — Mwen sezi aprann ke minis la te tranpe nan zafè lajan ke yo di gouvènman an detounen a. — Li panse ke sèl jan pou li retire Timote nan kòsay li, se di Timote laverite. — Apre tranbleman detè a anpil kay ki pat kraze te panche yon bò. — Siklòn nan fè ravaj nan zòn nan. — Rebèl yo lè te pase nan vil la, Ou siy ravaj yo. — Sechrès la ravaje tou jaden yo. — Lanmò pitit la ravaje Jozèf. — Se kounyeya li konn sa yo rele tan di. Li gen kòb. Li pa ka achte manje. — Depi yè li ap fè netwayaj nan kay la. Li ap resevwa bèlmè li demen. — Chak fwa madanm sa a wè m, li mare min li. — Itali se yon peyi ki sou kontinan Ewòp. Kapital li se Wòm. — Rèv li se pou li ale an Frans anvan li mouri. — Kelkeswa kote ou ale, yo ap rive jwenn ou. — Akoz de lapli a, elèv yo pase tout tan rekreyasyon an nan jimnazyòm nan. — Lekòl voye 10 jimnas nan chanpyona a. — Se yon pàn motè delko a genyen; li ap koute pi chè pou m repare li ke pou mwen achte yon lòt. — Se yon ti chen kay, li plis la pou dekorasyon ke pou pwoteksyon. — Pafwa, plezi lachè dire yon moman, konsekans la dire tout lavi. — Legliz kondane plezi lachè, sof nan maryaj. — Katye a vin pa bon kounyeya. Tout moun serye ak kouri kite l. — Nonm sa a ap mennen w anba tè si ou pa kouri kite l. — Lè aksidan an, te yon polisye tou pre a, se li ki rele pou yon anbilans. — Mwen bay misye fè yon travay nan kwizin, li desann pantalon li ladan. — Ekip la desann pantalonli sou teren. — Yo sòti nan menm peyi e nan menm vil, men youn pa vle wè lòt, youn ap kou gòj lòt. — Olye opozisyon an chita ak gouvènman pou pale de peyi, youn ap koupe gòj lòt — Se yon travay ki mande pou ou pale byen, paske tout la jounen w ap nan reyinyon e pafwa n ap voye w reprezante konpayi a. — Chanm nan gen sant dòmi, ouvè fenèt yo pou lè fre deyò a ka antre. — Li ouvè deyò a pou lè fre deyò a ka antre. — Chal rete nan yon zòn trankil kote tout moun konn lòt e ou pa pè pou timoun ou. — Depi Jan al rete nan katye gran nèg la, li pa vini bò isit la menm ankò. — Mwen prevwa ke san pral koule pandan divòs la, paske nèg la ak madanm nan pare pou youn dechire lòt. — Chofè a mande tout moun ki ta gen yon bezwen natirèl pou yo ale anvan machin nan demare. Li di li pap rete sou chimen. — Anakonda se yon gwo sèpan ki ka manje yon moun antye. Ou jwenn sitou nan kèk rivyè ki nan Amazòn. — Lapli a resi rete, nou ka sòti deyò kounyeya. — Mwen pa gen okenn respè pou moun ki ap bay manti. — Ou pa janm viv anpè lè ou ap bay manti. — Li tèlman bay manti ke menm lè li ap di laverite pèsonn pa kwè li. — Pale mal de legliz te konsidere yon erezi. Yo te ka boule w pou sa. — Denonse dirijan pati a? Pou kèk moun se yon zak ki mande kouraj, men pou lòt, se yon gwo erezi. — Chemiz la parèt debraye paske li mal boutonnen li. — Sa ki fè mwen pran tan konsa pou mwen rive, se paske mwen te twonpe chimen. — Manman fi a di misye: "Ou pèdi wout ou si se nan kay sa a, ou vin chache yon madanm." — Mwen pèdi wout mwen, mwen ateri nan yon katye mwen pa konnen. — Mwen pa janm wè nonm sa a nan katye a, genlè li pedi wout li. — Pòl te pedi wout li, Bondye fè li pran bon wout la. — Beyatris pa wè règ li. Li pè. Li deside al fè yon test gwosès. — "Eske fi ou pral marye a se yon bon kwizinyè?" se sèl sa manman li mande li. — Tant Janèt se yon bon kwizinyè. Li ka fè yon dlo bouyi gen bon gou. —Tout chanm nan otèl la gen yon ti kwizin ak yon ti frijidè. — Li pase tout tan sa a nan peyi Lafrans, e li paka pale franse. — Lwi 16 se dènye Wa Lafrans. — Michèl se pa moun ki ap kenbe lòt nan kè, se sa ki fé li toujou zanmi ak Jak. — Li paka gade m nan je, mwen santi li fè yon bagay ki pa sa e li ap kache m li. — Nan pwen moun ki ka di yo janm fè sa ki pa sa menm yon fwa nan vi yo. — Nan tout kay nan zòn nan, ou jwenn yon recho bwa — Mwen pat janm panse Natali ta twonpe m konsa, apre tout sa mwen fè pou li. — Misye ap tronpe madanm li lontan, men se kounyeya a moun konn sa. — Mwen gen yon non alman, men mwen pa Alman, mwen se yon Meriken. — Eske ou toujou aksepte fè sa mari w di? — Se pa tout sa yo mande m, mwen aksepte fè. — Nan yon semenn, kandida a resevwa 2 menas lanmò. — Si ou se yon kretyen, ou paka di ou pa janm padonen. — Apre sa Eliz fè m nan, mwen pap janm padonen l. — Li nan klas la, men li ap reve je klè. — Mwen paka pase vi mwen ap reve je klè; fò mwen chache bliye fanm nan. — Li chita bò fenèt. Li ap reve je klè. — Premye solisyon debwazman se ranplase nan peyi a recho bwa ak lot recho, gaz sitou. — Nou nan sezon sèch, pousyè toupatou. — Ak sezon sèch la ki dire plis ane sa a, peyizan yo kòmanse plenyen. — Anvan klas la kòmanse, mèt la mande nou pou fè yon moman silans pou viktim siklòn yo. — Recho elektrik koute pi bon mache ke youn ki sèvi ak gaz. — Nimwòd te fonde yon vil yo te rele Babilonn. Non li site nan anpil kote nan Labib. — Anachi, moun pa respekte moun, se sa ou jwenn nan yon sosyete san lwa e san polis. — Kriminèl renmen anachi. Konsa yo ka fè sa yo vle. — Yè mwen vizite yon Baraj sou rivyè Atibonit nan zòn Pelig. — Gen yon baraj lè ou ap antre nan vil la. Polis ak militè ak kontwòl machin ki ap antre e ki ap sòti. — Rejim la vrèman ede Natali megri. — Li ranse avèk tout moun sòf ak Polo. — Mwen te jis ap ranse avèk li. Men li pat wè sa. — Tout moun fini, yo leve sou tab la, Jak la toujoujou, li ap jwe avèk manje a. — Si ou panse ou pral jwe avèk santiman fanm nan, li pap bon pou ou. — Mwen pa janm kite moun jwe avèk mwen — Tanpliye yo se te militè ke legliz te bay pèmisyon pou akonpaye e pwoteje pèlren ki tap vizite Jerizalem. — Tanpliye yo vin tèlman rich e pwisan, ke yo pat respekte ni Wa, ni Prens. — Legliz ak yon Wa franse te rive fè arete anpil tanpliye e touye kèk pami yo. — Gen moun ki kwè ke gen tanpliye toujou, men yo anbachal. — "Sa k pase menm?", Enri mande Janèt ki reponn li: "Mwen tonbe e mwen frape tèt mwen". — Je w anfle, ou sanble ou tap kriye. Sa k pase menm? — Li paka bwè lèt ou sipòte nan lestomak li anyen ki fèt abaz lèt. — Meriken te vle achte Mòl Nikola pou yo tabli yon baz militè. — Tapèt mouch la pap sèvi ak anyen ap fatra ki tou pre a. — Gen 2 mouch ki te antre nan chanm nan, mwen touye youn ak tapèt mouch. — Yo pat renmen ti nonm fi a mennen nan kay la. Tout moun tap ba l move jan. — Mwen pa konn kisa mwen fè Nikòl. Yè, li tap ri avè m. Jodiya, mwen wè li ap ban m move jan — Mwen pa konprann kouman li fè kase bwa bale a. — Mwen pa rekonèt ou paske dènye fwa mwen te wè w nan peyi Dayiti, ou te yon bwa bale. Ou pran chè. — Tousen Louvèti te yon bwa bale lè li t ap grandi. Yo te rele l, pou sa, baton fatra. — Mwen gade Janpòl fiks nan je e mwen di li: "Pa panse ou ka blofe m!" — Prezidan an panse lajan Leta a se byen papa l te kite mouri pou li. Li ka foure men li jan li vle ladan.' — Dezenfekte tab l anvan ou mete nap la sou, mwen wè kaka mouch sou li. — Lagè a pap janm fini toutan peyi yo ap rann kou pou kou. — Li di nou li ap oblije pase yon lòt swa nan lotèl la akoz de nèj la ki bloke tout bagay. — Premye fwa fi a antre nan yon chanm lotèl, sete jou maryaj li. — Pè a envite fidèl yo pwoche bò lotèl la pou resevwa lakominyon. — Yo mare bouch senatè a, lè yo di l si li denonse gouvènman an nan paleman an y ap mete tout vye koze l nan lari. — Kidnapè yo mare bouch viktim yo ak yon twal tou sal.. — Suzàn gen dyabèt, chak maten fo li tcheke nivo sik nan san li. — Li ap okipe yon fanm ki pa menm renmen l. — Minis la se yon lepè ki ap okipe yon fanm ki ta ka pitit li. — Mwen pa moun ki ap pèdi tan m nan diskisyon kremòl. — Y ap vann yon kleren kremòl nan boutik la. Li bay vomisman. — Misye ap mache vann yon medikaman. Li di li geri tout bagay menm Sida, kòmsi se ta yon remèd mirak. — Lè penisilin se fèk parèt, tout moun tap di sete yon remèd mirak sitou pou solda ki te konn blese nan lagè. — Mikayèl genyen nan lotri, premye sa li fè, li achte yon machin wololoy. — Kote moun yo pran kòb pou yo fè yon maryaj wololoy konsa? — Biyè avyon a te chè, men ou jwenn yon sèvis wololoy. — Lè li wè fanm nan, sèl mo ki sot nan bouch li, se Wololoy! Lòt zanmi a rete ak bouch li tou ouvè. — Se vre mwen sanble ak papa m, sa pa vle di pou ou pran m pou li. — De lwen, mwen pran misye pou Jak, se lè li rive tou pre m, mwen wè se pat Jak. — Jezi di fanm adiltè a, ou mèt ale, men pa peche ankò. — Tout moun nan katye a konnen ke Jozefin se fanm adiltè, mari a pa janm sispèk anyen. — Mwen sispèk mwen fè yon erè, lè m deside pa reponn envitasyon an. — Pafwa, pou aprann byen, fò ou fè erè. — Tout moun ka fè erè. Men se pa tout moun ki ka korije l atan. — La lwa bò isit mande pou mete mizo nan dyòl yon chen anvan ou sòti nan lari avè l. — Se pa yon moun ou ka mete mizo nan dyòl non. — Lè w gade yon moun nan je, ou wè plis ke sa ki deyò; ou ka wè tou sa ki andedan moun, sa li ap kache. — Li bese tèt. Li pat ka gade m nan je. — Podyab! li pédi tout tan sa a devan anbasad e li pa jwenn viza a. — Misye pat banm sa non. Mwen pat gade byen sinon mwen tap wè ke se ak yon Tèt kòk, bouda pentad mwen te an afè. — Rete la, pa fè yon pa! M ap tounen nan yon minit. — Depi premye jou li wè pitit la, li gaga pou li. — Jan gaga pou istwa. — Mwen pa janm ri moun, paske mwen pa renmen moun ri mwen. — Li ap ri li pou jan li pale. — Moun yo ak gave kodenn anvan fèt la. — Nan legliz sa a, yo ap gave fidèl yo ak move lide. — Lè m di fi a mwen renmen l, li mande m poukisa. Mwen pat pare pou kesyon sa a. — Poukisa li fè sa a? Mwen vrèman pa konprann poukisa li fè sa a. — Si ou pa pase yon tès alkòl lè lapolis rete w sou yon wout, yap revoke lisans ou. — Tès alkòl montre ke misye te bwè twòp e ke li pat dwe dèyè volan. — Sete yon vizit doktè Jan te fè. Li pase, li di bonjou e li ale. Li pat menm chita. — Mwen te kouche byen bonè, men mwen pat ka dòmi. — Li pat ka vini nan maryaj la paske li te aletranje. — Osterite ak sakrifis mache men nan men. — Pòtpawòl yon prezidan? Sèl yon mèt mentè ka fè travay. — Enmi kandida a di li se yon mèt mantè. Men yo pa janm vin ak prèv. — Misye toujou renmen pran tan li pou lè li gen yon bagay pou li fè. Li di presyon dènye moman a ba li enèji. — Depi li te fè zanmi ak sansal sa a, mwen pèdi tout respè mwen te gen pou li. — Papa tifi a te trete m de sansal. Jodya li pa konn kisa pou li ta fè pou mwen vin chita nan salon lakay li e petèt menm dòmi nan chanm la. — Li chita bò telefòn nan, li ap tann doktè a rele l pou li ba li rezilta tès laboratwa a. — Peyi a pase plis pase 20 lane san yon lame. — Li antre nan lame apre bakaloreya. Papa l pat kontan menm. — Chak jou, bon tan kou move tan, madanm sa a al nan simetyè sou tonm mari li. — Se yon bon vwazin, bon tan kou move tan, li la avè m. — Paske mwen pa swiv li nan dezòd li yo, li ban mwen tout non kenbe. — Ou ka panse de sa mwen di w la se manti tèlman li parèt enposib. — Li di m patwon a se yon moun enposib, se sa ki fè li ap chache yon lòt travay. — Li se yon direktè ki ki toujou trete tout moun ki ap travay pou li ak respè. — Depi li piti, yo pa janm trete l ak respè, se pou sa li fè zak la, avoka akize a di. — Bandi yo fè katye a tounen yon zòn danje. — Mwen di chofè taksi pou li mennen m nan yon adrès kote yon zanmi m rete, li di m li pa prale nan zòn danje sa a — Pòl se yon jèn kale nan matematik. — Yo di m tout moun nan garaj sa a kale nan mekanik. Yo ba gen machin yo pa ka ranje. — Misye toujou kite tan pase lè li gen yon bagay pou li fè. Li di li travay pi byen sou presyon dènye moman yo. — Nan kite tan pase li pa rive fini devwa a. — Paleman an ap reyini dezyèm lendi nan mwa avril la. — Pati ki nan sant yo reyini nan otèl la pou yo pale de yon estateji elektoral e prezante yon sèl kandida nan eleksyon an. — Se chok aksidan ki pote Franklen ale. — Se otopsi a ki ka di kisa pote premye minis la ale. — Pitit la pa rive jwi vakans Nwèl la. Mèt lekòl la te ba li devwa. — Pou vakans Nwèl la, tout fanmi an al Òlando. — Li sezi lè dàm nan kite li kenbe men l nan machin nan. — Yo te kenbe men. Kou yo wè m nan yo lage l. — Mwen deside sòti pou mwen al degoudi janm mwen. — Patrik se yon gason debyen se pou sa tout moun nan katye a respekte l. — Li t ap mache di yon seri de bagay ki pa sa sou mwen pou li ka sal non m. Se pou sa mwen trennen l devan tribinal. — Menm lè jounal la fè sòti yon nòt pou li di ke yo te fè yon erè lè yo mete non Toto nan lis volè yo, atik la sal non Toto pou toujou. — Se yon kòb yo bay swadizan pou ede malere. Li al nan pòch zotobre yo. — Èv se zanmi m. Li prezante m yon zanmi l ki rele Viktò. Kidonk, Viktò se zanmi yon zanmi. — Pou yon moman, mwen te panse mwen te pèdi kle kay la. Li te sou tab la. — Mwen dòmi sou kou a. Se sa ki fè mwen gen tòtikoli. Yon masay ka regle sa. — Yè tout lajounen, nou te gen yon ti farinay lapli, jodiya menm se gwo lapli ak loray. — Se gason iresponsab ki pa okipe pitit yo. — Yo kite timoun yo nan kay la poukont yo pandan tout yon jounen. Se zak moun iresponsab. — Se yon ti liv ki gen enfòmasyon sou maladi poumon. — Li gen tachte sou po l. Doktè a di l pa bay tèt li pwoblèm pou sa. — Yo di onetete pa gen plas nan Leta. Minis la aprann ke pa vre. — Moun yo pa vote pou kandida a paske yo te doute de onetete li. — Pyè twò entelijan pou li tonbe nan pyèj ou a. — Se yon fanm sinik avèk gason. Li pat konsa anvan. Se depi divòs li a li vin konsa. — Aljeri se peyi kote Abdou fèt. — Aljeri se yon peyi ki sou kontinan Afrik. — Tout Aljeryen se Afriken, men tout Afriken pa Aljeryen — Aljè se kapital peyi Aljeri. — Se gras a lwayote yon jeneral pou prezidan an ki fè koudeta a pa reyisi. — Mwen pap janm kesyone lwayote Pòl, menm apre sa ou di m sou li a. — Nan chemen ou pran an, fò ou tenas pou ou reyisi. — Jak pa moun ki bay legen fasil. Li tenas. — Li bon pou ou tenas, men pa nan tout sitiyasyon. — Se tenasite ki fè li jwenn travay la. — Tenasite ka yon kalite, konsa tou li ka vin yon feblès. — Li pase jounen an ap pratike pyès mizik. — Mwen pa kwè Rozmon se kouzen Natali. Kouzen pa bo kouzen kouzen sou bouch. — Pa gen kochon foumi an nan peyi Dayiti. Ou jwenn bèt sa a nan kèk peyi lafrik. — Kochon foumi manje foumi ak mit bwa. — Li toujou pè pou pitit la pa anbarase li devan zanmi li yo. — Pola mark>anbarase mwen jan li ap gade mwen an. — Li ap pase yon moman difisil, men li pa bouke ak lavi a pou sa. — Yo pare yon danje kache pou woulong yo ki t ap manje poul nan lakou a. — Kote ou jwenn lide ke mwen panse mal de ou a? — Si li panse mal de mwen — Yon bon paran toujou ap fatige tèt li pou pitit li. — Papa m ap fatige tèt li pou paske li poko wè kote li pral jwenn kòb pou li voye timoun yo lekòl. — Nan zòn touris yo, opiswa piblik yo pa gratis. — Opiswa piblik sa a bay kè plen — Janin okipe kanich li a tankou yon timoun. Li pale de li tankou de yon kretyen vivan. — Sa sektè prive ya fè pou peyi. — Yo rele sektè prive, moun ak gwoup moun ki ap fè kòb sou tèt peyi. — Pòt poulaye a paka ouvè anndan, se sa ki fè madanm nan rele pou yo vin ouvè l pou li. — Li pa sonje si li te fèmen Pòt poulaye a. Li oblije leve al gade, paske gen woulong nan zòn nan. — Premye fwa li jwe e li fè la mayòl. — li pa fè la mayòl, men li genyen yon pri. — Sa fè dezyèm fwa li genyen nan lotri. — Nan espas de 2 mwa, mwen fè kòb mwen pat konn fè nan yon ane. — Ki premye moun ki t al nan lespas? Se yon astwonòt ris yo te rele Youri Alekseyevich Gagarin. — Gen moun ki panse gen lòt vivan nan lespas. Men pa gen prèv pou sa. — Mwen pa fè tripotay, mwen pa pran tripotay. — Yo voye l byen prese, men li rete bò kay vwazin Fifi pou li fè azibe. — Mwen pat rann kont ke tifi a te tou pre a ap fè azibe. — Marye ak yon moun ou pa renmen ka tounen yon doulè kalvè. — Pou ou tounen lakay ou, fò ou ale nan lòt sans. — Li se yon ameriken, men li pa pitit tè a. Se natiralize li natiralize l. — Mwen paka konte sou Natan, se yon moun ki toujou al bay lot koutba. Li pa konn kenbe pwomès. — Depite a bay pati a koutba,, lè li vote kont bidjè. — Misye gen lè sou ou dwoge, li ap di yon seri de koze san pye ni tèt. — Yè swa mwen fè yon rèv san pye ni tèt. — Mwen pa konn si misye sou oubyen si li dwoge, men li ap di yon seri de pawól san sans. — San konesans, san fanmi, san zanmi, lavi t ap san gou, san sèl, san sans. — Malgre Jonas nan retrèt li, li toujou okipe ak yon bann pwojè pèsonèl. — Mwen renmen mizik afriken. — Nan vil pari, gen yon zòn afriken. — Mwen pa konn ki jan pou mwen fè pitit sa a plezi; li se yon timoun difisil. — Li ap viv poukont li. Li toujou kontan resevwa vizit. Li di chak vizit fè li plezi. — Lontan mwen te konn sakrifye m pou m fè moun plezi, kounyeya, se tèt mwen mwen wè anvan. — Jòj netwaye kay, li fè lesiv pou li ka fè Mirèy plezi. — Li ponyen deyè yon fanm nan yon taptap, se sa ki fè yon arete l. — Machann nan mande l pou li sispann ponyen mango yo. — Maryaj la tounen yon peripesi pou Janpyè. — Mezanmi, pou jwenn dlo nan vil se pou ou pase tout yon peripesi. — Pafwa ou paka chanje erè ou deja fè, men ou ka fè yon jan pou ou pa tounen fè yo ankò. — Yo mete l nan prizon pou volè machin. Yon jou aprè yo lage l, li tounen fè menm bagay la — Ou pa bezwen yon divinasyon pou konnen tigason an pap pase lekòl. Li pa etidye. — Gen 100 moun devan konsila a, sèlman 62 nan yo gen yon randevou. — Gen 18 minis nan kabinè a, ladan yo 3 pa Ayisyen. — Li pat fasil, men mwen te pèsevere e jodiya mwen pa regrèt. — Si ou vle irite misye, pale l de papa l ki nan prizon pou vòlò. — Vwa fanm sa a sèlman ka irite l. — Pousyè deyò a irite je m. — Nan yon ane nòmal, yon semès se yon peryòd de 6 mwa. Nan yon ane lekòl, yon semès ka dire sèl 4 mwa. — Se dènye semès li nan inivèsite a. Li ap diplome nan mwa me. — Yo ap repare wout la, yo deja mete gravwa, demen yo ap asfalte l. — Misye toujou ap pwomèt sa li pa ka bay. Se yon Gran van ti lapli — Nonm sa a se yon granchire ki pran moun yo nan pa konprann. — Tout moun konnen misye se yon granpanpan ki pa kanpe sou anyen. — Granmè m pa konprann ke moun bò isit sèvi ak grèp kafe yon sèl fwa. — Li ap vi ak kè kase depi pitit la kite peyi a al viv nan Nouyòk. — Li kete travay la apre yon semenn, paske sipèvizè a t ap ban m pwoblèm. — Sanble misye gen yon pichon. Depi 3 zan li ap chache travay, san rezilta. — Premye jeran konpayi sete yon nonm yo rele Wilyam. — Gen 2 jeran sou chantye a. Youn responsab materyo yo, lòt la ap dirije ouvriye yo. — Doktè a di pitit la soufri de yon mank de vitamin. — Pwofèsè a ba li yon move nòt. Li di pwojè a gen anpil mank. — Gen yon mank de dola sou mache, se sa ki fè goud la pèdi valè li konsa semenn sa a. — Si ou vizite peyi a ou pa pase nan yon galri da, ou pèdi. — M ap chache yon penti, yo di di m m ap jwenn li nan yon galri da ki Petyonvil. — Peyi a soufri de yon Karans de politisyen onèt e maton. — Gen yon Karans dola sou mache a, se sa ki fè valè goud la, lajan lokal la, diminye konsa a. — W ap toujou jwenn moun pou ede w nan tan rekòt, moun ou pap janm wè lè w ap sekle. — Septanm se tan rekòt, tout moun nan bouk okipe. — Se yon ansyen kriminèl ki vin rich ak lajan tranpe nan san. — 500 mil dola yo ba ou a apre ou fin denonse kamarad ou yo, se la lajan tranpe nan san. Ou ka depanse yo, men ou pap janm ka jwi yo — Lè li aprann lapolis t ap vin arete l, li kite zòn nan prese prese. — Si li pat kite peyi a prese prese, yo t ap asasinen l. — Li pran pòz moun legliz la, e li nan tout voksal ou konnen. — Tigason a di li al etidye ak zanmi l, men se nan yon fèt kote gen voksal li ale. — Ofisye imigrasyon an mande l konbyen tan li ap fè nan peyi, li di li se yon moun depasay, se Lafrans li prale. — Diskou a chaje ak souzantandi. Yo di se yon mesaj li t ap voye bay moun ki toujou ap kritike l yo. — Blag la gen anpil vye souzantandi, menm lè li pa parèt yon blag sal. — Li kwè ke maladi pitit la pasenesòf, se pousa olye li mennen li lopital li al wè yon gangan. — Depi Ayisyen pa konprann yon fenomèn, yo pale de bagay pasenesòf. — Fasafas, m ap di li tout sa mwen panse. Men mwen pap pale dèyè di li. — Kandida a pè rankontre fasafas ak opozan li a. — Yè mwen rakontre bap-pou-bap ak yon zanmi ke mwen pa wè lontan. — Li t ap chache Katrin, li kontre bap-pou-bap ak Jaklin. — Vwazin nan se yon tchòtchòwè, li toujou bezwen konn zafè moun. — Fanm nan gade li, tchwipe e vire do l. — Se premye fwa mwen tande yon prezidan tchwipe an piblik. Li pat vle reponn kesyon yon jounalis. — Li sispèk madanm li ap ba l zoklo, li peye yon detektif prive pou swiv li. — Lè ou antre nan zafè ki pa gade w, ou pran malonèt. — Nan antèman manman li a, Mari t ap fè anpil jefò pou li pa kriye pandan diskou a. Li t ap pale ak yon vwa latranbay. — Si mwen ensatisfè de travay la, yo ap remèt mwen lajan an. Se garanti sa a yo ban mwen. — Denye pitit mwen an se yon etidyan dezyèm ane nan yon inivèsite meriken. — Minis la panse li ka twonpe entelijans moun ak sofis li yo. — Jan ak Ektò se bon frenn. — 2 mesye sa yo frenn de yo te nan lekòl primè. — Obezite, se pwoblèm moun ki nan peyi rich. Se sa mwen te panse lontan. — Ti gason, se depi yo nan laj timoun pou aprann yo respekte fanm. — Konpayi komanse montre sa li vo. Li pa nan laj timoun ankò. — Yo di te jenjanm ak siwo myel ka desoule yon moun. — Se yon bon dòmi ki pou desoule Jak. — Lavi di nan Nouyòk desoule anpil Ayisyen. Yo vin wè sa yo te panse a se pa sa. — Sou diktati a, nou te pè ouvri bouch nou. Kounyeya, nou gen demokrasi, nou pa gen anyen pou met ladan. — Doktè fè m ouvri bouch mwen, pou pou ka wè gòj la ki anfle. — Tout moun, e tout bèt gen pati jenital. — Sou wout sa a, ou paka fè plis pase 60 km a lè. Se vitès maksimòm nan. — Yon polisye rete m paske mwen te depase vitès maksimòm nan. Li ban m yon kontravansyon. — Mwen pral pase kèk jou vakans Jakmèl, m ap desann kay grann mwen. — Madi maten, mwen gen yon randevou kay yon doktè je. — Se kay Vityelo sèlman ou ka jwenn mak diven italyen sa a. — Fè sa ou vle! Sa pa gade m. — Direktè a tèlman kontan de pwojè a, li deside ban m yon pwomosyon. — Lapli ak tonbe ak yon gwo van. Parapli pap fè anyen pou ou, se yon impemeyab ki pou sove w. — Ak sezon lapli a ki pran rive a, nou bezwen yon manto enpèmeyab. — Marenn Zoun jete l nan lari paske li te panse Zoun t ap pran mari l nan men l. — Anvan Kristòf Kolon, anpil save te panse tè a te plat. — Achimèd se yon save ki te fèt Lagrès. — Insekticide touye ti bèt, se vre. Men li ka tounen yon danje pou lòt bèt tou. — Pase yon dokiman nan dechiketè pi bon pase chire l alamen. — Arachnid , se yon kalte ti bèt ki gen 8 pat, 4 de chak kote. Arenyen ak eskòpyon se 2 bèt ki nan klas sa a. — Papa li mande m konbyen fanm mwen pase anvan mwen rankontre pitit fi li a. — Li gen 2 gason ak 3 pitit fi. — Dènye pitit fi li a marye samdi pase. — Lè li wè Joslin, ansyen menaj li, kè li kòmanse bat fò, bouch li vin sèch. — Kè li te komanse bat fò lè li tande vwa ansyen menaj li a nan telefòn nan. — Vapè dlo se yon gas. — Lè vapè dlo kòmanse vin frèt li tounen dlo ankò. Yo rele sa kondansasyon. — Yo t ap pale de yon koze sekrè, kou yo wè m nan, yo vire pawòl la. — Sa Nayonzini itil vrèman? Li pa menm ka fè respekte dwa moun nan kèk peyi, e fè gwo peyi pa pase ti peyi nan betiz. — Manman m di m si mwen rete dousman li ap banm yon sirèt. Mwen renmen sirèt, konsa, mwen rete dousman. — Ikrèn se yon peyi ki sou kontinan yo rele Ewòp la. Li pataje yon fwontyè ak Larisi. — Kyèv se kapital peyi yo rele Ikrèn nan. — Mwen gen yon Ikrenyen pou vwazen. — Anpil Ikrenyen yo se katolik men yo gen rit litijik pa yo — Ikrenyen se lang ofisyèl peyi Ikrèn, men anpil moun nan peyi sa a kontinye ap pale lang ris la. — Lapannkot fè nou sonje jou Lesprisen te desann sou apot Jezikri yo. — Ou pa ka rele sa enjerans si ou mande yon lot peyi pou antre zafè w. — Mwen pa janm foure bouch mwen nan sa ki pa gade m. — Peyi sa yo toujou ap foure bouch yo nan sa ki pa gade yo. Se sa ki fè anpil lòt peyi pa vle wè yo. — Tajmayal se yon bèl palè ki nan peyi Lend. Se yon wa ki te bati l pou madanm li. — Nou ba li kote pou li rete, konsa li ede ak travay nan lakou a, se yon men ale, men vini — Li kite pòt la baye. Konsa li ap konnen lè ti nonm nan antre. — Mwen sezi wè tout ansyen solda sa yo ki ap dòmi nan lari. — Yon ane apre tranblemen detè a, sinistre yo toujou ap dòmi nan lari. — Li di m li santi li plis yon Kebekwa ke yon Kanadyen. — Majorite Kebekwa pale franse. — Li pale ak yon aksan kebekwa. — Yon ouvè yon restoran sou granri a ki sèvi manje kebekwa. Pate somon yo a pa gen parèy. — Nyou se yon bèt ou jwenn sou tè Lafrik. Yo viv an gwoup. — Lyon an kite twoupo nyou yo pase. Li atake sa ki te rete dèyè a. — Fanm nan mande divòs paske li di mari a ap fè l pase mizè. Jij la mande prèv. — De lwen mwen tande son klòch la. Li te tris. — Mwen paka kwè ke Kawòl se yon kamelit kounyeya. Li nan yon monastè byen lwen. — Yon kamelit pase vi li ap priye e ap travay. Yo viv ansanm an kominote. — Ou vle mwen ba w yon sekrè. — Pa janm kwè moun ki di w li ap ba w yon sekrè. — Kote m sòti a se yon endesans pou ou granmoun konsa marye ak yon timoun ki poko menm fini lekòl fondamantal. — Si glisemi w pi wo pase 1.26 gram par lit san lè ou poko manje, ou gen gwo chans pou ou soufri dyabèt. — Jaki ap pran ensilin pou regle glisemi li. — Fou gaz kwit manje pi vit recho chabon. — Mwen vle chanje fou gaz la pou youn ki mache ak kouran elektrik. — Li peye kay la ak lajan kontan, paske li achte a yon bon pri. — Mwen pat vrèman bezwen yon machin, pwiske mwen jwenn youn a yon bon pri, mwen pwofite. — Pitit la bon nan matematik. — Bòs Jera bon nan nan elektrisite. Kote l etidye? — Lè mari a pa la, madanm nan fè tigason an pase nan yon je zegwi. Men lè mari la, wa di ti fason an se grenn je l. — Apre salad, yo sèvi yon ragou bèf. Mwen double tèlman li te bon. — Soup premye janvye an kòmanse ak yon bouyon bèf. Se apre yo ajoute lòt engredyen yo. — Latiki plis sanble ak yon peyi arab ke yon peyi ewopeyen. — Ki lang yo pale Latiki? Yo pale lang Tik. — Tout sa li di yo se pèpètjako, li pa pote anyen fre nan diskisyon an. — Pwofesè a plis ankouraje pèpètjako olye li ede elèv yo devlope yon espri analiz. — Nou gen yon gouvènman retwograd ki vle tounen nan tan diktati yo. — Milèt sa a ka domaje w si ou kite li ba w yon kou pye. — Anvan fi a ba l yon kout pye, li gentan kite kay la. — Lavi li pa pafè, men li pi bon pase pa anpil moun. — Pic glas nan men yon timoun? Se yon gwo danje. — "Ki non fanmi w?", li mande m. Mwen reponn: Deramo. "Mwen te gen yon kondisip mwen yo te rele Deramo", li di m. Mwen reponn: Se papa m. — Fanm nan ap plede pale mwen mal ak tout moun nan fanmi m. — Yo ap mete w deyò nan lekòl la, si ou ap plede fè move not konsa, — Menm lè li pa gen lajan ankò, li kontinye ap viv an gran nèg. — Non sèlman yo agrandi wout la, yo kontinye l jis anba mòn nan. — Si ou kontinye ap bay manti konsa, moun pa kwè w menm lè ou ta di laverite. — Bondye mande Abraram pou sakrifye sèl pitit gason li. — Se pa yon fanm ki ap sakrifye tèt li pou lòt moun. — Militan yo pare pour yo sakrifye tèt yo pou peyi a. — Jan renmen tèlman lanati ke li etidye l byen e li pare pou defann li kont moun ki vle depafini avè l. Se sa yo rele yon Ekolojis. — Yoyo Ma se yon gran vyoloncelist. — Se moun ki gen kouraj ak volonte ki rive lwen. Kòlmòzò souvan rete sou wout. — Antrenè a di jwè yo kòlmòzò pa gen plas yo nan ekip la. — Papa m move sou mwen paske mwen pa reponn telefòn nan. — Li move sou sou tout moun. Wa di li move [menm] sou li. — Se yon estipid ki panse li gen lespri. — Avoka a di kliyan li a pa gen lespri, kidonk li pat konnen kisa li t ap fè. — Poukisa ou fè sa? Mwen mande l. Paske, li reponn mwen, fè l ou pa fè l, yo ap rann mwen responsab. — Se nan taptap li al nan travay. — Si ou bezwen ale Kwadèboukè, se yon taptap pou ou pran. — Taptap la deja chaje, men chofè a di gen plas yon 2 pasajè. — Lapolis gen pou devwa pou pwoteje tout moun. — Se yon moun ki pran devwa l oserye. — Mwen pa gentan pou m al jwe. Mwen gen twòp devwa. — Akilè fèt la ap fini? — Mwen konnen li gen pou li vini jodiya, mwen pa konn akilè. — Akilè ou reveye le maten? Mwen mande l. Li reponn a 6 zé la semenn, a 7 tè le samdi ak le dimanch. — Yon adolesan se yon timoun ki pase 12 lane, men poko gen 18 tan. — Panye baskèt la a 3 mèt de teren a. — Nou pa wè solèy la depi 2 jou. Tan an mare. — Solèy se yon sous enèji. men fò w konn ki jan pou ou kapte l. — Li tèlman rete nan solèy, po li vin bwonze. — Youn nan 2 elèv sa yo kopye sou lòt. Repons yo twò sanble. — Lasòbòn se dezyèm inivèsite ki te fonde sou kontinan Ewòp la. Nou jwenn li nan vil Pari an Frans. — Lè li te antre an Frans, li pat ka di yon mo franse. Jodiya, li se yon pwofesè Lasòbòn. — Li remèsye tout moun ki te vin nan fèt la. — Kandida a remèsye moun ki te vote pou li e pwomèt lòt moun li ap travay pou yo you. — Chak maten e chak swa, mwen remèsye Bondye pou pwoteksyon li. — Ze pouri gen move sant. — Si w ap chache yon bon ekzanp pou jèn yo, se pa nan katye sa a w ap jwenn li. — Yon pwofèsè fèt pou li bon ekzanp pou pou klas li. — Mwen tande yon pòt machin ki ouvè devan kay la. — Li ouvè pòt machin a distans gras a yon telekòmann. — Lontan sete lame sèlman ki te gen monopòl zam an Ayiti. — Konpayi sa a gen monopòl sèvis telefòn nan peyi. Se sa kifè li monte tarif yo lè li vle. — Lè m te piti, chak dimanch, nou te konn jwe monopoli an fanmi. — Anvan mis la refè pansman, li retire pi nan blese a. — Si ou pa retire pi nan blese sa a, li ap enfekte. — Jan ap vin granmoun. Li pa gen menm enèji a ankò. — Nou vin granmoun chak fwa nou respire. — Moun ki ap viv kote gen diktati pa lib pou yo pale jan yo vle. — Administrasyon konpayi sanble ak yon diktati. — Si ou bezwen bon mizik jazz, se pou ou ale nan bwat yo rele Ambyans la. Li ouvè vandredi ak samdi swa sélman. — Jazz sa a mizik konpa ak bolero. — Yo mete ankarantèn tout moun ki sòti nan peyi sa a poutèt epidemi ebola a. — Mwen se yon katolik. Men mwen pa al lamès chak dimanch. — Li marye yon katolik. Sa pa fè fanmi li plezi. — Yo voye anpil fèt katolik ki te tonbe jedi nan dimanch apre a. Pa ekzanp, fèt Asansyon. — Sete yon renmen pay dife. Kou vakans la fini, menm non li li pa sonje. — Chak menten mwen wè misye ap mache ak chen l nan pak la. — Jano vin travay kanmenm, menm lè li ap soufri ak yon tèt fè mal. — Anpil pwofesyonèl ki ap travay lajounen al pran klas nan aswè pou yo ka gen yon diplòm inivèsite. — Se lè ou malad ou konn valè lasante. — Sante Ektò pa fin bon nèt non. Li pran yon grip ki mete l kouche. — Mwen gen yon randevou kay doktè apremidi a. — Misye pipi souvan. Sa fè twa fwa maten an li ale. — Li tèlman ri fò, li pipi sou li. — Granmoun pat ka kontwole l, pipi sou li. — Si Pòl mande m, m ap prete l lajan an. Men mwen pap ofri l. — Solisyon minis sante a ofri pou konbat epidemi a ka mache. — Se yon bèl kado li ofri madanm li, men se pa sa li t ap tann. — Pou fèt li, li pa tann moun ba li kado, li toujou ofri tèt li yon bagay li renmen. — Tout tès medikal yo sòti negatif. Se yon soulajman pou tout fanmi li. — Demen n ap gen yon tanperati negatif. — Yon respiratè atifisyèl se yon aparèy ou jwenn nan lopital. Li ede yon moun ki gen pwoblèm respire poukont li. — An 1929, Ayiti siyen avèk Ladomikani yon trete sou fwontyè ki separe 2 peyi yo. — Paleman an fèt pou apwouve tout trete. — Diskou a fè tout moun ki t ap kritike li yo manje mo yo. — Sèl jan pou fè misye vale pawol li yo, se trennen l devan yon jij. — Li pi wo pase lòt frè li yo. — Li kouri pi vit ke tout lòt moun yo. — Se istwa yon fi ki te pi bèl ke bèlmè l, e ki soufri de sa. — Se pa ak menas ou ka fè nég sa a pe dyòl li. — Li konn twòp sekrè, yo ap chache fè li pe dyòl li.' — Misye ap pase bale nan salon, li sanble li pral gen yon vizit. — Nouvo direktè a komanse pase bale nan depatman. — Li sere liv pònografi yo anba kabann li. — Mwen pa konn poukisa ou renmen woman pònografi sa a. — Òdinatè bibliyotèk yo gen yon pwogram ladan yo ki bloke tout sit pònografi. — Rawoul Pèk se yon sineyas Ayisyen. — Jilyen se yon sinefil ki ekri anpil sou sinema. — Li mete bonè douch la pou cheve l pa mouye. — Depi m parèt, mwen wè kiyès ki chèf kanbiz la. Li ap anime, li ap ankouraje, li ap ede. E tout moun ap swiv lòd li. — Teren an mezire 6 ekta. — Yon ekta egal 10,000 mèt kare oubyen 0.775 kawo. — Anvan li parèt devan kamera televizyon a, yo poudre l. — Li poudre pwason ak farin blan anvan li mete l fri. — Apre 2 minit bò presipis la, tèt mwen kòmanse vire. — Yon ti wout jennen ki pase adwat yon presipis. — Peyi a kanpe bò yon presipis akoz de kriz. Tout fo mouvman ka lage l anba. — Ki travay misye ap fè pou li ap depanse san gade dèyè konsa a. — Depi kèk lane, yon gè ap kraze peyi yo rele Yemenn nan. — Ki kapital Yemenn? Sana se non kapital. — Eske Yemenn se yon peyi arab? Wi. — Yon Yemenit se yon moun ki fèt nan peyi yo rele Yemenn nan. — Li gen yon paspò yemenit. Kouman fè li pa pale lang yo pale nan peyi sa a? — Tout moun li pa renmen tounen yon enmi. — Li se yon moun nan kanp opoze a, li pa yon enmi. — Pola konside Jislèn tankou yon gwo lenmi. Menm lanmò pap fè li al lakay li. — Yo se 2 bon zanmi, men sou teren foutbòl, yo se 2 advèsè. — Ayiti ap tann match demen a pou li konnen non advèsè li a. — Li mete valiz la anba bra l. — Se premye fwa mwen patisipe nan yon defile mòd. Mwen pat renmen youn nan rad yo. — Li te antre nan lekòl de dwa pou li fè papa l, ki yon jij, plezi. Jodiya, li se yon pastè. — Sa k ta di sa! Yon ti grenn toupiti konsa ta donnen e tounen yon gwo pyebwa. — Yoleve ansanm. Yo bon zanmi depi yo piti. Jodiya youn pa sou bò lòt. Sa k ta di sa! — Depi premye jou mwen te rankonte ak Jinèt, mwen konnen nou t ap marye. Sete fanm rèv mwen. — Jaki toujou di zanmi li yo ke fanm rèv li se yon moun ki edike, ki konn sa li vle e ki renmen l tout bon. Zanmi toujou reponn li: "Poukisa w ap pèdi tan w ak Patrisya?" — Misye pa renmen ak fanm ki pòy li, se toujou Jenn ti gengenn li ap chache. — Mwen jwenn yon mesaj kode sou biwo papa m nan. — Se yon bon ti granmoun. Mwen pa konprann poukisa yo rele l vye lougawou. Se paske li ap viv san mari e san pitit? — Jodiya li se bèl fanm. Demen li ka vini yon vye lougawou si li ap meprize moun konsa. — Pitit la vini ak yon kwafi ki fè manman l sezi. — Pou kwafi sa a, li pase yon demi jounen nan yon salon. — Mwen pa rekonèt estil prezidan an nan diskou a. Se pa li ki ekri l. — Chak ekip sa yo gen estil pa yo. Se sa ki fè match la enteresan. — Se yon moun ki gen estil. Li pa abiye nempòt jan. — Nan komansman lamès la, se limyè bouji ki kle legliz la. — Ou se yon mechan si ou refize bay yon moun ki swaf yon vè dlo. — Li rekòmande pou bwè omwen 6 vè dlo nan yon jounen. — Vè lanp la sal. Li bezwen yon netwayaj. — Pa manyen vè lanp la! Li cho. — Anpil moun panse ke lafen an toupre. — Lanmò granpè toupre. Doktè a di nou fò nou prepare nou. — San chen janbe anpil anplwaye leta patap manje a midi, paske yo pa gen mwayen pou yo ale nan gwo restoran. — Mwen grangou. Pa gen yon bon restoran nan zòn nan. Tout sa ki genyen se 2 ou 3 chen janbe. — Konvèsasyon sa mete m malalèz. Mwen paka tann pou li fini. — Papa l deside gen yon long Konvèsasyon avè l pou pale de sa ki pase a. — Lakou kasasyon se pi wo tribinal nan peyi Dayiti. — Nan Lakou kasasyon, gen 12 jij. Nan yo, gen yon prezidan ke yo rele dwayen. — Avoka yo di yo pral pote ka devanLakou kasasyon. — Li gen yon laboratwa klandesten nan sousòl kay li a. — Se yon vwayaj klandesten li te fè, paske li rive nan peyi moun yo san paspò e san viza.. — Li sezi aprann ke pitit fi li a marye an kachèt ak ti gason vwazen an. Li pat menm konnen ke yo te renmen. — Fanm nan pa konn bouyi dlo, men mari l se yon kòdon ble. — Yo chef kwizin nan restoran ki fèk ouvè a, se yon kòdon ble tout bon. Mwen pral wè sa. — Moun ki ankolè paka panse dwat. — Rete lwen nonm sa a, li ankolè. — Chéf opozisyon a pase plis pase 9 mwa kache nan ambasad la, pasde gouvènman an pat vle bay yon sofkondwi pou li kite peyi. — Mwen toujou dakò avè w. Men nan ka sa a fò m di w ou pa gen rezon. — Li sòti nan yon fanmi respektab. — Ou panse ak laj li, li ta vin yon moun respektab. — Li resevwa yon rapèl de kontribisyon ke li poko peye enpo sou kay la. — Eleksyon sa a se yon rapèl ke nou poko gen demokrasi tout bon nan peyi. — Si ou te li lèt fen ki anba kontra a, ou t ap wè ke bank la ka vann dèt la e ke enterè a ka monte lè sa rive. — San linèt mwen pa ka li lèt fen sa yo. — Se konstitution 87 ki vini ak zafè konsèy elektoral. — Legliz gen gen represantan nan konsèy elektoral la ankò. — Konsèy elektoral la pibliye rezilta eleksyon pou depite yo yè swa byen ta. — A laj ou ou kwè nan tonton Nwèl toujou. — Lè yo mande l kisa li ta renmen tonton Nwèl pote pou li, li reponn ou machin. — Se denye son klóch la ki anonse ke lanmès la pral kómanse. — Nan lanmès jodiya, levanjil la pale de zak ki pa fè Bondye plezi. — Se yon evèk ki selebre lanmès maten an. — Jera pa janm pale de papa l. Li te ti bebe lè papa l te mouri. — Li pa di 2 mo san li pa pale de Fifi? — Lamèk se yon vil ki nan mitan yon dezè nan peyi Arabi Sawoudit. Pou mizilman yo se yon vil ki Sen. — Moun ki pa mizilman paka antre nan vil yo rele Lamèk la. — Jerizalèm se yon vil ansyen ki gen anpil enpòtans pou jwif, mizilman ak kretyen. — Se toupre Jerizalèm yo te kloure Jezi sou yon kwa. — Medin se yon vil nan ki nan peyi Arabi Sawoudit. Pou moun ki nan relijyon Islam yo, li se dezyèm vil Sen apre Lamèk e anvan Jerizalèm. — Se nan vil Medin ou jwenn tonbo pwofèt Mouwamèd. — Pou kounyeya, mwen pap pran okenn desizyon. Sa pa vle di mwen mwen pap chanje lide pita. — Li rele pou li mande kouman match la ye. Mwen di li ekip nou an ap mennen pa 2 a zewo pou kounyeya — Depi ou pa fè respè w, moun pap respekte w. — Mwen pase yon jounen fyèl pete. Tout sa mwen bezwen aswè a, se lapè. — Se pa tout moun ki ka fè travayfyèl pete sa a. Erezman li byen peye. — Jodiya se yon gwo jou pou Jilyèt. Se jou premye kominyon l. Li ap resevwa kò ak san Jezikri pou premye fwa. — Nan Legliz katolik lontan, moun ki te divòse pat ka resevwa kominyon. — Anpil moun pè lè yo tande ke 2 gwoup kriminèl yo ap travay pou yon kominyon — Se chak 6 mwa li achte rad pou pitit la ki ap grandi. — Li mete yon bèl rad pou fèt li. — Rad la two laj pou li. — Li abiye ak menm rad ki te sou li yè a. — Se yon magazen ki vann rad sèlman. — Mwen se yon eksepsyon nan lekòl la. Yo aksepte san mwen pa panse ekzamen. — Lè jij la ap aplike lalwa, li pa fè eksepsyon. — Nan lekòl sa a, tout elèv sanzeksepsyon dwe vini lamès chak dimanch ak inifòm. — Chèf lame a mande pou tou solda ak offisye sanzeksepsyon retounen nan kazèn yo pa pita demen. — Yo fè yon eksepsyon pou li, paske li te malad. Yo pèmèt li pran ekzamen li te manke a. — Mwen te distrè. Mwen pat tande sa yo di a. Ou ka repete l. — Mizik la ap distrè pitit la ki bezwen silans pou li konsantre l. — Mwen gen yon 3 ti frè. Youn lekòl toujou. — Mwen marye, papa pitit, men pou Wobè, mwen toujou yon ti frè ki bezwen pwoteksyon. — Gran frè m nan gen 8 lane anplis men. — Se mwen ki pi piti nan fanmi an e mwen pa gen sè; sa vle se gran frè sèlman mwen genyen. 4 antou. — Manchon pwoteje men lè li fè frèt anpil. Yo pi bon base gan. Men yo kou pi chè. — Le te fèk rive Okanada, yo fè m kado yon pè manchon. — Mari l mouri, tout timoun yo marye e ap viv lwen. Li santi l poukont li. — Mwen mande si sa ou aprann mwen la a, pa yon nouvèl fabrike. — Rezo sosyal toujou ap simaye nouvèl fabrike. — Oktòb se mwa lang ak kilti kreyòl. — Li kite bèl fanm kreyòl nou yo. Li al pran pran yon blan darati. — Li di mwen ap antre nan sa ki pa gade m. Mwen pa gen dwa pou sa. — Apenn li ta pral fèmen je l, li tande yon bri nan pòt la. — Mwen fèmen je m, yo panse m ap dòmi. — Li toujou ap envite m lakay li, men madanm li pa akeyan ditou. — Si ou vizite Ayiti, pa bliye al Jakmèl. Se yon vil akeyan. — Direktè pase nan biwo pou li felisite— Mwen toujou pote kanè ak gwo not. Papa m pa janm felisite — Li di li n pastè paske li resevwa yon apèl de Granmèt la. — Mwen rele w 3 fwa, ou pa pran apèl yo. — Yon elèv ki rive nan klas la aprè apèl la, ap rete an pinisyon. Se regleman lekòl la. — Klewon an sonnen nan kazèn nan, se lè apèl. — Li pase tout jounen an ap pentire chanm nan. — Di m sa ou fè tout jounen an, apa pale anpil. — Li pase nan libreri a pou li al achte dènye liv otè prefere li a. — Si ou pran wout sa a pou ou al Okap, fò ou pase pa Gonayiv. — Vendredi Sen se jou kretyen yo komemore La Pasyon Jezikri. — Li fè 3 pitit. Chak pou yon papa. — Ou pa fè radiyès ak moun ki gen otorite sou ou. — Si ou pale san ou pa mande pèmisyon, mèt la ap voye w nan direksyon an pou radiyès. — Chevwon se yon siy matematik ki ka vle di "pi gran pase" ou "pi piti pase". — Moun ki ap fè paj pou entènèt sèvi anpil ak chevwon. — Moun ki gen nostalji tan lontan, gen tandans anbeli souvni yo. — Se lè li fè gwo fredi e nèj ap tonbe, li gen nostalji e sonje peyi li. — Eskout yo ap ranmase bwa pou yo fè yon boukan aswè a. — Boukan an pap pran, paske bwa yo twò sèk. — Li sóti lè li tande yon boukan nan lari a. Se 2 fi ki t ap joure e yon asistan ki t ap ankouraje yo. — Sa yo rele predestinasyon? Se yon doktrin ki vle fè kwè ke chak moun gen yon chemen ki deja trase pou li. — Moun ki kwè nan predestinasyon pa fè gwo efò nan lavi a. — Jak fè kadejak sou Pola. Se sa ki fè li nan mawon kounyeya. — Lè li rakwoche, men li t ap tranble. — Nanpwen moun ki konnen kiyès ki pwopriyetè magazen sa a. — Li se pwopriyetè. Li fèk achte yon kay. — Li vin yon prensès, lè li marye ak yon prens. — Moun te sezi lè yo aprann ak ki moun prensès la ta pral marye. — Yo konside pitit sa a tankou yon prensès. — Premye fwa li monte avyon, li te yon ti jan nève. — Se pa premye fwa mwen tande istwa sa a. — Lè papiyon pichon an antre nan salon. Tout moun pè. Manman pran yon bale, fè yon ouvè tout fenèt e mete deyò. — Papiyon pichon, se yon papiyon nwa e ki vole nan nwit. Anpil moun panse li anonse malè. — Chanm li a sanble yon mize, tèlman li gen tralala. — Li gen yon vi senp, san tralala. E li kontan. — Molis se tibèt ki gen mou, paske yo pa gen zo. — Yon lanbi se yon molis ki gen yon karapas. — Yè swa, pitit la te gen yon fyèv. Tanperati l monte 38.7°C. — Chak 4 lane, fyèv mondyal pran preske tout Ayisyen. — Li poko ale lekòl, li gentan ka konte jiska mil. — Nan peyi ameriken, yon kalkile distans ant 2 vil an mil. Nan peyi kanada se de kilomèt yo pale. — Yon mil egal 1.6 kilomèt. — Jaklin se yon dyetetisyen. Li ede moun kenbe yon rejim ki ale ak sante yo. — Dyetetisyen rekòmande pou m manje yon seri de bagay mwen pa renmen. — Doktè a voye m al wè yon nitrisyonis. Li di m nitrisyonis la ap rekòmande m sa pou m manje pou m ka kontwole tansyon pi byen. — Maryo pa janm sonje non mwen. Mwen panse li fè eksprè pou montre mwen pa konte pou li — Semenn sa se move nouvèl sèlman ke m ap tande. — Ou pa ka ba li move nouvèl la konsa. Fò ou prepare lespri l pou sa. — Pandan li t ap eksplike sa ki te pase li a, papa l rete an silans, men li t ap plenn nan kè li. — Avoka di li pou li pa di anyen, si yo ta poze l kesyon. — Yon espyon konnen pou li pa di anyen lè yo arete l, menmsi yo ap fè li pase yon tray. — Li manke mouri nan aksidan. — Yon oktojenè se moun ki gen ant 80 e 89 lane. — Se yon oktojenè, men li gen enèji yon moun ki gen 50 lane. — Pou li pa pèdi travay la, li blije vale wont li e mande bòs la padon. — Mwen jwenn yon foto manman m lè li te jèn fi; mwen paka kwè ke li te konn mete minijip. — Li paka kwè ke Nadin di yon bagay konsa sou li. — Mwen paka kwè ke Pola marye ak yon nonm ki ta pitit li. — Yo revoke l nan ministè a, li ap sispann gonfle lestomak li — Nil se yon rivyè ki pase nan peyi ejip. Se rivyè ki pi long sou tè a. — Ejipsyen yo sèvi ak rivyè yo rele Nil la pou vwayaje e pote machandiz. — Nis se yon vil ki nan sid Lafrans. Li pa lwen Monako. — Se yon yanyan. Nenpòt bagay fè li kriye. — Lame pa fèt pou yanyan. Fò ou djanm pou yo aksepte w. — Manman an di li twò piti pou li pran tap. Papa a di moun pa janm twò piti pou koreksyon. — Mwen pat wè Michèl; se lè li ban m yon titap sou zepòl mwen, mwen rann mwen kont li te toupre a. — Pou li ka montre pitit ke li pa kontan ak sa li fè a, li ba li 2 titap sou do men l. — Bri ak kouri ke patwon an tape l, se sa ki fè li jwenn pwomosyon an. — Depi misye pa prezidan ankò, popilarite l desann. — Yon siklòp se yon mons ki gen yon sèl grenn je nan mitan fwon l. — Ki pati nan liv la ou pi renmen? — Mwa sa a, nou pral etidye pati sèvo yon moun. — Li pa fè pati de okenn pati politik. — Li remarye yon semenn apre divòs la. — Lè mari l te mouri, li te gen 31 lane ak yon pitit sou bra l. Tout moun te ankouraje l pou li remarye apre sa, men li refize. — Sa pa gade w, li di m. Se vre; paske mwen antre nan zafè ki pa gade m. — Li al travay nan lajounen, e al lekòl nan aswè. — Li rive ta nan aswè. Li pat gentan pou fè anyen. — Se demen swa fèt la. Pa aswè a. — Li leve maten an e li pa sonje sa li te fè yè swa. — Li antre ta yè swa, e sòti bonè maten an. — Lalwa bò isit mande pou mete timoun ki poko gen 7 lane chita sou chèz dèyè. — Sou chèz dèyè a te gen 3 moun, e 2 moun te chita bò chofè a. Machin nan te chaje. — Mwen kwè youn nan moun nan ban dèyè yo leve men l. Li sanble li gen yon kesyon. — Moun ki rive anreta ap oblije chita sou ban dèyè yo. — Doktè a nan vakans, si ou gen yon ijans ou ka wè youn nan konfrè li yo nan klinik la. — Anpasan, manman w te rele l maten an. — Zanmi m nan anonse anpasan ke li pral marye. Mwen sezi. — Jan te vizite Monreyal, mwen te rive wè l anpasan. — Li travèse lari a pou li al achte yon yon bagay nan boutik anfas la. — Pou al Pòdepè, fò w travèse anpil rivyè. — Pyè ap travèse yon move moman. Li pèdi travay li, madanm li malad. — Depi lanmò mari l la, Janin ap travèse yon move pas. — Fò yon moun gen bon karaktè pou li pa fè sa ki pa sa lè li ap travèse yon move pas. — Se timoun ki kwè nan tonton Nwèl. — Pastè a pa sanble yon moun ki kwè nan sa li ap preche a. — Mwen kwè nan yon sèl Bondye. — Lè prezidan an te fèt monte, li te kwè nan li. — Sa fè yon semenn depi mwen malad. — Sa fè yon lane depi mwen pa tande Pola. Li pa janm bay nouvèl li. — Anba kanape a chaje ak pousyè lenn. — Pousyè lenn, ke ou jwenn sitou anba mèb, ka tounen yon danje pou moun ki soufri de alèji. — Li pa travay le dimanch. — Mwen gen yon randevou le 3 me ki ap vini a. — Li gen ou li parèt devan yon jij jou ki ap 12 desanm nan. — Yo nonmen Patrik direktè lise bouk la jou ki te 4 jiyè a. — Pen nou achte yè a komanse rasi. Sa vle di li pat fre lè ou te achte l la. — Pa jete pen rasi yo, ou ka fè soup ou panad avè yo. — Kilè 2 moun sa yo ap marye? Dat yo fiyanse. — Li mande m kilè m ap kite kay la. — Kilè ou te wè li? Mwen te wè l yè swa anvan mwen te ale dòmi. — Legliz la a de pa de de lakay mwen. — Kou li bay do yo kòmanse pale l mal. — Li di li pa renmen ale lavil paske gen twòp bri, twòp moun e twòp volè. — Mwen aprann fè la pèch ak papa m. — Depi douvanjou, misye yo pati al fè la pèch. — Matant mwen chita sou galri a. Li ap gade lwen. Mwen mande kisa ki ap pase nan tèt li. — Ou pat bezwen al kay kwafè pou kale tèt ou konsa. Manman te ka fè l pou ou. — Li deside kale tèt ou li paske li komanse chov. — Fanm te pran poz li renmen l. Kou li fin kale tèt tinonm nan, li lage l. — Lè mande granmè m sa pigatwa ye, li di se yon kote w al prepare w pou paradi si ou pat fè sa byen lè ou te sou tè a. — Mwen gen 2 mwa depi mwen ap tann rezilta ekzamen yo. Se tankou mwen nan yonpigatwa. — Lè madanm li aprann li te gen pitit deyò, li trete l de gason bouzen. — Ti nonm nan sòti chak swa. li antre lè solèy pral leve. Li dòmi tout la jounen. Mwen sispè li se yon gason bouzen. — Mòmon yo bati yon tanp nan tèt mòn. — Prezidan an entoure ak rat modesoufle. Yo ap di bèl pawol devan l. Devan enmi li yo, yo ap denigre l. — Jano ap naje sou do nan pisin nan. — Ou deja wè se yon fo dèyè fanm sa a mete. — Emile pa gen bon repitasyon nan vil la. Tout moun panse li se bakoulou. — Pou defann repitasyon ti sè li a, li kase dyòl nonm ki t ap mache sal non li a. — Se yon nonm ki gen anpil repitasyon paske li ede anpil moun. — Repitasyon restoran an rive jis lòtbò dlo. — Yo te toujou konnen l ak bab, se sa ki fè yo di li parèt dwol ak figi san pwal la. — Doktè a pwopoze l e solisyon pou tretman kansè: radyoterapi ou operasyon. Li chwazi radyoterapi. — Radyasyon kabÒn ki sÒti nan faktori sa a rive byen lwen. — Apre operasyon an, li gen pou li ale nan 12 sesyon adyasyon. — Mwen santi ke papa m ak kache m yon sekrè. Li move chak fwa mwen mande la kouman li ye. — Mwen pa konn kisa mwen di misye pou li move konsa. Li sanble li gen yon lòt pwoblèm. — Yon bon woman se youn ki fè w santi ou fè pati de istwa li ap rakonte a. — Mwen aprann ke Chalo fè pati de yon gwoup bandi. — Li fè pati de de pèp la, men kòm depite li pa travay pou pèp la. — Mouchavè se youn nan tibèt ki pi degoutan. Yo gen mikwòb nan tout kò yo. — Li jete manje apre yon mouchavè poze sou li. — Mouch makayèt se yon ti bèt ki renmen fwi ki mi ak legim vèt ko kòmanse gate. Yo miltiplye fasil. — Li pran 2 grenn pou doulè, e tèt fè mal la vole gagè. — Lè lapolis debake lakay li, misye te gen tan vole gagè. — Nonm nan vole gagè 2 jou anvan maryaj la. — Li resevwa yon twotinèt pou fèt. — Sou wout la, mwen wè anpil etidyan sou twotinèt. — Sèl twotinèt yo kite antre nan pak la. Machin ak motosiklèt entèdi. — Depi tan an tan, gason toujou tonbe pou fi. — Depi konkonm t ap goumen ak berejenn gen mechanste. — Tout zanmi li yo di li li ap pote l mye san mari li a. Apre divòs la, li wè yo te gen rezon. — Li ronyen foto a ak yon sizo. — Sa li fè a gen pou li ronyen konsyans li. — Li gen yon kansè ki ap ronyen. Men li poko konn sa. — Se moustik yo rele anofèl la ki bay malarya ak ansefalit, yon maladi ki anfle sèvo. — Ou ka rekonèt moustik yo rele anofèl la nan koulè zèl li ki gen ti tach nwa e blan. — Se yon soup ki chaje ak vitamin. Li bay fòs. — Se Bondye se Mèt lavi. Se li ki bay fòs. — Se pa tout moun ki ka bwè kafe fò. — Aprè li fin manje, li mande yon kafe fò e byn cho. — Lè mwen ba li nouvèl la, li sèlman sekwe tèt li, li pa di anyen. Mwen kwè sa te kontrarye l. — Kèk moun sekwe tèt yo lè yo tande pastè a di yo ka antre nan legliz la ak zam. Yo pat ka kwè sa yo tande a. — Fi a pa konn sa li ta bay pou li gen yon timoun. — Jenn nonm nan pa konn sa li ta bay pou li kite peyi a. — Li gen yon doktora a 14 zan. Se yon ti pwodij. — Moza se te yon ti pwodij. Li konpoze premye mizik li lè li te gen sèlman 5 lane sou tèt li. — Chen ak chat se bèt kat, men lou ak tig, 2 bèt ki nan menm fanmi ak yo, se bèt sovaj. — Mizisyen yo pase tout jounen a nan yon estidyo kote yo t ap anrejistre mizik ki pral parèt sou yon albòm. — Li ap viv nan yon estidyo nan Nouyòk. Li pa gen kote pou li vire kò l. — Chap achitèk nan konpayi sa a gen yon estidyo. Konsa yo ka travay anpè. — Li se yon viskonsil, sa vle di li gen yon moun sou tèt li. — Apre 2 lane kòm viskonsil, o nomen l konsil. — Ti gason gen yon vwa gra. Ou konn sa sa vle di? Li ap fòme. — Fanm nan gen yonvwa gra. Yo di se tafya ki mange gòj li. — san konte lang manman l la, li maton nan 3 lòt lang. — Li fè tèt li pase pou yon moun ki maton nan nan chimi. — Si jan ou di a ou maton nan nan matematik, rezoud pwoblèm sa a pou mwen. — Manje l toujou bon. Jodiya mwen pa konn sa ki pase l, li desann pantalèt li nan nan kwizin nan. — Kwè m!, prezidan an di, mwen pap rete yon jou anplis sou pouvwa a. — Sè Jàn pran l ak grap paske Jàn mande l kote li te ye. — Nanpwen moun ki te vle pwoche direktè a, paske yo pè pou li pa pran yo ak grap. — Se manman l ki montre l priye. Se sa ki fè chak fwa li ap priye, li sonje manman l. — Priye Bondye pou Ayiti chanje, li bon. Men fò nou travay pou nou chanje l tou. — Mwen pa janm priye moun. Mwen mande ou di non, mwen kite sa. — Li di m pou m dekonekte aparèy la, epi rekonekte l aprè 15 minit konsa. — Kati rekonekte ak papa l aprè plis pase 12 lane sans youn pat wè lòt nan je. — Reyinyon bay Jano yon chans pou li rekonekte ak kèk ansyen kamarad. — Mwatye nan mesaj mwen resevwa maten a se move mèl — Depi midi radyo ap anonse ke yo gwo nouvèl pral tonbe. Se te Yon pakèt bri pou anyen. Sete yon nouvèl tout moun te konnen. — Shakespeare gen yon pyès yon rele "Yon pakèt bri pou anyen". — Kremona se yon vil an Itali. Li nan yon pwovens yo rele Lonbad. — Kou li tande vwa papa tifi a, li di "Pye s m te manje mwen pat ba ou". — Mwen panse misye te yon Libanè, mwen dekouvri apre ke sete yon Siyen. — Libanè se yon lang ki sanble ak arab ke yo pale nan peyi Liban. — Gen yon restoran libanè ki fèk ouvè anba lavil la. Se la m ap mennen Fifi manje aswè a. — Se yon chante libanè ki pale de mòn ak mouton. — Ale dousman ak [Nikòl]. Se yon moun ki fache fasil. — Je Salomon fikse sou yon dàm nan sal la. Se apre mwen vin konn poukisa. — Li antre lakay li depase 11 zè nan aswè. — Gistav banm kè fè mal, lè m wè nan ki eta li ye jodiya. — Ayiti se yon peyi ki bay kè fè mal. — Se yon fèt pou bèl moun santi bon sèlman. — Boujwa yo bwè chanpay apre koudeta a. Yo di kounyeya se bèl moun santi bon ki pral dirije peyi a. Gwo soulye ak moun san sal pa ladan ankò. — Mwen kontan pou Janèt. Li rive doktè. — Sou figi l, ou wè l kontan. — Mwen te kontan lè te aprann ke pitit la rive anbyen. — Nan klas la, anpil tifi ak tete an flè pat met soutyen. — Magazen yo gen anpil nouvotepou fèt la. — Sa fè orijinalite jwèt sa, sèke ou ka jwe l toupatou. — Dènye woman otè sa a manke orijinalite. — Li konn sa li fè. Se sa ki fè li ap dòmi ak yon je louvri, yon je fèmen. — Li gen pwoblèm somèy depi aksidan an. Li paka rive dòmi plis pase 4 trè tan nan yon nwit. — Pou pwoblèm somèy, gen yon grenn ke ou ka pran, doktè a di li. — Mwen te panse li te reveye. Men lè m antre nan nan chanm nan, mwen wè li te nan fon somèy. Se pale li t ap pale nan dòmi. — Pou ou pè katolik fò ou etidye apolojetik Yon branch nan sa yo rele tewoloji dogmatik. Konsa ou ka defann doktrin ak dòg legliz yo a byen. — kipa se yon kalòt ke jwif ki relijye yo pote. — Yon moun ki pa jwif ka mete yon kipa lè li antre nan yon sinagòg pou montre respè li genyen pou kote a e pou jwif ki la a. — Otorite Nouyòk yo dejwe yon konplo pou sote Ayewopò vil la. — Yo dejwe ti gason Mèt Pòl la. Mwen wè l nan lari ap pale poukont li. — Enka sete yon pèp ki t ap viv sitou nan rejyon kote ou jwenn peyi yo rele Pewou a. — Lang Enka yo te pale te rele Kechwa. — Pèp enka a te avanse anpil. Yo te bon nan achitekti ak astwonomi. — Kechwa se yon lang ke pèp nan tan lontan yo rele Enka a te konn pale. — Gen anpil moun nan peyi Pewou ki toujou pale kechwa. — Lapolis kenbe volè ki te antre kay vwazen an semenn pase a. — Anpil nwa nan peyi meriken pa fè lapolis konfyans. — Fredi a fini, li mete tout rad livè li yo nan pandri nan galata a. — Mwen bezwen ranplase televizyon sa a pa youn ki pi modèn. — Se pa tout bagay yo di ki modèn ki bon. — Se yon metod modèn. Se pa tout moun ki tande pale de li. — Pastè a denonse danse modèn yo. Li di yo devègonde. — Akoz de tanpèt nèj la, tout lekòl ap fèmen demen. — Anpil moun al nan mache jodiya. Demen n ap gen yon tanpèt nèj. — Apre tanpèt glas, wout yo glise. — Li sòti anba tanpèt glas la, paske machin li an gen kawotchou ak klou. — Yon envètè se yon aparèy ki konvèti elektrisite an kouran altènatif. — Ou bezwen yon envètè pou chanje kouran ki sòti nan yon panno solèy an kouran pou aparèy ak limyè nan kay. — Li aprann ke moun ki leve l yo pa paran l tout bon. Li se yon timoun adopte. — Nan timoun Anjelina yo pa pou li. 2 ladan yo se timoun adopte. — Elit yo pa janm enterese ak peyi a, yo wè nan tèt yo sèlman. — Si li te wè nan tèt li sèlman, li pa t ap envesti kòb li, tan li e enèji li nan edikasyon sila ki pòv yo. — Pou anpil zannimo, sitou sila ki pase livè a ap dòmi, prentan se sezon kwazman. — Nan sezon kwazman, bèt sovaj vin pi sovaj. — Di plis pase genyen, se konsa mwen ta rele tout bri w ap fè apre diskou a. — Li pran retrèt li, men li rete yon ekspè konseye pou òganizasyon an. — Gen yon magazen kote ou ka achte yon kado maryaj si w ap bay Alfrèd ak Nadin youn. — Li poko achte papye kado pou li vlope kado nwèl yo. — Lè Mata wè ke Jano pat sou maryaj, li fè ti nonm nan ansent li. — Se yon anbetant, se vre, men li pa mechan. — Si li t ap koute anbetant sa yo, li pa tap janm pase nan zòn nan. — Li kouche nan yon chanm lopital depi yon mwa. — chanm lopital kote tonton m ye a gen 2 lot malad ladan. — Li pat gen anpil tan pou viv. Li gen yon kansè ki ap fini ak li. — Apre sa Jozèf fè m nan, mwen fini ak li. — Yon sèl gwo koutpwen bò figi, boksè a te fini al lòt la. — Li deside achte wòb la menm si li koute chè. — Ak enflasyon an, tout bagay vin koute chè. — Ektò se yon zanmi toutbon. Li toujou la lè m bezwen yon zanmi. — Si li te yon zanmi toutbon, li pa t ap pase w nan betiz konsa. — Yo twò lach pou yo di sa nan figi m. Se dèyè m yo ka pale. — Manman l mouri dèyè l. — Yon solda pa kite yon frè solda déyè. — Se lavi ki fè li pati e kite fanmi l dèyè. — Pitit prezidan! Li ka kache dèyè papa l lè li fè yon bagay ki pa sa. — Li gen 3 pitit. Li kite yon tyè nan eritaj la pou chak timoun yo. — Pou travay sa a nou bezwen gason enganm. — Se yon granmoun enganm, li pa parèt laj li. — Ou pa janm konnen! Si ou jwe lotri ou ka genyen. — Li ka t ap di laverite. Ou pa janm konnen! — Ou menm ti gason sa a Ou pa janm konnen. — Yo di gen yon katchouboumbe tou pre palè a. Moun ap kouri kite zòn nan. — Moun sa yo foure peyi a nan yon katchouboumbe olye yo ede l sòti nan eta li ye. — Gen moun ki renmen katchouboumbe, paske yo fè kòb sou mizè, dezòd e vyolans. — Mwen antre nan chanm ti gason an. Wa di kote siklòn pase. Sete yon katchouboumbe. — Pigman se yon bagay ki bay plant, zannimo ak moun koulè. — Pigman ki fè yon moun gen yon koulè po rele melanin. — Nan plant, pigman an rele klowofil. — Se bon fim detektiv. Se jiska la fen yo revele idantite kriminèl la. — Li te prefere mouri tan pou li revele sekre òganizasyon an. — Bondye revele anpil fwa. Pou sa lite sèvi ak pwofèt yo anvan, epi ak pitit li Jezikri. — Li dèyè yon vès depi yon semenn, li resi jwenn li nan magazen Tipòl la. — Lapolis dèyè chèf gang ki touye avoka a. — Li mawon, paske li konnen yo dèyè l. — Reyinyon an, directè a di: "Kòm nou konnen, Jako deside kite konpayi a, sa vle di youn nan nou ka pran plas li a." — Mwen te konnen tinonm sa a t ap rive avoka. Depi li te piti, li te toujou gen yon repons nan pwent bouch li. — Preske tout plant gen klowofil. Se yon pigman vèt ki bay fèy yo koulè yo. — Gen moun ki panse ke kèk pwodwi abaz klowofil bon pou bouton nan figi. — 10% nan peyi sa a ap viv anban planche povrete ki se 6 dola pa jou pou yon moun. — Machin nan rive nan dènye limit li. Li kanpe. — Antrenè pouse boksè a nan dènye limit li. — Mwen rive nan dènye limit mwen, mwen pa kapab ankò. Mwen bay legen. — Se pa tout moun nan opozisyon an ki adopte jiskoboutism kèk depite ak senatè nan paleman an. — Jiskoboutism se yon konpòtman iresponsab. Nan politik fò gen pale, chita ansanm. — Pa gen dlo cho nan twalèt la. Sa poze yon pwoblèm ak fredi li fè a. — Desizyon sa a ka tounen yon pwoblèm pita pou ou. — Li kouri repare mi a pou li pa tounen yon tounen yon pwoblèm ki ka ap koute l. — Rapò lapolis la gen rezon ki fè yo te arete l: Antre san pèmisyon — Sa ki ap pase la a, se yon jenosid. W ap touye yon gwoup paske li pa sanble avè yo. — Se yon ti ponyen nazi ke yo te jije pou krim degè. — Touye sivil ki inosan pandan lage se yon krim degè. — Lajistis kondane akize 3 ansyen milité krim degè — Anpil moun te panse ke Ilari t ap fele youn nan pi denye plafon an vit yo e vin premye fanm prezizan nan payi meriken. — Plafon an vit se yon yon metafò pou pale de yon barye ki anpeche yon seri de moun rive kote moun tankou yo pat jann rive. — Li pa leve kodyòm maten. Li gen yon vant fè mal. — Li di nonm nan pa kodyòm pou pitit li a. — Nan tout kay li wè nan zòn nan, yon sèl te parèt kodyòm. — Mwen pran tout zafè pèsonèl mwen anvan mwen kite kay la. — Plant mwen yo ap mouri paske yo pa wouze pou mwen. — Janèt di m parenn li ap mouri ak yon kansè nan poumon — Patrisya al wè yon matant li ki ap mouri. — Li pa envite m nan fèt la. De tout fason, mwen pa t ap ale. — De tout fason, yo pap kite misye pase nan eleksyon an. — Pafwa inyorans ka tounen yon andikap. — Avoka di se inyorans ki fè li fè sa. Jij la di inyorans pa yon eskiz pou sa li fè a. — Li oblije al benyen e chanje rad apre li fin fè manje a, paske li te santi grès. — Bibliyotèk la gen yon pwogram akonpayman pou moun ki pa ka deplase. Yo pote liv ba yo. — Anpil fidèl nan legliz la pral Ayiti pou yon pwogram akonpayman e pou ankouraje yon legliz nan Jakmèl. — Manje a rete sou kè m. — Mwen pa konprann poukisa li di mwen rete sou kè l. Se premye fwa mwen rankontre l. — Jaklin gen yon dan kont Pyerèt ki te sòti pou li pran menaj li nan men l. — Gwoup kriminèl yo ame jis nan dan. Yo menm gen plis zam ke lapolis. — Eske gen gwoup an Ayiti ki gen sosyolèk pa yo? Mwen pa kwè. — Yon sosyolèk, dapre lengwis yo, se yon lang yon gwoup sosyal pale; se tankou yon dyalèk sosyal. — Moun nan zòn nan gen yon sèl laperèz, lè yo wè machin bandi yo. — Li pa rekòmande pou fè pen ak ble nwa. Men ou ka fè bon krèp sale ak li. — Teren a toujou detranpe. Se sa ki fè yo ranvwaye match la. — Rad te fin sèch. Lapli vini. Kounyeya yo vin detranpe ankò. — Mwen gen tout sa mwen bezwen nan kay la. — Sa Jozèf bezwen kounyeya se yon bon travay. — Se minis intéryè a ki pou fè tout vye travay sal gouvènman an. — Ranje machin se pa yon travay sal, menm si moun ki fè sa toujou gen men yo sal ak grès. — Fi sa a fè 2 pitit nan 3 zan. — Se yon moun odasye yo ap chache pou travay sa a. — Ou se yon nonm vrèman odasye, si ou ka parèt figi w devan pòt kay moun sa yo. — Pandan yon operasyon gason pa kanpe, lapolis mete men sou 6 bandi. — Se yon jwèt foutbòl gason pa kanpe. — Gason pa kanpe sou chantye sa a. — Lèt JanPol la di li rive anbyen. — Li tèlman rive bonè, ke pòt biwo pat ko menm ouvè. — Nou gen 2 pye gwayav nan lakou a. — Rad travay li toujou gen sant ak tach pat papye, paske li ap travay nan yon faktori kote yo fè papye. — Manman m ak papa m kite depi 15 lane, men yo pa janm siyen papye divòs. Sa vle di ni youn, ni lòt paka remarye. — Presizyon se kle nan matematik ak tout lòt syans ki sèvi ak matematik. — Li reponn tout kesyon yo ak presizyon. Ou wè li te byen pare. — Sourit se yon bet non sèlman nwizib, men ki fè malad. — Gouvènman vle fè moun konnen ke dènye zak opozisyon an nwizib pou bon renome peyi. — Li fou. Pafwa li ka parèt nwizib, men li pa yon danje ni pou timoun, ni pou granmoun. — Li ta pral gen swasanndisèt lè li mouri. — Mèt la di pou nou ouvè liv la nan paj swasanndisèt. — Depi 2 jou, Bètran pa fè wonnpòt. Li jis vle repoze e fè kalewès. — Leve dèyè w! Sòti! Al chache yon travay. Chita la a pap rapòte w anyen. — 2 moun ki te nan machin nan jwenn lanmò yo nan aksidan. — Anpil moun jwenn lanmò yo nan tranblemantè a. — Gen yon restoran tounèf ki louvri nan kwen an. Yo di li sèvi bon manje e pla yo pa chè. — Envesti nan yon konpayi tounèf se pran yon gwo chans. — Dèye prizon an te gen yon teren lanmò. se la, nan mitan nannwit yo touye anpil prizonye politik. — Moun ki pa kanpe sou anyen chanje lide fasil. Ou pa ka fè yo konfyans. — Lè m pwoche l pou m pale ak li, li di m : "Kite m anrepo". — Mwen kite papa m anrepo lè m wè li pat sou pale. — Paran l mete l deyò, lè yo aprann ke li te ansent pou yon vagabon. — Gouvènman an mete tout etranje san papye deyò nan peyi a. — Lekòl pa aksepte elèv double klas. Depi ou pa fè mwayèn ou, yo mete w deyò. — Li pa peye lwaye a depi 3 mwa. Mèt kay la mande yon jij pou mete l deyè nan kay la. — Li di ti nonm si li pa retire kò l devan li a, li ap ba l yon koutpye nan dèyè l. — Moun nan komin nan pat satisfè de travay depite a. Yo ba l yon koutpye nan dèyè l nan dènye eleksyon. — Moun sòti toupatou pou fèt patwonal vil la. — Yo trete l de moun san lizay paske li refize fè tout sa sosyete a mande. — Blag sal sa a, se moun san lizay sèlman ki pou bay li. — Abit la bay ekip vizitè a yon kou fran, yon jwè nan lòt ekip la te aji an sovaj. — Jwè a konvèti kou fran an yn gòl. — Yon katon wouj nan foutbòl, se yon siy ke abit match la penalize yon jwè pou yon fot grav. Jwè sa a pa ka kontinye jwe match la. — Lè yon jwè pran yon katon wouj, ekip li a ap kontinye jwe match la ak yon jwè an mwens. — Opozisyon an di si gouvènman pa desann pri gaz la, li ap ba l yon katon wouj. — Yon katon jòn se yon premye avètisman ke yon abit bay yon jwè. Sa vle di jwè sa a fèt pou li konpòte l byen pou li li pran yon lòt, paske 2 katon jòn nan menm match la egal yon katon wouj. — Te gen yon kouran teyolojik nan Amerik la yo te rele teyoloji liberasyon. — Li di li pral pwofite de fen semenn nan pou li detann li. — Ti moun yo byen divèti yo nan pwomnad la. — Apre yon semenn travay, Polo pwofite de jou samdi a pou li divèti li — Jan chaje ak jèvrin pou laj li. Li gen 75 lane sou tè li. — Fi a pat ka rive kwè misye lè li di l li renmen l ak tout jèvrin l. — Gen moun ki panse ke lang krèyol pa gen ase jèvrin pou eksplike lasyans. Yo pa kote ke lot lang yo, pou fè sa, prete anpil nan lot lang tankou grèk. — Mwen pa pa fèmen je m nan nwit la. Mwen leve ak yon tèt fè mal e mwen pa ka konsantre m. — Gen 2 elèv nan klas la ki rele Moris. — Moris se non yon zile ki nan mitan lanmè yo rele Oseyan Endyen a. — Li pa janm chita lakay li. Li toujou ap frite nan vwazinaj la. — Ak tout travay sa yo ke mwen gen pou mwen fè a, mwen pa gen tan pou mwen al frite. — Sa fè digdantan depi mwen pa wè Jilyèt. M ap mande si li chanje. — Dlo nan kannari a pi fre pase sa ki nan dwoum nan. — Jezi di: "Plen kannari yo dlo e sèvi envite yo." (Nòs nan Kana) — Otorite yo dekouvri nan yon depo plis pase 20 dwoum plen ak gazolin. — Dlo mwen pran nan dwoum nan gen yon gou dwòl. — Moun achte kay la pou yon ti kraze nan yon ankan. Kontribisyon te sezi paske mèt li pat peye enpo sou li. — Anvan menm li akouche li angaje yon bòn timoun ki pou okipe ti bebe a. — Pitit la pi abitye ak Sizàn, yon bòn timoun nan kay, ke ak manman l. — Ou wè yo se jèn marye, y ap mache men nan men e ap ri ansanm. — Li sonje lè yo te jèn marye, tout moun t ap di yo damou e maryaj yo a te solid. Jodiya yo pral divòse. — Byen yo e jan yo separe yo a mete frè yo do a do. — Pou li te ka mete yo do a do, li di yo chak sa youn te di sou lòt la. — Yo mete vyolans nan manifestasyon an sou do gouvènman an. — Mwen pat ka fin li liv la, mwen mande bibliyotekè a pou li mete l an rezèv pou mwen. — Pandan 5 lane, li mete an rezèv yon senkyèm nan sa li touche pou li te achte yon kay, — Nan yon mwa li depanse tout sa li te mete an rezèv. — Li te yon vanyan gason lè li te al nan lagè a. Lè l tounen, li se yon estwopye. — Jan di li pa marye. Epoutan, li gen yon bag maryaj nan dwèt li. — Mwen pa konnen an pèsòn, men nou pale nan telefòn souvan. — Gen anpil nan sinema a apremidi a. Anpil nan yo ap kouri pou chalè a, e sal la klimatize. — Bibliyotèk la gen yon pwogram chak samdi pou ti granmoun. Gen sinema, jwèt bengo, kwochè, dans etc. — Fanmi l pa ka okipe l, yo voye l nan yon san ki okipe yo de ti granmoun. — Magazen an gen 3 etaj. Jwèt ak bagay pou kay nan dènye etaj. — Yon kay chanmòt gen 2 etaj ou plis. — Jan ou penyen a fè w parèt granmoun. — Mwen pa poukont mwen nan biwo a. Mwen pataje ak 2 lòt kolèg. — Gen 3 pitit. Yo pataje byen yo an 3. — Lijyèn rekòmande pou yon moun bwose dan l omwen 2 fwa pa jou ou apre li fin manje. — Si ou rele l lè sa a, ou pap jwenn li. Misye kouche bonè. — Nan peyi sa a, yon timoun ki bay granmoun do, se yon jès derespektan nan je granmoun nan. — Li bay Jèta do depi lè li aprann ke se li ki te denonse l la. — Apre yo fin arete l e fose l pran lekzil, li bay peyi a do. — Yon kay ki pa gen kolòn, pap kanpe lontan. — Tablo a gen 3 kolòn e 10 ranje. — Li pa jounalis, men li gen yon kolòn nan yon gwo jounal kote li ekri sou sa tout moun ap pale nan lari a. — Kandoda a di li gen yon plan en 10 pwen pou fè peyi a evolye. — Nan 20 dènye ane sa yo, lemonn evolye plis pase nan 200 lane anvan yo. — Doktè a di l maladi a evolye. Fò li entène. — Konpayi pa evolye paske bòs yo refize aksepte lide nèf. — Menm lè ekip te byen evolye sou teren, li pat rive bay gòl. — Li fache avèk mwen pou yon vye koze. — Sa fè lontan. Mwen pa menm sonje poukisa mwen te fache avèk frè m nan. — Papa m fache. Pèsonn moun pa konn poukisa. — Nonm sa a pa janm rate yon okazyon pou li fè kòb, menm lè se sou do frè ak sè li yo. — Mwen pa bezwen defann li. Li ka defann tèt li. — Se yon mechan ki toujou ap pèsekite moun ki paka defann tèt yo oubyen moun ki tankou pitimi san gadò. — Tout peyi gen dwa pou defann tèt yo si yo atake l. — Pandan lagè Vyetnam, anpil jèn gason te oblije pran zàm pou peyi akoz de yon lwa sou konskripsyon. — Konskripsyon se yon antolman obligatwa nan lame yon peyi, lè gouvèman peyi sa a rele w pou defann li. — Lè l li panse li te sòti nan tchouboum nan, li wè pwoblèm li yo te fèk kòmanse. — Blan yo tande gen ja lajan nan zòn nan, yo vini ak detektè metal pou chache yo. Tout sa yo jwenn se kèk grenn klou. — Mwen pa renmen mango sa yo. — Mwen pa mele ak moun sa yo. — Ant foutbòl e baskètbòl kiye ou pi renmen? Mwen pi pi renmen foutbòl. — Li t ap pi bon pou al chache l oumenm. — Yo di misye pran gwo chans. Mwen di li pa riske anyen paske li pa gen anyen pou pèdi. — ou gen tan pou pèdi se sa ki fè ou swiv nonm sa a. — Li pwomèt mwen li ap kenbe m okouran de sitiyasyon an. — Nelyo pa nan peyi a, men li konn tout sa ki ap pase, paske li gen yon bon zanm l ki toujou kenbe l okouran de dènye nouvèl yo. — Li deside anfen tounen lakay. — Nan peyi ameriken e nan peyi Kanada, yo gen abitid mete foto timoun ki disparèt sou bwa katon lèt. — Papa gen abitid li jounal samdi maten pandan li ap pran dejene l. — Jaklin ouvè pòt machin nan e chita dèyè volan an. — M ap mande m ki moun ki chita dèyè volan a nan peyi sa a. — Deyò kay la parèt bèl, men andedan an bezwen anpil travayl. — Pastè di fidèl yo deyò a pa gen anyen. Se desepsyon ak peche ou jwenn. — Michèl sòti nan kay la andènye. Tout moun te gen chita nan otobis la. — Moun ki te rive andènye pa jwenn anyen. — Pitit la fè yon rèl lè li wè koulèv la. — Li renmen chante, malerezman, li pa gen yon bèl vwa. — Depi 2 moun sa yo rankontre fò yo papoter sou tout moun yo konnen. — Lè Èv di koulèv la ke si li touche pyebwa ki nan mitan jaden, li ap mouri. Koulèv la reponn li, se manti ou pap kras mouri. — Ayiti ka febli, men li pap mouri pyès. — Anpil eritye pa dakò ak jan pataj byen yo fèt la. — Tout sa politisyen sa yo vle, se chita bò tab la, gen yon bon mòso nan pataj pouvwa a. — Li kouri anba lapli a. Li mouye antranp lè li rive. — Li pè manyen pwaye pòt, paske li di li chaje ak mikwòb. — Li pa janm manyen manman lajan an. Chak ane, li pran entèrè li rapòte e envesti yon lòt kote. — Li pral renouvle paspò li a. Li panse vwaya deyò peyi a. — Si ou pa peye dèt la anvan fen mwa a, y ap fin sezi zafè w. — Fen mwa a preske rive, mwen poko gen kò lwaye a. — Sa fè plis pase 30 minit depi m ap tann ti gason ak komisyon an. — Yon jounen gen 1440 minit. — Chofè a di n ap rive nan 2 è konsa. — Nan chanpyona a, ekip nou an toujou rete antèt avèk 20 pwen. — Premye moun parèt nan koub la, sanble se Abèl ki antèt. — Lèt sa pa sòti nan ministè a. Li ekri sou yon papye ki pa gen antèt ak so. — Ou pa jwenn envitasyon an? ou pa envite. — Prezidan chilyen an vizite Ayiti de fwa nan 6 mwa. — Man Pòl al kay doktè maten an. — Mwen deside pase nwit la kay Man Da. — Mwen pa gade fim laperèz poukont mwen, ou lè mwen pral dòmi aswè. — Ekografi montre yon timè nan matris fi a. — Doktè a fè yon ekografi pou fanm ansent la pou wè kouman tibebe a ap devlope nan vant li. — Yon ekografi ka di si yon tibebe ap yon fi oubyen yon gason. — Nan fim nan, gen yon sèn kote 2 gladyatè ki t ap batay yon lyon. — Yon gladyatè se yon esklav gason ki la pou batay lòt gladyatè oubyen yon bèt sovaj. — Zache se yon nonm ki te resevwa Jezi lakay li. — nèg ak zam atake yon senatè devn paleman an. — Gen yon kamyonèt chaje ak nèg ak zam ki pase 3 fwa devan lakay la. — Bandi touye yon avoka. Yon asasina ki fèt devan anpil moun. — Apre tantativ asasina ki te fèt sou depite, lapolis deside bay tout palemantè yo pwoteksyon. — Li lwe yon kamyonèt pou li ka pote mèb yo. — Mwen wè kamyonèt bòs Jewòm nan devan kay la, nou gen pwoblèm ak tiyo yo? — Chendemè samble anpil ak chen. Men se yon bèt lanmè li ye. — Reken renmen manje chendemè. — Yon monachi se yon peyi kote gen yon Wa oubyen yon Rèn. — Lafrans, anvan 1789, te yon monachi. Jodiya, Langletè se monachi. — Alp se yon seri de mòn ki separe Lafrans ak Itali. — Jodiya 1er avril. Fè atansyon pou ou pa pran nan pwason davril. — Yon radyo anonse ke prezidan ameriken a debake Ayiti. Sete yon pwason davril. — Peyi Gal se yon teritwa ki fè pati de Wayòm Ini. Moun la pale angle ak yon lòt lang yo rele galwa. — Galwa se yon lang moun nan Peyi Gal pale. — Li se yon Galwa. Men anpil moun panse li se yon Angle. — Ou ka wè bougi nan kè Nouyòk. Se pou touris ki vle pran tan yo pou yo yon pati nan vil, oubyen pou lanmoure ki vle kreye yon anbyans womantik. — Netwaye pòchri a se yon travay sal. Men fò gen yon moun ki fè l. — Gen 14 kochon nan pòchri a. — Chanm ti gason an sanble ak yon pòchri. Salte, dezòd toupatou. — Nou pa gen kochon nan lakou a, kouman m fè m tande yon wenwen. — Se lè manje kochon yo. Se sa ki fè yo ap fè wenwen konsa a. — Se yon moun ki te nan reyinyon an ki rapòte yo bay lapolis. — Kanmarad klas li yo pa fè konfyans, paske li toujou ap rapòte yo by mèt la. — Anvan Terèz te marye, li te yon fanm fasil. Se konsa anpil kanmarad nan fakilte a sonje l. — Tout misye nan katye a panse ke Mirèy se yon fanm fasil. Men youn paka pwouve sa. — Anvan to te divòse, yo te pase yon ane nan terapi pou moun marye. Sa pat mache. — Mo kwaze se yon jwèt lespri. — Anpil jwèt lespri mande entelijans, atansyon pou detay ak konsantrasyon. — Asasen an tounen yon jwèt lespripou lapolis. — Gaza se yon ti mòso tè ki nan Nò peyi Lejip. Se youn nan 2 teritwa kote ou jwenn Palestinyen. — Li tonbe ansent move lè. Mari l fèk pèdi travay li. — Ou jwenn Flyò nan anpil pat dantifris, paske li pwoteje dan moun. — Nan lopital la yon mete yon tib sou jeral pou ede l respire. — Fanmi pasyan an pa vle yo mete yon tib sou li, menm si sa ta ka sove l. — Chak maten solèy la leve dèyè mòn yo. Le swa li al dodomeya nan lanmè. — Apre li fin manje, li renmen al dodomeya sou amak ki pandye ant 2 pye manfo yo. — Rivye La Goslin al dodomeya nan lanmè tou pre Jakmèl. — Li di anyen paka rive l paske li dodomeya sou Jezikri. — Mwen ede l yon fwa. Kounyeya, li vle dodomeya sou mwen — Ou peyi an dekadans se yon peyi kote y ap fèmen lekòl, pou yo bati prizon. — Tout ki te vin twò piti pou mwen, manman m chire yo pou fè ranyon. — Li rete an admirasyon devan tablo a. — Timoun tèlman rete bèkèkè devan sa majisyen an te fe a, yo bliye bat bravo. — Vizitè mize yo rete bèkèkè devan tablo jèn atis la. — Li toujou gen yon admirasyon pou pastè a. Sete yon desepsyon lè li aprann sa li te fè. — Li pase yon bon moman devan pòtrè a an admirasyon. — Kè m fè m mal pou moun ki ap travay deyò nan fredi sa a. — Li di Kè l fè l mal pou pou Jan paske li pale l. — Yo di samdi ap jounen gwo chalè. — Jounen gwo chalè sa a pa bon pou ti granmoun. — Anpil opozan ap viv nan kache paske milisyen gouvènman yo dèyè yo. — Lwa sou imigrasyon fòse anpil moun ki pa gen pèmi rezidans antre nan kache. — Kouraj! mwen di li. Nou preske rive. — Bwa kochon se yon plant. Tizàn yo fè ak rasin li ka ede moun ki gen pwoblèm pou respire. — Yè swa mwen te gen lafyèv frison, manman m ban mwen yon te Bwa kochon melanje ak wonm. Maten an mwen leve anfòm. — Li se yon mekanisyen. Mwen wè sa nan zong ki toujou gen grès machin. — Jeral gade Majori ki t ap pase ak anvi. — Chak fwa li desann lavil, li renmen pase devan yon magazen ki ap vann rad dènye modèl yo. Li gade yo ak anvi — Kay la ap vin pou mwen lè manman m mouri. — Jezi te vini pou moun yo meprize. — Maladi a mete Maten plat atè. Li pran kabann depi yon semenn. — Ekip Ajantin nan mete Kolonbi plat atè. Yo ba l 6 gòl e yo pa pran youn menm. — Divòs la fè misye mache ak sèl kanson. — Pèmi rezidans li a fini depi yon mwa. Kounyeya li nan kache paske li ilegal nan peyi a. — Jak se yon ilegal, se trabay anba tab li ka fé. — Boutik flè fè bon lavant jou fèt Sen Valenten ak dimanch fèt manman. — Manman m ak matant gen yon boutik flè sou gran ri a. — Zabèlbòk pran fanmi dam nan yon pa konprann. Li te di yo, li se yon gwo avoka. — Janin te pran yon dyaspora nan yon pa konprann. Li te pran pòz renmen avè l jis pou li te ka pati. Kou li rive lòt bò li al jwenn yon ansyen menaj li. — Yo vann tout bagay nan magazen sa a, menm pwodwi kosmetik. — Lopital sa a gen yon matènite. Se la sè m te akouche premye pitit li a. — Li ekri yon liv sou liv sou lavi la. Se yon otobiyografi. — Etènite pa ekziste pou moun ki vivan, paske lavi tout moun dwe pou fini yon jou. — Sa fè 2 zan depi mwen pa wè Bènadèt. Sa parèt yon etènite pou mwen. — Liv se yon biyografi prezidan meriken an. Se yon jounalis ki ekri l. — Yon biyografi pa yon woman, paske se istwa yon moun tout bon. — Yon biologist se yon moun ki etidye tout sa ki vivan sou tè a, depi kretyen vivan jiska ti bèt. — Gen yon gwoup biologist ki pase la a. W ap fè wout Makaya pou yo al etidye pyebwa ak bèt nan mòn nan. — Mwen te toujou panse ke yon bagay konsa pa t ap janm rive m. — Zanmi pa mande zanmi bagay konsa. — Bagay sa yo pa fè m ni cho ni frèt. — Evite pale de bagay sa yo avè l. Li ka enève l. — Mwen chache piti la toupatou. Li te kache dèyè yon amwa. — Yo kache dèyè kay pou yo fè ti lanmou. — Sou kesyon li poze a, mwen wè misye gen yon bagay dèyè tèt li. — Polo vin lakay la souvan. M ap mande si li gen yon bagay dèyè tèt li. — Mwen jis salye dam nan. Mwen pagen anyen dèyè tèt mwen. — Yon atis se yon moun ki gen bon je. — Si ou ka wè bagay sa a kote li ye a, ou gen bon je. — Li di li pral fè vakans an Itali, men se Veniz li ap pase plis tan l. — Lè yon chèf mafya di li ap tire revanj pou sa yon lòt klan fè. Se pare w. — Pi gwo enmi l se yon ansyen zanmi, yon moun li te fè anpil konfyans. — Jan ou di l la, patrik se pi gwo enmi w, ou li pa ede w an kachèt. — Ou bezwen pasyans, enèji, e anpil atansyon pou ou travay nan yon tou kontwòl. Lavi anpil moun depann de ou. — Avyon ki sou pis la ap pèmisyon tou kontwòl la pou yo vole. li. — Se gras a sanfwa moun nan tou kontwòl ayewopò a ki fè avyon a rive ateri san aksidan e dega. — Pati opozisyon an fè yon sèl pou yo jete gouvènman an. — Aprè yon eleksyon, nan yon demokrasi, pati ki pèdi a tounen pati opozisyon, yon antrav pou pati ki genyen an. — Yo ap fete 10 zan maryaj. Yo deside fè yon vwayaj an Itali. — Mwen gen yon doulè sou bò epòl goch mwen. — Rad la ekspoze epòl madanm nan. Se yon wont li antre legliz la avè l. — Misye fè m enmi paske mwen pat vin nan maryaj li. — Yon Leyoganè se yon moun ki fèt nan vil Leyogàn. — Konbyen Leyoganè ou konnen? Mwen konn anpil. Gen kèk ladan yo ki te nan menm lekòl avè m. — Pou dàm sa a bay tèt li valè fò li desann yon lòt. — Mwen pa renmen yogout, men yo di li bon pou lasante. Se ki fè mwen manje l. — Mwen wè yogout yo bon mache nan boutik la. Men se pa sa mwen konn achte yo. — Li tonbe e foule jepye. — W ap bwate, ou sanble ou gen yon zo ki deplase nan jepye w. — Mwen wè 2 toutwèl sou yon branch pyebwa dèyè kay la. — Mwen renmen tande zwazo yo rele toutwèl la lè li ap chante. — Li se yon viktim de kalonad moun nan katye a ki te pran l pou yon volè. — Lanmò Jaki montre ke bon moun pa dire, paske li te yon moun vrèman debyen. — Li di li pa nan klik moun sa yo. — Ki pwofesyon papa w. Papa m se yon avoka. — Klas la ap fini a 1 nè. M ap jis gen tan pou m manje yon bagay anvan mwen al nan lòt klas la. — Ou gen 1 nè pou fini travay la. — Timoun yo grandi vit. — Doktè a pran wotè l pou l wè si li grandi. — Li pa grandi pou laj li. Li dwe manke yon vitamin. — Ti pyebwa a ap grandi. Talè li ap bay flè. — Jak se bon zanmi m. Youn ka toujou konte sou lòt. — Mwen te panse Sebasyen te bon zanmi Samyèl. Mwen sezi tande jan li ap pale l mal. — Se yon liv kont. Mwen li istwa ki ladan yo pou timoun yo chak swa. — Si ou fè Moskou, ou se yon Ris. — Yon gwoup Ris debake an Ayiti. Tout moun sispèk. Yo mande sa yo vin chache ou sa yo vin fè. — Bibliyotèk la gen tout kalte liv. — Se yon magazen kote ou ka jwenn tout kalte diven. — Ektò se moun pa m. Mwen ka toujou konte sou li. — Se gras a moun pa ki fè li rive antre nan fakilte a. — Nan je fanmi l, li se yon bon timoun. Se pa sa moun deyì panse. — Se yon moun ki twò je kale pou m fè l konfyans. — Politik se aktivite pou moun je kale — Yo renmen di Ayiti se peyi ki pi pòv nan rejyon kote li ye a. — Elèv ki pi pòv nan lekòl la resevwa lèd Leta. — Se fèt manman m jodiya, mwen pap kite l al bò dife, ni netwaye kay. — Lakay Pòl, se li ki al bò dife chak jou, sof samdi ak dimanch, paske madanm li al travay depi lendi jiska vandredi e antre ta. — Lapolis ap chache 2 moun ki te temwen krim nan. — Li gen yon tonton, men li gen 3 matant. — Li toujou mete 3 moso sik nan kafe. — Doktè a rekòmande pou pran medikaman sa a 3 fwa nan yon jounen. — Janin gen je zanman. Li atire atansyon anpil moun. — Direktè a mande pou m vin nan biwo imedyatman. — Nan otèl la gen yon oratwa kote vizitè yo ka al priye e menm asiste lamès le maten. — Anvan yo bati bazilik la, te gen yon oratwa. — Li se yon chofè kamyon. Li ap travay pou yon konpayi ki distribye mèb nan tout peyi a. — Manman l mande l ki lè li ap deside marye, paske li kite kalandriye a. — Li posko kite kalandriye a. Li gen sèlman 28 lane. — Mwen pa ka al nan sinema jodiya, se jou lekòl e mwen anpil devwa. — Nan yon semenn nòmal gen 5 jou lekòl. — Demen se dèny jou lekòl pou ane a. Apre sa se vakans Nowèl. — Li mache di tout moun li sote Madlèn yè swa. — Li pote yon aparèy dan pou korije dan devan yo ki te kòmanse kwochi. — Yon aparèy dan koute chè. Men manman m te prete lajan pou li te pèmèt mwen pote youn. — Misye ap kraze yon chèlbè ak machine li fèl achte a. — Se yon moun rankinye. Li pa bliye fasil mal yo fè l. — Oslo se kapital peyi yo rele Nòvèj la. — Yo defann moun benyen nan zòn sa a paske twòp moun neye nan dlo a. — Chak kwa sou plaj la repranzante yon moun ki neye — Se yon nonm ki neye ak dèt. Li oblije nan mawon. — Lè Simon mouri, anpil moun di li pati anvan lè l. — Minis la mouri nan kabann li Se pa pwazon ki touye l. — Madanm li mouri nan akouchman. Limenm ak yon sè l leve pitit la. — Apre li fin pran retrèt li, li decide viv retire. — Otè sa a ap viv retire. Ou pa wè l nan televizyon, Ou pa wè l nan toune. — Pou li kache zak adiltè a, li chache fè madanm li doute de tèt li. — Li ka toujou eseye fè m doute de tèt mwen. Li pap reyisi. Mwen pi entelijan pase l. — Yo te di li patko pare pou li pran ekzamen. Li te pran. Li pase. — Menm lè mwen patko bay nouvèl la, li te sispèk sa ki te pase a. — Se fanmi defen an sèlman ki patisipe nan antèman an. Sete yon zafè prive. — 2 novam se jou moun sonje defen yo. — Moun renmen tande monseyè a pou elokans li. — Prezidan bezwen plis pase elokans pou li fè m kwè nan sa li ap di yo. — Mwen konnen li se katolik paske li fè siydekwa anvan li kòmanse se priye — Priyè m toujou kòmanse ak yon siydekwa e fini ak yon Amèn. — Arestasyon militan politik fè anpil pale nan peyi a. — Men jan avèk pifò moun ki fè nan peyi Laswis, mwen pale omwen 2 lang. — premye jou lekòl la, pifò elèv yo pa vini. — Li te kòmanse pran dwòg lè l te 15 zan. — Pitit la ap pran dwòg sou yo nan kay la, yo pa wè sa. — Tatwaj ki nan bra l yo di li nan aktivite gang. — Yon tikras tan apre mwen fin diplome, mwen jwenn yon travay nan yon bank. — Li pa janm al pyès kote san valiz li. — Se yon nayif ki toujou ap imajine ke ke li ap marye ap yon moun rich. — Li chita bò kote menaj li, men li t ap imajine ke ke se Pyè, li vwazen li renmen an kachèt, ki te chita tou pre l la. — Li di li pa janm nan tete lang avèk bòs. Yo respekte l paske li fè travay li. — Li te chita a cheval sou chèz la. Kou li tande manman ap vini, li kouri leve. — se kriminèl ak bandi ak zam ki ap fè lalwa nan zòn nan. —Yon bandi ak zam asasinen yon mèt magazen lavil la. — Molyè se otè pyès teyat ki pi popilè nan peyi kote yo pale franse. — Franketyèn pa sèlman yon moun ki ekri woman, li se otè pyès teyat tou. — Ti fi a te kenbe vijinite jiskake li marye. — Se Jak ki te detwi vijinite Pola. — Konpayi ki pwodui lwil doliv sa a garanti vijinite l. — Si mwen pa pase tèt mwen nan betiz, mwen t ap pèdi tèt mwen nèt. — Li pa wè se tèt li li ap pase nan betiz, lè li pale konsa. — Li te oblije lonje kou l pou l te ka wè parad la. — Yo di Jozèf gen yon pitit gason an Ayiti. Li pa rekonèt li. — Li gen anpil espwa sou premye pitit gason li. — Madan Zo gen 2 pitit gason e 3 pitit fi. — Se Ekakteman repons sa mwen t ap tann de ou. — Li te Ekakteman midi lè li antre nan biwo a. — Li reponn tou kesyon Ekakteman. Se pou sa li gen 10 sou 10 nan ekzamen an. — Sa ki te pi frapan nan diskou se lè li di peyi ap byen mache, alòske tout anpil moun yo san travay, — Abiman fi a te senp, men kolye a te frapan. — Depi Pòl desann lavil, fò li pase nan libreri yo rele Liv pou tou la pou li tcheke nouvote yo. — Yo fèmen libreri a e mete yon magazen jwèt videyo nan plas li. — Amazon se yon konpayi ki te kòmanse kòm yon libreri enliy. — Lè m rive sou kontwa a ak liv la, librè ki se yon nonm save rekòmande m 2 lòt tit sou menm kategori a. — Nan diskou a, minis la bite sou mo Anti-konstitisyon. Li pwwononse l anti-konstipasyon. — Si ou prezante eskiz ou, yo ka pa pini w. — Mwen chache tout eskiz pou mwen pa al nan fèt la. Men li ensiste fò m vini. — Aprè li fin bwè bwason, li pat limenm ankò. Li te tankou yon lòt moun. — Lè li vin bare menaj li ak yon lòt fi, Janin pèdi tout kontwòl, li pat limenm ankò. Li komanse joure e atake moun yo. — Yo di lè lwa monte vwazin nan, li pa limenm ankò. — Yon moun ka gen kansè a nenpòt laj. — Se yon limena. Gason paka pase l nan betiz. — Magarèt pa yon fanm pye lejè. Se yon limena, men li respekte tèt li. — Pou premye anivèsè maryaj li, li benyen madanm li kado e atansyon. — Lè madan Albè wè fi yo di ki se matlòt li a, li mache sou li e kòmanse benyen li ak jouman. — Se premye fwa li kouche sou yon matla dlo. Li pat santi l alèz. — Anvan ou ranpli yon matla dlo, fò ou tcheke pou wè si li pa gen twou. — Lakay grann mwen gen yon kabann ki gen yon matla pay sou li. — Yon lè mwen te dòmi sou yon matla pay. Lè m leve tout kò m t ap grate m. — Chak ane vwazen yo refè matla koton yo a. — Wout tè sa a mennen nan bouk la. — Fò m al wè manman m pou fèt la. — Se pa tout moun ki t ap benyen nan lanmè a. Gen anpil jèn ki t ap jwe sa yo rele Volebòl sou plaj la. — Vwazen a pa pa sou bò moun nan katye a. Li panse yo twò ba pou li. Moun nan katye a tou pa sou bò l — Mari ki pa sou bò madanm yo, pa dwe etone si fi a kite yo pou yon lòt. — Se yon moun ki gen prensip ak konsyans moral. Menm si li nan bezwen, li pap janm pran sa ki pa pou li. — Gen yon otè ki rele Jil Telye ki te di: "Moun ki gen twòp prensip ak konsyans moral pap janm reyalize anyen de bon". Li gen tò. — Li di li gen kòb, epi se bogota sa a li ap woule. — Yo pa aksepte tout moun nan klib la. Fò ou gen kòb, epi fò yon moun ki deja manm rekòmande w. — Pitit la bliye bwat dejene l. Mwen blije pati sou tèt ale nan lekòl la avèk bwat la. — Yo prepare panye manje yo jou anvan pwomnad la. — Li bliye mete fouchèt nan panye manje. Nou blije al achte fouchèt plastik nan yon boutik. — Li renmen pitit li yo anpil. — Gen yon pwovèb ki di sa ou renmen anpil, se li ki ka touye w. — Se nan peyi Kata yo te òganize Mondyal 2022 la. — Kata se yon peyi arab. Anpil moun la se mizilman. — Lè li fini ak entèna a e espesyalizasyon an, li tounen nan peyi l kote li ouvè yon klinik. — Anvan yo bay yon moun diplòm medsin nan, li dwe fè 2 ane entèna. — Pandan vakans la, li pral fè yon entèna nan yon konpayi ki Monreyal. — Lekòl la gen yon entèna pou timoun ki rete lwen oubyen nan yon lòt depatman. — Nan tan n ap viv la, fò yon moun pwoteje enfòmasyon pèsonèl li. — Mwen pa konn nonm nan, li ap mande enfòmasyon pèsonèl mwen konsa. — Mwen pa bezwen konnen lavi prive pèsonn moun. Sa oa gade m. — Nan tan n ap viv la, sèl jan pou pwoteje lavi prive w, se pa al nan Entènèt. — Se sèlman lè li gen gwo vizit, li sèvi ak vè kristal yo. — Kote mwen wè ti gason, e ak moun mwent te wè l yo, mwen kwè li sou yon move pant. — Konpayi a an fayit. Nou bezwen yon direktè ki ka ede l remonte pant la — Enbenist la poli bwa a anvan li pentire l. — Chak samdi, gen yon chany ki vin lakay pou netwaye e poli soulye nou. — Madanm li refize li pran l nan bouda. Li di se pa natirèl. — Adolesans se yon faz difisil nan lavi anpil jèn timoun. — Yo nan dènye faz pwojè a. Y ap pale de prezantasyon kounyeya. — Nan ki faz lalin nan ye? Li nan premye katye. — Sa k fè yon bagay yo bagay? Se yon kesyon metafizik. — Diskou a twò metafizik. Mwen pa konprann anyen nan li. — Misye fè karate. Li gen yon senti nwa. — Mwen gen yon kouzin ki rele Nadin, se pitit fi yon tonton m. — Bon jounalis pa voye monte. Yo bay nouvèl, yo analize nouvèl, yo enfòme. — Bondye kondane sodomi. — Sodomi pa yon pratik natirèl. — Fanfan pa al lekòl paske li t ap senyen nan nen maten a. — Se yon malelve. Li ap defounen nen l nan klas la. — Moun ki gen gen lijyèn renmen defounen nen yo. — Olye ou defounen nen w ak dwèt ou, sèvi ak yon pwent mouchwa pou netwaye l. — rive nan boulanje a anvan menm yo kòmanse defounen pen yo. — Li defounen pen mayi a alè. — Sete yon vil yo te rele Sodòm, kote moun t ap fè sa ki pat fè Bondye plezi. Li te retire l sou fas tè a. — Las Vegas se yon sodòm, yon vil pouri ak peche. — Samdi pou mwen se yon jou demele. Mwen pa gen tan pou m chita. — Direktè a pase yon jounen gason pa kanpe premye jou lekòl la. — Nan faktori a, chak jou se yon jounen gason pa kanpe. — Pou sekretè a, lendi se yon jou bese leve. — Tout papye sou biwo sekretè a, se dosye an atant. Sa ap kenbe l okipe tout jounen an. — Kwizinyè a fè yon bouyabèz jodiya. Tout moun fè l konpliman tèl li te bon. — Bouyabèz, se yon soup espesyal , ki gen pwason fre. — Se yon moun ki pèseveran. Malgre tout baf li pran, li pa janm lage kite sac. — Premye minis la refize lage kite sac menm lè tout peyi a kont li. — Premye fwa mwen wè tidam sa a nan katye a. — Se zanmi tidam nan li ye sèlman. Men anpil moun panse yo renmen. — Li panse li ta pral imilye dam. Li te jwenn ak pa l. — Katrin jwenn ap pa l, lè l panse li ta pral imilye Patrisya. — Prezidan an toujou antoure al moun ki ap obeyi l. Lè li panse li pral pase minis jistis la lòd, li jwenn ap pa l. — Mande nonm sa yon sèvis se imilye tèt mwen. — Se yon chanm dezòdone, mwen pap antre ladan. — Madanm nan di fi a twò dezòdone pou li lage timoun li yo nan men l. — Manje a bon, men manje manman m fè pibon. — Jan te byen resevwa m lakay li. — Depi se zanmi pitit mwen, m ap byen resevwa l — Direktè a di li pa ka kite sekretè a ale. Se yon moun Endispansab. — Kouran endispansab pou fè yon izin konsa mache. — Yo deside pou yo pa di yon mo sou sa ki rive yo. — Nan reyinyon trankil tankou yon moun ki lwen. Li pa di yon mo. — Gouvènman an pa di yon mo sou asasina jij la. — Dlo, pliske gas, se yon bagay ki esansyèl nan lavi. — Se yon desizyon ke kabinè minis kenbe pou yo. Se lòd prezidan an ki fè yo konnen ke li pa esansyèl pou pèp okouran. — Kèk zanmi fè Zamò doute ke pitit la se pou li. Li mande pou fè yon tès patènite. — Menaj Beyatris kòmande yon tès patènite pou konnen si Ti Polo se pitit li tout bon. — Ou santi yon patènalis nan vwa dirèkté pandan reyinyon li te gen ak anplwaye yo. — Sen Jozèf, se sen patwon ebenis ak chapantye. — Lè gratezon an pran Masèl, li oblije kouri al fèmen kò l nan chamn li. — Doktè ba li yon likid pou gratezon an. Li kòmanse wè efè l. — Yo panse se san Jaklen ki sal ki fè li toujou gen yon gratezon. Ou pap konprann se yon alèji ki fè sa. — Anpil moun panse ke eleksyon yo ap onèt. Yo di Jan l pase l pase e moun ki genyen a ap prezisan yo menm si yo pap vote pou li. — Toujou gen anbouteyaj sou granri a. — Machann yo okipe twotwa granri a. — Parad la pral pase sou granri a. Se pou sa yo bloke l. — Pou li fè yon bagay pou ou, fò li jwenn yon bagay anretou. — Fo w mete page sa a ajou. Enfòmasyon yo granmoun. — Yo ka atake òdinatè w la si ou pa mete ajou pwogram ki ansyen yo. — Li tounen sou ban inivèsite pou li mete l ajou — Lè m mande timoun yo sa yo te pi renmen nan sik la, mwatye reponn kloun, anpil nan lòt mwatye a di akwobat yo. — Kandida di advèsè li a se yon kloun ki ka fè moun ri, men ki pa gen okenn pwojè pou lakomin li vle reprezante a. — Konpayi a di li sèvi kounyeya ak fib optik ki ogmante vitès kominikasyon pa entènet yo. — Fib optik vin ranplase fil kwiv. — Mwen di l li paka kite dekourajman pran nanm li konsa; fò li bay dèyè w 2 tap. — Si mwen pat bay dèyè m 2 tap, mwen pa t ap fini ane lekòl la. — Ti nonm nan twò cho nan zafè politik sa a. Di l mete dèyè l yon kote, tande. — 3 fwa li al nan eleksyon pou te ka vin prezidan. 3 fwa li pèdi. Li lè pou misye al mete dèyè l yon kote. — Lè papa move, li bon pou ou lese l anrepo. — Mwen pa ka ede w demenaje, mande yon lòt moun. — Apre aksidan a, Toma tounen yon lòt moun. — Li pèdi pwa depi li kòmanse fè rejim nan. — Mannken an pa gen chè sou zo l, epi li bezwen pèdi pwa. Li ap tou tonbe. — Jilyen di fèt la raz. Li bat dada l. — Mwen bat dada m lè m tande eskandalèz yo rele Fifi a ap pwoche. — Li pa gen okenn atachman kondisip li yo. Li pa sonje non mwatye nan yo. — Lanmò chen li a ba l anpil lapenn, paske li te gen yon gwo atachman pou li. — Vwazen yo la. Gen yon yon reyon limyè anba pòt ki bay sou lari a. — Reyon limyè ki pase nan pèsyèn nan limen chanm nan e fè m paka dòmi. — Se yon fanm ak kèk moun nan gouvènman ki ap pwofite de karyè sab la. Moun nan zòn kote li ye a pa jwenn anyen. — Mache lavil nan yon move kondisyon, e sa pa di otorite lavil yo anyen. — Depite jige atik jounal se yon difamasyon. Li panse trennen jounalis ki ekri l la ak jounal devan yon jij. — Se yon difamasyon lè ou atake karaktè yon moun sans rezon ni prèv. — Timote se yon neyofit nan kwizin. Li rive reyisi premye pla l. — Gen 3 granmoun ki ap prepare pou recevwa batèm. Pè a rele yo neyofit. — Nan chak fenèt fòtrès la gen yon kannon. — Kannon ki nan sidadèl la se yon atik. Li la pou dekorasyon. — Se yon etnograf. Lè li ap pale de kilti peyi a, li konn de kisa li ap pale. — Sete yon wa ki te marye 10 fanm. Yo te rete yon kote nan chato a yo rele zòn madanm yo. Sèl gason kanson ki te ka antre kote sa a , se wa a. — Yon moun ki etidye etnografi respekte tout kilti, menm sa ki pa pa l. — Mayestwo chwazi Pola pou solo nan denye chan konsè a. — Yon anachis se yon moun ki refize nòm ak konvansyon keseswa nan politik ou nan sosyete civil la. — Li abiye tankou yon anachis. — Se yon lide monden e preske nyè. Se pa pou sa pou m konside l tankou yon anatèm. — Nan diskisyon an, Pyerèt di li pa kwè nan kout foud. Pou li, lanmou se tankou yon pyebwa. Sa pran tan pou grandi, li bezwen anpil atansyon sitou nan kòmansman. Pafwa menm, li ka menm rive seche nan wout. — Alfrèd tonbe pou Jèta depi premye fwa je l te tonbe sou li. Sete yon kout foud. — Makso rele dousman. Li pa vle atire sou li paske li pa vle moun konnen li se yon ansyen prizonye. — Anpil moun pa kwè ansyen prizonye. Konpayi sa a toujou eseye ba yo yon lòt chans. — Aprè li pèdi madanm li, anyen pa di Rozmon anyen. — Se yon siy depresyon lè yon moun aji tankou anyen pa di l anyen. — Anvan li akouche, li deside chache yon pedyat pou bebe a. — Ti gason an twò grand kounyeya pou li al wè yon pedyat. — Li gen 2 lane, e li gentan ka konte jiska trant. — Trant se yon vil ki nan Nò Itali. Li gen yon bèl katedral. — Nan mitan 16e syèk, te gen nan vil yo rele Trant la, yon gwo reyinyon evèk leglik katolik. Sa yo rele Konsil la. — Jezi te mouri sou yon kwa. — Yo kondane Oje ak Chavàn pou yo mouri sou yon wou ki ap vire nan yon yon flanm solèy. Tout sa sou yon plas an piblik. — Mari l mouri sou li, kite l ak 4 timoun anbazaj. — Ouvriye ap bati yon echafoday devan kay, anvan yo kòmanse repare l. — Y ap bati yon echafo sou plas la. Sa vle di yo pral pandye yon kandane. — Nan peyi sa a, pou krim sa a, w ap fini sou echafo kanmenm. — Li mande pitye. Avoka l di sa li fè a pa yon krim, se yon aksyon politik ki nan pa merite lanmò. Jij la kondane l sou echafo pou laperèz nan nanm moun ki ta gen menm lide avè l. — Misye te renmen bwè. Tafya touye l. Li mouri nan pye travay li. — Mikaben mouri sou yon sèn a Pari apre li fin chante. Gen moun ki ta di li mouri nan pye travay li. — Yo kondane youn nan bandi yo pou mouri. Pou sa yo ba li yon piki fann fwa. — Mwen di Natanayèl ke konpòtman anachis sa a ka fè li pran prizon. — Pou nou sòti nan sotiyasyon nou ye a, fò youn ede lòt. — Youn ede lòt, se la ide konbit la sòti. — Li renmen kay la pou tèt salon a ki gen yon plafon wo ak yon bèl chandelye. — Bòs pent yo di pou rive pentire plafon wo a, fò nou debarase sal la nèt, paske y ap bezwen yon echafoday. — Teran se kapital peyi Iran. — Gen yon ti lapè jodiya apre jounen manifestasyon ak dezòd yè a. — Mwen pa wè misye depi digdantan. — Jandam nan bay nonm nan yon kout kwòs fizi anvan li arete l. — Nono t ap senyen tankou yon konchon aprè kout kouto a. — Mwen tande yon bip. Mwen paka wè kote son a sòti. — Nan televizyon, yo konn ranplase yon gwo betiz pat yon son bip. — Li vin blèm lè li tande nouvèl la. — Tout moun ka gen dezi lachè. Men fò ou ka kontwole l. — Papa m entène lopital. Chak swa gen youn nan nou ki al fè veye. — Mwen pral nan yon veye aswè a. Se yon zanmi m ki mouri. — Moun yo pat konnen m. Men yo resevwa ak kè kontan, paske mwen se fiyanse premye pitit yo a. — Li oblije mennen m nan ayewopò a, men li pa fè l ak kè kontan — Nan avyon an, mwen chanje plas ak yon fanm ansent. Mwen ba l chèz ki nan koridò a, e mwen chita bò fenèt la. — Yon koulèv chanje po de tanzantan. — Depite chanje po. Li te eli kòm sosyalis. Kounyeya li pase nan pati repibliken an. — Li chanje po twò souvan. Mwen pa fè l konfyans. — Jounal la gen yon anvwaye espesyal nan zòn lagè a. — Ou jwenn anpil pwodwi dominiken sou mache ayisyen. Se yon wont. — Prezidan dominiken an deside fèmen fwontyè a. Yon desizyon ki tounen kont li. — Yo di pral gen yon konpayi twal ki pral ouvè nan zòn endistriyèl la. — Li gen yon pòt sigarèt ki gen non l grave sou li. — Te rete sèlman 2 sigarèt nan pòt sigarèt la. — Bòs Madlèn la sòti pou li fè li fou. Li bay tout travay lòt refize fè. — Ti mesye nan katye a te vle fè ti nonm fou paske li pa konpòte l menm jan ak yo. — Pòt chay la deja plen. Se andedan machin nan n ap mete valiz la. — Yo kouvri pòt chay ak yon pwela, paske yo ka kontre ak lapli sou wout la. — Vwazin di li pral pale madanm pou Sentaniz paske Sentaniz gade l nan je. — Li mande sekretè a pou pase nan dechiketè papye tout dokiman ki ka pwouve li ke li pat deklare tout sa li genyen e ki vo lajan. — Nan monastè sa a, yo rele direktè a abe. — Li se yon abe kounyeya, li poko pè. — Li habiye l depi nan tèt jis nan pye pou maryaj la. — Pou vizite mize a, fò ou atann ke yo tcheke w depi nan tèt jis nan pye. — Pe bouch ou lè ou pa gen anyen pou di. — Pandan tout reyinyon an, Viktò pe bouch li. Men li t ap pran nòt. — Ou ka pote kòsaj la avèk ou san epolèt. — Nan foutbòl ameriken, epolèt pwoteje zepòl jwè yo. — Epolèt ki nan manch militè a di ke nou an afè ak yon sèjan. — Pèsonn pa konn ki lè rayisans ant 2 fanmi sa yo kòmanse. — Direktè a vle mete m nan won ak moun tan biwo a, lè li rele m nan biwo a e fèmen pòt la. — Gouvènman an ap eseye mete zizani nan opozisyon an, lè li ofri kèk nan chèf li yo yon plas nan kabinè a. — Ayiti pa fè ase diri ankò pou satisfè mache lokal la. Li oblije enpòte. — Rad pèpè anvayi mache lokal. Pa gen afè ankò pou tayè ak koutiryè. — Chip se yon zile ki blayi nan lanme Mediterane. Kapital li rele Nikozi. — Manno ak Mimoz pral nan peyi Chip pou vwayaj nòs yo. — Pa gen dyakonès nan Legliz katolik. Men nan legliz pwotestan gen kèk fidèl ki rele tèt yo dyakonès. — Li frape mato jij la 3 fwa anvan li bay santans la. — Anpil fi pèse pwent zòrèy yo pou yo ka pote zanno. — Nan batay la, youn rive mòde pwent zòrèy lòt. — Mwen gade pwent zòrèy li, li gen yon twou zanno, menm si li pa pote youn. — Tout moun ki vin nan fèt la kite manto yo nan vestyè a. — Li renmen rad la. Li deside al nan vestyè a pou li eseye l. — Jwè yo tounen nan vestyè a apre premye mitan a. — Sa li mande m nan e sa li pwomèt mwen an parèt twò louch, pou mwen ta aksepte. — Pou moun sa yo, tout moun ki pa sanble ak yo oubyen pa panse menm jan ak you tankou moun louch. — Jan li abiye a, li parèt louch. — Mwen wè l sòti nan yon otèl louch — Ti gason an pati et li pa janm bay nouvèl li. Manman ak mouri ak chagren pou sa. — Tout katye a nan fènwa a koz de blakawout la. — Pastè a di moun ki pa konn Jezi ap mache nan fènwa. — Sèl sa mwen pa renmen nan kay, se chofaj gaz la. Ane ki ap vini a, mwen panse ranplse l ak yon systè, chofaj ki mache ak kouran elektrik. — Papa m move ak mwen paske mwen te antre ta yè swa. — Melani te fè plan pou li sòti ak machin nan. Li move ak frè l la lè li wè li te pran l anvan l. — Si ou bezwen fè Fènan move, pale de Kèkèt, yon ansyen menaj li ki te ba l zoklo. — Lè li te kite travay la, li te panse pa tap gen lòt moun pou ranplase. — Li rete nan yon kay ak chanmòt nan yon katye kote pa gen lòt konsa. — Ou jwenn zo yo rele pewone a nan janm yon moun ant jenou l e pye l. — Jij la di se yon kontra san valè paske se pa tout patnè yo ki siyen l. — Se yon katye nèf. Tout kay yo inifòm, menm koulè penti se menm. — Li vire agoch nan yon sans inik. — Polisye a di m vire agoch apre limye ki nan kafou a. Lekòl la se 3e gwo kay la. — Detanzantan , li gade mont li pou li tcheke lè a. Wa di yon moun enpasyan. — Si ou enpasyan, ou pa menm bezwen al nan bank sa a. liy devan gichè yo vrèman long. — Sou tèt mòn ou ka admire plèn nan. — Yo di si te byen kiltive plèn sa a, li ta bay tout moun nan zòn manje. — Mwen te pansen vwazen sete yon moun serye. Men li pèdi tout respè nan je m lè kòmanse di yon seri de mo sal. — Se yon volè, men se pa nenpòt volè, se volè machin — Mwen sezi tande ke Jenifè divòse apre sèlman 6 mwa maryaj. — Li paka pran gwo desizyon, paske li se yon prezidan chofe ban. — Jovenel te refize tounen yon prezidan chofe ban pou Mateli, ki te panse li t ap tounen nan palè apre 5 lane. — Pwofesè fizik nou an malad, Direktè a tounen yon pwofesè chofe ban pandan absans la. — Li pat envite m nan maryaj la, poukisa pou mwen ba l yon kado nòs? — Mwen pwomèt papa m m ap ba l yon kout telefòn kou mwen rive. — Sekretè a sòti sou pewon a pou li al bay yon kout telefòn. Se pèsònèl. — Li antre nan chanm li. Li fèmen pòt la a kle. — Manman Nadin fè anpil moun panse ke Patrick se mari Nadin. Poukisa? Paske Nadin te ansent. — Se pa yon solisyon pratik minis la pwopoze. Anvan tou, pa gen kòb. E se yon solisyon ki mande anpil kòb. — Direktè a se yon nonm pratik ki pa pèdi tan l nan pale anpil. — Madan Ipolit gen anpil pouvwa sou li. Li ka fè sa li vle ak li. — Pou ka rive fè sa li vle ak yon moun, fò ou fè l pè w. — Presidan an te panse li te gen depite Okay la nan pòch li. Li dekouvri apre vòt la ke li te twonpe l. — Yon otis souvan gen yon konpòtman ki parèt dwòl. — Tout moun panse li te yon timoun timid oubyen li te pè moun, jiskake doktè di li soufri de yon kondisyon yo rele otis. — Pèdi pasyans, kriye san rezon, pè moun, tout se konpòtman otis. — Kay la se swe travay granpè m. — Madanm nan depanse swe travay mari nan vwayaj. — Sizo se zouti travay, Tiwèl se zouti travay mason. Kisa ki zouti travay politisyen? — Ou bezwen yon kle boutèy ak espiral pou ou ouvè boutèy diven an. — Chanm ti gason a bezwen yon bon netwayaj. — Janpòl gen yon bon konesans de mekanik machin sa yo. Fè l konfyans. — Sèl kote ou ka jwenn yon bon plat fritay se kay Tifanm. — Li prete m kòb lwaye a. Konsa li wete m nan dlo paske mwen pat konnen kouman mwen ta pral fè mwa sa a. — Elektrisyen mande pou m peye alavans mwatye nan pri travay la. — Li ap travay pou yon tibouda lajan. Li pa menm ka peye lwaye avè l. — Li vann kay la pou tibouda pri olye li repare l. — Reyinyon ap komanse nan 20 minit, Mwen annavans. — Nan kesyon teknoloji, se yon yon peyi ki annavans sou tout vwazen li yo. — Vwazen an jis nan kou ak dèt. Li ka rive pèdi kay li a. — Sekretè ap plenyen ke li jis nan kou ak travay. — Desanm se mwa ou tande chante Nwèl nan tout radyo. — Nan chak etaj, gen yon Fontèn dlo . — Nan fen rekreyasyon an, elèv fè yon liy devan fontèn dlo a. — Mwen pa konn sa ki pase m, depi kèk tan, m ap panse a Fifi ke mwen pa wè depi lontan. — Li manje tout pate yo san panse a lòt yo. — Se gason ki gen pwostate. Fi pa gen glann sa a nan kò yo. — Lè yon gason rive yon laj, li fèt pou li ak kay doktè pou yo tcheke pwostate li. — Pwostaktetomi, se yon operasyon kote yo retire pwostate yon gason. — Li gen yon kansè nan pwostate, Li pral fè yon pwostaktetomi. — Maladi sa a pa gen tretman, men ou ka viv lontan avè l. — Li t ap plenyen pou tretman yo ba li. Yon lòt reponn li: "se nan prizon ou ye, ki sa ou t ap atann". — Apre yo fin koupe bwa nan yon izin, yo voye nan yon lòt pou tretman. — Se pou tout moun nan yon katye defavorize ki malonèt. — Se yon lekòl pou timoun ki sot nan klas defavorize yo. — Li pat renmen ak akèy la. se sa ki fè li pa janm tounen kay zanmi a ankò. — Se premye liv li. Kritik yo ba l yon bon akèy. — Li pase ekzamen a ak yon gwo nòt. — Li fèt nan yon ti bouk ki te gen sèlmn 200 moun ladan. — Se yon ti bouk ki gen pa gen jèn, paske pa gen lekòl. — Se yon timidite ki fè li pa di anyen nan reyinyon a. — Fò w pa konfonn timidite ak rèzèv. — Li vyole 3 elèv li. Se yon malfezan seksyèl. — Sa mèt konpayi a ap chache nan yon anplwaye se fidelite ak serye. — Li ap pale de fidelite, pandan ke li ap bay mari l zoklo. Se yon ipokrit anplis. — Fidelite, se sa ki kenbe yon maryaj. — Se yon chelenn. Li pote premye pri nan yon konkou bèbèl — Minis la fini diskou a ak yon tos ki plis sanble ak yon flatri. — Se pa flatri ki pou fè jwenn pwomosyon nan biwo a. Se travay, montre sa ou vo ki ka fè w monte. — Diktatè renmen plis flatri ke onètete. — Se 2 bagay Toma renmen nan la vi a: Fè moun ri ak blag e manje poul fri. — Yo desann sou plas la kote yo ap vann poul fri. Se la yo pran soupe yo. — Grann mwen vlope vyann nan nan fèy mayi anvan li bouyi. — Medikaman sa a gen twòp move efè. Youn ladan yo se kriz malkadi. — Viktò gen move efè sou Zamò. Se sa ki fè paran Zamò voye l al viv kay grann li. —Jezi te yon galileyen. — Senatè a aprann ke Kanada rele chalbari dèyè l. Li pa ka met pye sou tè sa a. — Yo di jeneral l si li tounen li ap gen pwoblèm paske pèp rele chalbari dèyè l. — Yon ganglion se yon fòm de kis. — A laj ou ou paka ap kouri dèye timoun lekòl. Yo ka panse ou se yon granmoun kannay. — Bòs Manno se yon granmoun kannay. Li gen pitit pitit, epi li ap okipe yon jenn ti gengenn. — Moun ki ap viv nan yon diktati pa gen dwa pou panse. — Yo ka di mwen pa gen dwa pou panse, mwen kontinye ap panse. — Li konnen machin nan se yon bogota, li fè m kwè kese yon yon machine pou m ka achte l. — Se yon moun ki toujou panse a demen. Se pou sa li pa gaspiye lajan l. — Adezyon a group sa a pa gratis. Fò ou peye yon kotizasyon chak ane. — Li di se ak 2 moun li gen adezyon: Manman l ak madanm li. — Yo ap tann adezyon direktè a pou kòmanse pwojè a. — Kote Soni prale konsa a. Mwen pa janm wè l kravate. Li pral nan randevou pou yon travay nan Leta. — Madanm li toujou ranje kòl li anvan li sòti. — Li aji tankou yon timoun piti. Mwen pa t ap tann sa de li. — Mwen sòti e kite 2 timoun piti nan kay la. Se sa ki fé m ap prese pou m antre. — Moun ki met manje nan vant ou, oubyen mete kòb nan pòch, gen pouvwa sou ou. — Lè yo marye, anpil moun te panse ke se madanm li nan ki t ap gen pouvwa sou. Yo te twonpe yo. — Ekip la demoralize paske li pa jwenn sipò. — Li t ap kondwi nan kontresans nan ri sans inik. Se sa ki fè yo ba l kontravansyon an. — Tradiksyon sa a se yon kontresans. Lide otè pat respekte. — Li refize rekònet kilpabilite nan zak briganday yo. — Nan fakilte Medsin inivèsite sa a, gen yon klas yo rele frenoloji ki, dapre sa yo di, ka pèmèt ou predi konpòtman yon moun dapre fòm zo bwa tèt li. — Anpil gwo moun save panse ke frenoloji pa vrèman yon syans. Youn ladan yo se yon filozòf Alman yo rele Egèl. — Se yon restoran kote yo sèvi manje pou bouch fen. — Si m pa mete m anrèg ak Kontribisyon, yo ka sezi kay la. — Anvan m sòti, mwen di ti gason an pou li mete chanm li la anrèg, netwaye e mete tout bagay nan plas yo. — Depi fi sa a ouvè bouch li, se mo sal ki sòti. — Mwen sesi tande Paskal. Mwen pa t ap janm kwè li ke te ka di mo sal sa yo. — Lè Jan enève oubyen agase, li grate bout nen l. Li pa konsyan de jès la. — Restoran an gen yon teras ak kèk geridon. Se pou moun ki fimen. — Lè Jezi te fèt, te gen yon wa nan Jide yo te rele Ewòd. — Ewòd sete yon asasen ki re responsab lanmò pwofèt Janbatis. — Si ou fè fi sa a move, li ap manje w nan yon bouche. — Boksè a manje advèsè li a nan yon bouche. Li voye l atè aprè yon minit. — Zam nikleyè se pi gwo danje pou latè. — Se yon peyi ki gen zam nikleyè. Se pou sa vwazen li yo pè l. — Prezidan Larisi a di si yo atake peyi li a, li ap sèvi ak zam nikleyè li yo pou defann li. — Evite problèm, se dènye konsèy papa m ban mwen. — Anpil dèyè boutèy bonbe. — Vonvon se yon radyo pirat. Li pa gen yon lisans pou li mache e li pran frekans radyo ki legal. — Gen kay gen yon pepliye — Inegalite ap toujou ekziste. — Yon legliz ki ap preche Inegalite ant gason ak fanm, pa legliz kote Bondye gen plas li. — Machann nan divize regim nan an pat bannann. — Ou gen bon nen si ou pran sant pwason a kote ou ye a. — Lontan lè yon fi t ap antre legliz, li te blije mete yon mouchwa tèt. — Gen peyi nan Mwayen Noryen kote yon fi paka sòti nan lari san li pa pote yon mouchwa tèt. Yo ka arete l pou sa. — Demen ap yon gwo jou pou konpayi a. Se jou lansman yon pwodwi ke anpil moun ap tann depi lontan. — Lansman fize a pa rive fèt akoz de move tan, — Depi 3 jou mwen gen yon lansman bò kòt goch mwen. Sa kòmanse ban m kè sote. — Gen anpil resèt pou pwa chich. — ak kle paspatpou a, ou ka ouvè tout pòt nan kay. — Nan otèl la, moun ki ap netwaye yo gen yon kle paspatou. — Minis enteryè a govènman poko ap demilitarize zòn nan ke solda okipe depi 3 mwa. — Pou ekzèsis jodiya, solda yo abiye al rad batay. — Li di m pou m pa bay Madlèn espwa, si m konnen mwen pap marye avè l. — Li ban m espwa ke l ap peye m lajan li dwe m nan anvan fen mwa a. — Se yon zòn ki chaje ak bouzen sou twotwa kou solèy la kouche. — Yèswa, lapolis desann sou plas la e arete yon bann bouzen sou twotwa. — Le dimanch, anpil fanmi mennen timoun sou plas bò palè pou yo al wè atis lari, mizisyen ki ap jwe, moun ki ap mime. — 3 batiman ameriken bare wout pou antre nan pò a. Yo te pare pou yon batay sou lanmè si batiman enmi ta pwoche pou fè radiyès avèk yo. — Depi divòs la, youn tounen yon bèt nwa pou lòt. — Serena se yon bèt nwa pou Janin ki di zanmi l yo ke san l tounen chak fwa li wè Serena. — Ivèt sòti deyò a pou li al rale nyaj. — Li mande m si mwen pa gen yon sigarèt paske li anvi rale yon nyaj, aprè sa li sot wè nan lopital la. — Faktè a pap kite pakè si pa gen yon moun nan kay la pou siyen resepise a. — Li gen tout resepise yo ki montre ke li toujou peye enpo alè. — Mwen pa gen okenn resantiman kon nouvo direktè ki revoke m 2 jou apre li antre nan konpayi a. — Li deside pa vote pou kandida pati li a, paske li di li pwojè li yo depit. Yp pral ede moun rich sèlman. — Pati demokrat, pati repiiken, se menm penpenp la. — Li di li pa yon misojin, men nan biwo a li trete fi tankou li trete gason, e mande tout moun pou bay menm rannman an. — Yon misojin konsa pat dwe marye. Li pa trete fi tankou moun. Li panse yon madanm se yon bòn. — Mwen pa t ap tann konpòtman mizogin sa a de premye minis la. — Tout fi nan sal sòti apre yo te fin tande blag mizogin komedyen an. — Lontan ak 2 gouden, ou te ka al nan sinema. Jodiya, menm yon sirèt ou paka achte avè l. — Mwen pral nan òdinasyon yon zanmi m. Li ap vin yon pè katolik. — Katedral chaje ak moun ki vin asiste òdinasyon Inès. — Tout moun te panse Jeral t ap vin yon avoka. Li chwazi chimen sasèdos. Li òdone yè samdi a. — 24 jen ki ap vini a, Kire nou an ap fete 25 lane òdinasyon pè l. — Mwen pase yon apremidi plezan sou plaj la ak kèk zanmi. — Se yon blag sal. Pa gen anyen plezan nan li. — Swèd se yon peyi ki sou kontinan Ewòp. Kapital li se Stòkòl. — Kapital peyi Swèd rele Stòkòl. — Mwen sezi rankontre yon gwoup etidyan Ayisyen nan vil Stòkòl. — Si ou fèt Stòkòl, gen anpil chans pou ou se yon Swedwa. — Plak devan anbasad la ekri nan 3 lang, swedwa, angle e franse. — Si ou pale alman, swedwa ap fasil pou aprann. — Mwen te fè tout sa mwen kapab pou mwen rive alè. Men anbouteyaj fè m anreta. — Lè prezidan an di souflantchou li pou yo fè tout sa yo kapab pou debarase l de depite pongongon an, li bay yo kat blanch pou touye ou fe disparèt. — Nan moman sa a, se pa lè pou ap fete. — Si ou bezwen fè tou plim sou do Sayil leve, pale de Madlèn, ansyen menaj li. — Diskou minis la fè tou plim sou do moun nan zòn nan leve. Li trete yo de sangwen. — Si ou bezwen fè tou plim sou do Sayil leve, pale de Madlèn, ansyen menaj li. — Diskou minis la fè tou plim sou do moun nan zòn nan leve. Li trete yo de sangwen. — A laj sa a, tout timoun inosan. — Patrick te yon bèfchenn. Jodiya, li se yon chofè e pwopriyetè kamyon. — Nan estasyon an, chak chofè kamyon gen bèfchenn pa yo. — Li gen 14 lane sou tèt li. Li nan move laj. Anpil timoun nan laj sa se wòklò. — Si ou vire adwat, ou pap janm rive lakay la, paske w ap pran yon direksyon opoze — Lè li antre nan yon legliz, li toujou fe yon jenifleksyon nan direksyon Tabènak la. — Tout moun t ap gade nan direksyon lafimen a. — David se yon nonm byen kanpe. — Fò ou se yon gason byen kanpe pou yo pran w nan akademi militè. — Doktè a konsilte 8 pasyan maten an. — Lopital la gen kabann pou 150 pasyan. — Jak se yon moun pasyan toutan li pa santi yo ap abize l. — Se yon moun ki gen sans direksyon. Avè l bò kote m nan machin, mwen pap pèdi. — Li chache yon direksyon espirityèl pou li ka rive ki chemen pou li pran. Se yon pastè li ap jwenn pou sa. — Timoun fèt pou respekte granmoun. — Chak etidyan nan klas sa a fèt pou gen yon òdinatè. — Diskriminasyon parèt sou tout fòm. — Nan peyi panyòl, Ayisyen jwenn anpil diskriminasyon. — Yo mete l deyò nan travay la paske li t ap denonse diskriminasyon kont fanm nan konpayi a. — Fanmi m te pran yon kou lè papa m te pèdi travay li. — Se yon magazen ki vann souvètman pou fanm sèlman. — Yon òtopedis se yon doktè ki trete yon moun ki gen pwoblèm nan zo e nan mis. — Benwa kase yon janm li pandan match la. Yon òtopedis mete zo an nan plas li e mete janm nan nan yon kas. — Liv sa a fèk sòti, e li gentan nan lis de sa ki vann plis. — Apre divòs la, li di li pa gen anyen pou ou wè avèk ansyen mari li a. — Apre gwo vòl ki te fèt nan labank la, lapolis mete lamen sou yon sispèk, men anpil moun li pa gen pa gen anyen pou ou wè avèk dapiyanp la. — Simen kontra se yon plant ki bon pou vè. — Yo di fèy lougawou soulaje moun ki gen pyè nan ren. — Anpil moun konsidere fèy lougawou tankou yon fèy mirak. Sa ki pi bon nan plant ki bay fèy sa a, li ka devlope nan tout tè e li pa bezwen anpil dlo. — Ak chalè sa a, si ou pa bwè anpil dlo, w ap dezidrate. — Resèt la mande pou ou dezidrate. fwi yo anvan. — Atiyayo se yon plant ki gen yon fèy ki santi bon. — Li t ap plenyen de yon maltèt. Grann li ba l yon tas te ki fèt ak fèy atiyayo. — Mwen pa janm wè pwa pyant, men yo di m li bon pou anpil maladi. — Gen 5 pyès kay nan chak etaj san konte twalèt yo. — Sekretè a sere bwa papye ak antèt nan yon tiwa ki fèmen ak kle. — Tout lèt ofisyèl ki sòti nan konpayi ekri sou papye ak antèt e gen yon so sèch. — Yo sèvi ak yon so sèch pou make dokiman. — Infòmasyon a a se yon swivi de sa yo te pale nan reyinyon yè maten a. — Anvan li sòti lopital la, aprè operasyon, li mande l pou li al wè doktè l pou yon swivi. — Chofè gwo kamyon a pa okipe siy ki di machin konsa paka pase sou pon a. — Se yon gwo kamyon ki pote sèlman machandiz, pa pasajè. — Yo enspekte tout gwo kamyon anvan yo pase fwontyè a. — Se yon lide ki vini apre ki fè li chanje vot li. — Konklizyon diskou a mete aksan pou pwen enpòtan yo. — Anpil moun pa satisfè de konklizyon negosyasyon yo. — Apre sa li di yo, li lese chak moun rive ak konklizyon pa yo. — Apre lanmò mari l la, li jwenn rekonfò kay fanmi l e kèk zanmi. — Nonsèlman li pa li lèt li, li pa menm retire l nan anvlòp la.. — Apre semenn di konsa, mwen sou jant. Menm panse mwen pa ka panse. — Ti misye yo t ap jwe kat sou galri a. Toupre a te 2 medàm ki t ap jwe oslè. — Manman Joslin pa renmen li jwe oslè. Li di anba zong moun ki jwe jwèt sa a toujou sal. — Oslè se yon jwèt tifi, papa Jakòb di l. — Kòb la sou tab la anba je l. Li pa wè l. Si m te sere l, li t ap jwenn li. — Lè m di l mwen ka kale l nan jwèt damyen, li reponn mwen: "Se sa w panse!". Mwen di l ann parye yon ti kòb. Li kaponnen. — Men vizite yon katakonm nan vill Wòm. Se yon repozwa zosman premie kretyen yo. — Pandan 4 jou sesyon an, chak apremidi te gen travay an ekip sou tèm jounen an. — Konpayi a ap chache yon moun ki wè lwen, men tou ki ap ankouraje travay an ekip. — Moun nan katye a fè yon sèl pou yo ka pwoteje tèt yo kont bandi. — Lè 2 moun marye, yo fè yon sèl pou vanse sou chemen lavia. — 2 gwo konpayi telefòn nan peyi a deside fè yon sèl. Sa vle di pap gen konpetisyon e pri abònman pral monte. — Se nan devergonday, li pran vye maladi sa a. — Li pase tout jenès li nan fè devergonday. Kounyeya, li pran pòz ki pi serye nan katye. Moun yo pa bliye. — Premye minis la fèmen je l sou devergonday nan gouvènman li a. — Ayiti se peyi kote lonbrik mwen antere. Mwen sansib pou li. — Nan reyinyon an, direktè mande tout moun nan biwo a, pou yo travay ansanm. Pou yo montre espri ekip yo. — Li konsidere mande tankou yon basès. — Se basèsli ki fè li pa marye premye menaj li. — Li achte yon bèl chemizye pou yon kouzin ki ta pral marye. — Li wè yon bèl chemizye nan vitrin magazen. Li di fò l genyen l. — Li di se yon rad sentre li ap eseye. Tout moun di se yon rad ki two piti pou li. — Li san anyen apre dife a ki te boule kay li a. — Mwen ap gade pitit la ki ap depafini nan men nou. Nou enpwisan. Nou pa ka fè anyen pou sove l. — Apre aksidan an, jòj vin enpwisan. Li pa fè pitit. — Li manje kopyez nan fèt kominyon an. E yo pat menm invite l. — Mwen pa sonje ki dènye fwa men te manje kopyez konsa. — Sete yon patriyot. Li pa t ap chache imòlite. Menm travay li, sakrifis li pou peyi a, fè memwa l pa janm mouri. — Pou menaj li pa tonbe ansent, li fè lanmou avè l san penetrasyon. — Pou anpeche penetrasyon dlo nan sousòl la, lè lapli ap tonbe. li sele mi yo. — Mwen pa renmen pase nan zòn sa a ak machin mwen an. Li chaje ak twou nan lari — Plant sa a envayisan Mwa pase a mwen te wè yon sèl nan lakou. Kounyeya, li pran tout yon kwen pou li. — Anpil moun di fanm sa a envayisan paske li toujou bezwen konnen — Chat la chita sou janm grann ki ta ba l ti chatouy. — Chatouy an piblik ka parèt — Pipi nan lari se yon zak endesan. — Nonm sa pa konnen sa li ap fè a endesan. Kouri nan yon machin chè konsa, nan yon peyi pov konsa. — Alòke ke gen 4 moun sou tab la, li mete mwatye manje a nan asyèt li. Se yon sanjèn. — Se yon lagè sivil ki mennen a yon divizyon teritwa a. — Apre lendepandans la, yon lagè sivil eklate ant moun nan Nò e moun nan Sid. — Giyàn se non yon ti peyi nan zòn Sid Lamerik. Gen yon lòt teritwa ki pote non sa a tou, se yon koloni Lafrans. Yo rele l Giyàn Franse. — Gine Bisawo se yon peyi ki sou kontinan yo rele Afrik la. Kapital li se Bisawo. — Potigè se lang ofisyèl Gine Bisawo. — Janwobè se yon Afriken ki fèt nan peyi Ginen. — Nouvèl Ginen se dezyèm pi gwo zile nan lemonn. Li nan mitan Oseyan Pasifik pa lwen Ostrali. — Eske ou konnen yo pale plis pase 800 lang nan peyi yo rele Nouvèl Ginen a? — 2 matlòt ki t ap batay. Anpil ki tap pase kanpe pou yo asiste espektak la. — Pou joudlan a, ap gen yon gwo espektak la sou Channmas la. Ap gen mizik, jwèt, manje ak yon ekspozisyon zèv kèk atis nou yo. — Òkès senfonik ap jwe jodiya nan yon sal tou pre a. Espektak la ap kòmanse a 7 tè diswa. — 2 matlòt ki t ap batay. Anpil ki tap pase kanpe pou yo asiste espektak la. — Pou joudlan a, ap gen yon gwo espektak sou Channmas la. Ap gen mizik, jwèt, manje ak yon ekspozisyon zèv kèk atis nou yo. — Òkès senfonik ap jwe jodiya nan yon sal tou pre a. Espektak la ap kòmanse a 7 tè diswa. — Yo pat ka jwenn moun ki te fè zak malonèt la, yo chwazi Patrik, ki gen repitasyon mètdàm, kòm bouk emisè — Yon vil marasa se 2 gwo vil ki bati youn akote lòt. — Otobis la kite estasyon a chak jou a menm lè a, pou li ale Okay. — Jodiya mwen rankontre Mari Kamèl a 6 zè. N ap rankontre ankò demen a menm lè a. — Depi 10 zan, tonton m mete yon ti kòb de kote chak mwa. Li di lajan sere a se pou antèman l. Li pa vle kite pwoblèm pou pitit li yo. — Avoka a di li ap rele m. Sa ka rive nenpòt ki moman. Pèsonn pa manyen telefòn nan! — Li ka gen repons pou tout bagay, men sa pa vle di sa li di a bon. — Si Bètran te la, nou te rezoud pwoblèm sa lontan deja. Li gen repons pou tout bagay. — Manno gen yon espri koridò. Pa pèdi tan w pale de koze sa a avè l. — Se yon konpayi franse. Li gen yon filyal nan peyi a. — Asasina prezidan sete yon trajedi ki plonje peyi a nan yon twou. — Pyès teyat sa a se yon trajedi. Aktè prensipal la mouri dwòl nan fen an. — Si ou pa manje, w ap vin fèb. — Limyè a vin fèb. Mwen mande poukisa? — Je m kòmanse vin fèb. Fò m al wè yon doktè je. — Nan fizik nikleyè , yon mas kritik se kantite ki pi piti ou bezwen pou kòmanse yon reyaksyon nan bon kondisyon. — Nan zafè ekonomik, yo pale de mas kritik lè yon konpayi rive nan yon pwen kote li pa bezwen èd moun deyò pou li kontinye devlope. — Madanm li mete li deyò nan kay la. Li al viv kay manman l. — Nan lekòl sa a, yo pa kite elèv double klas. Yo mete li deyò si ou pa pase. — Se yon machin mwen lwe. Se pa pou mwen. — Li fè yon aksidan ak machin li lwe. Erezman li te pran asirans pou li. Sinon li t ap nan gwo tèt chaje. — Apre li fin li dosye a. Li mete siperyè l okouran de sa ki ladan. — Minis di jounalis la trennen l nan labou pou li di sou li nan atik la. — Lontan, mwatye moun nan bouk sa a te rete nan yon kay labou ki te kouvri ak pay. Jodiya tout moun rete nan yon kay bwa oubyen yon kay beton. Se pwogrè. — Nou bezwen gen bon jijman pou n ka rive konprann sa ki ap pase nan peyi a. — Se yon timoun san eksperyans ki bon jijman li ka genyen?